kebioskop21 http://103.194.171.185/
Sedang apa kau?
Tahun ini, kuberi kau sesuatu yang istimewa.
Apa itu?
Aku mendapatkannya saat berkeliling Wales.
Aku tahu kau sangat menyukai ilmu hitam.
Bagaimana kau mendapatkan ini?
Ini mirip aslinya.
Menurut Legenda Peri Gigi diseret kembali ke neraka
setelah meneror keluarga yang berhutang jiwa putra sulung mereka.
Dia membunuh semua orang dekat tanpa ampun.
Setelah dipanggil, dia tidak akan berhenti
dan mengejar semua orang yang berani membawanya keluar dari sana.
Heather, aku... / Takut?
Jangan konyol.
Ayo kalo begitu.
Panggil Peri Gigi.
Ayolah, ini buku asli.
Tulisan tangan dan dikutuk oleh penyihirnya.
Aku butuh waktu lama untuk melacaknya.
Apa?
Michaela, aku sudah memintamu membuang sampahnya.
Kataku, aku akan melakukannya.
Kamarmu berantakan begini.
Kau juga kedatangan teman.
Bagaimana kau bisa tinggal di kondisi begini?
Kau juga memakai banyak kartu kredit?
Kau tidak berpikir?
Ayah!
Baiklah. Jangan terlalu banyak bertanya, bukan?
Jaga kamarmu tetap rapi.
Ya, kamarku. Kau menyerang privasiku.
Apa itu?
Dari Heather untukku.
Itu indah.
Michaela, tolong keluarkan sampahnya.
Aku memintamu sepanjang minggu dan koleksinya besok.
Baik?
Baik.
Ini.
Heather! Apa-apaan?
Heather, kenapa ada binatang mati di wastafel?
Terlalu banyak permen tidak baik untuk gigimu.
Heather?
Gigimu perlahan akan membusuk.
Jika diminum maka gigimu akan hancur.
Gula akan merusak gigimu.
Apa?
Michaela, aku bicara denganmu.
Kau merokok lagi?
Michaela?
Aku ingin bicara denganmu saat kau keluar.
Michaela, ada apa?
Michaela, aku masuk.
Sedang apa kau?
Jess?
Jess, ada apa?
Jess! / Aku akan kehilangan bayinya!
Jess, kau tidak akan kehilangan bayinya!
Tidak!
Jess!
Ayah?
Sally.
Apa kabar, Sayang?
Ya, aku baik-baik saja. Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Mau kopi?
Kau dari kedai kopi?
Minuman rumahan Ayah.
Tidak, terima kasih.
Terserah dirimu.
Berubah pikiran?
Ada apa, Sayang?
Ini tentang perjalanan. / Sally, kita sudah bahas ini.
Aku hampir dewasa.
Persis. Hampir dewasa.
Ini sangat payah!
Toby dan Benny sudah berusia 18 tahun.
Kau dan ibu Benny ingin menemani kami akhir pekan di pondok liburan.
Menurutmu Dianne dan aku ingin menjadi pendamping remaja?
Kalau begitu jangan.
Kau pantas mendapatkan perjalanan ini.
Kau berusaha keras di perguruan tinggi, ya?
Kau berhak mendapatkannya sebelum ke kampus.
Tapi setelah yang terjadi musim panas lalu, kami tidak dapat mempercayaimu sendirian.
Tapi itu tidak akan terjadi lagi.
Itu tidak akan terjadi karena kami akan berada di sana.
Itu bukan aku, Ayah.
Sally, kau ada di sana.
Kami berharap kau dan Christy makin dewasa dibanding itu.
Kami bayar ganti rugi.
Permisi?
Aku membayar kembali kerusakan tunjanganmu.
Tapi Ayah... / Tidak, Sally.
Mungkin tahun depan, kau dan Christy bisa pergi tanpa laki-laki.
Tapi sampai kau mulai bertingkah dewasa,
kami tidak bisa memperlakukanmu begitu.
Aku mau ke kota.
Mau memegang tanganku?
Jangan seperti itu.
Sihir buta.
Dia mengalami puber remaja itu.
Sudah kuduga.
Seperti di rumah.
Apa menurutmu kita melakukan hal benar?
Kupikir ya.
Terkadang aku bertanya kita biarkan saja mereka?
Pasti mereka sudah belajar sejak terakhir kali.
Aku tidak yakin. Aku tahu mereka tidak lagi bicara dengan Mikey.
Dan dia biang keladi kekacauan musim panas lalu.
Tapi kita besarkan mereka lebih baik dari itu, Dianne.
Ya, tapi kau tahu?
Aku melakukan beberapa hal yang sangat bodoh saat seusia itu.
Pasti.
Aku tidak ingat.
Seburuk itu.
Saat sampai di sana, biarkan mereka bergembira malam itu...
