kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Selamat ulang tahun, sayang.
Maaf aku terlambat. Aku meminta maaf.
Jangan khawatir. Aku takkan menahanmu terlalu lama.
Aku harus siapkan deposisi,
Dan aku mengerti bahwa hari ini adalah hari ulang tahun istrimu.
Itu benar. Ya.
Aku tak ingin menghalangimu dari masa berkabungmu,
Tapi aku yakin kau mengerti bahwa beberapa percakapan...
...sebaiknya dilakukan secara langsung.
Sekarang, kau yakin rekanmu siap untuk melakukan ini?
Dia siap.
Karena hasilnya harus benar-benar pasti.
Itu pasti.
Dan apa Luis mengetahui niatan kita dengan jelas?
Sangat jelas.
Bagus. Kesepakatan dengan Rusia ini...
...terlalu penting untuk biarkan Luis Velasquez menghalangi.
Arnold harus bergegas.
Karena mereka ingin setoran tunainya sudah di kantorku...
...sebelum jam kerja hari ini berakhir.
Tidak masalah.
Baiklah.
Semoga semua berjalan lancar.
Semoga harimu indah.
Temui aku di tempat Arnold setelah kau urus Velasquez.
Hei, Carlito.
Maaf soal penggeledahan. Aku punya masalah kepercayaan.
Aku bahkan tak percaya diriku sendiri. Kau mengerti.
Aku mengerti.
Silakan duduk.
Hei, bawakan dia tequila.
- Ya? - Tidak.
Aku tahu kau fokus pada bisnis.
Biar aku berkati kau dengan informasi,
Yang mungkin selamatkan nyawamu.
Mereka takkan pernah memercayaimu di sini.
Bagi orang seperti Arnold Solomon,
Kau hanya orang Hispanik lainnya.
Tepat saat kau sangat butuh mereka,
Mereka akan melemparmu ke bawah bus,
Karena mereka tak menyukaimu. Paham?
Mereka tak pernah suka orang seperti kita di mana-mana.
Aku Luis Velasquez.
Aku dicintai dan dihormati di seluruh dunia.
Dan kau juga bisa begitu.
Kau tahu, mengenai ancaman Rusia,
Tn. Solomon berpikir kami yang sebagai mitramu,
Akan menjadi bentuk jaminan.
Orang ini sangat kocak.
Kau serius?
Bawa sepatu "Soul Train" itu dan pergilah dari sini.
Kau tetap di sisi jalurmu,
Aku tetap di sisi jalurku. Paham?
- Berarti negosiasi berakhir? - Pergilah.
"Negosiasi berakhir." Ada apa denganmu?
Aku seharusnya meminta Hector untuk memberimu pelajaran.
Aku tak membutuhkanmu atau Arnold Solomon...
...untuk berurusan dengan orang Rusia.
Bagaimana jika...
Bagaimana jika Tn. Solomon menaikkan tawarannya?
Biar aku pikirkan soal itu.
Persetan Solomon.
Hei!
Carlito.
Kemarin pertandingannya seru.
Maksudku, menang bukan segalanya,
Tapi juara dua selalu terasa kurang.
Kau tak peduli dengan futbol di tempat asalmu, bukan?
Tidak, aku yakin kau fanatik olahraga hoki.
Kau yakin ini tempatnya?
Ini terlihat seperti gedung akuntanku.
Informanku bertaruh sidang dengar bebas bersyaratnya. Kita aman.
Jadi, ada rencana menarik malam ini?
Aku terkesan, Detektif.
Itu peringatan di ponselku.
- Selamat ulang tahun. - Terima kasih.
Kau tak bisa hilangkan itu dengan pengar, Flynn.
Aku tak apa.
Siapa pria bersetelan rapi ini?
Tato leher SS terhadap pelanggan yang terlihat tak seperti orang Aryan.
Penembak jitu marinir menggunakan tato itu.
Mereka tidak diharuskan,
Tapi Scout Sniper cenderung membuat peraturannya sendiri.
Benarkah? Terdengar seperti seseorang yang kukenal.
Gigit aku, Koschek.
Di mimpimu, pria tangguh.
Lihat dia.
Aku sebaiknya periksa plat mobilnya.
Bajingan.
Senyum, babi kecil.
Dia tahu keberadaan kita.
Aku akan menangkapnya.
Lihat ke hidungku.
Semua sudah diperiksa, Detektif.
- Kau bebas untuk pergi. - Terima kasih.
Para tetangga tak melihat apa-apa.
Tak ada yang bisa ditindaklanjuti selain dari apa yang kita lihat,
Atau tak kita lihat.
Kita bodoh. Kita harusnya buntuti dia.
Astaga.
- Ya Tuhan. - Ya.
- Ini sangat kacau, Koschek. - Hari yang menggemparkan.
Seperti Bourbon Street setelah Mardi Gras.
Ya, pesta berakhir.
Aku dan Daley mengambil alih.
Kapten ingin kalian berdua untuk pulang.
Apa? Itu omong kosong. Ini kasus kami.
Tenanglah, gadis.
- Jangan membantah, Flynn. - Apa kau bilang?
Hei, kami hanya mengikuti perintah Kapten, oke?
Tapi kami mendapat visual terhadap tersangka.
