kebioskop21 http://103.194.171.185/
Diterjemahna neng: NDASERUAG
---( Selamat Mendeleng )---
Kumohon.
Tolong!
Tolong, seseorang tolong aku!
Tolong!
Baiklah.
Apa? Apa itu?
Ya Tuhan.
Tidak, jangan lagi.
Ya Tuhan.
Aku tak bisa.
Astaga.
Tidak.
Kumohon tolong, tolong!
Entah apa ada yang akan melihat ini.
Saat ini, astaga...
tanggal 2 Februari 2020,
dan... aku tak tahu cara keluar dari rumahku.
Pintu dan jendelaku, semuanya terkunci.
Dari luar.
Ponselku tidak berfungsi.
Aku tak bisa menerima pesan, internetku mati.
Aku tak tahu kenapa, tetapi seseorang atau...
sesuatu coba membunuhku.
Tolong beritahu ibu dan ayahku aku sayang mereka...
dan bahwa..
kuharap aku telah berbuat yang lebih dengan hidupku.
Aku mencoba, sungguh.
Jika...
Tidak.
Tidak, kumohon!
Astaga.
Ya Tuhan.
Sial!
Oke, tenang.
Kendalikan diri.
Oke.
Oh, sial.
Ayo.
Ya Tuhan, sial.
Sial, sial.
Oke.
Ya Tuhan.
Jika ada yang menemukan ini, beritahu ibu dan ayahku...
aku menyesal tidak banyak berbuat dalam hidup.
Aku ingin, dan aku...
Aku sayang kalian, dan...
Siapa disitu?
Entah apakah ada yang akan melihat ini,
tapi...
jika aku tak...
Jika aku tak selamat...
ini tanggal 2 Februari 2020.
Teleponku tak mau berfungsi...
tak ada penerimaan dan aku tak bisa...
tak bisa membuka jendela atau pintu ke luar.
Kurasa seseorang...
Kurasa seseorang, sesuatu sedang mencoba...
Kenapa dia tak pecahkan saja jendelanya?
Aku sayang kau, Kip, tapi skrip ini benar-benar tak masuk akal.
FILM HOROR TANPA JUDUL
Hei, di mana sih kau?
Apa? / Oh, ayolah.
Kau harusnya menemuiku setengah jam lalu. Jancuk.
Pagi untukmu juga, Mark.
Siapa yang makan siang jam tiga sore?
Bung...
Ada kabar dengan acara Sorkin?
Ya, bung, jaringan tidak menyetujuimu.
Jaringan?
Itu di YouTube.
Anjrit.
Baiklah, terserah...
Sudah kupikirkan "Belle" musim berikutnya
dan aku ingin jalan.
Mereka tak... / Apa kau lagi kencing?
Apa kau bercanda? Dengar, aku langsung saja, oke?
Kami putuskan memecatmu.
Apa?
Ya.
Kami memecatmu.
Kau seperti bajingan.
Tak begitu bagus untuk seseorang yang berpikir ia cerdas,
Lumayan tidak berbakat.
Dan aku turut senang hal DUI itu berhasil untukmu,
tapi kau terlalu banyak kerja. Tak sepadan dengan usaha.
Mark....
Kau amat jauh ketika aku dapat peran,
kupikir kau lagi bikin rumah di sana.
Itukah omongan kesetiaan itu?
Kau tahu, Mark,
Kau itu alasan orang membenci agen.
Kau itu alasan orang menyukai aktor.
Kau tahu, Mark? Jika pikirmu kau dapat komisi di musim berikutnya...
aku akan lakukan apapun untuk menahan uang itu darimu.
Ampun, kau memang bodoh akut. Pikirmu kau sedang hiatus?
Ayolah. Kalian akan dibatalkan.
Selamat cari kerjaan lagi. Badut jancuk.
Apa?
Sekarang lihat, perhatikan ini.
Kurasa seseorang, sesuatu sedang coba untuk...
Tunggu...
Kenapa dia tak pecahkan saja jendelanya?
Dan itu dia.
Dengar, Alex, begini,
akan membantu jika kau menganggapnya sedikit lebih serius.
Ya, kurasa Chrissy menganggapnya cukup serius buat kita semua.
Apa itu terlalu?
Dan Kip, kenapa kami semua melakukan adegan yang sama?
Apa kabar para bajingan?
Anjrit, Kip, apa yang kau lakukan, kawan?
Ya, kau suka? Kau suka?
Tidak, tak ada yang suka. / Kau terlihat seperti...
Chris Hansen berfantasi liburan musim semi basah.
Oke, Kelly gabung? / Entah apa artinya tapi anjrit lu!
Dia mungkin hanya ingin kita menunggu.
Kenapa?
Karena dia Kelly.
Bukan, maksudku itu seperti Sagitarius klasik.
Hei, Kel. / Apa?
Kalian menertawakan Instastoryku tidak?
Tiap kali. / Aku tertawa kecil. Aku takkan bilang terbahak.
Tunggu, memang itu lucu?
Sial, aku hapus saja.
Di mana Declan?
Di penjara Thailand? / Itu tidak lucu.
Di rehab?
Apaan di bibirmu?
Terima kasih sudah gabung, Kel, dan aku miara kumis.
Sengaja?
Ya, dengan sengaja.
Biarkan dia.
Biarkan dia? Kuberi dia semua ruang yang dibutuhkannya.
Oke, aku di sini, apa maumu? / Oke, Kip dan aku berbicara,
dan kita berdua berpikir dengan acara yang kembali bulan depan,
jika kita semua kumpul, seperti...
Seperti yang mereka lakukan di "Keluarga Simpsons."
Acara bagus.
Bukan, seperti yang mereka lakukan di "Friends,"
jika kita semua berkumpul...
kita bisa berkesempatan mendapatkan lebih banyak uang.
Ya, tapi kita semua dalam jumlah yang berbeda.
Tidak, kita akan setuju kenaikan persentase.
Jadi katakanlah 10%.
10% tak ada artinya.
Aku ambil "Peanuts" musim pertama karena itu pilot pertamaku.
Ya, sebagian kita sungguh berada di seperlima dari yang lain.
Ya, tapi sebagian kita pernah di lebih banyak musim dari yang lain.
Hei, apa yang kulewatkan?
Sopan, lur.
Saat orang bilang jam 11, ya jam 11.
Astaga, Kip, Lampu Kuning.
Kita membicarakan musim depan,
dan kita mesti kumpul jika mau dapatkan lebih banyak uang.
Apa kalian bodoh? Acaranya dibatalkan.
Ya Tuhan. / Apa?
Apa? / Persetan kau?
Agenku meneleponku kemarin.
Bagaimana dia tahu? Molly memberitahu kita akan kembali.
Ya aku juga. Bagaimana mereka berubah pikiran?
Tak mungkin mereka membatalkan acara tanpa memberitahuku.
Aku lead-nya, akulah Belle, dan aku akan tahu.
Jadi aku telepon agenku. / Kakak ipar agenku VP jaringan,
jika ada yang akan tahu ya dia. / Jadi begitu caramu tahan lama di acara itu.
Apa yang kau jengkelkan? Kau mengeluh setiap hari di set itu.
Karena aku males jingkrak-jingkrak pura-pura jadi prajurit abad 14...
terjebak dalam tubuh anak berumur 17 tahun...
bukan berarti aku tak suka dibayar.
Ya Tuhan, aku baru beli rumah baru.
Aku tahu ini akan terjadi jika Bobby mengambil alih jaringan.
Dia tak melihat bisa jadi apa acara kita.
Ya, kurasa itu dengan i-e, bukan y.
Selamat atas pertunjukan barumu di memeriksa ejaan,
serial televisi. / Itu bahkan bukan acara.
Namanya Bob-i-e Browser.
Itu nama yang tolol.
Dengar, mari kita pikirkan sisi baiknya, oke?
Kita semua bisa mulai audisi lagi.
Artinya, aku bisa tunjukkan apa yang benar-benar bisa kulakukan sebagai aktor.
Astaga.
Itu yang orang katakan saat audisi peran pertama mereka,
tak apa, kau harus begitu.
Ini bukan audisi pertamaku, Ini yang kedua.
Max, kita tak bisa ikut audisi. Kita tak diizinkan.
Studio masih memiliki kita 12 bulan lagi. Mereka takkan melepas kita dari kontrak.
Oke, tapi jika acaranya dibatalkan, maka secara teknis...
Mereka akan buat kita terikat kontrak selama mereka bisa.
Ya, tapi dalam hal apa?
Bagaimana kita bisa cari uang? / Mereka akan beri kita upah penahanan.
Berapa?
Beberapa ribu.
Apa? / Astaga, aku tak bisa... / Sudah kubilang untuk kalian hemat-hemat.
Omong-omong, bicara soal hemat...
Max, bagaimana Porsche barumu?
Aku tak tahu itu seperti hari membakar Max...
Tapi aku terlihat keren di mobil itu,
jadi diamlah. / Itu luar biasa, karena kau akan segera tinggal di situ.
Ya Tuhan, apa yang akan kulakukan?
Kau selalu bisa bikin tutorial pisang molen lagi di Instagram.
Oh ya, cilok rebusnya enak.
Kalian memfollow-ku?
Tidak, aku tak memfollow-mu.
Ini omong kosong. Aku tak bisa balik ke go-go dance.
Akting satu-satunya kemahiran nyata yang kumiliki.
Dan kau hampir tak memilikinya.
Apa yang akan kulakukan?
Kita bisa terus membuat filmku.
Baik.
Film apa?
Aku mencoba menulis.
Aku punya konsep horor ini...
yang cukup... / Ya, tapi kita tetap di bawah kontrak, kan?
Tidak, kita membuatnya sendiri.
Adegan yang kalian rekam cukup bagus.
Adegan yang mereka rekam?
Ya, beberapa dari mereka membantuku memfilmkan beberapa adegan...
jadi aku bisa melihat seperti apa kedengarannya.
