kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Jim dan Tammy Faye Bakker adalah pasutri televangelis termahsyur di Amerika
dan, sejauh ini, yang paling makmur.
Ken dan Barbie-nya televangelisme.
Dan mereka tampaknya tulus.
Mereka membawa dorongan dan harapan bagi banyak orang.
Dia pimpinan organisasi keagamaan bernilai jutaan dolar,
bernama Klub Praise The Lord.
PTL juga mengelola Heritage Village di Fort Mill, Carolina Selatan.
...Disney World umat Kristen di mana anggota PTL bisa liburan dengan inspirasi.
Mereka termasuk tokoh paling terkenal di dunia penginjilan televisi.
Namun, malam ini, mereka mengumumkan berhenti.
...terkait skandal yang menyebabkan mundurnya pendiri Jim Bakker pekan lalu.
Terdapat perdebatan tentang seberapa buruk dampak skandal Bakker
terhadap acara pelayanan di TV dan kecemasan...
Perang modern di antara para pengkhotbah TV...
Di era elektronik, sulit dengan jutaan pengikut
dan tuduhan.
Terjebak di tengah perselisihan, sesama evangelis, Jimmy Swaggart,
Oral Roberts, Jerry Falwell.
Kini, tentang yang disebut oleh warga di sini "gerbang mutiara".
Gerbang Mutiara adalah kisah Jim dan Tammy Bakker.
Mirip seperti Watergate yang mencoreng citra "politisi"
dan hal seperti itu akan mencoreng citra "pengkhotbah".
Bakker tak dapat keluar dari mobil.
Banyak orang menunggu mereka usai tiga bulan mengasingkan diri.
Banyak turis berharap bisa melihat sekilas para penginjil yang sulit ditemui,
tetapi nasib mereka sama dengan awak media yang menunggu.
Baik, aku akan mulai dengan menghapus ini sebagian.
Baik.
-Akan kuhapus alas bedakmu. -Baik.
Lalu, kita mulai dari awal.
Bisa hapus lipstikmu?
-Baik. -Mau penghapus riasan?
Tidak. Sudah.
Sudah. Bibirku digaris permanen.
Garis mataku dan alisku juga,
jadi, tak banyak yang bisa dilakukan.
Ya ampun, aku tidak tahu.
Kau pernah difoto tanpa bulu mata itu?
Tidak akan pernah
karena itu ciri khasku.
Kau tahu, jika kuhilangkan, maka ini bukan aku,
tak ada yang mengenaliku tanpa ciri khasku.
Jadi, kupertahankan.
Walau diperhalus dan pertahankan...
Tidak, lakukan apa pun yang kau mau,
tetapi bulu mataku tak boleh dilepas.
Itu kau sekali.
Ya, inilah aku.
Aku tak tahu akan seperti apa kata "kemuliaan" atau "haleluya"
karena iblis ada di sekitar kita!
Ya, benar!
Kitalah yang bisa menahan godaannya. Haleluya!
Jika kita tak diselamatkan oleh Yesus,
kita membuka diri kita kepada iblis
dan iblis akan bersemayam di dalam diri kita!
Kemuliaan bagi Allah!
Saat Tuhan mendamaikan hatiku,
aku tak tahu cara memuji Tuhan atau mengucap haleluya,
tetapi aku diselamatkan.
Aku melompat ke altar itu.
Yesus berkata kepadaku Dia mengasihiku
dan Dia akan mengasihi kalian.
Dia berbicara melalui dirinya. Katakan, "Haleluya!"
Haleluya!
Kini, dia bersama Roh Kudus!
Rasakan kehadiran Roh Kudus! Bilang, "Kemuliaan,
"Kemuliaan bagi Allah."
Kemuliaan bagi Allah!
Kau juga! Rasakan kehadiran Roh Kudus.
Angkat tangan kalian, Jemaat.
Aku di sini.
Dari tadi.
Anak gadis akan masuk Neraka kalau berbohong.
Harus jujur dan benar.
Aku ingin diselamatkan.
Jika Ibu izinkan aku ikut, Tuhan akan mengasihiku seperti seharusnya.
Ada alasan kau tak bisa ke gereja, Tam.
Alasan dewasa.
Apa karena orang berpikir Ibu pelacur?
Dan aku lahir sebelum Fred membuat Ibu terhormat dan lainnya.
Ibu diizinkan kembali karwna hanya Ibu yang bisa main piano.
Namun, kau mengingatkan mereka Ibu bercerai.
Jika mereka melihatmu,
kami semua akan dibuang.
Jiwa dari adik-adikmu
akan terbakar di Neraka karena kau tak mau dengar dan tak bisa diam.
Berhenti bersandiwara.
Kau akan ke Neraka, Tammy.
Kau tak pantas berada di sini. Kau tak pantas berada di mana pun.
Kau jelek.
Ada iblis di dalam dirimu.
Namun, aku tak mau masuk Neraka.
Kalau sayang, mereka tak akan meninggalkanmu di sini.
Mereka menyayangiku.
Mereka tidak menyayangimu.
Yesus, datanglah ke dalam hatiku dan ampunilah dosa-dosaku.
Aku tak tahu apa ini yang orang-orang dapatkan,
tetapi jika itu nyata,
maka kumohon, Yesus, berikanlah itu kepadaku.
Amin!
Jadilah kuat di dalam Tuhan dan kekuatan-Nya yang besar.
Berlindunglah kepada Tuhan,
agar kita bisa melawan rancangan iblis.
Karena yang kita lawan bukanlah manusia,
tetapi kegelapan!
Mematahkan setiap siasat orang
dan merubuhkan setiap kubu yang dibangun oleh keangkuhan manusia.
-Apakah kalian merasakan kasih? -Ya.
Kau merasakannya, Saudariku! Aku tahu itu!
Kau juga, Saudaraku?
-Jika merasakannya, katakan "Haleluya!" -Haleluya!
-Katakan, "Kemuliaan bagi Allah!" -Kemuliaan bagi Allah!
Terimalah darah ini!
Rasakan kasih selamanya!
Haleluya!
Pujilah Tuhan!
Apa kau siap menerima kasih?
Ya.
Tammy Faye!
Aku minta maaf. Aku sungguh minta maaf.
Tidak, Tammy!
Tammy, bangun.
Dia bersama kita!
Dia mengompol! Puji Tuhan!
Ya!
-Tammy, Ibu bilang bangun. -Diamlah.
Anak ini adalah keajaiban. Jangan kau ambil dia dari kami.
Tn. Bakker?
Ya, Pak?
Terima kasih.
Sekolah Alkitab Pusat Utara Minneapolis, Minnesota 1960
Maaf.
Aku ingin mulai dengan sebuah ayat.
"Saudaraku yang kukasihi, aku berdoa semoga kau baik-baik saja dalam segala hal
semoga tubuhmu sehat, sama seperti jiwamu juga sehat."
Itulah Yohanes 3, ayat 2, dan tertulis di sini di dalam Alkitab.
Dia memberiku ayat ini tadi malam.
Tuhan hadir dan membisikannya di telingaku.