Dan kau biarkan dia kabur, lalu kekacauan terjadi. Oke?
Ini tidak setimpal.
Persetan denganmu, Lanier.
Hei?
Dia siap untuk kalian.
Kasus ini diberikan kepada Follett.
Dia akan tahu harus apa.
Carlo menangani Velasquez seperti profesional bertangan dingin.
Dia tak ingin bernegosiasi, jadi pesanmu disampaikan.
Kau tak bisa bilang aku tidak berusaha.
Beritahu dia.
Ada dua kemungkinan saksi.
Mereka polisi.
Mereka bisa kaitkan pembunuhan itu kepadamu?
Atau kau kepadaku?
Tidak, mereka mungkin mengintai Velasquez.
Itu murni kebetulan.
- Ini salahmu. - Aku tahu.
Kau harusnya di sana.
Dia akan perbaiki ini. Dalam banyak hal,
Carlo lebih baik dalam urusan ini dibanding aku.
Ini kekacauanmu. Kau bereskan itu.
Waktumu 48 jam.
Anggap itu beres, pak.
Sebaiknya begitu.
- Kita butuh alamatnya. - Benar.
Aku menghubungi kontak departemenku dalam perjalanan ke sini.
Aku sedang menunggu dia untuk membuka berkasnya.
Lalu kita aman.
Aku mendapat foto plat kendaraan mereka,
Jadi itu harusnya segera beres.
Bagus.
Aku sebaiknya serahkan ini kepada Follett.
Lalu aku akan membantumu menyelesaikan ini.
Menurutku orang Rusia akan senang...
...dengan orang Meksiko yang tidak menghalangi.
Sangat bagus. Erica?
Dengan keberhasilan merampungkan kesepakatan ini,
Arnold akan menjadi orang yang sangat berkuasa.
Terima kasih.
Real estate tak pernah menjadi bidangku.
Ya, sangat disayangkan.
Velasquez harusnya tahu jangan bersinggungan dengan dia.
Kau tahu banyak tentang Yunani kuno, Gabe?
Mereka sangat menghargai kebebasannya.
Orang Yunani mendorong jenis individualisme mandiri.
Tak ada hukum yang perlu dibicarakan,
Jadi polisi tak dibutuhkan.
Terdengar seperti tempat favoritku.
Tapi Yunani kuno membuat batasan tegas...
...ketika itu berkaitan dengan pencurian atau perampokan.
Mereka tak suka ternaknya dicuri,
Dan tak suka rumah mereka dibobol.
Tapi karena tak ada polisi,
Bagaimana mereka temukan pelaku kejahatan?
Sebenarnya, mereka punya berbagai metode untuk tentukan yang bersalah.
Salah satunya melibatkan mengumpulkan ke-12 tersangka.
Lalu hakim akan berikan masing-masing tersangka...
...tongkat sepanjang 6 inci,
Tapi dia akan bilang mereka bahwa tongkat pencurinya...
...akan tumbuh ekstra 1 inci di pagi berikutnya.
Biasanya, orang yang bersalah akan mengunyah tongkatnya satu inci,
Lalu keesokan paginya, dia akan di sana memegang...
...tongkat rasa bersalah sepanjang 5 inci di tangannya.
Intinya adalah, selama 30-an tahun...
...aku menjadi pengacara pembela,
Aku belajar satu kebenaran yang tak terbantahkan,
Yaitu jika pelaku kriminal adalah musuh terburuk mereka sendiri.
Aku tak bilang tak setuju denganmu.
Dengar, aku hargai bantuannya.
Dan kesepakatan dengan Vlad ini...
...akan menghasilkan uang yang banyak bagi semuanya.
Arnold tampaknya berpikir begitu.
Kau tidak?
Itu tidak penting apa pendapatku.
Dengar, Arnold memercayaimu,
Dan kepercayaan adalah komoditas berharga.
Dia memercayaimu untuk melindunginya di jalanan,
Dan dia percaya aku untuk menjaga kepentingan hukum dan finansialnya.
Didalam rasa hormat itu, kita sama.
Kita sudah saling mengenal selama beberapa tahun,
Benar, Tn. Follett?
Kau sudah begitu baik padaku, dan aku hargai itu.
Tapi kita tidak sama.
Kau meraih.
Ayo.
Tarik napas. Tarik napas.
Kau tak bisa terus seperti ini.
Amarah akan melahapmu hingga tak ada yang tersisa.
- Aku tahu. - Di Afghanistan,
Kita sama-sama melalui hal yang sangat buruk.
Tapi kau dulu sangat profesional ketika berada di gurun pasir.
Kau masih begitu jika pikiranmu fokus.
Tapi kau begitu bertekad untuk tidak membaik.
Menurutmu aku sebaiknya menemui psikiater mahal...
...dan mencurahkan isi hatiku?
Tak ada salahnya.
Setidaknya kau mungkin bisa selamatkan karirmu.
Aku sudah tahu apa yang salah denganku.
Setiap aku bertemu seseorang, aku secara otomatis memikirkan...
...cara terbaik dan paling efisien untuk membunuh mereka.
Aku tak bisa lagi meredamnya.
Kita semua pernah berada di posisimu.
