kebioskop21 http://103.194.171.185/
Nong Jinsun, kali ini suruh kamu pulang
supaya kamu bisa melakukan
satu hal rahasia besar demi aliansi.
Hanya cukup satu kata dari Tuan Sun.
Aku bahkan hancur berkeping-keping,
juga rela.
Bukankah ini, tuan muda kedua keluarga Huo,
Huo Yuanjia dari desa Xiaonanhe?
Permisi, permisi.
Mundur.
Semuanya mundur.
Semua jangan bergerak, yang tenang.
Tuan Joseph, Tuan Joseph.
Anda masih belum bayar setengah uang obat.
Uang apa?
Kenapa pukul orang?
Permisi, permisi.
Tidak seperti makanan daging.
Sudah ditutupi kulit.
Mari, tahu busuk.
Tahu busuk yang wangi dan empuk.
Jual koran, jual koran.
Anjing ini sangat familiar.
Ia sepertinya anjing Ibu Dada.
Kue pukis, mau tidak?
Barang jelek.
Bagus sekali, pegang.
Terima kasih, terima kasih. Sampai jumpa.
Minggir, minggir!
Kasih jalan buat aku. Minggir!
Jangan jatuhkan barang aku.
Tuan.
Jangan omong kosong sama aku.
Hancurkan kios ini.
Tuan...
Aku di sini sudah bayar sewa.
Jangan pukul ayah aku.
Baik, pukulan yang bagus.
Periksa orang ini dengan jelas.
Baik.
Kondisi tidak baik, ayo pergi.
Kalian, tangkap dia.
Cepat kejar.
Tidak disangka dalam kumpulan monyet
masih ada yang bisa seni bela diri, cepat kejar.
Baik.
Cepat.
Berhenti.
Di sana...
Cepat kejar, cepat.
Berhenti.
Cepat...
Ayo, sini.
Cepat, sini.
Permisi, permisi.
Cepat.
Permisi...
Sana, ayo cepat.
Di sana, cepat. Minggir!
Naik...Cepat.
Minggir! Minggir!
Teh buat Tuan.
Sedang apa ini?
Kita naik dari sini.
Sini.
Cepat.
Bukankah ini Tuan Nong?
Mau ke mana? Sedang apa kalian?
Kasih tahu kalian, Xiaotaohong.
Sangat kangen kamu sampai mata bercahaya.
Aku...Aku tidak kenal dia.
Kenapa tidak kenal? Pelanggan tetap.
Kamu salah orang.
Kami hanya lewat.
Ke sini untuk bersenang-senang.
Semuanya bilang begitu.
Mengerti...
Minggir! Ayo.
Main sebentar Tuan Nong.
Begitu tinggi.
Cepat kejar.
Tidak bisa...Aku sangat takut.
Cepat lompat.
Tidak bisa.
Di sana, cepat minggir!
Menakutkan.
Bos Nong.
Anda lompat dari ketinggian.
Baik-baik saja kan?
Tidak terluka kan?
Baik-baik saja.
Bos Nong. Sudah beberapa hari belum lihat Anda.
Cepat pergi, cepat...
Permisi.
Bos Nong, Anda mau ke mana?
Sini, sini. Cepat.
Sini, sini.
Tunggu di sini dulu.
Aku lihat keluar.
Sudah aman, tenang saja.
Apa nama sahabat?
Yu Jiawei. Nong Jinsun.
Huo Yuanjia. Tinggal di desa Xiaonanhe, pinggir kota Tianjin.
Ayah aku adalah Huo Endi.
Salam kenal, salam kenal.
Tidak apa-apa.
Bos, ini adalah...
Sahabat Huo. Orang kita. Kalian ini...
Bos, bukankan Anda mau ke bagian Barat?
Kami berdua pikir.
Bisakah Anda bawa kami ikut pergi bersama?
Kami tidak mau uang.
Kami hanya ingin ikut Bos.
Lihat dunia luar.
Betul...Kami tidak mau uang.
Bukankah pendongeng dan penyanyi sering bilang,
bagian Barat banyak makanan enak, dan tempat menarik?
Kami berdua hanya ingin ikut Bos,
pergi lihat dunia luar.