...dan kita pergi keluar makan?
Ya. Kenapa tidak?
Kekacauan apa yang bisa mereka perbuat di satu malam?
Aku takut membayangkannya.
Bagaimana kabarmu sejak sesi terakhir kita?
Baik, kurasa.
Tidurmu lebih nyenyak?
Kadang aku kesulitan di malam hari.
Kegelisahan.
Mimpi yang aneh.
Dan masih bermimpi tentang Jess?
Ya.
Kebanyakan kenangan.
Kenangan apa?
Terfragmentasi.
Beberapa bagus.
Lainnya kurang.
Kau punya kenangan lain sebelum bertemu Jess?
Tidak, masih ada kehampaan besar di hidupku dan tidak bisa menggalinya.
Aku ingat masih sangat muda
lalu tidak ada apa-apa sampai usiaku 30 tahun.
Meski...
...ada sekilas momen.
Tapi ada kenangan?
Jujur aku tidak bisa memastikannya.
Hipnotis mungkin sesuatu yang patut dipertimbangkan
untuk membuka beberapa kenangan itu.
Bagaimana?
Terkadang aku merasa
beberapa kenangan harusnya tetap terkunci.
Mungkin ada trauma, Corey.
Baik?
Tapi pikiran itu rumit.
Kau tidak bisa andalkan dengan ingatan yang terkunci selamanya.
Aku khawatir dengan kepergianmu ke Wales.
Dari perkataanmu, kau akan dekat dengan rumah nenekmu.
Apa itu sudah kau siapkan secara emosional?
Kau akan mengawasi Sally dan teman-temannya.
Kau bertanggung jawab atas keselamatan mereka.
Coba pikirkan itu.
Ayahmu payah.
Maaf.
Kenapa orang tuamu tidak keberatan kau pergi sendiri?
Mereka tidak peduli.
Ayahku selalu sibuk.
Kupikir ibuku bercinta dengan pelatih pribadinya.
Ayolah.
Hubungan antara kedua orang tuamu tak buruk.
Aku yakin Ibumu tidak begitu.
Sudah seharusnya. Dia seksi.
Ya Tuhan.
Kau buruk sekali.
Aku khawatir akan menjadi seperti mereka suatu hari nanti.
Di darahku mengalir wanita jalang atau orang brengsek.
Aku akan selalu menyayangimu.
Bagaimana Ayahmu?
Kau pikir kau mirip dia?
Kurasa kami berdua cukup mawas diri.
Tapi dia tidak pernah bicarakan masa lalunya, jadi...
Mungkin seperti katamu, itu mengalir di darah kita.
Ngomong-ngomong, aku tak bermaksud begitu.
Apa?
Ayahmu payah.
Ya, aku tahu.
Dia tak masalah.
Dia sangat menyayangimu.
Dan kita harus berlibur dengannya dan Dianne.
Tapi kurasa itu karena mereka peduli.
Ya, kurasa kau benar.
Kia masih akan tetap menyingkirkan mereka.
Di kesempatan pertama.
Hei.
Ya ampun, barangmu cukup?
Apa? Ini perampingan.
Hei, Christy. Apa kabar?
Aku baik.
Orang tuamu tidak mengantarmu?
Kami pamitan sambil menangis pagi ini.
Tidak apa-apa.
Kalian berdua perlu ke toilet sebelum kita berangkat?
Ayah!
Kami bukan lima tahun.
Aku hanya bertanya.
Wales masih jauh.
Aku tidak mau berhenti di tiap POM Bensin di perjalanan.
Aku tidak memperlakukanmu seperti anak kecil tiap waktu.
Mengurangi kelonggaran.
Maaf, Ayah.
Kau butuh toilet, bukan?
Tidak!
Masuk.
Astaga, Sayang. Kau baik-baik saja?
Apa itu?
Kau berdarah?
Aku menggigit bibirku.
Hai, semuanya. / Hai.
Hei. / Hai.
Bagaimana perjalanannya?
Bagus. Naik mobilnya indah.
Ya. / Hai, Tuan C.
Hai, Dianne. / Hai, kau baik-baik saja?
Bagaimana? Kau baik-baik saja?
Barangmu cukup?
Aku sudah bersiap. / Benar.
Bu, kami masuk ke dalam.
Kubawa kunci lainnya.
Baiklah.
Tidak butuh waktu lama menyingkirkan kita kali ini.
Tidak sama sekali.
Kita pergi dan menengok kamar kita?
Ya.
Laki-laki dan perempuan, punya kamar terpisah?
Ya! Bukan hal sulit.
Kubawa persediaan.
Aku akan memasak untuk kita nanti. / Bagus.
Aku akan membantumu.
Kita bisa ajak anak-anak bergabung dengan kita.
Kupikir itu akan jadi masalah berbeda.
Ya.
Setelahmu.