Kau hanya harus belajar untuk tinggalkan yang di luar...
...tetap di luar.
Aku harus mengajar.
Kau butuh sesuatu, kau tahu di mana menemukanku.
Hei, semua, benar begitu...
Itu orangnya. Detektif Lance Koscheck, 52 tahun.
Melewati masa puncaknya.
Lihatlah dia. Kehidupan yang menyedihkan.
Tak ada keluarga,
Membeli makanan dari luar, memakannya sendirian.
Orang dalamku bilang jika dia dan rekannya...
...dikeluarkan dari kasus pagi ini, jadi...
Mari urus dia.
Oke.
Hei, sobat.
Maaf mengganggu, tapi aku hanya pengalihan.
Apa yang kau bicarakan, berengsek?
Kapan saja.
Astaga. Ini akan hujan.
Aku bisa merasakan itu di tulangku.
Menua memang menyebalkan.
Lihatlah itu.
Kau akan bantu atau apa?
Tidak, jujur, kau bekerja dengan baik sendirian.
Apa istrimu pernah bertanya tentang pekerjaanmu?
Mudah untuk berbohong kepada orang yang memercayaimu.
Setengah kebenaran bukan kebohongan.
Teruslah mengatakan itu kepada dirimu sendiri.
Aku mengagumimu, kau tahu?
Habiskan waktu di makamnya seperti yang kau lakukan.
Aku suka di sana.
Suatu hari, aku mungkin harus tetap di sana lebih lama.
Pernah berharap kau bisa melakukannya secara berbeda?
Apa pentingnya sekarang?
Sudah berapa lama aku melatihmu untuk jadi penggantiku?
Dua bulan yang menakjubkan.
Jangan biarkan Arnold membuatmu goyah, oke?
Saat aku pergi, bertindaklah sepertiku.
Seiring waktu, dia akan memercayaimu.
Semoga saja.
Aku sangat menginginkan rasa hormat...
...yang disertai dengan pekerjaan ini, kau tahu?
Apa gunanya?
- Bagaimana dengan saksi satunya? - Jangan khawatir soal itu.
Ini kekacauanku. Aku akan bereskan itu.
Kau yakin soal ini?
Kau tahu betapa pentingnya ini untuk Arnold.
Aku punya beberapa ide, jadi kita akan mengurus itu.
Kau sebaiknya pulang. Ini harinya Alex.
Ya. Dengar, aku hargai itu.
Omong-omong, apa yang kau dapatkan dari pekerjaan ini,
Itu bukan rasa hormat.
Tapi rasa takut.
Itu selalu rasa takut.
Ingat itu.
Selamat ulang tahun, sayang. Aku merindukanmu setiap hari.
5515 Mombasa Ave., Lafayette.
Lanier, Webber, ke depan.
Kau ikut denganku. Jangan menunda.
Mari habisi jalang ini.
Bergerak.
Siapa kau?! Apa yang kau inginkan?!
Tunggu, berhenti, Flynn!
- Ini aku, Lanier! Berhenti! - Astaga. Lanier?
Sial.
Bajingan.
Ya. Ada apa?
Kita menemui masalah.
Tiga orang yang kubawa tewas.
- Wanita itu masih hidup. - Apa kau yakin?
Aku tahu. Ini kacau.
Kita gawat.
Oke. Aku akan hubungi Arnold.
Arnold akan menemuimu sekarang.
Tetap di sini. Dia tak ingin melihatmu.
Apa kau serius?
Pagi, pak.
Kau pikir aku perlu mendengar ini dari orang Rusia?
Maaf. Ini sedang ditangani.
Sarankan peluru di kepala jalang ini.
Atau aku sarangkan peluru di kepalamu.
Seperti kubilang, ini sedang ditangani.
Dan aku rasa kau sebaiknya pikirkan lagi kata-kata terakhir tadi.
Mereka menghina kita berdua.
Ya. Baiklah. Maafkan aku.
Kau tahu mulutku.
Cukup singkirkan polisi ini.
Itu akan segera beres.
Jangan khawatir.
Kau bisa pegang kata-kataku.
Sampai jumpa.
Ayo pergi dari sini.
Demi Tuhan!
Berhenti bercandanya, Flynn.
- Bagaimana kabarmu? - Bagaimana denganmu?
Bilang padaku kau tahu tentang penyerangan Velasquez kemarin.
Lupakan Velasquez. Beritahu aku kau dari mana saja?
Kami temukan senjata mesin, tiga mayat tanpa identitas,
Dan tumpukan selongsong peluru di rumahmu.
- Tiga mayat tanpa identitas? - Ya. Tiga.
Mayat yang di halaman,
Dia terlihat seperti dari penggilingan daging.
Tak ada catatan gigi, tak ada sidik jari.
Orang yang di halaman adalah Lanier.
- Omong kosong. - Itu adalah dia.
Apa kau tahu?
- Tidak. Aku tidak tahu, Vanessa! - Apa kau tahu?
- Tentu saja tidak. - Kau rekannya.
Kau juga terlibat dengan ini.
Benar, aku rekannya, tapi aku tidak menikahi dia.
Jika dia korup, itu tak ada kaitannya denganku.
Mereka memiliki alamat rumahku, Daley.