Dia berkata, "Jim Bakker...
"Aku merancangmu untuk berkembang
untuk hidup, dan untuk mengasihi
dalam kehidupan ini."
Dia mengatakan itu kepadaku.
Namun, kita orang Kristen,
kita diajarkan bahwa kita harus
mengantisipasi kegagalan.
Saat Yesus memanggilmu pulang,
kau pikir kau akan dapat bonus jika membuat dirimu sengsara?
Kau pikir jika kau menyangkal bahwa kau tukang pipa
atau tak punya sepatu...
Maafkan aku.
Lanjutkan.
Kau tahu, Surga adalah surga, itu pasti.
Namun, harapan Tuhan untuk kita
adalah kita hidup, berkembang, dan mengasihi di sini
di tanah yang dijanjikan.
Di sini dan saat ini.
Di sini dan saat ini, dan momen ini.
Haleluya!
Tuhan tidak ingin kita menjadi miskin!
Tidak!
Dia akan menganugerahkan orang beriman dengan hidup yang kekal
kasih yang kekal, dan kekayaan yang kekal!
Haleluya! Pujilah Tuhan! Pujilah Dia!
Perlu diingat, "Diberkatilah orang yang miskin," Tn. Bakker.
Tidak terdengar sangat diberkati bagiku.
Kalian ke sini untuk mempelajari cara Tuhan melalui kitab suci, benar?
Benar, Pak.
Serta menyebarkan firman Allah.
Aku akan menyanyikan firmannya di setiap rumah, di setiap gereja.
Tuhan berkata kepadaku itulah yang Dia inginkan untukku.
Dengan riasan di wajahmu?
Izebel.
"Sebab itu aku senantiasa berusaha untuk hidup dengan hati nurani yang murni
di hadapan Allah dan manusia."
"Namun, siapa yang bergaul dengan pelacur
memboroskan harta."
Amsal 29:3.
"Perawakanmu bagaikan pohon kurma dan buah dadamu
seperti tandan-tandannya. Aku akan memanjat pohon kurma itu
dan memegang tangkai-tangkai buahnya."
Itu Kidung Agung.
Bab 7, ayat 7.
Maaf aku tidak bisa mengantarmu tempat yang bagus.
Ini tempat yang bagus, Jim.
Katakan sesuatu kepadaku. Rahasia.
Yang orang lain tak tahu.
Aku tak punya rahasia. Aku akan beri tahu apa pun yang kau mau.
Kita mulai dengan semuanya.
Baik.
Aku anak tertua dari delapan anak dan aku orang yang sangat praktis.
Yang kau lihat, inilah aku.
Aku tak berpura-pura menjadi orang lain
karena yang kau lihat yang sebenarnya.
Dan aku mengasihi orang.
Aku punya rasa cinta yang tulus untuk orang-orang.
Aku sedih saat orang sedih
dan mungkin sedikit lebih dramatis daripada seharusnya.
Namun, aku suka. Begitulah aku.
Aku belum pernah bertemu orang sepertimu, Tammy Faye.
Baiklah.
Jadi, apa kau punya rahasia, Jim?
Satu atau dua.
Kalau begitu, ceritakan.
Sebelum Tuhan menemukanku, aku ingin menjadi penyiar radio.
-Tidak. -Ya.
Dahulu, aku suka membuat orang menari.
Bersenang-senanglah.
Little Richard.
Buddy Holly dan...
Fats Domino.
Apa yang terjadi? Kenapa tidak kau lakukan, Jim?
Lupakan saja.
Ceritakan.
Menurutku itu tidak...
Baik, akan kuceritakan, Tammy.
Dua tahun lalu, aku berkencan dengan pacarku, Sandy, dan...
Bukan, dengan pacarku saat itu.
Intinya, kupinjam mobil ayahku untuk mengajaknya keluar
dan ada banyak salju di tanah
dan Fats menyanyikan Blueberry Hill
begitu keras...
dan aku mengalami dorongan yang hanya bisa disamakan dengan iblis
dan mobilku oleng.
Aku menabrak seorang anak kecil
Jimmy Summerfield kecil.
Aku membuat paru-paru Jimmy Summerfield bocor
dengan ban ayahku.
Aku tak tidur sepanjang malam.
Aku khawatir anak itu akan mati.
Jadi, aku tawar-menawar dengan Tuhan.
Aku berkata kepada-Nya,
"Aku akan meninggalkan impianku menjadi penyiar.
Aku akan berhenti menjual rock and roll
dan akan mendedikasikan hidupku hanya untuk-Nya.
Jika Tuhan berkenan menyelamatkan nyawa anak itu,
maka Tuhan menyelamatkan dua nyawa."
Apa yang terjadi dengan Jimmy Summerfield?
Dia hidup.
Ya.
-Puji Tuhan. -Ya, Puji Tuhan.
Jadi...
Kau masih menyukaiku?
Tentu saja, Jim.
Bahkan lebih karena kau jujur kepadaku.
Jujur, aku rindu menari.
Kutemukan gejolak hatiku
Di Bukit Bluberi
Kutemukan gejolak hatiku
Saat kutemukan dirimu
Suaramu kencang sekali.
Berdansalah denganku, Jim.
Di sini? Tidak, aku tak bisa.
Di depan semua orang ini? Tidak...
Kumohon?
Bulan terdiam
Di Bukit Bluberi
Seakan tak mau pergi hingga
Impianku menjadi nyata
Kita tak boleh.
Aku tahu.
-Kita tak boleh. -Aku tahu.
Kita tak boleh.
Aku tahu.
Ya!
Ada apa?
Halo, Ibu. Ini Jim Bakker...
Suamiku.
Halo, Ibu.
Suatu berkat akhirnya bertemu denganmu.
Tidak.
Tidak, Bu, kami tak bisa sekolah lagi.
Mereka punya peraturan tak boleh menikah antar murid.
Kalian tahu ada aturan itu saat menikah?
Aku tahu Ayah dan Ibu, kalian akan menyukai Jim.
Dia sangat termotivasi.
Dia memiliki begitu banyak ide besar.
Apa kalian tahu?
Kita bisa mendidik diri sendiri langsung dari hubungan dengan Tuhan.
Dia punya rencana untuk kami.
Tuhan atau si Jim itu?
Tuhan.
Tuhan memintamu melakukan apa kali ini?
Musim semi nanti, aku dan Jim akan pengkhotbah keliling
membawa kasih Tuhan kepada semua orang.
Siapa pun yang tersakiti atau mereka merasa ditinggalkan.
Jim akan berkhotbah dan aku akan bernyanyi.
Kami akan seperti Oral Roberts dan istrinya.
Oral Roberts kuliah.
Dia memiliki gelar.
Tuhan berkata kita harus memiliki kehidupan yang baik.
Dengan begitu, kita bisa membantu menghadirkan kasih-Nya untuk semua.
Kasih Tuhan ada batasnya, Tammy Faye.
Tidak.
Kasih Tuhan tak terbatas, Ny. Grover,
begitu juga untuk Tammy Faye dan aku.
Kami adalah prajurit Kristus.