Beberapa dari mereka. Dan apa itu semuanya?
Atau hanya...
Tidak, hanya Alex, Chrissy, dan Max.
Hanya semuanya.
Dia memintaku juga, tapi kutolak.
Tentu saja. / Sialan kau, Kip.
Itu jahat sekali.
Ayolah, Kelly, sepertinya kau takkan mau.
Mungkin mau?
Tidak, kau takkan mau.
Oke semua, bisa kita semua tarik napas? Bersama-sama?
Ide bagus, semuanya, satu dua tiga.
Sekarang lepaskan dengan...
Aku tak bisa konsen.
Dia baik saja? / Terdengar seperti lagi ejakulasi.
Kau sudah selesai?
Ini berhasil.
Oke, serius gaes.
Kip, kalau tulisannya jadi sedikit lebih baik,
jujur ​​saja, jujur ​​saja,
menurutmu akan ada sesuatu di sana?
Sejujurnya, kembali padamu,
aku benar-benar berpikir kita memiliki sesuatu di sini.
Adegan yang kalian rekam bagus.
Dan jika kita semua melakukannya dan menganggapnya serius...
kita pasti bisa menjualnya.
Apalagi jika acaranya dibatalkan.
Jujur, penggemar kita akan menyukainya.
Ya. / Baik. Kau tahu kau butuh lebih dari sekadar aktor...
naskah film, pendanaan, sutradara.
Kelly, tolong.
Jangan pura-pura seolah kau pernah butuh sutradara sepanjang karirmu.
Oke, mungkin aku tak butuh, tetapi kau yang butuh.
Oke, itu cari gara-gara. / Oke, gaes. Kita terus lanjutkan...
Kita terus lanjutkan apa yang telah kita lakukan...
dan kita rekam sendiri saja.
Dengan apa?
Dengan ponsel kita.
Oke, aku tutup sekarang.
Oke, jangan, Kelly,
Kelly, ayolah. / Kelly, dengarkan...
Ponsel baru merekam dalam 4k. Itu pada dasarnya seperti, film yang layak.
Aku lagi tak melucu, tapi aku the lead...
satu film horor terlaris tahun 2017.
Dan aku tak sedang membuat film rumahan.
Baiklah, ini adalah film found footage,
jadi tak masalah jika kualitasnya bukan yang terbaik.
Maaf, tapi pemerannya selalu terlihat amat jelek di film-film itu.
Kalau begitu pakai saja lampu ring-mu, Sayang.
Aku mendengarkan Kevin Smith di podcast Joe Rogan semalam,
dan dia... / Astaga.
Apa belanak diperlukan untuk mendengarkan episode itu atau?
Pokoknya, mereka menjelaskan kalau ada
banyak kebebasan dalam memfilmkan filmmu sendiri.
Itulah yang dikatakan semua orang yang tak bisa
dapatkan studio untuk mendanai film mereka.
Aku akan lakukan sendiri kalau begitu, Declan.
Oke, ayolah gaes.
Ini benar-benar bisa menjadi sesuatu. Oke?
Kita bisa menjadi produsen kita sendiri.
Memutuskan shot kita sendiri.
Tak ada yang menahan kita.
Baik.
Ada sesuatu untuk itu, ya?
Seperti rehat dari sistem patriarki kuno Hollywood.
Dengar, aku ingin setuju, tapi apa yang kau katakan?
Sayang, aku ikut.
Baik. / Aku tak mengerti semua itu, tapi aku ikut.
Itu maksudku.
Deklan?
Ayolah. / Ikut saja.
Tentu. / Dek?
Hanya saja ada begitu banyak waktu coli dalam sehari.
Ngeres. / Tak terbukti secara ilmiah.
Oke, satu lagi, satu lagi.
Kelly. / Kelly.
Kelly, Kelly Kelly.
Tentang apa ini?
Astaga, oke, ini tentang...
tentang roh yang menyerang orang-orang yang berdosa.
Itu kita banget.
Tepat sekali.
Oke, baik. Kenapa kita tidak lakukan?
Kenapa kita tak dapatkan adegannya...
merekamnya lalu kita akan lihat apa yang terjadi.
Lihat bagaimana. / Oke, sempurna, rencana sempurna.
Aku hanya akan mengubahnya lalu kita bisa mulai dari sana.
Bagus, lalu kirimkan ke kita malam ini, ya?
Tidak, aku masih harus menulisnya.
Ya, ya, tulislah sekarang, lalu kirim ke kita malam ini.
Tidak, tak semudah itu. / Bung, ini seperti jam 2 siang.
Aku akan buat Dropbox.
Kau unduh aplikasinya...
kau klik tab tambahkan semua video baru,
lalu semua yang kau filmkan akan diunggah secara otomatis.
Itu terdengar berbahaya.
Kenapa?
Aku ada catatan. Bisakah aku jadi lead-nya?
Mari bertemu lagi hari Kamis. Ya, jam yang sama?
Entah apa aku bisa, aku ada Lesly Kahn sampai siang.
Aku nge-Botox jam 11, jadi...
Lesly Kahn. / Apa yang kau tertawakan?
Kau suntik Botox? / Botox, Kelly?
Apa?
Entahlah. Kau terlihat sangat alami.
Oke, teman-teman, jam 2:30, kamis. Ya?
Baiklah. / Baik.
Terserah. / Sampai jumpa.
Damai dan cinta, Sayang. / Oh, tunggu. tunggu, tunggu.
Apa?
Aku tidak siap. / Kau akan mempostingnya, bukan?
Apa-apaan? / Kau akan mempostingnya.
Aku tahu.
Aku butuh konten untuk Satu-satunya Fans-ku.
Untuk bayar sewa, sial.
Tag aku. / Astaga coba kirimkan. / Jangan tag aku, oke?
Gaes?
Jika ada yang menemukan ini, beritahu ibu dan ayahku...
Tidak, tidak, tidak, kumohon, tidak.
Ini bagus untuk kembali.
Tidak, ini tak boleh terjadi.
Oh, tapi ini terjadi.
Tidak, tolong.
Tolong tolong berhenti.
Kenapa kau melakukan ini?
Tidak.
Oh tunggu, aku benerin dulu.
Astaga.
Oke, aku akan coba lagi.
Pembersihan nafas.
Tidak, tidak, tidak, tolong.
Tolong, kenapa kau melakukan ini?
Hentikan!
Bikin hidup lebih hidup.
Tidak, kumohon, jangan lakukan ini.
Jangan lakukan ini.
Oh, dia amat takut.
Tolong jangan lakukan ini. / Untuk siapa kau menangis?
Tidak, aku takkan membiarkanmu.
aku takkan biarkan...
Aku takkan membiarkanmu?
aku takkan... membiarkanmu.
Aku takkan membiarkanmu.
Kau tak lagi memegang kendali...
Ini, terasa sangat klise.
Semuanya melakukan ini?
Oke, aku hanya, aku ingin keluargaku tahu...
aku sayang mereka dan kuharap aku tinggal di sekolah dokter gigi.
Aku takkan membiarkanmu.
Kau tak lagi memegang kendali.
Ya, benar.
Ini terasa bodoh sekali.
Suaraku sudah betul?
Tidak, tolong, aku tak bisa, jangan lagi.
Tidak, aku takkan membiarkanmu.
Aku takkan membiarkanmu lakukan ini.
Tapi ini adalah permainan favoritku.
Putri.
Kau takkan mendapatkanku. Aku takkan membiarkanmu lakukan ini.
Ini banyak... banyak hal yang terjadi di sini.
Tidak.
Oh, jangan, jangan, berhenti, tolong.
Aku ingin beritahu ibu dan ayahku aku minta maaf...
aku tak sekolah dokter gigi.
Aku akan tambahkan sesuatu,
karena aku merasa ini....
Sekolah dokter gigi?
Satu-satunya alasanku akan sekolah dokter gigi...
adalah untuk gasnya.
Kurasa mereka tak berikan itu di sekolah dokter gigi.
Setan ini tak memiliki tujuan.
Apa, apa maksudnya?
Apa sebenarnya maksud dari setan ini?
Itu hanya, seperti sialan, bung.
Entahlah, tak tahu apa yang mesti dimainkan.
Bukan itu, aku hanya bilang kesurupan itu klise.
Dan kenapa kita semua membaca karakter yang sama?
Aku tanyakan itu di hari pertama. / Oke, ini sedang dalam proses.
Dan aku hanya mencoba untuk cari tahu aliran semua orang.
Kupikir Kelly bagus.
Ya, aku juga. itu sangat halus,
tapi seperti mentah dan organik. / Terima kasih.
Tapi tidak mungkin kau me-release semua itu...
karena pencahayaannya terlihat murahan dan menyedihkan,
dan ada apa dengan... ini merupakan kisah nyata?
Penonton akan tahu jika kita benar-benar mati, kita terkenal.
Kebanyakan kita. / Bisa kudengar, dengan jelas.
Tunggu, kalian sungguh berpikir pencahayaannya terlihat murahan?
Karena aku benar-benar tidak ingin orang berpikir...
aku menyedihkan.
Kau mungkin harus pikirkan kembali banyak hal.
Tidak, dengar, Chrissy. Jangan khawatir, ini mentah, oke?
Jika kita melakukannya hitam dan putih...
semua orang akan berpikir itu seperti rumah seni. / Tepat.
Kawan, itu menunjukkan kita adalah aktor yang serius....
yang hanya mementingkan kualitas karya.
Ya, Allison Janney tak memenangkan Oscar-nya di "The Help"...
ketika dia meneteskan air mata.
Dia memenangkannya di "I, Tonya"
ketika dia benar-benar diikat ke tangki oksigen.
Tepat sekali. / Astaga, itu Allison Janney?
Wow.
Apa?
Di samping angkuh, plotnya memukul.
Seperti ada roh yang menyerang orang-orang...
dengan keburukan di dalamnya... / Tepat. Itulah yang menakutkan.