Saat kembali, juga bisa gombal ke teman-teman.
Sembarangan.
Aku ke bagian Barat untuk impor bahan obat.
Bukan untuk senang-senang.
Lagi pula.
Perjalanan ke bagian Barat sangat bahaya, banyak bandit.
Banyak orang akan mengundang perhatian.
Lagi pula.
Kamu bilang, kalian berdua tidak bisa kungfu.
Buat apa pergi ke sana?
Tapi bukankah Bos juga tidak bisa kungfu?
Bagaimana kami bisa tenang?
Betul.
Aku..Aku juga terpaksa.
Saudara Jinsun, maaf ganggu sebentar.
Saudara Jinsun, Anda mau ke bagian Barat?
Iya.
Mari bicara sebentar.
Tunggu, Bos.
Saudara Huo, Anda ini...
Saudara Jinsun kurang orang yang bisa kungfu.
Kamu lihat aku bagiamana?
Pulang pergi, takutnya menghabiskan banyak waktu.
Takut mengganggu urusan penting Anda.
Aku juga orang santai.
Bisakah aku pergi?
Saudara Jinsun, kasih keputusan yang cepat.
Ada saudara Huo, tentu saja bagus.
Baik, sepakat.
Sepakat.
Teman sih teman, kamu lihat, soal gaji...
Kamu tenang saja, tidak akan merugikan kamu.
Ini uang muka, kamu simpan dengan baik.
Ayah, petugas ini sangat menindas orang.
Tidak apa-apa. Pekerjaan seperti kita ini.
Terima pukulan apakah masih jarang?
Kamu pikirkan, pekerjaan kita ini.
Terima pukulan adalah modal kita.
Ayah, penyelamat.
Penyelamat.
Cepat berdiri, cepat berdiri.
Penyelamat.
Tidak, tidak boleh.
Di sini ada uang.
Kalian ambil saja buat siapkan barang,
dan berbisnislah ke tempat lain.
Ini...
Penyelamat, tidak boleh...
Anda ambil saja.
Tidak boleh.
Anda ambil saja.
Ini adalah orang yang kamu pilih.
Betul, ini adalah sahabat aku.
Namanya Huo Yuanjia.
Kungfu bagus dan sangat menghargai orang.
Penyelamat, tidak bisa. Jangan.
Kamu lihat, kamu lihat orang tua ini.
Suruh kamu ambil ya ambil saja.
Sudah sepakat.
Terima kasih penyelamat.
Tidak ada uang lagi.
Bagaimana ini?
Ayah.
Kamu masih ada muka untuk pulang?
Kamu masih ada muka untuk curi uang?
Aku tidak curi, aku tulis kertas pinjaman.
Tulis di kertas sudah boleh ambil?
Kalau kamu tulis pinjaman 100 ribu tael emas,
semua keluarga Huo akan kamu pindahkan?
Keluarga kita ada 100 ribu tael emas ya?
Aku hanya mengibaratkan.
Kamu masih omong kosong dengan aku.
Yuanqing.
Ayah.
Jalankan hukum keluarga.
Benar mau pukul?
Suruh kamu pukul ya pukul.
Kamu juga ingin terima hukum keluarga?
Leluhur yang terhormat, hukum keluarga harus dipatuhi.
Ayah, jangan.
Kakak kedua, maaf.
Kakak kedua, kamu ini sedang apa?
Aku tidak tutup mata
dan bertarung benaran dengan kamu.
Kamu tidak akan lewati 3 jurus aku.
Yuanqing, pukul dengan keras.
Biar dia mati di sini.
Lebih baik daripada mati di luar.
Kungfu abal-abal juga ingin jadi pahlawan.
Ayah.
Pukulan Kakak kedua bukan tinju keluarga Huo kita.
Pukulan yang aku pakai tadi.
Adalah pukulan diatas tinju keluarga Huo.
Dicampur gerakan kaki taiji Sunjiagou.
Dan beberapa gerakan tinju mantis.
Kamu...Kamu ini cara liar.
Kenapa seni bela diri terjebak dalam setiap trik
milik keluarga Huo?
Betulkan ayah?
Baik.
Kamu sudah menang.