Kami dipanggil untuk melayani dengan cara yang sangat nyata.
Tuhan tersenyum kepada suami dan istri.
"Sebab seperti seorang muda belia menjadi suami seorang anak dara,
demikianlah Dia yang membangunmu akan menjadi suamimu,
dan seperti girang hatinya mempelai melihat pengantin perempuan,
demikianlah Allahmu akan girang hati atasmu."
Yesaya 62:5.
Ini yang kami lakukan.
Fred bilang kita bisa tinggal sampai cuaca berubah.
Aku dapat sabun gelembung di acara barter.
Maafkan aku, Tam.
Aku merasa seperti mengecewakanmu.
Dia tidak menyukaiku.
-Tidak, Jim. -Dia tidak menyukaiku.
Tentu saja dia menyukaimu.
Tammy sedih melihatmu begitu sedih.
Bagaimana ada gelembung
kalau airnya tak cukup untuk membuat gelembung?
Aku bisa membuat gelembungnya, Jim.
Aku hanya perlu mencelupkan tanganku.
Lalu aku putar...
dan putar...
Apa aku melakukannya dengan benar?
Ya.
Halo, Tammy Faye.
Halo, Bu.
Kau sedang apa dengan benda-benda itu?
Kami akan gunakan boneka ini sebagai bagian dari khotbah kami
dan tunjukkan kepada anak-anak betapa Tuhan hebat.
Jika kami bisa menarik anak-anak,
mereka akan mengajak orang tuanya.
Lalu, tiba-tiba, kita punya gereja sendiri.
Sudahkah kau menghitung berkatmu hari ini, Tammy Faye?
Belum, Susie.
Saatnya menghitung berkatmu, karena berkatmu sangat banyak.
Baik, terima kasih untuk suamiku.
Sama-sama, Tammy.
Lalu, terima kasih atas pengertian Ibu, walaupun dia tidak mengerti.
Sama-sama.
Terima kasih, Tuhan, atas kasih-Mu.
Jim! Mobil siapa ini?
Tidak.
Naiklah. Ayo.
Baiklah.
Tutup jendelanya. Suhunya kunaikkan.
Kendaraan bagus dengan interior kulit dan krom pada roda ini
adalah hadiah dari Tuhan untuk kita melakukan tugas-Nya.
Namun, bagaimana kita bisa membelinya, Jim Bakker?
Siapa ini?
Aku Susie Moppet.
Lucunya. Apa kau mengenal Tuhan, Susie?
Tentu.
Tuhan telah membatalkan kemiskinan dan kekurangan dalam hidup kita
dan menempatkan semua kekuatan surga
dan Bank Pertama International Falls, Minnesota, untuk kita.
Ini mobil terbagus yang pernah kulihat, Jim.
"Segala sesuatu untuk datangkan kebaikan bagi yang mengasihi Dia." Segalanya.
Namun, kau harus percaya kepada-Nya,
kepadaku dan kita, karena jika tidak,
entah apa yang kulakukan di sini.
Aku percaya, Jim.
Sungguh?
Benarkah, Susie?
Benar, Jim!
Dia benar-benar percaya!
Kau yakin...
Semuanya ada di sini. Mazmur 37:4.
"Bergembiralah karena Tuhan,
maka Dia akan memberikan kepadamu apa yang diinginkan hatimu."
Tuhan mulai memutar roda itu dalam hidup kita!
Sebaiknya kalian percaya!
-Siapa ini? -Aku Susie Moppet.
Halo, Susie Moppet.
Hai! Senang bertemu denganmu!
Dia melompat.
Ya, Yesus mengasihiku
Sebab Alkitab mengajarku demikian
Serahkanlah dirimu kepada Tuhan.
Dia lebih besar dari masalah apa pun.
Kita umat Kristiani, hanya terjebak dalam lumpur
seperti permainan lama itu. Ingat permainan anak-anak itu?
Tuhan ingin kita bebas.
PERTUNJUKKAN BONEKA DAN LAGU BAKKER
Ini lagu yang menyenangkan, Anak-anak.
Jadi, ayo kita mulai, Allie.
Yesus mengasihiku Itu yang aku tahu
Sebab Alkitab mengajarku demikian
Ya, Yesus mengasihiku
Sebab Alkitab mengajarku demikian
di suatu tempat di Virginia 1965
Anda menyaksikan Pat Robertson di Christian Broadcasting Network.
-Ayolah. -Bubuhkan semua persembahan sajianmu...
-Ayolah! Baiklah, sudah. -...dengan garam.
Jangan meniadakan garam perjanjian dengan Allahmu dari persembahan sajianmu.
Bubuhkan garam
pada semua persembahanmu.
Kau tahu, dia tak terlalu dinamis untuk seseorang yang karismatik.
Aku tahu, tetapi orang menyukainya.
...fokus pada dasarnya.
Tammy, kau lihat itu?
Perhatikan dari dekat. Sesekali...
dia melirik kamera.
Hanya kepada-Nya kita bisa berserah...
-Lihat itu? -Kau benar.
Dia menatap ke kamera seperti sedang mengobrol dengan kita.
Jika aku bisa menonton seorang pengkhotbah
di TV di rumahku sendiri bercerita tentang Tuhan,
itu akan membuat perbedaan besar.
Amin.
Apalagi dari seseorang yang berkhotbah sebagus dirimu, Jim.
-Begitukah? -Ya.
...meruntuhkan rumahmu?
Kau tahu, kita bisa melakukan itu.
Kau jauh lebih tampan daripada dia.
Teruslah menelepon.
-Aku harus kerjakan PR, Sayang. -Nomornya tertera di layar.
Hentikan.
Kau mengalihkan perhatianku.
...suara malaikat. Kuharap Anda menikmati, dan kami memiliki beragam...
Yah, kita harus hubungi pengkhotbah di Raleigh
dan beri tahu kita ada proyek lebih baik di sini.
Jangan membuat dia marah kepadamu, Jim.
Kita ingin dia meminta kita kembali.
Tunggu.
Apa?
Mobilnya.
Aku memarkirnya di sini.
Ya, benar.
Pasti dicuri...
Apa?
Mungkin ditarik.
Tidak, aku tahu aku sudah bayar, jadi...
Kurasa aku sudah bayar.
Jim.
Mungkin mereka tak menerimanya atau mungkin...
Tidak.
Kurasa aku tidak lupa.
-Kurasa aku... -Baiklah.
-Tammy, aku tidak tahu... -Kita harus berdoa.
Apa aku lupa? Ya, ya, ya.
Oh, Tuhan...
kami adalah prajurit yang baik.
-Kami di sini untuk kebaikan. -Maaf, Tammy.
-Kami di sini untuk kebaikan-Mu. -Aku minta maaf.
Berilah kami petunjuk...
Seharusnya aku tak terlalu percaya kepada bank itu.
Tuhan, aku sangat menyesal.
Yesus, maafkan aku.
Tammy, maafkan aku.
Maafkan aku.
Jim.
Hei.
Hei, aku melihat kalian berkhotbah semalam.
Boneka-bonekamu itu sangat menghiburku.
Terima kasih.