Ini bisa diterima.
Diterima untuk sekitar 20 menit...
lalu kau kehilangan audiensmu.
Orang ingin ditantang, bukan ditipu.
Kau tahu, Lesly Kahn selalu bilang...
Lagi.
Apa yang... / Astaga.
Apa? Apa yang lucu?
Tak ada kawan.
Bagaimana kau tahu seseorang belajar dengan Lesly Kahn?
Mereka akan memberitahumu.
Kau idiot.
Bagus.
Oke, teman-teman, oke, dengar...
Kelly memang ada benarnya, kan?
Kita harus memberikan karakter sesuatu untuk diperjuangkan.
Jadi, entah bagaimana mereka akan mengalahkan roh?
Bagaimana kau memukul sesuatu yang tak bisa dipukul?
Dalam, Chrissy.
Apa yang dia lakukan?
Chrissy, kenapa kau berbicara dengan kalung?
Apa?
Oh, ini sebenarnya pendulum.
Agar membantuku membuat keputusan.
Aku hanya mengajukan pertanyaan ya atau tidak, lalu...
Kau harus berhati-hati dengan hal itu.
Kau tak pernah tahu siapa atau apa yang kau panggil untuk menjawabnya.
Benda-benda itu seperti Papan Oujia kecil yang kau pakai.
Apa maksudmu? / Ini sebuah kalung.
Bukan, Kel, aku mendapatkan ini di Rose Bowl.
Tak ada hal buruk yang terjadi di Pasadena.
Menurut siapa?
Baik, bagaimana dia bergerak?
Fisika?
Tidak, itu terhubung ke dirimu yang lebih tinggi...
untuk memberimu bimbingan ilahi. / Tepat.
Ilahi, juga dikenal sebagai spiritualitas, Tuhan.
Itu adalah saluran.
Itu kalung.
Maksudku adalah, siapa yang mendorong pendulum?
Tak bisa menjawab pintu tanpa membukanya.
Tunggu, tunggu, itu agak bagus.
Itu mungkin berhasil.
Ya, siapa yang mendorong pendulum?
Ya, itu bagus sekali, Kel.
Aku menulis sebagian besar ceritaku sendiri di "Belle," jadi...
Jadi, bagaimana jika karakter kita menggunakan pendulum...
untuk memanggil roh untuk membantu...
mengusir roh yang menyerang mereka?
Ya, aku suka itu.
Aku cukup yakin bukan begitu cara kerjanya yang sebenarnya.
Aku memiliki pengalaman dalam hal ini.
Oh, itu akan seperti "The Craft" bertemu "Poltergeist."
Aku menyukainya.
Hati-hati, Kip.
Karena hal-hal supernatural menjadi sangat murahan dengan sangat cepat.
Sebenarnya, aku mungkin punya sesuatu, tahu?
Aku melihatnya di Reddit beberapa hari lalu.
Kutukan pembuangan. / Kutukan pembuangan?
Kenapa kau mencari kutukan pembuangan, Declan?
Aku akan mengirimkannya ke agenku.
Wow.
Yaiikkss....
Kau sangat menyeramkan.
Aku tarik kembali memanggilmu idiot,
karena sekarang aku ketakutan.
Pecat saja dia. / Ini.
Seseorang baca ini.
Aku saja.
Aku memanggil kegelapan, karena hanya kau yang bisa menghentikan serangan itu.
Aku memanggil pasukanmu untuk membawa mereka pergi,
untuk membawa mereka kembali.
Di jalan menuju kejahatan dari rumahku ke rumahmu,
aku ijinkan kuasamu untuk semua hari dan semua jam.
Apa-apaan?
Oke, apaan?
Itu agak bikin kaget, bukan begitu?
Declan, kau yang lakukan itu?
Itu tadi menakjubkan.
Aku bisa otak atik itu sedikit agar tak begitu jelas,
tapi itu bagus.
Bagus, jadi kita tinggal rekam saja adegan berikutnya,
kita lihat apakah kita bisa satukan. / Baik, oke. / Oke, tunggu...
Ya, tak semudah itu. Kau tak bisa asal menyatukannya...
Apa kita sudah punya judul?
Oh ya, aku sedang memikirkan "The Reckoning."
Tidak.
Kenapa? / Aku tak suka.
Semuanya? Tidak, tidak ada?
Pendulum, "The Pendulum."
Tidak, pastinya bukan.
"Film Horor Tanpa Judul."
Apa? / Super.
Itu aneh.
Tidak, ketika kau Google itu akan jadi...
hal pertama yang muncul, itu jenius. / Ayolah, itu payah.
Apa orang akan mengerti?
Itu lucu. / Tapi lalu, siapa yang mendorong pendulumnya...
bisa jadi taglinenya.
Itu agak panjang untuk sebuah hashtag.
Oke, baiklah. Kelly, kenapa tak kau periksa dengan CAA?
Lihat mana yang paling mereka suka. / Aku beritahu agenku soal ini.
Mereka akan mematikannya lebih cepat...
dari waktu yang kau perlukan untuk ejakulasi.
Itu... Wow.
Kau tahu, itu isyaratku.
Aku yakin, daah. / Tidak.
Oke, damai dan cinta.
Tak semudah itu menulis. / Sampai jumpa.
Kami percaya padamu.
Kupikir "The Reckoning" jauh lebih baik.
Hei, Kel, bagaimana?
Kel?
Menurutmu kekuatanku itu sebagai aktor?
Astaga, aku...
Aku serius, aku ingin tahu.
Oke, kau pandai membuat adegan terasa nyata.
Kau selalu mengenai koneksi emosional.
Kau bisa menangis tak seperti yang lain,
jadi itu bagus. / Bagus, jadi kau tahu.
Sekarang bisakah kau tulis adegan untukku...
yang menunjukkan jangkauanku?
Kelly, bukan begitu cara kerjanya.
Kau tak bisa memberitahu penulis apa yang harus ditulis.
Tentu kau bisa.
Vin Diesel melakukannya sepanjang waktu.
Kenapa menurutmu The Rock ada di ranjang rumah sakit...
di sepanjang "Fast Eight" atau "Furious 11".
Apa?
Kau menyebalkan di acara itu.
Jangan menyebalkan juga di kehidupan nyata.
Baik.
Bisa-bisanya aku pernah memacarinya?
Oke, aku tak punya pendulum.
Jadi, seseorang memberiku ini.
Aku akan gunakan.
Aku tak punya pilihan.
Jika aku ingin hidup,
aku harus melibatkan kegelapan.
Aku harus menyelesaikan ritualnya.
Dengan lilin ini aku memanggil dan mengaduk...
Sial.
Dengan lilin ini...
aku memanggil dan mengaduk...
Aku memanggil dan...
Yang benar saja.
Para penguasa api.
Api.
dan selatan.
Dengan sage ini aku memanggil dan mengaduk.
Penguasa udara dan timur.
Dengan mangkuk ini, aku memanggil dan mengaduk
penguasa air dan barat.
Maaf, aku harus menghentikanmu.
Maaf, tunggu, tunggu.
Bagaimana itu?
Itu sangat bagus.
Tapi ada beberapa hal yang perlu kita bahas.
Aku tak begitu mengerti hubunganmu...
dengan air dan barat.
Kau mengatakannya seperti itu kata-kata.
Aku tak mendapat gambaran air.
Baik.
Aku tak mendapat gambaran barat.
Itu bodoh. / Dan bukankah kau bicara tentang...
mengaduk sesuatu dalam mangkuk? Mana mangkuknya?
Aku tak lihat mangkuk. Kenapa kau berpantomim?
Jangan begitu. / Bodoh.
Kenapa kau berpantomim?
Oke, jadi ulangi setelahku.
Jangan berpantomim.
Kau tak akan berpantomim.
Baik.
Jangan berpantomim. / Aku ingat sekarang.
Aku mengerti. / Lakukan lagi,
ingat kenapa kau melakukan ini?
Kau melakukan ini untuk menghibur orang.
Mengerti.
Dengan mangkuk ini...
Aku memanggil dan mengaduk penguasa air.
Penguasa air.
Dan barat.
Ya Tuhan, Max.
Ya?
Ya Tuhan, Max, itu...
itu luar biasa.
Oh, ya, terima kasih, Lesly.
Kau lihat bagaimana kau mendengarkan air?
Ya, aku ada di dalamnya, gamblang.
Kau melakukannya.
Aku sangat senang dengan apa yang kau lakukan.
Terima kasih, Lesly.
Itu sangat bagus.
Ini sebabnya aku bekerja denganmu.
Dengan tanah ini...
Aku memanggil dan mengaduk penguasa bumi dan utara.
Aku memanggil kegelapan,
karena hanya kau yang bisa menghentikan serangan.
Aku memanggil pasukanmu untuk membawa mereka pergi,
untuk membawa mereka kembali.
Di jalan menuju kejahatan.
Dari rumahku ke rumahmu, aku ijinkan kekuatanmu.
Untuk semua hari...
dan semua jam.
Ya, Max.
Ya? / Ya, Max.
Oh, terima kasih, Tuhan.
Itulah yang kumaksud.
Apa kau lihat apa yang terjadi pada Khaleesi?
Dia ngos-ngosan seperti bajingan.
Di jalan menuju kejahatan, dari rumahku ke rumahmu.
aku ijinkan kekuatanmu.
Untuk semua hari dan semua jam.
Itu lebih baik, Kip.
Terima kasih.
Aku menambahkan bagian itu...
Kau bisa gali lebih dalam.
Oke, semuanya, itu kerja yang sangat bagus.
Chrissy, jatuh yang bagus, ngomong-ngomong.
Bisa kulakukan yang lebih lagi,
tapi aku tak tahu apakah kau ingin Charlize penuh.
Teman-teman,
aku ada berita luar biasa.
Bayangkan yang bisa kita lakukan jika kita punya...
naskah oleh penulis betulan.
Bukankah... / Aku bisa mendengarmu, Dicklan.