Waktu itu curi uang dan main di luar.
Dan uang yang dicuri kali ini.
Tidak akan dituntut lagi.
Kembali ke kamar dan setengah bulan tidak boleh keluar rumah.
Sadar akan penyesalan.
Ayah.
Bisakah ditunda setengah bulan lagi?
Di depan leluhur.
Kamu masih berani negosiasi?
Aku bukan negosiasi dengan leluhur.
Aku sedang dengan Ayah...
Beraninya.
Ayah, Anda pernah bilang.
Janji cowok, tidak bisa diingkar.
Aku sudah janji dengan orang lain.
Aku harus keluar jauh.
Orang lain suruh kamu keluar.
Kamu baru bilang padaku janji tidak boleh diingkar.
Aku suruh kamu bertobat.
Kamu masih omong kosong dengan aku.
Ribuan buku yang dibaca mending lakukan ribuan kilo perjalanan.
Tidak keluar, bagaimana bisa punya pengalaman?
Ayah, bukankah ini yang biasanya Anda ajarkan padaku?
Aku pukul kamu, kamu masih berani kabur.
Aku tendang kamu, kamu tahan aku.
Bukankan Anda pernah berkata.
Sebagai pendekar harus berbakti pada negara dan rakyat.
Kalau begitu Ayah, aku pergi dulu.
Kamu ini.
Seni bela diri ada kemajuan.
Minggir, minggir.
Minggir.
Jenderal tenang saja.
Bawahan pasti lakukan segalanya untuk melayani Kaisar.
Cepat pergi.
Baik.
Pasar bagian Barat
beda dengan Tianjing kita.
Kamu lihat.
Barang yang tidak tahu asalnya, jangan banyak makan.
Tapi aku lapar.
Ini...Begitu dingin bagaimana memakannya?
Kita ini ada tugas.
Dan bawa barang yang sangat penting.
Kamu bilang, barang dia itu
apakah bermasalah atau tidak?
Bagiamana jika beracun?
Jangan pikirkan orang lain dengan jahat.
Aku lihat.
Di dunia ini masih banyak orang baik daripada orang jahat.
Apakah kamu tidak merasa aneh?
Depan tidak ada desa, belakang tidak ada toko.
Kamu bilang tiba-tiba ada pasar ini.
Kamu coba pikirkan pakai otak kamu.
Kamu...
Kelihatannya Anda adalah pemburu.
Yang dijual adalah tulang liar.
Sangat bagus.
Pasti orang baik.
Dalam tas kamu,
bukan tulang manusia kan?
Palsu, pasti paslu.
Maaf, maaf.
Kamu lihat dia.
Bermain begitu bagus.
Tidak mirip orang jahat.
Apakah dalam celana dia
masih bisa sembunyikan pisau?
Maaf, maaf.
Kamu lihat orang tua itu.
Sudah tua, masih jualan seni.
Kelihatannya tidak seperti orang jahat.
Ini.
Keluarkan senjata.
Cepat lari, cepat lari.
Berhenti...
Barusan sangat bahaya.
Untung kamu baik-baik saja.
Soal lembur aku tidak ungkit.
Tapi perjalanan ke bagian Barat kali ini begitu bahaya.
Biaya ini, aku harus hitung ulang lagi.
Baik...
Aku nanti tambahkan lagi buat kamu.
Tapi Yuanjia, aku kasih tahu kamu.
Perjalanan kali ini tidak mudah.
Kedepannya, harus lebih hati-hati.
Betul, harus lebih hati-hati.
Nona.
Apakah di sekitar sini
ada penginapan?
Mau nginap, apakah ada uang?
Dia ada.
Gampang kalau ada uang, ikut aku.
Uang antar, satu tael.
Satu...kamu ini rampok ya?
Satu tael.
Tidak bersedia ya? Ya sudah kalau gitu.
Tunggu...
Perjalanan ini tidak mudah.
Nona, tunggu.
Aku kasih...
Baik, ikut aku pergi.
Saudara Jinsun.
Hati-hati.
Kamu...
Nona.
Nona apaan nona.
Nama aku Yueliang.
Saudara Jinsun.
Ini maksudnya apa?