Aku menginap di kamar sebelah.
Bisa kubantu dengan itu?
-Tak apa-apa. -Kau baik sekali,
tetapi kami tidak tahu kami mau membawanya ke mana.
Aku bekerja di stasiun televisi lokal
bersama seorang pendeta bernama Tn. Pat Robertson.
Dia akan senang bertemu kalian.
Ya, Sayang, dan itu donasi $25.
Pantai Virginia, Virginia 1969
CBN. Bisa kuambil persembahan anda?
Yah, Aku coba untuk fokus.
Dan kau coba mengalihkanku.
Kau buatku tertawa. Aku senang menemukan...
Kau sangat lucu, Graham.
Jim?
-Hei, sayang. -Hai, Aku ada baju baru untuk acara.
Oh, ya. Aku menyukainya.
-Jim. -Ya?
Kau bahkan tak menatapku.
Maafkan aku, Tam.
Apa aku pernah katakan kepadamu bahwa aku pria paling beruntung di bumi ini?
Aku pernah katakan itu padamu?
-Jangan hari ini. -Jangan hari ini, ya?
Aku ingin beri tahu kau sesuatu, tetapi tak sekarang.
Kau harus menunggu.
-Tidak, tidak, tidak! -Ya.
Kau hanya perlu.
Dan itu dia.
Setiap kali ku mencoba berbicara padanya, dia hanya beralasan untuk tak melihatku.
Nah, kejutanku adalah membuat kau menjadi lebih baik.
Aku segera kembali.
Tidak, Jim...
-Acara akan dimulai. -Hei, Pat!
-Jim! Hei! -Bisa bicara sebentar?
-Apa kau ada terobosan ide acara kita? -Baik, kupasangkan.
Bukankah tangamu sudah penuh dengan boneka itu?
Pendapatan terbesar yang kita capai. Kau tetap fokus.
Yah, ya, tentu saja, tetapi kau matikan CBN pukul 10 malam.
Pertunjukan tengah malam?
Tayangan Johnny Carson untuk umat Kristen?
-Tidak, umat Kristen sudah tidur. -Oh, Aku belum tidur.
-Aku tak tidur sama sekali. -Bagaimana dengan Tam?
Yah, dia pasti merindukanmu di malam hari
-Tammy suka ide itu. -Tammy, kita mulai.
Baiklah, kita mulai dalam lima, empat, tiga.
Oh, halo, semuanya!
Hai, Tammy!
Nah, Jim seperti sedikit telat hari ini...
jadi, tema acara hari ini...
bagaimana jika temanya tentang pentingnya tepat waktu?
-Oh, tidak! Maafkan aku anak-anak! -Itu dia datang.
Maafkan aku, Tammy! Maafkan aku, semuanya.
Aku hanya alami sedikit, obrolan yang menyenangkan
dengan Paman Pat dibelakang lumbung.
Oh, ya, dan apa yang kalian bicarakan tanpa aku?
Oh, yah, membicarakan tentang anak-anak sekalian
untuk memberitahu orang tua tentang suatu hal.
Ini adalah acara baru hanya untuk mereka
hanya di CBN!
Nah, amin!
Dan itu akan disebut Klub 700 .
Bukankah itu berita gembira?
Haleluya! Ya! Ya!
Hai, Anak-anak.
Hai, Susie Moppet.
Hai, Jim. Hari ini adalah hari yang bahagia.
Betul, Anak-anak? Kau tahu kenapa, Jim?
Kenapa, Susie?
-Nah, kalian ada acara baru, anak-anak. -Ya.
Dan Jim akan memiliki...
bayi.
Lihatlah Tammy, dia tepat di belakangmu.
Kita akan punya bayi?
Bukankah dunia penuh berkat, Jim?
Itu benar, semuanya!
Kita akan punya bayi!
Enam bulan kemudian...
Ini bukan hambatan untuk diselamatkan.
Ini bukan hal yang membosankan.
Itulah agama. Lihat, itu membingungkan.
Agama itu membosankan dan menjemukan,
tetapi Yesus adalah kehidupan.
Tamu berikutnya adalah teman baru di The 700 Club
dan aku bisa mencium bau ayamnya, ya...
Kolonel, Kolonel Sanders di The 700 Club!
Penonton menghargaimu. Kurasa mereka menyukaimu.
Kurasa mereka mau ayamnya.
Ibu rumah tangga di Amerika bersyukur kau siapkan makan malam...
Halo.
Hai, Bu.
Kau tahu jam berapa ini? Kenapa menelepon selarut ini?
Jim bilang aku perlu istirahat karena kehamilanku...
Namun, Ibu tahu aku. Aku tak bisa istirahat,
jadi, kupikir aku menelepon Ibu saja untuk menemaniku.
Ibu tak pernah istirahat.
Aku rindu bekerja. Ibu tahu?
Aku sangat kesepian di rumah sendirian.
Wow! Oh, wow!
Dia hampir tak pernah menyentuhku lagi. Ketika melakukannya, dia tak antusias.
Tergantung sang istri untuk membuat suaminya berhasrat padanya.
Aku melakukannya. Sungguh.
Dia hanya sangat sibuk.
Sungguh?
Jadi, Ibu sedang menonton acara Jim?
Acara bincang barunya sedang tayang.
Melayani Tuhan rasanya tak harus menjadi kesempatan menghasilkan uang.
Ya.
Aku ingin melakukan yang dia lakukan.
Aku ingin bernyanyi dan tidak dengan suara boneka.
Bicara tentang masalah yang mempengaruhi hidup keseharian.
Ada banyak yang tak kita bicarakan.
Ada begitu banyak rahasia.
Semua orang bilang aku akan kelelahan,
tetapi aku hanya ingin mencintai orang.
Kau membangunkan Ibu saat tidur untuk bilang tentang kau tak lelah.
Apa itu masuk akal bagimu?
Tidak.
-Maaf. -Selamat malam, Tam. Jaga dirimu.
Selamat malam, Bu. Aku sayang Ibu.
Sampai jumpa.
Baik, sampai jumpa.
Siapa itu?
Tam.
Bagaimana dia?
Sepertinya dia mengalami beberapa masalah dengan kehamilan. Apa yang kulewatkan?
...masa kecil kedua.
Entahlah. Tak ada suaranya.
Kau sayang anak-anak, 'kan?
-Kau sayang anak-anak. -Ya.
Aku punya lima cucu dan 14 cicit.
Wow!
Aku yakin mereka manja. Kau memanjakan mereka?
Oh, Tuhan.
Pintu apa yang akan Kau buka bagiku untuk kulewati?
Apa yang bisa kulakukan untuk kebahagiaan?
Aku ingin tampil di TV lagi.
Aku akan kembali bekerja untuk-Mu.
Yah...
Berapa menurutmu dia membayar dirinya?
Mestinya aku pakai gaun lain.
Kau terlihat cantik, Sayang.
Itu dia.
Dede memakai bulu cerpelai. Itu bulu cerpelai asli!
Di luar hangat.
Kau tahu, kita sudah bayar untuk semua ini, Tammy.