Ya, aku tahu. / Wow.
Apa yang ada di lehermu?
Astaga.
Ini tato. Karakterku punya tato, jadi...
Itu komitmen. Karakternya edgy.
Kalian mendengarku?
Apa ini wifi? / Ya, apa?
Oke, ya, kalian memang bajingan, seperti yang kupikir.
Aku punya berita luar biasa.
Aku memotong beberapa rekaman, seperti di iMovie,
mengirimkannya ke manajerku.
Kau apa? / Max!
Astaga.
Kau tak bisa main kirim rekaman yang belum diedit dan belum selesai.
Oke, oke, santai, gaes...
Itu hanya untuk manajerku dan temannya di Lionsgate.
Apa? / Apa?
Max, apa-apaan ini, kawan?
Kau sangat bodoh. / Apa? Teman-teman?
Ini hal bagus. Mereka menjadi gila karenanya.
Tunggu, Lionsgate? / Apa?
Ya.
Benar-banar Lionsgate?
Lionsgate.
Ya, Lionsgate, Lionsgate.
Dan dia bilang kalau kita satukan rekaman sekitar 15 menit...
dia akan bawa sendiri langsung ke studio.
Astaga. / Berapa biayanya?
5% dari film ditambah kredit produsernya?
Bung, itu tidak masalah. Itu berita bagus.
Terima kasih, Kip.
Katakan setidaknya kau mewarnainya lebih dulu.
Ya.
Kupikir kita akan buat semuanya sementah, "I, Tonya".
Astaga. / Hanya karena mentah bukan berarti itu...
Aku punya aplikasi yang bikin video terlihat amat bergetar.
Sungguh luar biasa. / Tetap saja...
Kita marah soal ini atau senang? Karena aku tak begitu mengerti.
Max, ini memang luar biasa. / Oke, terima kasih.
Kurasa kita tak harus menjualnya...
ke studio pertama yang menginginkannya, kan?
Kita harus bermain di lapangan, memulai perang penawaran.
Tidak, itu sebenarnya poin yang bagus.
Mereka tertarik karena rekaman kita bagus.
Dan jika mereka tertarik, maka orang juga akan tertarik.
Jadi, aku akan selesaikan menulis sebuah adegan,
lalu kita bisa rekam beberapa lagi.
Bagus, santai saja. Jangan buru-buru. Ini harus bagus.
Dan Chrissy, bagaimana kau melakukan efek bayangan itu?
Oh ya.
Itu ekstra, tapi berhasil, jadi...
Bayangan apa?
Ayolah.
Apa?
Maaf, teman-teman.
Aku tak tahu. / Mulai lagi.
Tidak, aku sungguh tak tahu yang kau bicarakan.
Kami mengerti, Chrissy,
Jaga rahasiamu. / Oke, dah.
Dah.
Kip, apa dia pikir kita bodoh?
maksudku apakah kau mau film ini jadi bagus atau tidak?
Kurasa dia tak tahu apa yang kita bicarakan.
Tidak, dia biasa melakukan ini sepanjang waktu dalam latihan.
Dia akan rekam,
lalu dia akan keluarkan pilihannya...
ketika kamera benar-benar sedang merekam.
Seolah aku akan mencuri darinya.
Dengar, Kelly, mungkin dia cuma punya pemutar rekaman...
dan lampu di atasnya jadi ketika diputar, itu menghasilkan ini,
entahlah, cahaya di dinding. / Kurasa aku punya, aku bisa...
Tunggu, Kelly... biarkan dia.
Kau tahu kau akan bersinar.
Selalu.
Kau harus datang.
Kita bisa berlatih adegan.
Aku mau tapi aku harus bekerja.
Hanya saja aku sangat takut.
Adegannya sangat bagus dan aku sulit tidur.
Oke, ya, usaha bagus.
Hubungi aku jika kau butuh aku, oke?
Aku butuh kamu.
Jika kau benar-benar membutuhkan aku.
Dan hilang sudah.
Apa, kumisnya?
Selamat malam, Kiper. / Ya Tuhan, kalian konyol.
Kutemukan jawabannya.
Itu kau.
Aku seharusnya tahu.
Penny, tak ada satu hari pun...
yang berlalu tanpa aku tak merindukanmu.
Aku berharap kita bisa kembali duduk di sofa dan menonton TV...
seperti kita miliki sepanjang waktu di dunia.
Karena kita memilikinya.
Setidaknya kupikir kita memilikinya.
Aku tahu kau marah, dan aku minta maaf.
Aku harusnya berusaha lebih keras.
Aku seharusnya menjadi teman yang lebih baik.
Jika aku bisa mengambil semuanya kembali, aku akan melakukannya.
Penny, aku merindukanmu.
Aku membencimu atas apa yang kau lakukan,
tapi itu tidak menyangkal fakta bahwa aku menyayangimu,
dan aku mungkin akan selalu begitu.
Tapi mungkin cinta kita tak ditakdirkan terjadi.
Mungkin cinta kita selalu ditakdirkan untuk bebas.
Caramu sekarang ini.
Maafkan aku.
Aku minta maaf.
Aku bisa lebih baik. Aku harusnya melakukan lebih baik.
Dan sebanyak aku ingin melihat dan menjagamu,
Penny, aku...
Aku harus membiarkanmu pergi.
Harus,
itu harus berakhir di sini.
Kau tak harus seperti ini.
Apa...?
Aku minta maaf.
Itu harus berakhir di sini.
itu harus berakhir di sini, Penny.
Itu harus berakhir di sini.
Apa ada yang melihat kilat aneh semalam?
Seperti tidak hujan, tapi ada petir.
Tidak.
Tidak, tapi sesuatu yang sangat aneh terjadi...
saat aku sedang syuting.
Aku putar kamera dan aku akan... / Dimana Chrissy?
Sungguh tak profesional membuat orang menunggu.
Hai Kelly.
Sungguh, Kelly?
Tidak profesional membuat orang menunggu?
Tidak, aku belum dengar kabar.
Dia mungkin masih latihan.
Latihan?
Tunggu, latihan untuk apa?
Dia terus membicarakan drama yang dia pikir sedang dilakukannya.
Sayang, jika aku dapat Oscar setiap kali kugunakan dialog itu...
aku akan jadi Meryl Streep. / Maaf,
Chrissy sedang main drama?
Ya, dia tak bilang ke kalian? Dia sibuk sepanjang minggu.
Tiap kali kubicara dengannya. / Ya, tidak.
Tak mungkin dia main drama.
Kau harus punya bakat untuk melakukan itu.
Jadi itu bohong.
Baik. Terima kasih, Kelly.
Aku akan coba meneleponnya segera.
Oke, tak bermaksud jahat, tapi apa itu benar-benar penting?
Maksudku, dia tak menambahkan banyak nilai ke film.
- Declan. - Bung.
Declan, dia jelas salah satu pemeran utama acara kita.
Dia bukan pemeran utama, jadi...
orang masih akan menonton tanpanya.
Ini dia.
Apa?
Kalian semua akan mendapat kenaikan gaji, oke?
Jadi jangan begitu padaku.
Kau tak bisa dipercaya.
Kalian takkan percaya apa yang barusan terjadi padaku.
Astaga, Chrissy, apa?
Sayang, kenapa matamu?
Kau baik saja? / Apa kau main drama?
- Siapa yang arahkan? - Apa?
- Astaga. - Kelly.
Tidak, aku tak ... dengarkan aku.
Aku mencoba untuk merekam salah satu adegan,
dan tiba-tiba, aku tak...
Aku bahkan tak tahu bagaimana mengatakannya.
Chrissy, kami tak bisa mengertimu jika kau over akting.
Kau harus kurangi.
Sedikit saja.
Cari tempat untukmu menumpahkannya.
Oke, oke, gaes... dengarkan dulu.
Aku melakukan adegan ini,
dan tiba-tiba aku mulai menampar diriku sendiri.
Seperti aku tak bisa berhenti.
Aku sangat takut, gaes...
Dan tanganku terus menamparku lagi dan lagi.
Chrissy, aku juga. Aku juga.
Aku meninju diriku tepat di dagu.
Dan itu seperti mengambil alih aku.
Aku melakukannya sekali dan kupikir aku pingsan,
tapi aku memutuskan ketika aku bangun...
kalau aku perlu gunakan ini di adegan.
Kau benar-benar profesional, Max.
Apa?
Itu sebutannya seseorang.
Terima kasih, Kip.
Chrissy, apa... Sayang kau baik-baik saja?
Kau mau aku untuk datang?
Tidak, aku akan baik-baik saja.
Kurasa.
Sudah kubilang jangan main-main dengan ilmu hitam.
Apa?
Ya Tuhan.
Apa ini Hogwarts?
Oke, semua, mungkin,
mungkin, Chrissy, mungkin penampilanmu...
begitu bagus sampai kau terbawa suasana.
Tahu? / Sudah pernah.
Apa itu sesuatu?
Pastinya.
- Ya. - Ya tentu saja.
Kau hanya begitu menjiwai adegan, kau hilang akal saat itu.
Kau begitu mendalami karakter sampai kehilangan jejak segalanya.
Ini seperti amnesia kinerja.
Menurut kalian begitu?
Pasti, seratus persen.
Pastinya.
Bagaimana ada keraguan tentang ini, gaes?
Kalian tak ingat final musim kedua?
Saat aku dalam kutukan,
adegan besar, area belakang Universal, dekat "Jaws."
Ingat?
Apa?
Bagaimanapun....
aku benar-benar mulai percaya kalau aku jahat.
Ibuku tak mau bicara denganku seminggu.
Itu terasa sangat tidak berhubungan.
Jalur yang sama, tapi oke.
Kelly?
Kel?
Ya, ya.
Beberapa tahun yang lalu aku berlatih dengan tim selam USC...
untuk film akuatik yang aku mainkan ini,
dan selama sebulan, kupikir aku ini seorang penyelam.