Apakah ini warga setempat?
Nona Yueliang.
Jangan omong kosong.
Uang juga sudah ambil.
Sebenarnya di mana ada penginapan?
Nona Yueliang.
Ikut aku saja.
Ayo.
8 botol alkohol. “666”.
Sangat ramai.
Kakak.
Lihat.
Bisa juga.
Cowok ganteng yang ditipu darimana?
Dipungut dari jalanan.
Kalian berdua.
Ke meja sana saja.
Ayo...
Semakin lama semakin merasa kamu cantik.
Bagaimana ini Anaer?
Ikut aku.
Aku akan sayang kamu.
Minggir!
Ikut aku.
Ada karakter, aku suka.
Ayo, minum.
Salam kenal.
Duduk...
Kedua tamu, mau makan apa?
2 kilo daging sapi, 1 kilo alkohol.
Tolong yang cepat.
Kamu terlalu banyak lihat film pendekar.
4 tael.
4 tael?
Mau makan ya makan, kalau tidak pergi saja.
Nona, Nona.
Aku kasih, aku kasih.
Ini.
Terima kasih.
4 tael, bukankah ini toko gelap?
Di luar harus lebih perhatikan perkataan dan kelakuan.
Duduklah.
Ayo makan...
Makan.
Yuanjia.
Anda makan, Anda makan.
Tapi ini kita
pakai 4 teal untuk membelinya.
Lihat pertunjukan, lihat pertunjukan.
Baik...
Goyangannya.
Siapa bosnya?
Kamu ini bosnya?
Para tamu, mau makan apa?
Makanan dan minuman enak.
Bawakan ke sini.
Aku akan sayang kamu.
Lihat apa, cepat pergi.
Jangan bergerak.
-Lepaskan aku. -Jika tidak aku akan kasar,
akan lukai kamu. -Mau apa kamu?
Yuanjia, jangan.
Lepaskan aku.
Anak kecil.
Ikut aku.
Ayo...
Ayo.
Koper aku.
Jangan peduli, cepat pergi.
Tangkap mereka.
Lari.
Lari, cepat.
Berdiri, berdiri.
Menyakitkan.
Sudah menyusahkan.
Tidak apa-apa.
Cepat lihat.
Biar aku lihat.
Nona.
Nona, mau ke mana lagi?
Terus menuju ke depan.
Nona, depan bagaimana jalannya?
Nona.
Orangnya mana?
Siapa kamu?
Hati-hati.
Tidak disangka,
benar-benar bertemu toko gelap.
Mereka, adalah sekumpulan.
Main drama untuk kita lihat.
Kamu tidak lapar?
Lapar.
Kalau begini masih banyak omong kosong.
Cepat cari akal.
Bagaimana menyelamatkan aku.
Pengawal.
Kakak, kali ini benar dua ekor kambing gemuk.
Pemilik toko, aturan biasa.
Kita hanya ambil harta, tidak mencelakakan nyawa.
Lagi pula, hasil kali ini lumayan.
Kakak, kamu jangan-jangan
suka sama cowok itu.
Jangan omong kosong.
Aku suka ini.
Yueliang, kamu jangan ikut pergi.
Kamu tinggal di sini jaga toko.
Ayo.
Aku pergi, aku pergi.
Cepat.
Ayo.
Di sini ada makanan dan minuman untuk 3 hari.
Bisa ketemu desa terdekat dalam keadaan hidup atau tidak,
harus lihat kemampuan kalian.
Pemilik toko.
Menurut aku, mending langsung...
Kita pergi.
Menurut kamu, mereka sudah pergi belum?
Seharusnya sudah pergi.
Kalau begitu, kamu berdiri.
Coba berdiri.
Aku bantu kamu berdiri dulu.
Ayo, 1, 2, 3.
Sekarang harus bagaimana?
Lepaskan penutup mata, ayo.
Lagi.
Sini, bantu aku melepaskannya.
Kenapa tidak ada apa-apa?
Belakang kamu ada batu, kita pergi.
Baik.
Sekarang harus bagaimana?
Aku teriak 1, 2, 3.
Kita langsung lompat.
Baik.
Mari. 1, 2, 3.