Kau dan aku, dari kolam renang sampai bak mandi air panas
dan hewan mati Dede. Kita yang membayarnya.
Nah, buah tidak menjatuhkan cara kita, itu sudah pasti.
Para bintang kecilku!
-Halo. Hei, Pat! Tempat yang indah! -Bagaimana kabarmu?
-Oh, terima kasih, terima kasih! -Surga!
Lihat bayi kecil ini juga. Sangat menggemaskan.
Terima kasih.
Hei, mantelmu bagus.
Terima kasih, Sayang.
Namun, pasti panas.
Tidak, tak sedikit pun.
Hei, Jim, aku sudah berpikir.
Kau sudah memikirkan untuk mengambil cuti agar bisa bersama keluargamu?
Masa begini tak bisa kembali.
-Ya. -Percayalah, ini waktu yang berharga.
Ya, Pak.
Aku bisa mengurus The 700 Club untuk sementara waktu.
Kita bisa tayangkan siaran ulang Jim dan Tammy selama beberapa minggu.
Bahkan beberapa bulan.
Bagaimana menurutmu?
Kau sangat baik, Paman Pat.
Terima kasih.
Namun, kau tahu, aku punya ikatan dengan penontonku, kau tahu?
Kami makin sukses. Aku tak bisa memikirkan meninggalkan mereka sekarang.
-Kita akan memikirkannya. -Pat, Pat, Pat!
Dia datang.
Astaga!
Pendeta Jerry Falwell, Sr. Pemandu "The Old Time Gospel Hour"
-Halo! Halo! -Sayang.
-Aku melihatnya. Aku tahu. -Sapalah.
-Kita akan duduk. -Perjalanannya lancar?
-Jim, sapalah. -Aku tak mau. Tak perlu.
-Kita akan menyapanya nanti. -Kau ingat Jim dan Tammy Faye?
Hei, para dalang boneka.
Astaga, hanya...
Menyenangkan sekali, Tn. Falwell.
Kesenangan dan berkat.
Kau sungguh inspirasi bagiku. Ini sebuah kehormatan.
Senang berjumpa, Jerry. Aku Tammy.
Tammy Faye dan ini Sissy.
Kalian bertiga sangat menggemaskan, ya?
Ya, Pak!
Ini masalah moral...
...revolusi feminis.
Kau tahu itu takdir.
Itu ketika anak bungsuku dibaptis,
dia sangat cerewet
bahwa kami harus menaruh peti susu kecil dalam pembaptisan untuk alas berdirinya.
Ayo, kita temui Ayah.
Hai! Boleh aku duduk?
Aku punya bayi, kau tahu. Agak sulit untuk makan dan, kau tahu...
Tentu. Ya.
Menggunakan garpu dan pisau bersamaan
-dan memasukkan makanan ke mulutku. -Kenapa tidak...
-Kupikir... -Aku ingin dengar semua hal menarik ini.
-Namun... -Sayang...
Aku akan segera kembali.
Tam.
Dia wanita yang tegas, Jim.
-Jim. -Ya.
Ayo.
Baiklah.
Bagus sekali.
Seperti yang kau katakan, Jerry?
Panggil aku Pendeta Falwell.
Tentu.
Kaum muda saat ini dibesarkan di televisi.
Itu mengajarkan mereka amoralitas.
Namun kini, kita di televisi.
Ketika kuciptakan The 700 Club ,
yang kubutuhkan hanya 700 orang untuk membuat kita tetap berjalan.
Setahun kemudian, kita berada di enam pasar dan terus berkembang.
Ratusan ribu orang mendengarkan firman.
Kini, Tuhan memiliki suara dalam pertarungan ini.
Amin.
Siapa yang Dia lawan?
Agenda liberal.
Agenda feminis.
Agenda homoseksual.
Ini waktunya untuk pembalikan tren ini.
Satu-satunya harapan dalam menyelamatkan Amerika.
Kembali ke masa lalu yang menyenangkan.
Aku mencintai negara kita,
tetapi Amerika juga untuk mereka.
Yah... Tam?
-Bisa ambilkan aku Coca Cola lagi? -Jim, biarkan istrimu bicara.
Debat. Kupikir itu membuat kita semua kembali bersatu.
Aku tak ingin berdebat denganmu, Jerry. Aku menyayangimu.
-Aku suka kalian semua. -Pendeta Falwell.
Kami juga menyayangimu, Tammy Faye.
Ya, benar.
Tuhan sebagai saksiku,
aku berjanji untuk melanjutkan mengekspos dosa-dosa di negara ini.
Alkitab secara eksplisit melarang homoseksualitas.
Tak ada yang tak jelas.
Yah, kau tahu, aku tak menganggap mereka homoseksual.
Aku hanya menganggap mereka manusia lain yang kusayangi.
Kau tahu, kita semua hanya manusia, terbuat dari tanah yang sama.
Tuhan tak pernah membuat sampah.
Benar, Sayang?
Tammy?
Tam.
Kau tak bisa... Apa yang kau lakukan?
Mengganti popok bayi, Sayang.
Kau tak bisa bicara seperti itu padanya.
Dia bos besar. Kita butuh dia untuk menyukai kita.
-Jim. -Tidak, Tammy.
Dengar, dengarkan aku. Aku mencoba membangun sesuatu di sini.
Aku tak main-main.
Tuhan bilang padaku Dia ingin aku memiliki apa yang Pat miliki.
Namun, jika kau terus bertingkah begitu, bicara dengan Falwell seperti itu...
Aku tak akan sampai ke sana.
Tuhan bicara kepadaku, juga, kau tahu, Jim?
Dia bilang aku harus bicara.
Jadi, aku bicara.
Kau tak bisa meninggalkanku di rumah sendiri, merasa tak dicintai, tak berguna.
Tuhan bilang aku harus tampil di TV, sama sepertimu.
Bahwa aku harus menyanyi dan harus melucu.
Aku harus bicara tentang hal-hal nyata untuk orang dewasa.
Kau tahu, sama seperti yang kau lakukan.
Dia bilang aku tak akan memberi tahu orang siapa yang akan masuk neraka, Jim.
Kita dalam bisnis penyembuhan orang.
Ya.
Jerry Falwell sangat berkuasa, Tammy Faye.
Jim Bakker...
adalah pria yang sangat berkuasa.
Jim Bakker.
Ya, benar, Tammy Faye Bakker.
Maafkan aku. Aku melupakan kekuatanku sendiri
dan tugasku sebagai pria.
Tak apa-apa.
Kita membangun CBN dalam empat tahun
dan kita bisa membangun stasiun sendiri separuh dari itu.
Ya, kupikir kita bisa.
Ya, kita bisa.
Ya.
Jim Bakker akan menjadi pembangun untuk Kristus.
Ya, pasti.
Tammy Faye Bakker
akan menyanyikan Injilnya di seluruh dunia.
Kita akan menyebarkan firman-Nya.
Astaga!
Ditayangkan dari studio Praise The Lord di Charlotte, Carolina Utara
disiarkan langsung di seluruh negara besar ini.