Wow.
Baiklah, dengar, kenapa kita semua tidak off malam ini?
Rasanya itu sangat dibutuhkan.
Kip bisa mengerjakan adegan lain,
lalu kita akan mengobrol lagi besok.
- Setuju? - Ya,
Ya, tentu.
Oke, terima kasih banyak.
Maaf aku suka panik.
Ya Tuhan, ini juga sedang bulan purnama,
jadi mungkin aku cuma terbawa suasana.
Bukankah ini siang hari?
Pokoknya, aku akan pergi membersihkan auraku,
lakukan masker wajah, TLC-lah.
Pindahkan kristalmu di sekitar rumah.
Sampai jumpa.
- Sampai jumpa. - Jangan mengejar air terjun.
Oke, daah.
Apa yang terjadi sebenarnya?
Apa?
Jangan perlakukan aku seperti aktor.
Kita semua tahu metode akting itu hanya..
membuat omong kosong untuk membenarkan perilaku buruk.
Siapa yang jadi lawan main nakal yang mengadakan meeting rahasia?
Oke, tidak, kami hanya belum menutup telepon.
Kami tak mengadakan meeting, Declan.
Sesuatu terjadi bukan?
Astaga, benar!
Jancok, sudah kuduga aku tidak teler semalam.
Rasanya teler, tapi tidak teler.
Declan, ini tidak lucu. Oke, ini serius.
Ya, dia jelas terbawa suasana.
Jika ada yang akan melakukannya, itu akan jadi sekelompok aktor.
Aku tidak terbawa.
Kita semua tahu aku tak sebagus itu.
Tepat.
Aku juga rasakan sesuatu yang aneh semalam.
Aku merasa ada angin menerpaku.
Mungkin kau biarkan jendelanya terbuka, mungkin?
Kip, kau tahu betapa sensitifnya aku akan hal ini?
Oke, jadi jangan...
Oke, jadi apa maksudmu, Kel?
Yakin kau mau aku mengatakannya?
Aku akan katakan.
Sesuatu yang menakutkan sedang terjadi.
Ayolah, gaes.
Maksudku, Kelly, apa yang lebih bisa dipercaya?
Chrissy over akting atau dia...
bertinju dengan zombie di apartemennya.
Jangan bermain jadi hakim, oke?
Itu sebenarnya ide bagus.
Itu akan jadi film yang bagus.
Seperti sekelompok orang pergi keluar untuk membuat film horor...
lalu masalah nyata mulai terjadi ke mereka.
Rasanya sangat mistis.
Seseorang terlalu mistis.
Ini membuatku berpikir
bayangan yang dilakukannya, itu tidak palsu.
Benar. / Oh, Kel, ayolah.
Kau lihat rekamannya Alex dari tadi malam.
Dia melakukan hal yang sama persis.
Aku? Apa? Tidak.
Apa?
- Aku tak melakukannya. - Tunggu,
Kau bercanda? Kau main-main denganku?
Tidak, aku... tidak, aku sedang serius.
Apa yang kau bicarakan? / Oke, oke, oke.
Kalian gila. Ini, aku tunjukkan.
Apa itu?
Tunggu.
Perbesar dan perjelas itu.
Aku tak bisa... / Astaga. Dia main satu episode CSI...
dan berpikir memperbesar dan memperjelas itu suatu hal.
Oke, itu jelas kipas langit-langit.
Mereka cuma memasang lampunya terlalu dekat dengan kipas.
- Apa kau serius? - Jadi kau tak membuat itu,
Kau tak membuat bayangan itu? / Oke,
Kalian coba menakutiku dan itu takkan berhasil. Aku pergi.
- Dah. - Kalian berdua kacau. Oke?
Kalian kacau. Kalian berdua, kacau.
Dan biar kuberitahu sesuatu,
Aku tak suka yang satu ini.
Oke, tutup jendelamu sebelum kau tidur.
Secara pribadi, dan ini hanya aku,
tapi kurasa ini sangat bagus.
Aku tahu.
Kita hilang akal.
Kip, jam berapa ini?
Maaf, ini malam atau pagi, entahlah.
Sesuatu yang sangat aneh barusan terjadi.
Apa?
Chrissy baru mengupload satu video.
Jadi hubungi Chrissy.
Tidak, dengar, dia sedang tidur di video.
Itu seperti kameranya bergerak, tapi dia sedang tidur.
Itu benar-benar menyeramkan.
Ayolah, itu tak masuk akal.
Kau tak bisa mengunggah rekaman...
- ketika kau tak sadar. - Tidak, bukan itu maksudku.
Hanya saja, entahlah, sepertinya ada orang lain di sana.
Maksudmu apa?
- Oke, tunggu. - Kirimkan padaku.
Aku akan perlihatkan.
Anjir, dia benar-benar melakukannya.
Dia bagus. Sudah kau tunjukkan ke Kelly?
Dia akan berak dicelana.
Tidak, aku tak menunjukkannya ke Kelly.
Tidak. / Ayolah, Kip,
dia jelas menyuruh Max pergi ke sana dan menyutingnya.
Dan itu berhasil.
Ini jauh lebih baik daripada memegang kamera sendiri.
Oke, ya, tapi tidak, itu tidak seperti Chrissy.
Dia tak akan melakukan itu.
Apa, menurutmu itu Casper?
Maksudku, siapa kau, Kelly?
Oke, aku tak bilang itu hantu atau semacamnya.
Hanya saja, entahlah, itu seperti bukan Chrissy.
Dan itu benar-benar menyeramkan.
Baiklah, hubungi yang lain.
Maaf membangunkanmu, Kip sedang fit.
Tak apa.
Aku hanya sedang mengejar cacing.
Siapa yang masih merokok?
Kau bilang cacing.
Ini dia, Dean Cundey kita sendiri.
Siapa Dean Cundey?
Bung, dia menyuting "Halloween,"
"Back to the Future,"
"Jurassic Park."
Astaga, apa yang Lesly ajarkan padamu?
Jangan bicara...
Oke, di mana Chrissy?
Dia bilang dia tak tahu, dia belum melihatnya.
Omong kosong.
Aku bersumpah demi nyawa ibuku.
Aku baru bangun.
Kalian lihat... / Oke, tunggu, Max.
Bersumpah demi Lesly.
Ada di antara kalian yang coba meneleponnya?
Serius?
Ya Tuhan, ada apa dengan kalian semua?
Oke, Max, jika dia tak bersamamu, lalu siapa yang bersamanya?
Kenapa kau terus bertanya padaku?
Yo?
Ya, masuk ke ruang rapat.
Oke bye.
Dia datang.
Jadi dia baik-baik saja. Dia baik-baik saja.
Seseorang tolong beritahu apa yang sedang terjadi?
Aku sedang tidur.
Tahu berapa banyak pil yang harus kuminum...
untuk mewujudkannya?
Senilai satu apotek.
Lihat, itu dia.
- Hai teman-teman. - Chrissy.
- Hai. - Apa kau baik saja?
Ya aku baik-baik saja.
Astaga, gaes... Aku memiliki mimpi terbaik.
Aku akan membuat jurnalnya nanti secepatnya...
Apa kau sendirian sekarang?
Ya, Max, aku sendirian.
Pertanyaan macam apa itu?
Dengar, videomu diupload ke... / Apa?
Video apa?
Sumpah, aku hapus semuanya.
Tidak.
Ya Tuhan, saat aku minum tequila.
Tunggu, mari kita bicarakan itu. Apa? / Bukan, Chrissy,
video yang kau sedang tidur.
Ya, itu satu jam yang lalu.
Tunggu, apa?
Oke, baiklah, tunggu. Biar kutampilkan.
Aku tak...
Video apa yang kau... / Aku bingung.
Aku juga.
Ya Tuhan, itu rumahku.
Oke, siapa yang merekamnya?
Apa-apaan...
Chrissy, kau jelas melakukan itu.
Itu bukan aku.
Ini sangat aneh.
Jaket yang lucu.
Kau lihat?
Ya Tuhan.
Tunggu sebentar.
Kan, itu bukan aku. Sudah kubilang. / Itu bukan kau?
Apa-apaan?
Aku tak merekam itu.
Apa-apaan?
- Ya Tuhan, teman-teman. - Apa itu?
Aku tidak merekam itu.
Kuberitahu kalian semua,
tapi tak ada yang mempercayai si pirang cantik.
Apa kubilang.
Oke, oke, kita harus tenang, oke?
Tidak, kita tidak perlu tenang.
Kita harus memanggil polisi sekarang.
Siapa pun itu boleh jadi masih di rumahmu. / Apa?
Kenapa kau mengatakan itu padanya?
911, Chrissy, sekarang.
Max, Max, ini tidak lucu lagi.
Jika kau benar-benar di sana dan benar-benar...
Kenapa aku repot-repot menyuruhnya telepon polisi?
Aku tidak bercanda.
911, apa keadaan daruratmu?
Hai, ya, ini 911?
Apa?
- Tunggu, sial. - Chrissy.
- Sial! - Kemana dia?
Ke mana dia?
Seseorang telpon dia!
Sial. / Ini tak akan berhasil
jika kita semua menelponnya di saat yang bersamaan.
Poin bagus, Declan. Siapa yang menelepon?
Aku, tunggu saja.
Oke, dia meneleponku.
Hei, apa yang terjadi?
Komputerku mati, maaf.
Ya Tuhan.
Komputernya mati.
Astaga.
Apa kau baik-baik saja?
Ya, maksudku, tidak,
tapi mereka mengirim polisi.
Mereka mengirim polisi.
Ya Tuhan.
Declan, aku tak tahu harus bagaimana.
Kenapa kau menutup telepon ke polisi?
Untuk menelpon kalian kembali.
Ini sangat kacau,
Kurasa kami tak bisa membantumu.
Tanyakan apa dia ingin aku pergi ke rumahnya.
Aku bisa melihatmu, brengsek.