Kau merasa lebih baik, Sally?
Kau tak biasa di mobil.
Aku tak apa.
Aku tidak pernah terbiasa dengan perjalanan panjang.
Mari kita menjelajah bersama anak laki-laki nanti.
Lihat yang ada di sekitar?
Kupikir Ayah berencana membuat makan malam.
Sungguh?
Kita ingin duduk mengelilingi meja makan
dengan pendamping kita di malam pertama?
Anak laki-laki pasti tidak akan menyukainya.
Ya, kita semua tahu apa yang disukai Toby.
Ya, aku tahu.
Tapi dia harus mengusahakan itu.
Hentikan.
Kutarik saja?
Bagus.
Benny!
Ya?
Kau sadar kita hanya di sini selama lima malam, bukan?
Aku butuh lebih banyak?
Aku merasa waktu luang dari ibuku akan menjadi masalah.
Mungkin sebaiknya isi ini dengan air dan ayunkan.
Kesempatanku akan muncul. Jangan khawatir.
Ekstra besar? Yang benar saja, Sobat.
Diam.
Jadi Christy hanya penonton?
Dia bilang begitu. Tunggu!
Sobat, kau ganas.
Aku tahu.
Lebih baik usahakan Sally.
Ya. Menurutku dia kurang menyukaiku.
Ya.
Hai, cantik.
Kami akan istirahat dan pergi ke kota.
Ikut?
Tentu. Benny butuh dokter gigi.
Apa?
Aku punya gigi tua yang perlu dicabut.
Jorok.
Kami keluar sebentar lagi.
Ada recehan? / Tidak.
Kau baik-baik saja, Jess?
Aku baik-baik saja, Mal.
Ada rokok? / Maaf, tidak ada.
Jangan khawatir, Sayang.
Aku baru lihat sekelompok turis lewat, menuju toko.
Kau mungkin beruntung.
Ya. Aku akan menggunakanku pesona.
Berikan aku biaya pencari jika kau menjual sesuatu.
Baiklah. 10%.
Di sekitar sudut ini.
Bagus.
Nona-nona, saat sampai di sana, kami akan masuk dan beli miras.
Kalian berdua mungkin harus menunggu di luar sini.
andai penjaga toko melihat, dia mungkin minta KTP kalian.
Tolong belikan sesuatu yang manis.
Kau cukup manis.
Brengsek. / Baiklah.
Aku bisa beli vodka dan Limeade yang kau suka.
Ya! / Gigimu bisa rontok. Kau tahu itu?
Jalan.
Astaga. Pria sejati.
Ya.
Ayo.
Bagus, Nona-nona.
Ada kualitas di situ. Saling berbagi harga.
Baik, sampai jumpa nanti.
Tentu, tidak akan lama.
Aku ingin tahu jika Toby akan dilayani.
Pasti sangat lucu jika tidak .
KTP-nya sangat jelek.
Bukannya dia dapat itu dengan 2 pound dan suku cadang mobil?
Mungkin. Itu sesuatu yang akan dia lakukan.
Maaf, Nona-nona. Bukan ingin menakut-nakuti.
Aku hanya penjual keliling yang gila.
Bisa kutawarkan sesuatu?
Tidak, terima kasih.
Gadis cantik pantas mendapatkan bunga.
5 pound saja.
Tidak, terima kasih.
Tunggu. Itu sudah mati.
Kau menjual narkoba?
Christy! / Tidak.
Kami tidak ingin kalung payahmu.
Bisa pergi saja?
Baiklah. Terserah kau.
Tunggu.
Bisa kulihat buku itu?
10 pon dan itu milikmu.
Sally, kembalikan.
Ayo.
Aku beli. / Sally.
Terima kasih, Nona muda.
Berhenti!
Lihat bukunya, tapi jangan pernah membaca isinya.
Apa itu? Kenapa kau begitu aneh?
Tolong jangan beritahu yang lain, tapi aku bisa melihat jika itu benar
buku sihir hitam kuno dari Peri Gigi.
Peri Gigi?
Benar, bukannya itu yang dibelah ayahmu?
Ya, karena itu jangan beritahu anak-anak lain.
Tolong berjanjilah kau tidak akan beritahu siapa pun.
Aku berjanji.
Baik.
Dianne?
Kau baik-baik saja?
Dianne?
Corey.
Ya Tuhan.
Kau berkeringat.
Kau baik-baik saja? / Aku...
Anak-anak dalam perjalanan kembali.
Pergilah mandi dan aku akan buat teh.
Ya?
Terima kasih.
Kau baik-baik saja, Corey?
Ini sangat enak.
Kami tidak mengeluarkan uang, bukan?
Ada bar lokal yang bagus?
Kami tidak ke bar.
Kami keliling desa.
Ada cukup banyak jalan menuju kota.
Baiklah.