Jaringan Praise The Lord
mempersembahkan hari jadi khusus Natal lima tahun kami,
Jim and Tammy Show!
Kita diberkati
Studio PTL Jim dan Tammy Charlotte, Carolina Utara
Kita diberkati
Ya, kita punya tempat berlindung, pakaian dan kekuatan
Kita diberkati
Kita diberkati, kita diberkati, kita diberkati
Kita diberkati
Kita tak layak mendapatkannya tetapi kita tetap diberkati
Hai, semuanya!
Senang bertemu kalian. Hai! Bagaimana kabarmu?
Lihatlah kalian semua!
Astaga! Penonton yang cantik! Hai, bagaimana kabarmu?
Tuhan telah melakukan mukjizat! Aku ingin mukjizat untuk kita semua!
Kami punya acara luar biasa untuk Anda hari ini. Richard kecil ada di sini!
Tuhan mencintai Anda.
Dia sungguh mencintai Anda!
Kerja bagi Tuhan, mengajari tunawisma.
Menampung ibu yang tak menikah
dan anak-anak cacat.
PTL membawa firman Tuhan
-ke seluruh dunia. -Itu saja.
-Tuhan memberkati kalian, Sayang. -Itu hal yang kuat!
PTL DI SELURUH DUNIA Asia
Eropa
Amerika Selatan Afrika
Donasi Anda Membuat Mukjizat
Lima tahun lalu, jaringan PTL hanya sekadar doa dan mimpi.
Hari ini, jadi jaringan terbesar keempat di negara ini.
Kita tak layak mendapatkannya, tetapi kita tetap diberkati
Penonton. Kita sungguh diberkati
karena tak ada kutukan bagi mereka yang ada di dalam Yesus Kristus.
Karena itu, jika Tuhan adalah untuk kita, siapa yang bisa melawan kita?
Berbahagialah yang lapar dan haus akan kemuliaan-Nya
karena mereka akan dikenyangkan.
Berbahagialah yang hatinya murni, karena mereka akan melihat Allah.
Kita berkumpul ke dalam kerajaan-Nya dan menjadikan kita imam Allah Bapa-Nya.
Berilah kepada-Nya kemuliaan yang kekal, Dia memerintah untuk selamanya! Amin!
Amin!
Wow!
Astaga!
Tammy Faye, hadirin sekalian, Tammy Faye Bakker!
Ini waktu yang paling membahagiakan dalam setahun, Natal!
Ingat, jangan pernah melupakannya.
Anda tahu apa yang akan kukatakan. Tuhan mencintai Anda.
Dia benar-benar mencintai Anda.
Selamat Natal, semuanya!
-Selamat Natal! -Sampai jumpa, semuanya!
Aku Fletcher, asisten Jim.
Jim dan Tammy akan sangat bahagia bertemu denganmu.
Sulit kupercaya kalian belum pernah turun ke studio.
Carolinas sangat jauh dari International Falls.
Kau selalu terlibat dengan gereja, Tn. Fletcher?
Aku telah melakukan segala macam hal.
Bahkan pernah menjadi badut pesta.
Kalian mungkin tak percaya.
Ayo, lewat sini. Acara akan dimulai.
Badut pesta?
Kami akan siapkan kalian.
Namun, implan penis dari tipe tiup adalah yang kita lihat di sini.
Ini yang terbaru?
Ya. Ketika pria ingin ereksi,
dia tinggal menjangkau ke bawah
dan meremas itu beberapa kali
dan pria itu menjadi ereksi.
Kupikir itu fantastis.
Silakan, penonton, silakan.
Kalian tahu apa lagi yang fantastis?
Aku sangat senang berada di sampingku sendiri.
Aku ingin memperkenalkan Anda
kepada ibuku dan suaminya,
Rachel dan Fred Grover!
Berdiri, semuanya, berdiri.
Ayo. Berdiri, itu layak mendapat tepuk tangan meriah.
Berdiri, Bu.
Terima kasih.
Jadi, inilah rumahnya.
Indah, 'kan? Kupikir ini begitu rapi.
Pelayanan kami membangun banyak rumah di properti PTL.
Ada rumah untuk remaja hamil dan anak berkebutuhan khusus.
Membantu orang bagian dari misi kami.
Ini indah sekali, Sayang.
Aku senang kalian ada di sini.
Aku akan menyiapkan kamar tamu,
kalian bisa tinggal di sana sampai rumah baru kalian jadi.
Ayo. Kuajak kalian keliling.
Ini adalah ruang relaksasi.
Karena kalian di sini, aku akan mengganggu kalian kapanpun aku mau.
Ya, aku akan membangunkan kalian jam berapa pun saat malam.
Aku sangat senang Ibu ada di sini di properti PTL bersamaku.
Semua orang itu menatapku dan bertepuk tangan.
Oh, tidak.
Ibu tidak senang dibuat bingung seperti itu.
Itu cinta, Bu.
Ya, itu cinta Tuhan.
Setiap hari, aku bergairah.
Bergairah?
Tadi kau menghabiskan satu jam, bicara tentang memompa penis.
Hal itu terjadi pada orang-orang...
dan aku hanya bersikap jujur tentang cara hidup itu.
Aku menyediakan solusi
untuk membuat pernikahan lebih baik.
-Tam, di mana toiletnya? -Di sebelah kiri.
Baiklah.
Duduklah, Bu.
Siapa yang membeli rumah ini, Tammy?
Pelayanan membuat banyak rumah.
Ada rumah untuk para ibu yang tak menikah.
Lihat Rumah Kevin nanti.
Ya, itu rumah untuk anak-anak dengan kebutuhan khusus.
Dinamai seperti anak kecil yang manis bernama Kevin.
Dia berumur 13 tahun,
dia anak paling manis dan mungil yang pernah kulihat.
Tangannya menempel di bahunya
dan dia sama sekali tak punya lengan.
Diberkatilah hati kecilnya.
Ayo kutunjukkan kamar Ibu.
Baiklah, ayo lihat apa aku bisa.
Jadi, kita gerakkan melingkar.
Buatanku terlihat seperti habis meledak.
Tahu yang akan kulakukan?
Karena biasanya ketika aku menghias kue, tak setebal ini.
Aku akan lakukan itu. Kupikir akan cantik.
Lain kali, aku akan membuatkan kalian permen empuk.
Itu yang terbaik. Kupikir aku hanya membuatnya di acara TV, beberapa kali.
Anda kami punya smell-o-vision hingga kalian bisa mencium wanginya.
Ini sangat enak.
Yang itu. Berapa lama lagi?
10 menit, Tammy.
Astaga.
Hei, Ibu menonton pertunjukannya?
Menyenanggkan, 'kan?
Ibu tak yakin apa yang begitu Kristen tentang menghias cupcake .
Ibu sangat lucu.
Kau sudah lihat ini?
Dari The Observer .
Gambarmu dan Jim di depan.
"Bakker PTL mengalihkan dana pelayanan
untuk proyek bangunan baru."
Kenapa begitu?
Kita tak bisa percaya semua yang kita baca di koran, Bu.
Bagaimana Fred? Sudah terbiasa?