Yang benar 1, 2, 3 lompat baru lompat.
Atau 1, 2, 3 langusng lompat.
1, 2, 3 lompat.
Berarti yang keempat lompat.
1, 2, 3, 4. Baik.
- Ayo. -Baik.
1, 2, 3, 4.
Sudah, sudah. Aku yang hitung.
Baik.
Aku yang hitung.
1, 2, 3. Hitungan ketiga lompat.
Baik.
1, 2, 3.
Semangat.
1, 2, 3.
1, 2, 3, 3.
Tunggu, tunggu.
Kita jongkok pelan-pelan.
Baik.
Mari.
Kamu jongkok dulu, ayo, aku papah kamu.
Jongkok pelan-pelan.
Bagaimana, sudah dapat belum?
Mundur lagi.
Ayo, ke kiri sedikit.
Mundur, baik.
-Bagaimana? -Baik.
Pakai tenaga.
Hati-hati ada racun.
Kalau mau bunuh sudah dari awal.
Nong Jinsun, kamu simpan baik-baik.
Ini benda buat kamu untuk mengenalinya.
Sedang pikir apa?
Tidak apa-apa, ayo.
Cuaca ini sangat panas.
Pu Liuru, kita masih berapa lama baru bisa sampai?
Di depan sudah sampai.
Sedang apa?
Ternyata kamu.
Siap-siap senjata.
Mereka orangnya, cepat kejar.
Granat.
Sini, bantu aku.
Baik.
Yuanjia.
Kamu masih bisa ketemu arah pulangkah?
Lewat sini.
Baik.
Pemilik toko, kali ini akan kaya.
Kakak.
Yueliang.
Kamu kenapa?
Kakak, ga...gawat.
Setelah kamu pergi tidak lama.
Desa didatangi sekumpulan orang.
orang Barat yang bawa pistol.
Mereka bunuh semua orang yang ada.
Orang kita...
Orang kita semuanya sudah meninggal.
Pemilik toko.
Kedua cowok itu, jangan-jangan...
Saudara Jinsun.
Barusan berapa uang kamu yang dirampok?
Kamu jangan tanyakan lagi.
Begini saja, kamu tunggu aku di sini.
Aku pergi sendiri.
Di sini lebih aman.
Aku pasti bantu kamu ambil balik koper itu.
Bagaimanapun juga aku adalah pengawal bayaran kamu.
Saudara.
Kita datang kemari.
Harus pergi bersama.
Ayo.
Jangan-jangan kemari antar barang kami?
Pikir terlalu banyak.
Aku tidak pergi cari kamu.
Kamu sendiri datang kemari.
Aku baik hati lepaskan kalian.
Tunggu, kamu sedang bicara apa?
Kamu lepaskan aku.
Yuanjia.
Pemilik toko.
Kakak.
Yuanjia.
Kakak.
Pemilik toko.
Pu Liuru, kenapa dia?
Pemilik toko.
Anjing sialan ini, aku hancurkan kepalanya.
Rourou.
Hati-hati.
Pemilik toko, kamu cepat pergi.
Aku lindungi kamu, ayo.
Kakak, cepat pergi.
Orang lain boleh dibunuh, hanya dia yang tidak boleh.
Cepat, cepat.
Kenapa, Yuanjia?
Selalu kabur seperti ini bukan caranya.
Kalian masuk dulu.
Aku pergi bertemu mereka.
Cepat kejar.
Tunggu.
Mau tunggu kamu tunggu sendiri.
Seekor monyet apa yang perlu ditakutkan, kejar.
Kejar.
Kamu.
Gigit.
Bertahan sebentar, sebentar saja selesai.
Istirahat sebentar.
Bagaimana dengan luka Nona?
Tidak apa-apa.
Oh ya, di luar sekarang bagaimana?
Aneh sekali.
Markas Taiping ini,
tempat yang tidak berarti.
Kenapa ada orang Barat?
Bukan urusan kamu.
Tidak apa-apa, Yueliang.
Saudara Huo, Tuan Nong.
Kami bukan sengaja mau menyembunyikannya.
Jika tidak salah.
Orang Barat ini,
datang demi harta karun kuno leluhur aku.