Aku tidak tahu. Sumpah.
Apa ada yang mendengar kabar dari Koschek?
Tidak.
Dengar, kau harus ikut ke kantor. Oke?
Kapten mengamuk saat berikan pengarahan pagi ini.
Dia akan keluarkan berita pencarian untukmu.
Aku rasa aku sebaiknya di luar sini untuk sekarang.
Kau gila. Dengar...
Kita akan ke kantor bersama-sama.
Kita cukup pergi ke kantor polisi.
Dengar, kau harus temukan Koschek.
Tempatkan dia di rumah aman.
Jika orang ini mengincarku, dia mungkin juga memburu Koschek.
Dia membunuh Velasquez, sekarang dia mengincar saksi.
Maka kau jelas sebaiknya menyerahkan diri.
- Aku harus pergi, Daley. - Ke mana kau pergi, Vanessa?
Kau tahu ini tak aman untukku.
Apa maksudmu tak... Vanessa!
Ya?
Kau akhirnya putuskan membalas teleponku, dasar keparat.
Apa kau membunuh Lanier?
Apa kau membunuh rekanku?
Permisi? Tidak, tidak, tidak, tidak.
Aku yang bertanya, dan kau yang jawab.
Paham?
- Di mana dia? - Dia dalam pelarian.
Dengar, rencanamu ini membuat polisi baik tewas.
Kau akan membuatku menangis.
Dengar, aku mau keluar!
Tak ada jalan keluar. Kau mau keluar?
Belilah pisau silat yang bagus,
Lalu potong pergelangan tanganmu yang gendut, dasar polisi korup.
Aku tak mendengar apa-apa.
Jadi temukan dia.
Berikan aku alamatnya.
Atau aku akan mengunjungimu.
Sial! Sial! Sial! Sial!
Kita jelas meremehkan dia.
Dia terlatih dengan baik.
Daley mengirimku berkasnya.
Daley resiko yang lainnya, kau tahu?
Daley pandai dengan komputer. Dia cerdas.
Yang paling penting, dia takut denganku.
Aku serius. Dia sangat takut. Dia akan melakukan yang aku katakan.
Untuk sekarang.
Setelah dia tak lagi berguna sebagai aset,
Dia seorang hantu, jadi...
Omong-omong, kita butuh orang untuk mengkloning ponselnya Flynn,
Agar kita bisa melacak dia ketika dia menjawabnya.
Kau punya kenalan?
Tidak, tapi Arnold punya.
Aku akan hubungi dia.
- Nona? - Baiklah.
Halo?
Walter?
Walter.
Bajingan.
Aku perlu bicara denganmu. Ini penting.
- Aku butuh bantuanmu. - Tentu. Apa saja.
Aku mau kau carikan aku info tentang seseorang.
Siapa orang yang beruntung?
Scout Sniper. Aku rasa dia warga lokal.
Duduklah. Mari lihat apa yang kita punya.
Aku tak temukan apa-apa di pusat data kami.
- Dia seperti hantu. - Kau beruntung.
Pusat dataku dimulai dibagian yang ditinggalkan kepolisian.
Tunggu. Itu dia.
Scout Sniper menerima orang seperti ini,
Lalu ajarkan mereka untuk melakukan yang banyak dari kita...
...merasa sangat tidak nyaman.
Beberapa orang memang pandai dalam membunuh.
V, jika kau mau aku menggali lebih dalam,
Aku perlu tahu, apa status tingkat daruratmu?
Dia membunuh rekanku dan petugas lainnya semalam.
Apa yang bisa aku lakukan?
Jika kau lari, dia akan menemukanmu.
- Itu menenangkan. - Itu yang sebenarnya.
Carlo Garcia ini berada di tingkatan berbeda.
Kau melawan yang di luar kelasmu.
- Aku akan habisi bajingan ini. - Kau akan membuat dirimu terbunuh.
Aku tak bisa lari. Aku tak bisa melawan.
Mereka punya orang dalam di departemen,
Jadi aku tak bisa menyerahkan diri.
Kelihatannya aku tak punya banyak pilihan.
Bentuk medan perangmu dan tunggu hingga dia mendatangimu.
Itu akan tak terduga. Jadi kau harus bersiap.
Lalu kemudian?
Jika kau beruntung, kau akan mendapat peluangmu.
Itu saran yang buruk.
Aku tahu, tapi kau tidak mengejar setan.
Jadi kau mengacau, sekarang kau butuh bantuanku.
Dia membawa ponselnya, dan kami tahu nomornya.
Kami hanya butuh orang untuk meretasnya,
Melacaknya,
Carlo dan aku akan urus sisanya.
- Bukan masalah besar. - Ini masalah dia.
Aku tahu. Tapi dia rekanku.
Hanya selama 2 bulan.
Kau pikir dia akan melakukan hal yang sama untukmu?
Aku harap begitu.
Aku ingin katakan sesuatu padamu, dan ini sebagai seorang teman.
Silakan. Katakanlah.
Aku khawatir jika kau menjadi tak bisa diandalkan.
Dua hari terakhir ini kacau.
Kami akan bereskan ini, lalu situasi akan kembali lancar.
Bukan masalah besar.
Aku rasa kau butuh liburan. Kau makin menua.