Asap dan api bukan hanya ada neraka, Nak.
Ketika kulihat kliping bergambar wajahku,
aku sempat berpikir Ibu bangga padaku.
Ibu dengar ada artikel seperti ini di koran setiap hari.
Pers duniawi membenci kami karena memikat jutaan jiwa untuk Yesus.
Tammy Faye.
Kau mengikuti secara membabi buta.
Pada akhirnya, kalian semua buta.
Aku tak tahu cara melakukannya.
Aku hanya perlu itu dilakukan. Itu pekerjaanmu.
Ya.
Tuhan memberkatimu.
Kau heran kenapa aku tak memelukmu.
Mungkin karena semua barang bodoh itu.
Ini lebih baik daripada menghabiskan malam bersama buaya.
Koran itu.
Ibu menyimpannya seperti harta karun kecil.
Itu membuatku merasa begitu busuk.
Ibumu tak pernah baik padamu.
Ya.
Beberapa orang tak bisa berubah.
Namun, kita tak melakukan sesuatu yang salah.
Apakah itu pertanyaan?
Bukan.
Tammy, kadang aku takut yang Tuhan inginkan dariku ada di luar kemampuanku.
Aku membangun begitu banyak untuk-Nya dalam nama-Nya dan untuk umat-Nya.
Ya.
Dia memberiku lebih banyak visi setiap hari.
Memberiku lebih banyak perintah sepanjang waktu.
Lalu setiap hari, para kreditur ini
dan orang-orang yang memintaku untuk menyelamatkan mereka.
Aku hanya satu orang. Aku hanya satu orang, Tammy.
Jim...
Aku hanya butuh satu orang.
Kau sudah cukup, Sayang.
Baiklah, ayo. Naik ke ranjang.
Sayang, sudah dua bulan,
dan kita bilang akan mencoba untuk punya bayi lagi.
Tammy, aku butuh bantuanmu.
Aku butuh kau tak menghalangiku.
Aku ingin kau tak meminta lebih banyak daripada yang bisa kuberikan.
Baiklah.
Kau mau mengobrol lagi?
Bisakah kau bicara dengan Tuhan?
Aku sangat lelah dan...
Ya?
Aku akan menghubungimu kembali.
Aku akan tidur di bawah.
Jangan menyerah
Kau berada di ambang
Sebuah keajaiban
Jangan menyerah
Ingatlah kau tak sendirian
Semuanya, jangan menyerah Kau berada di ambang
Sebuah keajaiban
Jangan menyerah di ambang
Sebuah keajaiban
Jangan takluk
Tuhan masih di atas takhta
Dia di atas takhta-Nya
Jangan menyerah
Kau sukses besar.
Sungguh?
Ini yang terindah. Ini kualitas terbaik.
Kau sungguh berpikir begitu, Gary?
Aku tahu persis.
Pendapatmu sangat berarti bagiku.
Baru ini aku semangat kerja dengan seniman
sejak memproduksi Monster Mash.
Kau baik sekali.
Kita bisa mendapatkan Grammy.
-Sungguh? -Ya.
Tammy, saatnya untuk pergi. Waktunya rekaman.
Ayo. Kita...
Kau bisa mendengarku?
-Ya. -Kami mencarimu dari tadi, ayo pergi.
Kita siaran langsung 15 menit lagi.
Hei, Jim, bagaimana kabarmu?
Terberkati, Gary, terberkati.
Maaf, Jim. Kau tahu, aku lupa waktu saat bermusik.
Gary membuat semuanya begitu mengagumkan.
Setelah mendengarnya. kau pasti suka.
Tidak, itu suaranya, Jim.
Aku hanya memutar tombol-tombol di sini. Dia bernyanyi seperti malaikat.
Aku tak akan mengembalikanmu ke Nashville, tidak.
Ini cara yang indah untuk menyampaikan pesan, Jim.
Ini suara Tuhan melalui suaraku.
Ke telinga dunia.
Hal-hal yang kau katakan, Gary.
Tammy! Kau belum siap untuk disorot kamera.
Semua orang menunggumu dan ini hari penting.
Kita harus melakukan 400 K hari ini. Bisa tolong gerak cepat?
Terima kasih. Maaf aku harus membawanya, Gary.
Baiklah!
Gerak cepat, ayo.
Tentu, Tuan.
Terima kasih.
-Jim. -Terima kasih, Gary.
Tam?
Lihat! Aku membuatnya!
30 detik lagi, semuanya!
Cahaya di kamera satu.
Bagaimana itu?
Ya.
Kita siaran langsung dalam lima, empat...
tiga, dua...
Aku dan Tammy sedang menjalani serangan yang paling ganas
dalam sejarah pelayanan.
Saat ini, mungkin kalian berpikir aku sudah terbiasa dengan serangan ini.
Namun, itu sudah berlangsung sangat lama, Tammy.
Ya, itu benar, Jim. Ini sudah berlangsung lama.
Kita sedang dianiaya oleh pers duniawi
yang hanya tak ingin kau menerima firman Tuhan.
Ini penghukuman kelompok tertentu.
Selain itu, kami memiliki banyak tagihan yang lewat jatuh tempo...
yang harus dibayar jika kita ingin menyelamatkan seluruh jaringan...
dan tetap mengudara menyampaikan firman Tuhan setiap hari.
Jadi, sekaranglah waktunya untuk prajurit doa kita...
untuk bangkit karena kita sedang berperang.
Kalian tahu, aku dan Tammy, kami benci melakukan ini,
tetapi jika setiap orang yang menonton bisa menggandakan donasinya sekarang,
dengan begitu, kita bisa menyelamatkan firman Tuhan.
Aku bicara tentang keselamatan.
Keselamatan kalian, keselamatanku, PTL, seluruh dunia.
Jadi, bersama-sama, jika kita sepakat,
mari kita hajar iblis.
Telepon berdering.
Pujilah Yesus dan pujilah kalian!
Tuhan memberkatimu! Tuhan memberkatimu!
Haleluya!
Dan jangan lupa, ingat, Tuhan mencintaimu.
-Dia benar-benar mencintaimu -Dia benar-benar mencintaimu.
Cut! Bagus, semuanya.
Itu lumayan. Bagaimana tadi?
-Bagaimana tadi? -Itu bagus, Jim.
-Kita perlu bicara. Sekarang. -Jim, itu hebat.
Kita masih akan melampaui anggaran untuk itu...
Setahun kemudian...
Aku hanya ingin lengannya sedikit lebih pendek.
Yang penting proporsi.
Baik, kau siap untuk melihat? Tutup matamu.
Aku menyukainya, Bu.
Sissy, kau tampak sangat cantik, Sayang.
Terima kasih.
Astaga, pakaian ini beratnya satu ton.
-Astaga. -Kenapa harus belanja begitu banyak, Tam?
Aku harus latihan.
Ditambah, aku tak ingin tampak gendut saat akan melahirkan.
Hei, semuanya, kemari, kemari.
Ketika dia keluar,
pastikan kalian memberitahunya dia tampak sangat cantik, ya?