Sejak aku mulai punya ingatan.
Aku dan keluarga aku,
menjadi bandit untuk menyembunyikan dari orang lain.
Sebenarnya demi
melindungi lubang gua misteri ini.
Dikatakan bahwa dalam gua ini.
Terdapat banyak lukisan indah yang tak terhitung jumlahnya.
Dan juga ada
patung besar yang terukir dari batu permata.
Sebuah simbol perdamaian dan stabilitas, senilai jutaan emas.
Kalau begitu, kenapa orang Barat bisa tahu ini semua?
Tentu saja pengkhianat itu.
Yang Nona bilang
adalah orang yang sembunyi di antara orang Barat?
Benar, 6 tahun yang lalu ada seorang pengkhianat.
Dia adalah Pu Liuru.
Rourou dan semua orang markas Taiping,
dibunuh dia.
Kata-katamu serius?
Menurut aku jangan gegabah.
Hal ini, harus direncanakan jangka panjang.
Rencana jangka panjang apaan.
Jangan sampai orang Barat mencapainya.
Ayah aku pernah mengajariku.
Sebagai pendekar harus berbakti pada negara dan rakyat.
Barang ini, kalian ambil saja.
Jinsun, senjata militer ini
sangat penting buat kita.
Pemasok senjata militer kali ini adalah
Tuan Lounds Smith.
Dia biasanya sangat perhatikan kredibilitas.
Lokasi serah terima dia yang tentukan.
Kamu hanya bertanggung jawab bawa uangnya ke sana.
Serahkan padanya.
Kamu pergi ke area Barat yang begitu jauh.
Semuanya harus utamakan hal besar.
Jangan gegabah.
Tidak, hal ini kami pasti urus.
Betulkan, saudara Jinsun.
Ini...
Aku...
Tapi kita masih ada satu hal
yang sangat penting,
yang belum selesaikan.
Yuanjia, bagaimana kalau tunggu kita pulang
baru bilang juga tidak telat.
Tunggu kita pulang.
Lubang gua itu.
Bukankah akan dirusak orang Jepang?
Nong Jinsun.
Kamu sangat perhatian, cinta negara dan bangsa.
Kenapa pada saat penting.
Kamu malah mundur?
Aku...
Aku masih ada hal penting yang belum selesai.
Hal penting?
Hal penting apa
yang lebih penting dari ini?
Kamu pikirkan baik-baik.
Mereka yang tewas dengan tragis
di bawah senjata orang Barat.
Nong Jinsun.
Kamu bisa tidak ada semangat juang, jangan jadi penakut.
Aku malas jelaskan padamu.
Pokoknya, aku harus selesaikan urusan aku sendiri.
Baik, jika kamu sudah berkata begitu.
Tidak ada yang mau kukatakan lagi.
Mulai hari ini.
Jalan masing-masing.
Huo Yuanjia.
Kamu adalah pengawal yang aku bayar dengan uang.
Kamu harus dengarkan aku.
Uang, aku tidak pernah peduli.
Huo Yuanjia, kamu berhenti.
Yueliang, cepat pergi lihat.
Cepat.
Tuan Nong.
Aku ada hal yang ingin minta tolong padamu.
Dia adalah adik aku.
Aku ingin kamu bawa dia keluar dari sini.
Dan dia juga bisa bantu kamu.
Tenang saja.
Aku akan lindungi keselamatan dia.
Suruh kamu pergi dengan Tuan Nong.
Bukan tidak mau peduli kamu.
Kamu lihat, dia bawa begitu banyak uang.
Dan tidak bisa kungfu.
Aku tebak.
Pasti ada urusan penting yang harus dilakukan.
Di mana Yueliang?
Tuan Nong sudah pergi.
Aku suruh Yueliang pergi bersamanya.
Baik.
Pergi ya pergi saja.
Orang seperti dia.
Tidak layak jadi sahabat aku.
Sebenarnya, kamu juga jangan salahkan Tuan Nong.
Setiap orang ada pilihannya.
Bukankah kita mau ke pengadilan?
Kenapa buang waktu di sini?
Kenapa kamu begitu buru-buru?
Selesai makan juga tidak telat.
Mie Anda.