Ya, itu dua-duanya benar.
Tapi jujurlah dengan dirimu sendiri.
Kau ada bercermin baru-baru ini?
Aku rela menukar jiwaku untuk jadi 20 tahun lagi.
Apa yang kalian berdua bicarakan
Jika masa muda-muda di sia-siakan saat muda.
Dan sayangnya, pengalaman di sia-siakan...
...kepada mereka yang tak luangkan waktu untuk menikmati hidup.
Arnold, aku ada banyak keperluan.
Kita akan kembali ke sini nanti malam. Ayo.
Aku akan hubungi orangku. Dia akan menghubungimu.
Mengerti?
Jaga dirimu, Gabe. Ayo.
Sampai jumpa, bos.
"Tujuh bahasa."
"Penghargaan aksi tempur."
"Instruktur senjata api."
"Penghargaan Masa Tugas Detektif." "Bintang Kepolisian."
Astaga.
2 April.
- Ini Opsir Lopez. - Aku mencari Daley.
Dia tak masuk hari ini. Aku menggantikan sifnya.
- Di mana dia? - Bu, itu bukan...
Ini Detektif Flynn. Aku perlu bicara dengannya.
Detektif Flynn?
Aku dalam perintah tegas agar sarankan kau untuk serahkan diri.
Sialan!
- Senang melihatmu. - Kau juga.
Jika kalian butuh sesuatu, aku dengan senang hati membantu.
- Bisnis atau kesenangan? - Apa maksudmu?
- Apa yang kau pikirkan? - Sedikit keduanya.
Menarik.
Ya. Aku berpikir tentang Gabe.
- Ada apa dengan dia? - Jujur, dia menjadi kerentanan.
Aku tak ingin ikut campur urusanmu. Kau tahu itu.
Tapi ingat, Gabe bukan hanya bekerja untukmu. Dia temanmu.
Itu yang membuatnya begitu sulit.
Hei, apa-apaan?
Hei, apa yang kalian lakukan?
Berikan aku senjata.
Lihat aku, berengsek!
Ya? Ada apa?
Gabe, mereka menyerang Arnold.
Dia tertembak di tangan, tapi kondisinya baik.
- Siapa yang jaga? - LaFontaine.
Arnold makan malam bersama istrinya.
- Istrinya terluka parah. - Di mana mereka sekarang?
Pusat perawatan kota. Lantai dua.
Situs Slot Anti Rungkad http://167.172.78.242/
Bonus New Member 100%
Dia menanyakanmu.
Bagaimana keadaan Tomi?
Dia meninggal di meja operasi.
Arnold akan benar-benar membuat kekacauan besar.
Sebagai penasihat resmi,
Aku sangat menentang tindakan itu.
Kita habiskan bertahun-tahun mengubah ini menjadi usaha resmi,
Untuk membuangnya begitu saja,
Karena hasrat dasar untuk membalas dendam.
Jadi Yunani kunomu tak percaya dengan mata dibalas mata?
Sebenarnya mereka menyebut itu timbal balik yang diperlukan.
Ketika Odysseus kembali ke Ithaca setelah Perang Trojan,
Lalu temukan istrinya, Penelope, telah berselingkuh,
Dia membunuh 108 bangsawan pelamar istrinya,
Lalu dia membantai dan memutilasi pelayannya,
Karena membiarkan perzinahan itu terjadi.
Terdengar seperti orang yang membawa pulang perang bersamanya.
Itu benar. Dan semua orang membayar harganya.
Jadi aku pergi.
Apakah aku kembali atau tidaknya,
Tergantung dengan pilihan tindakan yang Arnold ambil.
Tapi aku tak tertarik bertempur dalam perang.
Kesimpulannya,
Aku rasa kita berdua takkan bertemu lagi.
Aku menyukaimu, Gabe.
Jangan sampai terbawa arus bawah.
Mereka membunuhnya.
Mereka membunuh istriku.
- Carlo. - Ya?
Kosongkan ruangan ini. Pergilah dari sini.
Baik, semuanya. Ayo. Lakukan yang dia katakan.
Keluar dari sini, semuanya. Jangan ke mana-mana.
Maafkan aku. Bos?
Diam. Jangan bicara.
Kau lihat itu?
Kau lihat apa yang kau lakukan?
Hentikan!
Pergilah dari sini!
Pergi! Pergi!
Tutup pintunya! Carlo, tetap disini.
Aku mau mereka menderita.
Jangan khawatir. Itu pasti.
Pertama, kau butuh istirahat.
- Tidak selama mereka masih hidup. - Itu takkan lama lagi.
Kita akan berperang, dan kau harus tenangkan pikiranmu, oke?
Pertaruhannya terlalu tinggi.
Kau benar.
Kau selalu benar.
Aku akan tetap di sini untuk sementara.
Cari tahu apa yang kau bisa.
Aku akan temui kau nanti, oke?
Terima kasih.
Aku cinta dia.
Dia juga mencintaimu.
Maafkan aku, sobat.
Aku sangat cinta dia.
Aku tahu.
Bajingan.
Penembaknya profesional. Bukan asli dari sini.
Senjata apa yang mereka gunakan?