Keliling di sekitar toko.
Ini lumayan.
Ini sangat enak.
Ini enak.
Kami berpikir untuk berkemah di luar malam ini.
Dua tenda.
Mungkin lebih aman... / Tidak apa-apa.
Semakin cepat kita cabut gigi itu, maka semakin baik.
Corey?
Kau percaya Peri Gigi?
Kenapa kau menanyakan itu?
Tak ada alasan.
Seperti biasa, terima kasih banyak sudah menonton
dan berlangganan dan menekan tombol suka.
Hanya ingin mengatakan, aku menghargai kalian.
Jadi terima kasih banyak atas semua dukungan di semua videoku.
Kalian kami hargai lebih dari kalian bayangkan.
Tapi sekarang mari kita lanjutkan ke video hari ini.
Dan subjek video hari ini, Peri Gigi.
Aku terima banyak pesan dari kalian akhir-akhir.ini,
Menanyakan pendapatku soal kasus-kasus keluar dari Inggris
yang melibatkan Peri Gigi itu nyata.
Dan aku di sini untuk memberi tahu semua kasus itu
dengan Peri Gigi di Inggris 100% asli.
Laporan polisi, itu jadi catatan publik.
Tentu saja polisi tidak akan keluar
dan mengatakan, itu adalah Peri Gigi,
tapi intinya adalah ada pembunuh di luar sana
yang belum tertangkap selama beberapa dekade.
Intinya adalah,
maksudku aku percaya itu peri gigi.
Peri Gigi itu nyata.
Ini Peri Gigi!
Ini di luar sana. Nyata.
Dan jujur, aku di titik di mana aku tidak...
Aku tidak ingin terus membicarakan hal ini.
Aku mengubur seluruh subjek ini.
Dan yang ingin kusampaikan adalah, jujur..
...saranku adalah biarkan semua ini berlalu.
Biarkan peri gigi menjadi mitos dan legenda lagi.
Dan jangan membuka kemungkinan dan main-main
dengan sesuatu saat kau tidak tahu yang kau usik.
Dan jujur juga, aku tidak ingin terus mengungkit ini
karena lain kali, kemarahan Peri Gigi adalah, terbangun
dan Peri Gigi ada di luar sana,
Aku tidak ingin mengambil risiko Peri Gigi mengejarku.
Jadi seperti kataku, intinya, biarkan semua ini.
Mari kita berhenti membahas Peri Gigi.
Mari berhenti memberi panggung semua ini dan membangunkannya.
Dan banyak orang terus bertanya padaku juga,
di mana mantera untuk memulangkan peri gigi?
Dan akan kutimpali, jika terkait soal itu,
aku pernah dengar hanya ada satu buku tertentu,
buku yang sangat kuno dan hanya itu cara
dapatkan mantera untuk memulangkan Peri Gigi.
Tapi seperti kataku, aku muak dan lelah
membahas Peri Gigi.
Aku cuma buat video kecilnya. Tapi jujur, aku sudah selesai.
Jadi jangan main-main dengan Peri Gigi.
Jika punya buku itu, singkirkan buku itu.
Buang ke api, selesaikan itu.
Peri Gigi, tinggalkan dia sebagai legenda.
Sekali lagi terima kasih telah menonton dan berlangganan.
Maaf jika aku agak marah. Tapi seperti kataku,...
...aku sangat muak dan lelah membicarakan ini.
Itu membuatku gila!
Sobat, berhenti menonton video Loon.
Peri Gigi?
Aku masih tidak percaya kau beritahu anak-anak.
Semua hanya legenda.
Ayahmu mungkin menganggap itu lucu seperti mereka.
Entahlah, Christy.
Dia sangat berhati-hati.
Aku dengar lebih banyak dari buku ini dibanding darinya.
Ya, dia mendapatkannya dari pengemis di desa ini.
Jadi menurutmu itu omong kosong?
Tentu.
Ayo. Baca.
Ini seharusnya mantra.
Tidak.
Aku menantangmu dua kali lipat.
Kau gila.
Baik.
Bacalah bagian itu atau naiki tubuh Benny.
Pilih mana?
Itu kejam sekali.
Benny malang.
Baik. Ayo.
Hei, Nona-nona! Tebak yang kami lakukan?
Apa?
Aku muak dengan Benny mengomel tentang giginya yang tersangkut itu.
Dan jadi kami akan menariknya keluar!
Jangan lakukan itu. / Bagaimana jika terinfeksi?
Tidak akan.
Ayo. Kami siap.
Siap untuk apa?
Ya Tuhan.
Senang kalian bersama kami bergabung untuk pencabutan ini.
Benny, yakin mau melakukan ini?
Itu gigi lumayan besar.
Ayahku bisa membawamu ke dokter gigi besok.
Dia baik-baik saja.
Christy, tolong rekam selagi kusiapkan pintu.