Terima kasih Bos.
Bos, apakah ada daun bawang?
Ada, sini tambahkan sendiri.
Banyak daging.
Ayo, makan yang banyak.
Makan yang banyak.
Mari, makan daging.
Kamu makan dulu.
Aku pergi sebentar.
Baik.
Hantu perokok.
Jangan sia-sia.
Terima kasih.
Semuanya berkat Tuan Lounds Smith.
Aku dan kolega aku tunggu kabar baik Anda.
Tuan Nong, tenang saja.
Negara Barat kami.
Semuanya mendukung Tuan Sunwen.
Senjata pasti dikirim tepat waktu
ke tempat yang sudah ditentukan.
Terima kasih.
Tuan Nong.
Apakah sudah puas?
Ayo, pergi ke pengadilan.
Bukan.
Anak muda.
Tuan pengadilan sudah kabur bertahun-tahun.
Jangan pukul, jangan pukul.
Sentimen sosial apatis, hati para manusia.
Tidak ada orang berbakat, masalah besar negara.
Sudahlah, kamu juga tidak mengerti perkataan aku.
Orang pelajar mau berontak, tidak tahun tidak berhasil.
Orang seperti kamu ini.
Sisakan saja tenagamu.
Kamu ke mana?
Lepaskan tangan kotor kamu.
Kamu sebenarnya mau ke mana?
Pulang, aku mau cari kakak aku.
Sembarangan.
Ini juga lebih bagus daripada kamu di sini
jadi orang yang tidak berguna.
Ayah.
Tidak tahu kepergian Kakak kedua kali ini,
apakah lancar.
Harap dalam perjalanan.
Dia bisa bertambah dewasa.
Huo Yuanjia.
Apakah kamu ada urusan?
Di mana Huo Yuanjia, suruh dia keluar.
Kedua kedua, Ketua kedua.
Xiaobao.
Kenapa bisa begini?
Akhirnya bertemu, teman baik aku.
Siapa teman kamu?
Pu Liuru.
Aku dulu seharusnya tidak kasih kamu kesempatan hidup.
Bagaimanapun juga aku adalah kakak sepupu kamu.
Bunuh aku, siapa yang akan bantu bibi rawat kamu?
Kamu benar-benar buat aku muak.
Jika dulu kamu tidak bersaing menjadi ketua.
Markas Taiping juga tidak akan seperti sekarang ini.
Kentut, aku bunuh kamu.
Kamu masih begitu tidak dewasa.
Cepat kasih tahu pintu masuk gua.
Bisa kurangi penderitaan.
Pei!
Ketua Jingyue, saatnya makan.
Jangan buru-buru.
Kalian awasi dia baik-baik.
Baik.
Ayo...Minum.
Ayo, bareng.
Songben, ke mana?
Pipis.
Ada orang.
Sekarang harus bagaimana?
Anjing ini.
Pukulannya sangat kejam.
Sakitkah?
Sakit, tentu saja sakit.
Kalau begitu tadi kamu...
Aku ini cowok.
Tidak boleh kehilangan muka di depan cewek.
Oh ya.
Aku sudah pikirkan dengan jelas.
Bagaimana wanita Jepang itu
menggunakan sihir.
Semua ilusi,
hanya ilusi yang dibuat oleh bawahannya.
Menggali lubang bawah tanah.
Kemudian pakai asap, masuk lubang bawah tanah.
Kemudian keluar dari lubang satunya lagi.
Kasih kejutan pada lawan.
Sepertinya begini.
Jadi, kamu tadi tidak bicara,
karena sedang memikirkan ini.
Ayah aku bilang, harus kabur jika tidak menang pertarungan.
Jika tidak bisa kabur, harus cari cara untuk menang.
Apakah kamu menyesal?
Ini apa yang bisa disesalkan?
Saat aku belajar kungfu.
Bawahan ayah aku, lebih kejam dari dia.
Jangan kira aku tidak bisa lihat kamu.
Apakah kamu benci ayah kamu?
Mana mungkin.
Mau belajar kungfu dengan bagus.
Harus belajar terima pukulan.
Langkah kuda kamu harus tenang, tangan harus bertenanga.