Max ingin tahu apa dia harus datang.
Apa itu?
Apa-apaan?
Gaes...
Apa-apaan itu?
Kurasa ada seseorang di kamarku.
Apa yang dikatakannya?
Declan, bicaralah. / Lihat tidak lihat tidak...
Apa dia menggunakan pendulumnya lagi?
Berhenti menggunakan benda itu.
Oke, aku akan lihat.
Jangan. / Apa dia barusan bilang akan melihat? / Jangan, jangan.
- Diam di tempatmu. - Jangan.
Chrissy.
Bisakah kau menyuruhnya berhenti menggoyang kamera?
Kelly, tutup mulutmu.
Itu membuatku mual.
Chrissy, pergi saja dari sana.
Sedang kucoba. Bisa diam tidak?
Astaga, apa itu?
- Taruh itu. - Diam, Declan.
Aku dilatih untuk ini.
- Ya Tuhan, tidak. - Tidak tidak Tidak.
Hanya karena kau bermain ninja di TV...
Kenapa kau punya itu?
Apa yang mungkin dilakukannya dengan itu?
Kenapa kau punya pedang samurai?
Tenang.
Orang stunt bilang aku cukup bagus untuk jadi profesional.
Tidak, dia harus bilang begitu padamu.
Mereka bersikap baik.
Itu tarung-tarungan, Chrissy, jangan.
- Astaga. - Sial.
Apa itu?
Chrissy, apa itu?
Itu datang dari dapur.
Jangan masuk ke sana.
Ambil barang-barangmu dan keluar dari rumah. Keluar dari rumah.
Astaga, Chrissy, sedang apa kau?
Kenapa kau cari dia?
Lari.
Apa benda itu tajam?
Tidak.
Kip, kau mesti tulis semua ini.
Apa kau bercanda sekarang?
Sekarang bukan waktunya. / Jangan khawatir.
Aku tulis. / Dasar bajingan.
Kau tak mendapatkan kredit menulis.
Aku hanya bilang.
Tapi ini tajam.
- Ya Tuhan, ya Tuhan. - Tidak.
- Sekarang kita sedang berbicara, ya. - Kau seharusnya tak boleh
main-main dengan pisau dewasa.
Hati-hati jangan menusuk dirimu sendiri.
Oke, dengarkan, Declan, beri tahu para bajingan itu
kalau aku masih bisa dengar mereka.
Agak.
Dia bilang dia masih bisa mendengar kalian.
Oke, jujur, aku benar-benar hilang akal.
Tidak, kurasa tak begitu. Aku juga dengar sesuatu.
Declan, tak ada seorang pun di sini.
Apa kalian mempermainkanku?
Tidak, kau hanya perlu kembali ke kamarmu, dan...
Lelucon ini tidak lucu, oke?
Sial.
Apa-apaan...
Kurasa itu polisi.
Tunggu,
Itu terlalu cepat. Jangan menjawabnya.
Polisi ada di sini, tak apa-apa.
Chrissy, jangan jawab.
Declan-
Tidak, jangan letakkan teleponmu. Bawa saja agar kami bisa....
Bawa ponselmu, bawa ponselmu.
Juga, tak ada lagi klenik.
Siapa lagi?
Ayolah.
Teman-teman, aku tak suka ini,
Bisakah seseorang telpon polisi?
Tunggu, tidak.
Chrissy.
Ya Tuhan, ya Tuhan, tidak.
Apa yang kau lakukan? Chrissy, berhenti melakukan itu!
Chrissy.
Apa yang barusan terjadi?
Apa yang terjadi?
Apa?
Apa-apaan?
Apa-apaan itu?
Tidak tidak tidak...
Ya Tuhan, ya Tuhan.
Aku baru, aku barusan melihat seseorang mati.
Astaga...
Oke, aku akan menelepon polisi.
Itu sangat aneh.
Dimana Alex?
Aku takkan pernah lupakan itu.
Aku harus membawanya bersamaku selamanya.
Diam, di mana Alex?
- Kawan, maafkan aku. - Ya Tuhan.
- Aku minta maaf. - Kau kemana?
Listrikku padam.
Bahkan ponselku.
Tak tahu yang terjadi. Itu sangat aneh.
Bung, tidak keren. / Apa yang kulewatkan?
Apa Chrissy baik-baik saja?
Tidak, Chrissy mati.
Mati? Apa maksudmu mati?
Dia baik-baik saja. / Apa?
Dia baik-baik saja.
Polisi bilang dia menelepon kembali
tiga menit setelah panggilan asli untuk membatalkannya.
Tunggu apa?
Tidak.
Kita melihatnya.
Tidak, tidak, aku masih meneleponnya saat itu.
Itu akan terjadi setelah kau menutup telepon.
Bajingan betul.
Kenapa dia lakukan itu ke kita?
Seseorang tolong beritahu aku apa yang sedang terjadi?
Chrissy dicekik dengan tangannya sendiri.
Lalu...
Kau tahu? Aku pergi ke sana.
Declan, ayolah.
Itu bukan ide yang bagus.
Tidak, itu sama sekali bukan ide yang bagus.
Bagaimana kalau masih ada orang di rumah?
Siapa?
Pergilah dia.
Aku cuma bilang, oke, Declan agak cabul.
Apa yang sebenarnya akan dilakukannya? / Oke, Max, kami mengerti.
Kenapa tidak kau saja yang pergi ke sana?
- Tidak.... - Kalian berdua harus pergi.
Ini bukan tipuan.
Oh, Kelly, ayolah.
Diam, Alex.
Dia mencekik dirinya sendiri.
Itu secara fisik tidak mungkin.
Jika itu bukan hal supranatural maka aku tak tahu apa itu.
Super, oke, lalu kenapa hanya menyerang Chrissy...
dan bukan kita semua?
Benar?
Kita semua baca mantranya.
Sial.
Ini pendulumnya.
Sial, astaga...
Aku benar. Aku benar.
Selama ini.
Aku benar.
Sekali lagi, benar, pendulumnya.
Ya Tuhan.
Chrissy.
Halo.
Chrissy, ayolah, ini tidak lucu.
Oke, kami senang kau tidak mati.
Oke, Chrissy, obrolan bagus.
Tunggu sebentar, Chrissy, Kelly menelepon.
Aku akan menggabungkan kita.
Hei, Kel.
Aku ingin permintaan maaf.
Tidak, tidak, Chrissy baik-baik saja, oke?
Dia baru saja meneleponku.
Dia di jalur lain.
Tunggu, aku akan menggabungkan kita.
Tunggu, tunggu, sebentar.
Dimana dia?
Kau tahu, aku tak tahu.
Aku sebenarnya belum melihatnya,
tapi ini apartemennya, jadi...
Chrissy.
Dia hidup.
Wow, dia bisa berakting.
Bbagaimana dia bisa sampai di sana secepat itu?
Kalian tahu kita tidak merekam ini, kan?
Kau menelepon kami.
Hei.
Apa yang dia lakukan?
Entahlah.
Ini aneh.
Lagi, dengan pencekikan.
- Oke, itu agak menyeramkan. - Apa-apaan?
Kutelpon dia.
Kalian tahu bahaya sekali menelpon orang...
saat mereka lagi mengemudi?
Dasar tai kau... Kau ini kenapa sih?
Apa?
Kami melihat Chrissy mencekik dirinya sendiri,
dan kau berada di sana.
Ya, aku tahu, aku di panggilan yang sama denganmu.
Bukan, kau ada di sana, dan dia mencekik dirinya lagi.
Kota yang benar-benar gila.
Apa?
Kau dimana?
Aku akan lewat Hollywood Barat.
Perlihatkan kami.
Apa?
Perlihatkan kami.
Apa?
Tunggu, dia bahkan tak... dia bahkan tidak dekat.
Ya, aku baru mengatakannya.
Aku masih 20 menit lagi.
Declan kau harus ke sana sekarang.
Aku tak tahu apa yang sedang terjadi,
tapi ini semacam sihir yang aneh,
segera ke sana dan hubungi aku.
Aku disini.
Sumpah demi tuhan, jika dia permainkan kita,
aku akan membunuhnya sendiri.
Ada yang terasa aneh.
Ketuk, mungkin.
Kenapa kau punya kuncinya Chrissy?
Max, diam?
Bung.
Dia memberikannya saat kami kencan.
Kau yang terburuk.
Ya Tuhan.
Aku melihatnya.
Apa?
Dia tidak bergerak.
Oke, dia pura-pura.
Masuk ke sana dan sodok dia.
Gila apa? Aku takkan masuk ke sana.
Dia main-main denganmu.
Declan, dia belum mati.
Ya Tuhan.
Lakukan sesuatu, Declan.
Ya Tuhan, dia tidak bergerak.
Dia seharusnya gerak.
Sial.
Ya Tuhan.
Ya Tuhan, kenapa dia melakukan ini padaku?
Dia seharusnya bergerak, teman-teman.
- Dia seharusnya gerak. - Kau yakin, Declan?
Jangan sentuh apapun keluar saja dari sana.
Oke? Kau ingin aku menelepon polisi?
Agar kau merasa mendingan...
ada yang datang? / Jangan, tunggu.
Kau harus ambil pendulumnya.
Kelly cukup dengan pendulumnya. / Ambil pendulumnya.
Aku tahu ini ada hubungannya dengan ini.
Aku tidak mencuri dari teman kita yang sudah mati, Kelly.
Lakukan saja, banci!
Ini mungkin satu-satunya cara kita bisa tahu...
apa yang sedang terjadi.
Jadi lakukan....
masuk ke sana, jadi laki-laki, dan ambil.
Anjrit kau!
Kalian berutang padaku.
Sukurlah.
Kalian dengar itu?
Dengar apa?
Apa?
Oke, oke, oke, oke.
Kalian ada yang pernah nonton film horor?
Declan, pergi saja dari sana.
Diam.
Kurasa ada seseorang di sana.
Apa maksudmu ada orang di sana?