Ayo.
Hei, semuanya. Waktunya cerita!
Benny terlalu banyak mengunyah coklat
dan kini dia mencoba kabur, tapi butuh bantuan.
Seperti yang kalian lihat, kami punya penghilang gigi berteknologi tinggi
di tempat dan siap beraksi.
Siap, Benny?
Ayolah, kita tidak ingin menyambung dua video.
Siap? Tiga, dua, satu.
Apa itu tadi? / Tidak ada!
Maaf, Benny!
Kabar baik.
Kami sudah menyiapkan tenda wanita.
Baik. Kami segera keluar.
Kau akan baik-baik saja dengan Benny?
Baiklah.
Jika dia berperilaku buruk, kau selalu bisa kembali kemari.
Benny baik. Dia tidak akan mencari penyakit.
Jaga giginya.
Kita akan menggunakannya untuk memanggil Peri Gigi.
Aku tahu kau lebih santai dariku,
tapi aku masih khawatir mereka berada di luar.
Entah kenapa.
Mereka bukan anak kecil lagi, benar?
Dia masih putri kecilku, Dianne.
Ya Tuhan.
Kau perlu lebih bersantai. Mereka akan baik-baik saja.
Mau minum? / Mungkin.
Aku tidak ingin minum vodka.
Ayolah. Kau harus.
Dan bagaimana jika Ayah memergoki kita?
Dia yang membelinya. Kau akan baik-baik saja.
Di mana mereka?
Nona-nona! Lewat sini!
Mereka di sana. Keren.
Mungkin jangan beritahu Benny jika kau lebih suka
memanggil arwah jahat daripada tidur dengannya.
Baik.
Aku sangat terkesan.
Bar-nya buka.
Bagus.
Jangan khawatir. Kuberi kau Orangeade.
Aku meminta Limeade.
Aku hanya bisa mendapatkan Orangeade.
Kau pasti satu-satunya orang yang minum itu.
Cukup saran bijakmu, bartender. Tuangkan aku vodka Orangeade.
Bagaimana, Sally?
Tentu, aku juga.
Aku Cider.
Aku juga.
Ini momen kebebasan
di perjalanan yang diawasi orang tua kita ke desa ini!
Hei!
Sally, kau bawa bukumu?
Aku selalu kagum dengan yang kau beli.
Hei.
Ini terasa akrab.
Sumpah aku pernah melihat pria di foto ini sebelumnya.
Menurut Legenda Peri Gigi berasal dari sekitar sini.
Dan aku punya pengorbanan.
Mari kita mulai.
Siapa yang tahu makhluk jahat apa yang akan bergabung kita malam ini?
Baik. Diam, semua.
Mari serius dan bergandengan tangan.
Sally, baca bagian itu.
"Buku ini terkutuk.
Ditulis para penyihir yang memanggil iblis.
Peri Gigi dipanggil 20 tahun yang lalu
dan menyebar malapetaka, membunuh banyak tak bersalah.
Dia diseret kembali ke Neraka, "oleh iblis lain dari dunia bawah."
Menurut legenda itu Corey.
Christy.
Apa? Itu benar.
Kau melihat bagaimana dia saat makan malam.
Jangan konyol.
"Menurut Legenda jika iblis dipanggil kembali dari Neraka,
mereka kembali lebih kuat dan berubah penampilan.
Mereka juga bisa mengembangkan kemampuan untuk merubah bentuk
dan mengkloning orang yang baru mereka bunuh
"untuk memikat lebih banyak mangsa ke tangannya."
Jadi maksudmu ini sihir hitam sungguhan?
Ya.
Dengar, mungkin ayahku memang ada hubungannya dengan semua ini.
Tapi dia tidak akan pernah membicarakannya denganku.
Tidak perlu lakukan ini jika kau tidak mau.
Tidak.
Ayolah.
"Kami menawarkanmu gigi ini dan meminta kehadiranmu. "
Apa itu tadi?
Mungkin itu Ayahmu.
Sally.
Ayah?
Kenapa tadi itu?
Ayahmu pelawak.
Kupikir dia akan menyerang kita.
Kalian dengar itu?
Dengar apa?
Kau baik-baik saja, Sally?
Baik.
Mungkin ayahmu mengecekmu tidak menggunakan narkoba.
Dia mungkin tidak tahu kita bisa melihatnya.
Minum. Kau akan santai.
Sudahi itu.
Mari mulai pesta ini.
Ayo, bawa kemari.
Corey.
Ini waktu pengumpulan.
Hei.
Maaf, Corey. Bukan ingin menakutimu.
Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Kupikir aku sudah terlalu banyak minum.
Aku mabuk berat.
Sama di sini.
Dan kita pikir anak-anak yang akan berperilaku buruk.
Kau lebih buruk dariku.