Di Meksiko, itu dikenal sebagai cuerno de chivo.
Karena magasinnya mirip seperti "tanduk kambing".
Kartel menyukainya,
Dan mereka gunakan itu untuk membuat pernyataan.
Jika kau tanyakan aku, aku yakin itu Kolombia Meksiko.
Berarti seseorang yang berkaitan dengan Velasquez.
Atau membuatnya terlihat seperti itu.
Ya? menurutmu siapa?
Kita sudah dengar dari Vlady?
Aku tidak tahu, bos. Apa motif yang dia punya?
Aku yang tak menghalangi.
Membuat semua lebih mudah, bukan begitu?
Follett akan kesal jika kita menyerang Vlady.
- Itu sudah pasti. - Persetan dia!
Aku yang akan urus bajingan itu.
Itu keputusanku.
- Kau yakin soal ini? - Aku sangat yakin.
Mereka membunuh istriku!
Kita bicara tentang dia!
Baik. Aku ikuti permintaanmu.
Itu akan dilakukan.
Serangan itu pasti pembalasan untuk Velasquez.
Vlady tak memiliki motif.
Aku beritahu padamu, Arnold kehilangan arah.
Ini kesalahan.
Kau tak bisa asal serang mafia Rusia karena kesal.
Ada petunjuk soal polisi wanita itu. Dia di Terrace Motel.
Bagus. Kita urus ini, lalu aku akan habisi dia.
Pertanyaan. Lihat.
Aku mencoba sembunyikan ini didepan.
Itu terlihat seperti penis yang besar, jadi aku...
Aku tak tahu harus apa.
Bagaimana kau sembunyikan senjata dengan peredam?
Bagaimana kau melakukan itu?
Gunakan otakmu.
Apa?
Hei, hei, Big Mike.
Aku akan pergi menemui Vlady.
Apa kabar, kawan?
Bagaimana keadaan si orang Rusia?
Dia memarahi semua orang dan penuh tekanan.
Astaga. Apa yang baru?
Hei, awasi orang ini untukku, oke?
Dan aku masih berada di meja anak-anak.
Mereka juga tak izinkan kau...
...mendengarkan percakapan orang dewasa, ya?
- Itu sangat merendahkan. - Ya.
Hei, hei. Tidak, tidak, tidak.
Peraturan ketat, tak ada pengunjung.
Arnold menghubungi Vlady. Aku bawa kiriman untuk dia.
- Jangan masuk ke sana, Gabe. - Kenapa kau mengatakan itu?
Aku sudah buat janji. Aku melakukan pembayaran.
Aku tak peduli.
Dengar, aku ada janji.
Ini amplopnya.
Dengar, Vlady menangani telepon Rusia-nya,
Tapi aku yang mengurus telepon Amerika-nya,
Khususnya mengingat dia tak begitu pandai Bahasa Inggris.
Kau bohong, Bung.
Aku tidak tahu. Mungkin mereka berkirim pesan.
Tapi itu antara aku atau kau.
Apapun itu, dia akan menerima ini.
Kau mau yang berikan ini kepadanya?
Pergilah. Maaf, Gabe.
Terima kasih, sobat.
Ini intens. Dia kehilangan akal sehatnya. Maaf.
Kau harusnya cukup menembak dia.
Dapur.
Beritahu aku sekali lagi. Kenapa kita membakar tempat ini?
Itu disebut mengirim pesan.
- Apa sudah beres? - Kau menonton berita lokal?
- Kali ini tak ada saksi? - Tidak.
Bagus. Mereka akan menyalahkan orang Meksiko.
Maksudmu kau yang akan salahkan orang Meksiko?
Ada apa dengan sikap itu?
Kita baru saja menendang sarang tawon tanpa alasan jelas.
Aku memberi perintah>
Hanya itu alasan yang kau butuhkan.
Bagaimana situasinya dengan detektif itu?
Kau berjanji padaku. Jadi uruslah dia.
- Itu pasti. - Jangan katakan padaku.
Tunjukkan padaku.
Aku beritahu padamu. Dia kehilangan akal sehatnya.
Antar aku ke mobilku.
Aku juga harus mandi.
Aku dipenuhi dengan Esteban.
Mayat pemilik kelab malam beserta ketiga stafnya...
...ditemukan di sisa arang dari properti yang terbakar.
Dua orang pelaku pembunuhan bergaya kartel...
...menggemparkan kota kemarin,
Ketika orang bersenjata melepaskan tembakan di restoran di Jackson.
Salah satu korban penembakan,
Telah teridentifikasi sebagai Tomi Solomon,
Istri dari tokoh real estate terkemuka, Arnold Solomon,
Yang sejak lama diduga memiliki ikatan...
...dengan organisasi kejahatan.
Solomon terlihat di sini...
Kau mengejar pesaing.
Namun pesaing menyerang balik.
Ini Gabe. Tinggalkan pesan.
Hei, Gabe. Kau di mana?
Ini ketiga kalinya aku menelepon.
Kami sudah di motel menunggumu.
Ini akan terjadi dengan kau di sini atau tidak.
Tak ada jawaban dari Gabe. Ayo bergerak.
Kau menginginkan semuanya, 'kan, keparat?
Cepat tiarap!
Apa yang terjadi di sini?