Apa yang kita lihat?
Disana.
Tepat melewati tubuhnya.
Lihat bayangan itu?
Di mana?
Apa yang kau bicarakan? / Bajingan.
Ya Tuhan, apa-apaan itu?
Apa itu seorang pria?
Oke, oke, keluar saja dari sana Deklan.
Ini tidak lucu lagi.
Astaga...
Tubuhnya hilang.
Apa?
Apa maksudmu tubuhnya hilang?
Bagaimana tubuhnya bisa pergi?
Entahlah, ia hilang.
Apa-apaan?
Mungkin dia pergi.
Bagaimana dia bisa sampai di sana?
Anjirr, itu bagus.
Jangan konyol.
Mereka pasti sekongkol.
Jangan berani-berani...
Cukup dengan semua...
itu gramofon dan omong kosong kipas angin!
Pelacur itu kesurupan dan dia bunuh diri.
- Kelly benar. - Atau Declan membunuhnya.
Entahlah, tapi sesuatu terjadi. / Aku tidak membunuhnya.
Dan kau tahu, Kip?
Aku muak dan lelah dinasehati...
karena aku wanita aku gila.
Kami tidak gila.
- Kami satu-satunya yang... - Kelly, shoosh...
- shoosh... - Apa yang kau bicarakan?
Shoosh, teman-teman, ini manajerku.
Tunggu, tunggu.
Hai Alisa, ya.
Ya, bisa...
Baik.
Tunggu.
Kau serius?
Itu berita luar biasa.
Ya.
Oke, ya, kita akan bicarakan lagi besok.
Oke, aku akan meneleponmu.
Kau meneleponku. Aku yang akan meneleponmu.
Oke, ya, oke, dah.
Mantap Gila!!
Jangan bisukan kami!
Itu tak sopan sekali.
Maaf, teman-teman, dengarkan.
Itu Alisa.
Kau baik saja dengan manajermu...
yang meneleponmu jam tiga pagi?
Saat itulah dia membaca, Alex.
Pokoknya, dia ambil beberapa rekaman ke Netflix,
dan mereka menyusun tawaran untuk membeli filmnya.
- Apa? - Sekarang?
Berapa? Mereka bilang berapa? / Kau serius?
Menurutmu kau bisa melakukan shoot ulang?
Tidak, kita tidak perlu shoot ulang.
Mereka menyukai rekamannya apa adanya.
Mentah, tegang dan kasar.
Mereka bilang tahun 2021 adalah tentang found footage.
Tapi kapan mereka menginginkannya?
Apa kita mendapatkan persentase?
Kita harus selesaikan ceritanya.
Tidak, persetan dengan ceritanya.
Ceritanya tak begitu penting saat ini.
Mereka suka saja energinya.
Oke, tapi sekarang kita perlu... / Kalian lihat itu?
Apa artinya itu?
Wow...
Deklan.
Jelaskan itu, Kip.
Dia jelas lagi menunjukkan kebolehannya sekarang...
karena ini adalah kemenangan bagi tulisanku, sejujurnya.
Teman-teman, ada sesuatu...
di apartemenku. / Declan, di mana pendulumnya?
- Deklan? - Gaes...
Apa dia main-main? / Deklan, dimana pendulumnya, cuk?
Kenapa kau memakainya?
Sudah kubilang itu kalung.
Tadi kau bilang suruh ambil tak bilang mesti diapakan.
Tunggu, kita sungguh berpikir kalau kalung bodoh ini...
yang mengendalikan semua ini?
Pastinya. Entahlah...
Gaes, Kelly. / Kelly, Kelly.
Aku baik-baik saja.
Apa yang sedang terjadi?
Ya Tuhan.
Kelly, kau baik saja?
Ya, itu tak berakhir di Chrissy. Itu dimulai dari dia.
Aku bisa saja mati.
Aku mungkin baru mati sebentar tadi.
Kau tak mati, karena kau bernafas, tapi....
Aku tak boleh mati seperti aktris TV yang nganggur.
Oke, oke, oke, oke, Kelly, tarik napas saja.
Bernapaslah.
Lakukan bersamaku.
Astaga.
Hei...
Apa kalian semua sama-sama terlibat hal ini?
Enyah kau, Kip.
Tidak.
- Anjrit kau, Kip! - Oke, oke, anjirr...
Astaga.
Oke, jadi kenapa?
Kenapa sekarang?
Karena kita mulai main-main dengan sihir ini.
Faktor kenapa sekarang.
Teman-teman, teksnya.
Jawabannya ada di teks itu.
Tidak sekarang, Brando.
Dengarkan aku.
Adegan dua, teman-teman.
Oke? Kita memanggil roh saat FaceTime...
sementara Chrissy mengayunkan pendulumnya.
Dia benar.
- Dan kubilang itu saluran. - Terima kasih.
Kita bilang aku memanggil kegelapan...
karena hanya kau yang bisa menghentikan serangan.
Pendulum adalah bumbunya.
Kita pasti benar-benar telah memanggil kegelapan.
Declan, kaulah yang mengirimkannya ke kita.
Nemu dimana?
Ayo, ayo, ayo, ayo.
Di Reddit di suatu tempat.
Oke, cari lagi.
Sial.
Terus, terus...
Deklan.
Ini.
Aku memanggil kegelapan,
dari rumahku ke rumahmu, Aku setujui kuasamu...
untuk semua hari dan semua jam.
Semua hari dan semua...
Kedengarannya cukup permanen, guys.
Itu seperti selamanya.
Apa itu tertulis hal lain?
Gulir ke bawah. Orang-orang mengatakan sesuatu di ulasan?
Kau tak mengulas Reddit.
- Alex. - Alex.
Alex.
Apa kau baik-baik saja?
Di komentar.
Periksa di komentar.
Apa tertulis sesuatu?
Tak ada, cuma banyak yang mengomentari mantan selingkuhku,
pujian, omong kosong.
Tunggu, ini.
Aku berikutnya, sial.
Anjrit, cepatlah Declan, sial.
Bagaimana cara membatalkan kutukan?
Buka pintu air... bagaimana cara...
Bagaimana cara menghentikan sesuatu yang tak terhentikan?
Bukankah itu yang dikatakan Chrissy?
Langsung ke intinya,
Tunggu.
Itu harus berjalan dengan sendirinya.
Itu kedengarannya seperti dari "The Craft."
Itu langsung dari "The Craft."
Sendirinya apa?
Apa artinya?
Sang Penulis tak punya imajinasi.
Bukan, itu harus berjalan dengan sendirinya.
Itu mesti memenuhi tujuannya.
Apa tujuannya?
Tunggu,
jadi kita semua harus...
Kita semua harus mati?
Bukan, kurasa... / Tolong jangan katakan...
Apa tujuannya...
kalau bukan untuk membunuh kita?
Aku memanggil pasukan,
untuk membawa mereka pergi, membawa mereka kembali.
Ke mana?
Kurasa roh itu pasti menyerang...
apa yang jahat dalam diri kita?
Seperti naskah asliku, tunggu.
Jadi kita harus menyingkirkan kejahatan...
yang ada di dalam diri kita semua?
Bagaimana caranya?
Atau memberikannya ke seseorang yang lebih jahat?
Kau sedang berbicara tentang membunuh seseorang.
Kau bahkan tak percaya akan hal ini, ingat?
Oke, tak ada yang akan mati.
Tak ada yang akan mati.
Tak ada yang akan mati. / Ini agak mencurigakan sekarang, oke?
Max?
- Apa-apaan? - Deklan, kau harus menyingkirkannya!
Ya.
Max...
Declan, aku tak peduli mau kau kirim ke siapa...
pastikan mereka membaca seluruh mantranya keras-keras.
Ini satu-satunya cara...
kita dapat patahkan kutukannya. / Sedang kulakukan.
Sial, bung, susuku tumpah.
Aku menumpahkan susuku ke lantai.
Astaga, sial!
Ia ada di mana-mana.
- Ya Tuhan. - Gawat...
Gawat, gawat...
Aku akan pakai kaus kaki baru.
Declan, buang kalung sialan itu
Hei.
Anjir bung, kau tak terlihat sehat.
Aku pernah lihat yang lebih parah.
Apa kau menyingkirkannya?
Ya, sedang dalam perjalanan.
Siapa, Declan?
Kau kirim ke siapa?
Serius?
Aku tahu, tapi...
Aku cuma... ingin tahu.
Ini alasanmu menelponku?
Aku coba menyelamatkan hidup kita, oke?
Bukan, mereka menemukan mayat Chrissy.
Ada di seluruh berita.
Sial.
Apa kubilang.
Sumpah demi Tuhan, aku percaya padamu.
Hanya saja-
Mereka bilang apa?
Masih tak masuk akal, oke?
Mereka menyebutnya kecelakaan.
Itu sungguh omong kosong, bukan?
Declan, menurutmu jika aku mendengarkan Kelly,
menurutmu chrissy masih hidup?
Tidak.
Dan jujur, tak ada gunanya membahas itu, oke?
Ini memburu kita.
Aku bahkan menulis instruksi....
untuk membaca mantranya keras-keras, oke?
Tapi kenapa, kenapa ada yang melakukan itu?
Kenapa tidak? Kita melakukannya.
Aku harus pergi. / Tunggu, Declan...
Menurutmu ini akan berhasil?
Sejujurnya, Kip, aku tak tahu,
tapi kita akan cari tahu.
Kau dapatkan email ini dari jaringan?
Ya, sepertinya kita semua terlibat.
Bung, itu dari Bobbie Brower.
Bagus sekali.
Sekarang di atas segalanya,
acara kita secara resmi dibatalkan.
Sial.
Jancuk.
Hei, Max.
Kau baik saja? Kau terlihat semrawut.
Tidak, aku tidak baik-baik saja, Alex.
Jujur, aku agak bingung...
kalian begitu tenang, oke?
Dan aku mengalami serangan panik tiap dua detik. / Oke, Max...