Dan aku harusnya menjadi yang sadar.
Aku akan sudahi malam itu, Dianne.
Lagipula, aku mungkin harus bangun pagi-pagi,
Memasak sarapan penghilang nyeri untuk para reprobat kita.
Selamat malam, Corey.
Selamat malam, Dianne.
Jadi kau sudah tahu yang kau pelajari di universitas?
Tidak juga.
Tapi aku suka seni.
Aku seperti ayahku. Itu konyol.
Ya, dia keren.
Kurasa itu masuk akal.
Kalian berdua tumbuh bersama, bukan?
Maaf. Itu hal yang bodoh dikatakan.
Tidak apa-apa, Benny.
Minum sedikit alkohol dan aku sesekali keceplosan.
Senyummu indah.
Terima kasih. Kau juga.
Sally.
Kau baik-baik saja, Sally?
Kau dengar itu?
Dengar apa?
Sally.
Sally?
Aku baik-baik saja.
Mau ke mana?
Aku harus berbaring. Maaf.
Jadi ada cermin di celanamu? Aku melihat diriku di dalamnya.
Ya Tuhan.
Tidak. Aku serius.
Aku sudah menunggu ini.
Lalu kenapa kau tidak bergerak lebih cepat?
Kenapa selalu wanita yang mengambil langkah pertama?
Mau ke mana?
Aku mau kencing.
Kembali tidur, Cantik.
Aku tidak akan lama.
Pagi, tukang tidur. / Ya Tuhan!
Sayang.
Kau menakutiku.
Tidak.
Hanya jika kau menyikat dan pakai benang gigi.
Ini akan membantu mengatasi bau mulut.
Kenapa kau tidak menunggu di tenda?
Aku ingin menunjukkan sesuatu padamu, Tobias.
Tobias? Hanya bibi buyutku yang memanggilku seperti itu.
Ikuti aku, Tobias.
Itu akan sepadan.
Ke mana kita?
Duduk.
Saatnya bermain.
Pakai ini.
Kau akan memakaikanku?
Apa yang kita lakukan?
Aku punya beberapa suguhan untuk kau coba.
Bagus.
Apalagi yang kau punya untukku?
Baik.
Yang itu agak aneh.
Corey. Soal semalam.
Maaf soal itu, Dianne.
Aku sudah berlatih untuk hal-hal ini.
Aku tidak yakin aku siap untuk...
Kau tahu?
Aku tidak akan membohongimu, Corey.
Aku suka kau. Aku sangat menyukaimu
Aku menyukaimu juga.
Hanya saja...
Tidak romantis.
Entahlah.
Aku tahu terdengar konyol.
Aku hanya tidak yakin aku siap.
Tapi kau bersama orang sejak kematian ibu Sally.
Corey. Dengar.
Itu sama bagiku.
Aku tahu kau merasa bersalah.
Sudah lima tahun sejak aku punya pasangan.
Tapi sekarang saatnya melanjutkan.
Corey?
Ini kau!
Ini sungguh kau!
Aku bahagia melihatmu!
Hei, maafkan aku. Aku tidak tahu siapa kau.
Ini aku. Jess.
Kau pasti salah.
Bantu aku, Corey!
Aku butuh bantuan!
Apa? / Aku sedang bergulat.
Aku bergulat sejak terakhir kali melihatmu.
Kau butuh uang.
Ya.
Dia mengecohmu, Corey.
Dia pasti mendengarku memanggil namamu.
Aku tahu kau.
Mungkin kau tidak ingin akui yang kau lakukan padaku!
Yang kau coba lakukan padaku!
Kau butuh bantuan.
Ada beberapa tempat perlindungan di sekitar sini.
Nanti aku coba dapatkan bantuan.
Aku tahu itu bukan dirimu.
Itu karenanya.
Aku tinggal dekat kandang tempat keluargamu membuangnya.
Tapi kau tahu?
Tidak ada yang bisa dia kumpulkan!
Kudahului dia mencabut semuanya!
Lihat. Ambil ini.
Berjanjilah kau tidak akan habiskan untuk narkoba.
Dia mempermainkanmu, Corey.
Ayo belanja dan kembali.
Tentu.
Selamat tinggal, Corey.
Kau baik-baik saja, Corey?
Ya. Kenapa tidak?
Setelah melihat wanita itu tadi.
Kau tidak mengenalnya, bukan?
Tidak.
Seperti katamu tadi, dia mempermainkanku demi uang.
Ya, dan kau tertipu.
Kau terlalu baik.
Yang Mulia, sarapan sudah disajikan.
Kalian baik-baik saja?
Baik.
Selamat menikmati.
Mau sarapan, Christy?
Tentu.
Toby tidak bersamamu?
Kupikir dia ada di sini.
Tidak. Aku belum melihatnya.
Kau melihatnya, Benny?