Bajingan!
- Masuk! - Persetan denganmu!
Masuklah atau kau mati!
Cepat!
Ya, bicaralah.
Apa yang kau lakukan, Gabe? Apa kau sudah gila?
Kau tak mengerti.
Hentikan omong kosongnya.
Cepat bawa dia kembali. Kau bermain dengan nyawaku.
Itu takkan terjadi.
Kau tahu apa yang terjadi sekarang?
Aku menulis buku.
Kau lakukan apa yang harus dilakukan.
Bajingan.
Pakai sabuk pengamanmu.
Bicaralah.
Apa yang terjadi?
Aku selesai.
Aku mengajukan pengunduran diriku, pak.
Kau berhenti saat kubilang kau berhenti.
Sekarang, di mana wanita itu?
Dia bersamaku. Dan akan tetap begitu.
Jika kau cerdas, kau akan biarkan kami berdua pergi.
Kau pikir aku akan biarkan dia pergi begitu saja?
Dengar, kau bersamaku ketika Alex meninggal, benar?
Tomi sudah meninggal sekarang.
Kau mengungkit itu, dasar keparat?
Jangan biarkan itu merusak hidupmu, temanku.
Aku akan memburumu.
Jangan membuat janji yang tak bisa kau tepati, oke?
Kau tahu apa artinya ini.
Selamat malam.
Bawakan aku kepala bajingan itu.
Biar aku membawamu ke kantor polisi.
Kau bisa membuat negara bagian menentang Solomon.
Kita berdua akan mati sebelum aku bisa bersaksi.
Orang itu, Carlo Garcia, dia rekanmu?
Itu benar. Jika kita beruntung,
Dia akan berikan jarak cukup jauh diantara kita semampunya.
Aku cukup beruntung belakangan ini.
Semuanya buruk.
Tenang. Ini bisa menjadi seberapa buruk lagi?
Aku punya firasat aku akan mengetahuinya.
Tenang.
Duduk.
Kita sama-sama butuh ini.
Apa ini istrimu?
Ya.
Dia sudah meninggal?
Kau tak apa?
Dengar, kau bekerja untuk Solomon bertahun-tahun.
Kau bisa saja mengantarku kembali ke motel itu.
Sekarang kita justru minum bersama.
Kenapa?
Aku berjanji pada seseorang.
Alex.
Dia mau aku keluar dari hidup ini.
Menjauh. Kabur ke Afrika.
Menggunakan pengalamanku untuk kebaikan.
Melindungi gajah. Berjuang membela kebenaran.
Dia menerima kabar dia menderita kanker.
Setelah dia meninggal, aku tersesat.
Arnold satu-satunya yang aku punya.
Aku turut berduka tentang istrimu.
Dan aku bersyukur kau biarkan aku tetap hidup.
Tapi kau tetap prajurit mafia, dan aku tetap polisi.
Ya, soal itu,
Aku takut aku hanya menunda apa yang tak terhindarkan.
Kita mungkin akan sama-sama mati malam ini.
Jadi apa rencanamu?
Apa, minum alkohol hingga meredam kesedihanmu,
Lalu menunggu mereka untuk datang memanggil?
Ya, kurang lebih begitu.
Aku membangun tempat ini. Merancangnya.
Dindingnya, perabotnya.
Semuanya sudah dikuatkan dan anti peluru.
Dan kamar mandinya Alex bisa menjadi ruangan aman.
Ini seperti benteng.
Kau memiliki perangkap?
Aku punya senjata.
- Hanya itu? - Senjata yang banyak.
Dan aku tahu cara menggunakannya.
Ditambah, orang-orang itu datang kepadaku.
Aku memiliki keuntungan kandang.
Aku pernah membunuh dengan situasi yang lebih sulit.
Ya. Itu benar, bukan?
Itu benar.
Mari bersiap untuk tamu-tamu kita.
Mereka akan segera datang.
Takkan ada satupun serangan langsung...
...dari artileri yang bisa menembus ruangan ini.
Jika situasi menjadi kacau, dan itu pasti terjadi.
Kunci pintunya dan berbaring di bak berendam.
Sembunyi bukan gayaku.
Kadang itu perbedaan antara hidup dan mati.
Jika situasi menjadi kacau, aku tahu di mana menemukanmu.
Di bak berendam.
Dimengerti.
Aku tak tahu apa yang terjadi.
Maksudku, polisi itu...
Habisi mereka berdua. Bagaimanapun caranya.
Mereka berdua?
Tapi dia rekanku.
Dia salah satu teman terlamaku.
Aku tak punya pilihan.
Maksudku, apa ini setimpal?
Yang kuat yang bertahan.
Saat Gabe membawaku masuk,
Aku tahu akan ada harinya,
Ketika aku yang akan kau panggil ketika sesuatu perlu ditangani.
Dia membuat pilihannya.
Sekarang kau buat pilihanmu.
Baiklah, bos.
Sekumpulan bajingan yang terlihat serius.
Dan seorang pria dengan kumis bintang porno.
LaFontaine.
Buka pintunya, Gabe!
Dia berbahaya?
Mungkin dia butuh deodoran yang lebih baik.
Ayo.
Aku tak punya waktu untuk ini.