Hiperventilasi seperti itu pekerjaanku. / Oke.
Mari kita jangan kemana-mana.
Kita belum tahu tentang apa pertemuan ini.
Pertemuan apa, Kip?
- Pertemuan apa? - Bobbie Brower ingin bicara...
dengan kita semua hari Jumat.
Bobby? / Ya.
Mungkin baiknya kita pergi sama-sama,
karena menurutku aku tak seharusnya pergi...
ke manapun sendirian saat ini atau menyendiri secara umum.
Bung, ini jam musim panas.
Pertemuan tidak di penjara.
Gaes, persetan, tidak, ini bagus, tak apa-apa.
Kau dimana sih?
Aku di rumah ibuku karena aku dipukuli oleh hantu di kamarku.
Astga bu! Kau tak boleh asal nyelonong begitu!
Aku ada telepon!
Maaf.
- Oke, Max... - Apa Declan sudah menyingkirkannya?
Karena aku benar-benar mulai kehilangan akal sehatku.
Dan rasanya aku sudah tak tahan lagi.
Ya, dia mengirimnya beberapa hari lalu.
Baiklah.
Terus kenapa aku masih merasa ada yang mengawasi?
Entahlah...
Oke, aku juga belum merasa tenang.
Sejak dia mengirimnya, aku...
Seharusnya aku mencegahnya.
Ya, tapi ayolah, pilihan apa lagi yang kita punya?
Ya, mungkin hal ini benar-benar mengejar orang yang berdosa.
- Hei. - Apa kabar kawan?
Hai teman-teman.
Senang sekali melihat kalian semua.
Ya.
Aku senang kalian baik-baik saja.
Dengar, aku hanya ingin check-in dengan semuanya...
sebelum kita adakan pertemuan dengan jaringan.
Siapa yang membatalkan acara gadis mati?
Kemunculannya sebentar.
Kita tak tahu apakah mereka membatalkan kita.
Maaf, mari kita luangkan waktu sebentar...
untuk sahabat Chrissy yang berduka, semuanya.
Jangan cemburu.
Cemburu?
Ya, itulah istilahnya.
Karena aku ingin menjadi...
apa hastag dasar yang terus dia gunakan...
- di semua foto? - Saudari jiwa.
Saudari jiwa, ya, ya.
Bagaimana rasanya dengan separuh jiwamu hilang saat ini, Kelly?
Kita bermain saudari-saudarian dan semuanya ingin mendengar dariku.
Oke, ada kabar dari Declan?
Aku belum bicara dengannya sejak dia akan... / Tidak. / mengirim hal itu.
Tidak.
Dia tak membalas emailnya?
Tidak, tapi begitulah Declan.
Aku akan meneleponnya.
Jadi...
kalian ada yang tahu tentang apa pertemuan ini?
Tidak.
Ayolah, sudah jelas.
Kapan terakhir kali kita melakukan panggilan dengan jaringan?
Ketika kita direkrut.
Dan ketika Declan ditangkap...
karena memukul pengemudi Uber di Miami.
Tepat, mereka tak menelepon begitu saja untuk menyapa.
Oke, dia tak mengangkat.
Hei dengar, teman-teman, jika ini pembatalan,
mari kita tetap tenang.
Ya?
Secara realistis mereka mungkin hanya...
menawarkan kita terapi atau semacamnya.
Aku tak butuh terapis menyebalkan mereka.
Aku sudah punya.
Tentu saja.
Oke, jangan beri mereka alasan...
menahan kita di bawah kontrak karena dendam. Oke?
Kalau tidak, kita takkan pernah bisa menyelesaikan film kita.
Apa?
Kalian ingin menyelesaikan filmnya?
Chrissy meninggal.
Kip, itu kerja terbaiknya.
Ya Tuhan.
Maksudku, kurasa dia ingin kita menyelesaikannya.
- Astaga. - Dia mungkin masuk nominasi.
Kau adalah orang terburuk yang pernah ku...
Kau lagi menstruasi atau semacamnya?
Aku tak tahu kenapa. / Oke, tunggu, sial...
teman-teman, sudah waktunya pertemuan.
Oke?
Kalian siap?
Ya.
Bla bla bla.
Ya.
Hai teman-teman, selamat siang.
Terima kasih sudah datang.
Kita ada Bobbie Brower di saluran.
Selamat datang, semuanya.
Terima kasih menyambut kami.
Ya, apalagi sekarang mengingat semuanya, tragis sekali.
Meskipun acaranya tak pernah sepopuler ini.
Ya, oh ya benar.
Ini sangat tragis.
Kalian tahu Michelle, dari pemasaran, bukan?
Oke bagus.
Hei, bukankah harusnya kalian ada satu lagi?
Ya.
Tunggu, apa, apa ini?
Ini akan cepat, kan?
Segera setelah kita menutup telepon?
Lepaskan.
Aku bahkan tak paham wajahmu sekarang.
Ya, di mana itu, Declan, bukan?
Declan sedang...
membuat video.
Ya.
Vidio kami semua, untuk memperingati Chrissy.
Itu adalah ucapan selamat tinggal dari keluarga "Belle".
Keluarga "Bella".
Hmmm.
Ya, itu benar-benar pemikiran yang bagus.
Kami akan mengirimkannya kepada kalian ketika sudah selesai.
Kami pikir itu akan menjadi pers yang bagus.
Dengar, aku tahu kalau kalian semua...
Maksudku dari media sosial kalian, sangat dekat,
dan aku yakin ini pasti sangat berat bagi kalian semua.
Astaga, aku hanya tak terlalu pandai dalam hal itu.
Bisakah kita... / Bobbie, tidak...
kau luar biasa. Kau hebat.
Kurasa kita harus terus maju karena aku tahu kau tahu...
betapa berharganya waktu setiap orang...
dan kau ingin memberi kabar kepada para pemain.
Ya, benar.
Semuanya, aku ingin memberi tahu kalian bahwa "Belle"...
sedang diperbarui...
untuk tiga musim lagi.
- Selamat, semuanya. - Apa? Astaga, apa?
Ya Tuhan.
Itu bagus, itu berita bagus.
Ini sangat epik, terima kasih!
Memang, itu memang epik.
Dan kau melakukan itu.
Aku tahu, aku melakukan itu.
Ya Tuhan, sungguh melegakan.
Kita memiliki kesempatan...
di sini untuk benar-benar rmemanfaatkan...
momen...
Kita harus memanfaatkan momen ini.
- Ya. - Ini acaranya.
Itu...
itu yang selamat, bukan?
Dan sejujurnya aku berpikir itu akan...
itu akan jadi kesalahan untuk tidak memanfaatkan...
Gaes, aku harus angkat telepon ini, oke?
Harry, bagaimana cara menonaktifkan ini?
Kecilkan saja volumenya.
Ya, itu di samping.
Tombol dengan braket.
Tekan saja itu, ya, turun.
Tekan terus.
Oke, baiklah.
Brower.
Tidak.
Tidak, tidak sama sekali.
Kurasa kau lupa me... / Tidak, kubilang tidak.
Aku tak mengerti kenapa kau tak bisa mengerti...
kata dengan dua huruf. Itu NO (tidak), dia bajingan,
dan aku tidak akan mentolerir omong kosong ini lagi.
- Oh, ini Bobbie dengan i-e. - Melanie, apa ini?
Apa itu....
- Tidak, dengarkan. - Tunggu sebentar.
- Gaes... - Aku tak peduli.
Aku akan masukkan $ 10 juta uangku sendiri ke dalam hal ini...
untuk menghancurkan semangat pria sialan itu.
Paham apa yang kukatakan? / Tidak, tidak, tidak...
- Tidak tidak tidak... - Aku bahkan tak peduli-
- Jangan, Bobi. - Jangan, berhenti, jangan.
- Omong kosong apa ini? - Berhenti, buang saja.
Kau bisu, dia tak bisa mendengarmu.
Apa?
Oh, ini dari bajingan itu.
Dia tak bermaksud begitu.
Ini sudah lebih dari yang kubicarakan...
ke siapa pun yang pernah kukentoti, pria atau wanita.
Jadi aku bosan.
Aku bosan denganmu. Bosan dengan percakapan ini.
Oke, tulis saja sesuatu yang bisa kutanda tangani hari Senin.
Jika aku suka, aku akan melakukannya.
Kalau tidak, kau lakukan sendiri.
Declan, apa yang kau lakukan?
Kau mengirimkannya ke Bobbie?
Tidak tidak tidak...
Bisa lakukan itu untukku?
Kuharap itu merusak akhir pekan sialanmu.
Selamat tinggal.
Sangat menginspirasi.
Harry, kau tak boleh biarkan dia.
Tolong jangan biarkan dia membaca itu.
Tunggu, kau bisa mendengar kita?
Ya.
Baiklah, / Oh tidak, tolong jangan.
Aku memanggil kegelapan karena hanya kau yang bisa menghentikan serangan.
Oooo.
Aku memanggil pasukanmu untuk membawa mereka pergi.
Untuk membawa mereka kembali... dari rumahku ke rumahmu
- Kita kacau. - Hari dan jam.
Kenapa semua aktor pikir mereka bisa menulis puisi?
Ya Tuhan.
Di mana dia beli ini? Dari tukang rombeng?
Kita barusan dengar itu lagi?
Astaga, terlambat sudah.
Jika itu tak mengejar kita sebelumnya, maka sekaranglah.
Mampus kita.
Baiklah.
Hai semuanya, maaf soal itu.
Aku cuma harus menerima panggilan itu.
Jadi, hei, disitu kau.
Hai, aku dapatkan hadiahmu.
Begitu bijaksana dan jujur ​​terlalu mahal.
Harusnya tak usah repot.
Ini berlebihan.
Ooo.
Apa kau baik-baik saja?
Apa ini lagi viral?
Anjir...
Aktor sialan, bung.
NDASERUAG Cilacap, 04 Juli 2021