Tidak, dia juga tidak mengirimiku pesan.
Kalau dipikir-pikir.
Aku belum melihatnya sejak dia keluar tenda pagi sekali.
Dia pergi?
Katanya mau kencing dan dia segera kembali.
Dan dia tidak kembali?
Aku tidak tahu.
Aku tertidur kembali.
Mungkin dia kembali. Mungkin tidak.
Jadi di mana dia?
Telepon dia. Hei, Christy?
Dia ada di kota.
Itu menjawabnya, bukan?
Sarapan ini enak.
Bersulang, Kawan.
Di mana itu?
Itu hilang.
Sebentar, Harry!
Semua barangku dicuri!
Kau punya sesuatu yang bisa kugunakan?
Aku tidak dapat menemukannya!
Narkoba itu buruk.
Coba ini.
Ini jauh lebih manis.
Aku tidak punya apa-apa untukmu.
Mencucinya beres.
Aku mau mandi.
Anak-anak keluar.
Jadi jika kau ingin jalan-jalan sebentar.
Sesuatu untuk dimakan? Atau minuman, mungkin?
Tentu.
Corey.
Sudah waktunya.
Corey.
Ini waktunya mengumpulkan.
Aku tidak lagi membutuhkanmu.
Dia akan mengumpulkan untukku.
Ikuti aku, Corey.
Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan.
Permisi, Corey.
Kau lihat teman-temanku?
Mereka keluar.
Sally?
Christy?
Ini tidak nyata.
Ikuti aku, Corey.
Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan.
Ini tidak nyata.
Kau tidak mungkin nyata.
Bodohnya.
Sally. Kau perlu ceria.
Kau diam sejak kita sampai di sini.
Dan bukan hanya karena ada orang tua bersama kita.
Ada apa?
Aku tidak tahu.
Christy, aku merasa sangat aneh.
Ini tidak seperti yang pernah kurasakan.
Aneh?
Ya, seolah kudengar banyak hal dan ada kehadiran di dekatku.
Aku tidak bisa menjelaskannya.
Mungkin sisi gelapmu menyuruhmu rileks.
Ya, mungkin kau setengah benar.
Aku mau minum dengan pacarmu. Jika kau tidak keberatan.
Dia bukan pacarku.
Jadi kalian berdua tidak berbuat apa-apa semalam?
Tidak. Aku tidak enak badan.
Jadi aku kembali ke rumah.
Aku tidak bilang Benny jawabannya. Tapi kita segera kuliah.
Jangan kaku, Sally.
Kau segera 18 tahun. Nikmati hidup sedikit.
Ya, kita lihat saja nanti.
Baik.
Aku akan pergi membeli miras.
Ayo.
Mungkin nanti.
Terserah dirimu.
Sally.
Waktunya ada padamu.
Sally.
Apa yang terjadi?
Tidak ada.
Aku harus kembali ke kamarku.
Aku ikut.
Tidak, tinggallah dan bergembiralah.
Kau di mana?
Hadapi aku!
Jangan halangi aku, Corey.
Kau ingat, ya?
Aku ingat semuanya.
Maka kau tahu aku tidak bisa dihentikan.
Kau bunuh mereka semua.
Aku tidak bisa dihindari.
Aku akan menghentikanmu!
Tidak akan.
Kini kau harus lihat semua orang mati sebelum aku mengumpulkan darimu.
Aku butuh wadah fana, Corey.
Dan aku telah memilih.
Dia milikku.
Tidak pernah!
Toby.
Sedang apa kau?
Aku ingin mengejutkanmu, Benjamin.
Kejutan apa?
Aku pemalu.
Tunggu di situ.
Sally, ini bukan dirimu.
Mau permen ini?
Ya.
Hanya saja, tentu...
Aku tidak ingin kau merasa tertekan
hanya karena Tony dan Christi melakukannya seperti kelinci.
Kau tidak perlu tertekan, dan jangan terburu-buru.
Aku tahu persis apa yang bisa kau berikan padaku, Benjamin.
Aku akan berbalik dan keluar.
Hanya jika kau yakin. Baik?
Sally! Dianne!
Ada apa?
Kita tidak punya banyak waktu.
Kita perlu membela diri.
Bantu cari senjata!
Senjata?
Anak-anak dalam bahaya!
Kau membuatku takut, Corey.
Toby mati, Dianne!
Ini lelucon?
Dia mati.
Sedang apa kau?
Memanggil polisi!
Tidak!
Kau gila.
Kita harus urus ini sendiri.
Polisi tidak bisa membantu kita.
Aku tidak mengerti.
Dianne, ayo!
Kita harus cari senjata dan cari yang lainnya!
Aku akan jelaskan semuanya di jalan!
Sial! Sedang apa kau?
Mana Sally dan Benny?
Sally sedang menuju kembali ke rumah.