Jangan ada yang melakukan apa-apa kecuali aku mengatakannya.
Gabe, aku akan bawa polwan itu kembali ke Tn. Solomon.
Dengan atau tanpa persetujuanmu.
Hanya itu saja, ya?
Ya.
Jadi, apa pilihanmu?
Biar aku pertegas ini.
Aku biarkan kau bawa dia,
Aku bebas untuk pergi.
Tentu, Gabe.
Karena kita teman lama.
Oke.
Terdengar seperti kesepakatan yang bagus.
Karena kita teman lama.
Kau benar-benar mengacau sekarang, Gabe.
Mungkin.
Mereka akan butuh waktu untuk menyusun rencana kembali,
Tapi mereka pasti kembali.
Kau sempat menikmati hidup untuk sesaat, bukan?
Mobil, rumah besar di pedesaan.
Uang yang banyak untuk selamatkan gajah.
Tebakanku istrimu tak pernah tahu,
Dari mana semuanya berasal hingga itu akhirnya terjadi.
Dan saat itulah kau membuat janji.
Iri?
Tidurku nyenyak mengetahui aku menangkap orang jahat.
Aku rasa tak ada bantal yang lebih lembut...
...selain hati nurani yang bersih.
Pernah sekali, seorang bandar amfetamin di sisi timur.
Kami mendapat surat perintah,
Dan bersiap mendobrak rumahnya pukul 4 pagi.
Dia memiliki tiga anak. Semuanya perempuan.
Apa yang sudah dia paksa untuk mereka lakukan.
Orang tua seharusnya melindungi anak-anaknya.
Aku merasa muak dengannya.
Tapi tak ada satupunya petugas di sana yang mau bicara.
Jadi apa yang akhirnya kau lakukan?
Aku hubungi dinas perlindungan anak dan membuat ayahnya ditangkap.
Aku percaya pada hukum, Gabriel.
Aku rasa itu sebabnya kau jauh lebih baik dibanding aku.
Sama seperti Alex-ku.
Orang yang kita tunggu, seberapa andal dia?
Dia pikir dia seandalku.
Dia lebih muda.
Tak begitu meyakinkan.
Ya, bukan itu yang seharusnya.
Bagaimana jika dia lebih baik darimu?
Waktunya mandi.
Karena kau yang akan jadi berikutnya.
Boleh aku masuk?
Aku meminta 5 menit padanya untuk bicara denganmu.
Kau berutang itu padaku.
Masuklah.
Aku bisa urus ini.
Beberapa orang mengklaim,
Ada seorang wanita yang perlu disalahkan.
Tapi aku tahu,
Itu salahku sendiri.
Itu rasanya tidak enak.
Kau menyebabkan banyak masalah, Nona.
Kau yakin menginginkan ini?
Yang sudah terjadi biar terjadi.
Waktu kita 5 menit...
...sebelum orang-orang itu bergegas masuk ke sini.
Penembak mantan agensi, kontraktor SX.
Kau tahu, orang-orang hebat.
Aku yakin kau kenal beberapa dari mereka,
Tapi mereka akan selesaikan tugasnya.
Kenapa kau melakukan ini?
Dia bukan siapa-siapa!
Bung, jangan buat aku membunuhmu.
Kau banyak beranggapan.
Gaya barat, ya?
Gaya barat.
Aku suka itu.
Aku jauh lebih muda darimu.
Jauh lebih cepat.
Sudah pasti lebih tampan.
Aku tak kenal ampun.
Aku bisa membunuhmu dalam sekejap.
Sangat disayangkan.
Ini waktunya.
Solomon tak membayarmu cukup!
Pulanglah! Hiduplah untuk berjuang di hari lainnya!
Salah satu dari kalian ingin pergi, aku akan membunuhmu.
Misi kita yaitu untuk menghabisi berengsek ini!
Kalian takkan dibayar...
Aku akan pergi.
Aku bisa urus dari arah jalan masuk.
Pergi! Pergilah!
Cepat, cepat, cepat!
Aku pikir kau bilang rumah ini tak mudah ditembus.
Aku pikir juga begitu.
Aku pembunuh bayaran, bukan tukang bayaran, oke?
Ini tak terlihat bagus.
Cepat! Bawa itu keluar!
Waktunya untukku mencari udara segar.
Waktunya mandi.
Benar begitu.
Tetap hidrasi.
Sebelah sini! Di balik truk!
Demi Tuhan.
Orang yang bekerja untukku harus mampu melakukan kekerasan.
Dan juga mengerti kekuatan ancaman yang tepat.
Ya, pak.
- Korps Marinir? - Angkatan Laut. Tim SEAL 4.
Aku butuh tangan kanan baru.
Orangku yang terakhir sudah beralih.
Aku takkan mengecewakanmu.
Ini untuk Luis Velasquez.
Aku minta tolong.
Jaga ini untukku.
Tentu. Aku bisa lakukan itu.
Hei.
Aku akan membantumu.
Kau tak apa, Gabe?
Ya, bung, aku tak apa.
- Kau tak apa? - Semuanya baik.
Ayo, semua. Mari selesaikan ini.
Situs Slot Anti Rungkad http://167.172.78.242/
Bonus New Member 100%