Pukulan baru akan bertenanga.
Jika, aku bilang jika.
Kita bisa keluar dengan hidup.
Apa rencana kamu?
Aku mau...
Belajar tembakan dengan baik.
Tembakan.
Ini, bantu aku menyimpannya.
Aku juga mau pergi.
Kamu di sini lebih aman, percaya padaku.
Kamu ini babi.
Kamu ini babi, babi, babi.
Apa?
Mereka bilang kita adalah kurcaci Jepang.
Terjadi masalah...
Orang bodoh itu beraninya menghina
militer negara kita.
Cepat pergi bantu.
Ayo.
Jin.
Terima kasih.
Di mana Yueliang, di mana dia?
Tenang saja, dia sangat aman.
Kamu yang hina duluan.
Kamu yang hina aku duluan.
Kalian yang duluan.
Kalian yang hina duluan.
Kamu yang hina duluan, kamu yang hina duluan.
Kamu yang hina duluan.
Siapa yang hina?
Tunjukkan.
Kenapa?
Apa yang terjadi?
Minum.
Songben, di mana baju kamu?
Baju, dipakai.
Sialan.
Yueliang, ikut aku.
Kakak.
Ayo.
Di sini tempatnya.
Benar.
Kejar.
Hati-hati.
Ayo.
Cepat, cepat. Turun.
Ayo.
Buka pintu.
Cepat buka pintu.
Tidak ada.
Orangnya mana?
Mereka kabur dari saluran bawah tanah.
Aku tahu di mana pintu keluar.
Jangan bergerak.
Anjing berengsek, beraninya mereka membakarnya.
Sekarang, bagaimana sekarang?
Ikut aku.
Ayo.
Cepat, di depan seharusnya hampir sampai.
Seharusnya di sini.
Hati-hati.
Ayo.
Cepat.
Hati-hati.
Tidak disangka, di sini
benar ada lubang.
Hati-hati.
Ketemu lagi, teman lama aku.
Aku sudah bilang, aku bukan teman kamu.
Bunuh mereka saja.
Jangan tembak.
Aku mau gambar itu.
Kondisi di mana ninja tidak siapkan diri dahulu,
tidak bisa menggunakan sihir.
Menurut kamu, berapa persentase kemenangan kamu?
Hanya andalkan kalian berempat.
Mengapa harus dipersiapkan terlebih dahulu?
Hati-hati.
Ini buat Anda.
Tidak mungkin.
Mana mungkin?
Aku sebagai militer terbaik
dalam kekaisaran Jepang.
Mengerti semua teknik tinju China.
Kenapa?
Kenapa tidak pernah lihat jenis tinju ini?
Ini tinju apa?
Jenis tinju apa tidak penting.
Hanya ada tinju yang bisa menjatuhkan lawan.
Adalah jenis tinju yang bagus.
Tinju bagus.
Untung saja batu dewa tidak dicuri.
Sayangnya Pu Liuru telah kabur.
Gawat, rahasia dalam batu ini telah hilang.
Rahasia apa?
Orang petua kami pernah berkata.
Rahasia dalam batu
berkaitan dengan harta karun kuno leluhur keluarga kami.
Hati-hati.
Yueliang.
Kamu harus jaga diri baik-baik.
Kakak.
Yuanjia.
Kita jangan ganggu mereka dulu.
Selanjutnya, selesaikan urusan aku dulu.
Lalu kumpul kembali bersama kalian.
Aku dan Anaer.
Berdasarkan petunjuk dari Pu Liuru,
menuruskan pencarian.
Pasti bisa menemukan harta karun kuno,
sebelum ditemukan orang Jepang.
Setelah tugas selesai, lewat rumah aku.
Tolong bantu aku kabarkan keselamatan kepada ayahku.
Tenang saja.
Janji cowok,
tidak bisa diingkar.
Jaga diri baik-baik.
Kamu tahu tidak?
Keluarga Huo di sini,
adalah keluarga seni bela diri yang terkenal.
Keluarga besar, bisnis juga besar.
Benarkah? Kalau begitu pasti sangat bagus.
Tentu saja.
Sudah sampai, ayo.
Numpang tanya, apakah Tuan Huo ada?