Benny pergi jalan-jalan. Aku tidak tahu di mana.
Ambil ini. / Apa?
Dengarkan aku. Kita dalam bahaya.
Apapun yang kalian lakukan, kalian membawanya kembali.
Peri Gigi mengejar kita semua sekarang.
Apa? Ini pasti lelucon.
Ini bukan lelucon, Christy.
Kau harus ikut kami.
Maaf memberitahumu, tapi Toby sudah mati.
Christy, ayo! Kita perlu menemukannya!
Kalian berdua gila! Menjauh dariku!
Christy.
Christy, ada apa?
Kejar dia. Lari!
Tapi... / Lari!
Tidak!
Kukumpulkan sisanya nanti.
Ayah!
Waktunya mengumpulkan.
Christy. / Ayo cepat!
Kita harus temukan yang lain dan keluar dari sini!
Apa yang dia inginkan dari kita?
Ia menginginkan gigi kita!
Sally!
Mau ke mana?
Sally!
Sedang apa kau? Kita harus pergi.
Waktunya mengumpulkan.
Dianne, kau baik-baik saja?
Ya.
Kau baik-baik saja?
Ya. Aku baik-baik saja.
Pura-pura baik saja.
Di mana dia?
Aku sudah menunggu
untuk mengumpulkan lebih dari 30 tahun.
Kepala anak sulung.
Selalu dirimu, Corey.
Kau berhutang padaku.
Kau adalah keluarga yang berhutang padaku.
Sudah kubilang aku akan kembali untukmu.
Sudah kubilang, kau akan melihat semua orang mati.
Kau berutang garis keturunanmu.
Begitu banyak jiwa terbunuh karenamu.
Begitu banyak pertumpahan darah.
Sally, ini Ayah.
Aku tahu kau ada di dalam. Aku tahu kau bisa mendengarku.
Sally, kami butuh kau.
Lawan dia.
Datanglah ke kami.
"Dengan tanah dan kekayaan, dengan kepala anak sulung."
Ayah!
Sally.
Kita harus pergi sekarang.
Kita tidak bisa. / Kita harus pergi.
Kita tidak bisa pergi! Dia terlalu kuat!
Dia masih di sini! Ikut aku!
Ayah, kau harus membunuh kami.
Itu satu-satunya cara.
Ayah.
Ayah, kumohon!
Kau harus membunuh kami! Ini satu-satunya cara!
Dia bersama kita seumur hidup!
Dia dari garis keturunan kita!
Ayah!
Ayah, kumohon!
Aku sayang kau.
Sally? Sally?
Tidak!
Corey!
Ambil minyak tanah!
Lempar!
Gigi akan memberimu pilihan!
Kau bisa menjadi dia, atau korbankan anakmu!
Corey! / Nyalakan!
Tidak!
Keluar!
Biar kuurus jalang itu!
Kubesarkan dia 5 tahun pertama dalam hidupnya.
Karena Ibu?
Andai kau bisa habiskan lebih banyak waktu dengannya.
Tangan yang ada di layarku bukanlah manusia.
Kau punya reputasi di sekitar sini
sebagai pedagang barang antik yang aneh dan eksotis.
Mungkin.
Kau juga melihat penjarahan TKP.
Seperti kataku pada polisi.
Aku tidak mencuri apapun.
Kau membawa tas besar saat melarikan diri.
Tapi saat mereka menangkapmu, tas itu hilang.
Aku tidak membunuh siapa pun.
Aku telah menyelidiki sendiri juga, Malcolm.
Kau terlihat di kota tidak lama setelah dua orang lainnya,
John Waters dan putrinya Michaela, terbunuh beberapa bulan yang lalu.
Bahkan kau terlihat di lingkungan ini oleh penduduk yang prihatin
saat kau mengais di tempat sampah.
Kau juga terlihat berinteraksi dengan dua gadis yang mati.
Seorang lokal melihatmu mendesak mereka dengan kutipan, "barang jelekmu."
Salah satu gadis membeli buku tua darimu.
Korban sebelumnya bernama Michaela ternyata sudah terlihat
beberapa hari sebelum kematiannya di pasar loak.
Dia membeli sejumlah buku.
Yang menurut penjual adalah buku usang bersampul kulit
yang dia temukan di penjara beberapa tahun sebelumnya.
Aku tidak tahu apa-apa.
Berhenti meneleponku.
Halo?
Hai, aku mungkin punya sesuatu menarik untukmu.
Ini tentang penelitianmu.
Aku menyimak.
Itu ada di berita lokal.
Gambar-gambar buku yang kau pegang.
Kau familiar dengan buku ilmu hitam?
Ya.
Ada fotoku di situ.
Dan siapa kau?
Ayah tiri Corey.
Aku tahu yang sebenarnya.
Dan cara menyingkirkan kejahatan ini selamanya.