Tak banyak yang menyayanginya,
dan inilah saatnya kita semua mengubahnya.
Pergilah.
Astaga.
Ibu tampak sangat cantik! Kemarilah. Ibu cantik.
Benar?
Baiklah, naik ke tumpuan.
Ibu tak mau naik ke sini.
-Ayo, Nenek. -Ayolah.
-Ayo. -Jangan dorong Ibu.
Menyenangkan, ya? Kita terlihat seperti kembar tiga.
Ibu terlihat seperti beruang.
Ibu terlihat seperti beruang cantik.
Ini terlalu berlebihan.
-Tidak. -Ibu sudah punya mantel.
Ibu tak butuh ini.
Mengapa Ibu bersikeras tak mau menerima cinta Tuhan untuk Ibu?
Bisakah kau membayar mantel ini?
Donasi masuk terus, Bu.
Orang-orang sangat menyukai acara kami,
dan mereka sangat senang menerima cinta.
Ambil mantelnya, Bu.
Ambil saja mantelnya.
Yah...
Kumohon, demi aku.
Ini menarik, dan amat sangat hangat.
Pakaian ini sangat mahal.
-Tampaknya hebat, Jim. -Menurutmu begitu?
Ya, sangat halus.
Aku tak merasakan apa pun. Sama sekali.
Aku bermain golf keesokan harinya.
Malam khusus wanita di Maciano's, makan pasta.
Ya, ya.
-Aku suka tempat itu. -Ya? Tunggu.
Begini, kalian duluan saja, aku akan menyusul.
Aku mau temui Jim.
Baiklah.
Sampai jumpa.
Reporter dari The Charlotte Observer telah menyelidiki.
Menelepon beberapa sekretaris kita, meminta komentar.
Aku akan menaruh gambar bokong pria itu
di samsak tinju
dan akan kupakai untuk latihan.
Kita perlu bicara tentang defisit yang kita alami untuk perluasan studio...
Payah! Fletcher, tidak, kau selalu cemas.
Kita akan adakan pertunjukan panjang minggu depan.
Para mitra tak akan mengecewakan kita.
Wanda, hidungku mengkilap.
-Tidak. -Ya.
-Tidak. -Aku memberitahumu.
-Itu baik saja. -Tambahkan bedak, tolong.
Hidungmu tak mengkilap, Jim. Kau hanya rewel.
Wanda, bilang padanya dia rewel.
Kau rewel, Pendeta Jim.
-Beraninya kau. -Kau pakai bedak sebanyak Tammy hari ini.
Hati-hati, kau akan tampak seperti badut.
-Hentikan! Jangan bicara... -Namun, kau tahu itu benar.
Kau tahu itu benar.
Kau membuat Wanda tertawa.
Dia tak tertawa. Kenapa kau tertawa?
Ini tak lucu. Ini tak lucu.
Kalian!
Aku punya lelucon baru.
Penny, tutupi telingamu.
Apa kata orang kusta pada pelacur?
-Astaga. -Apa?
"Ambil saja tipsnya."
Sial.
Jim, kau brengsek kejam! Kau akan dihukum karena itu.
Aku keterlaluan. Maafkan aku.
-Aku menangkapmu sekarang. -Wanda! Wanda!
Wanda, kemari.
-Bedaki hidungku. -Tidak!
Wanda, tolong. Wanda. Wanda.
Hidungku mengkilap.
Biar kubedaki hidungmu.
Seseorang menyentuhku
Haleluya
Seseorang menyentuhku
Aku buta, tetapi pujilah nama-Nya
Kini aku bisa melihat
Aku berada dalam kegelapan
Ketika Yesus menemukanku
Namun, sejak Dia menyentuhku
Sekarang aku bebas
Nyanyianmu cantik. Indah, Tam.
Gary.
Tidakkah kau senang Dia menyentuhmu?
Sungguh. Ya.
Ini sempurna. Aku suka ini.
Itu semua karenamu, Tam, semua karenamu.
Tidak. Tidak, tidak. Kau tahu aku tak bisa melakukan ini tanpamu.
Suaramu membuatku merasa lebih dekat dengan-Nya.
Seolah Dia di sini.
Memang.
Tam...
kapan terakhir kali kau disentuh...
dengan cara seorang wanita sepertimu seharusnya disentuh?
Yah...
Aku hamil delapan bulan, Gary, jadi, dia menahan diri sejak itu.
Apakah sentuhannya memberitahumu betapa berbakatnya dirimu?
Gary.
Apa matanya memberitahumu betapa cantiknya dirimu?
Apa dia mendengarkanmu?
Apa dia mendengar betapa menakjubkannya dirimu?
Tammy.
Ya.
Bolehkah aku menyentuhmu seperti itu?
Dengan cara seharusnya kau disentuh.
-Kau bisa menciumku di leher. -Baik.
-Jangan meninggalkan bekas, ya? -Ya.
Kemari.
Aku ingin memelukmu.
-Tidak. Jangan. -Apa?
-Jangan dibuka. -Baiklah.
Kau sangat cantik, Tammy.
Kemaluanmu besar sekali.
Ya.
Aku suka ini.
Ya.
Apa? Ada apa?
Air ketubanku pecah.
Kau sangat cantik.
Dia sangat berharga, Jim.
Selamat, Jim.
Kudengar Gary mengantarmu ke sini?
Kami sudah menelepon studio, Jim, tetapi kau sedang siaran.
Tammy sangat marah kau tak berada di sini tadi.
Tidak...
Aku hanya sangat senang, Jim. Aku sangat senang.
Kami umumkan kelahirannya saat siaran. Kita dapat lonjakan besar dalam donasi.
Pujilah Tuhan.
Kita akan selesaikan perluasan Studio 3 berkat keajaiban kecil ini.
Selamat, Jim.
Ini hari yang penuh sukacita.
Hari perayaan...
tetapi aku tak bisa menahan perasaan ada sesuatu yang lain terjadi di sini.
Bahwa sesuatu yang bejat...
menodai hari ini.
Bejat adalah kata yang menghina, Jim.
Namun, itu kata yang tepat, 'kan, Tammy?
Ya, Jim.
Fletcher menunggu di luar...
dia akan bawa pria ini kembali ke Nashville, ke tempatnya.
-Tidak. Jim, kumohon, jangan. -Tammy.
-Kumohon. -Tammy, kusarankan jangan bicara sekarang.
Tammy.
Tammy, kuharap kau tak akan membiarkan dia melakukan ini.
Tammy?
Aku sangat menyesal. Aku sangat menyesal.
Maaf.
Maafkan aku, Jim.
Aku sangat menyesal.
Bisa ambil bayinya darinya, tolong?
Ya. Baiklah.
Biar kuambilkan sesuatu untuk membantumu tidur, ya, sayang?
ATIVAN Minum sebutir sesuai anjuran
Ya. Itulah yang kukatakan padamu.
Tempat tinggal formal untuk beberapa staf.
Wow!
-Ya. -Penuh hiasan.
Terinspirasi oleh arsitek Eropa.
Dan di sini...
ini adalah taman air Kristen pertama.
"Kita adalah penjala manusia."
Itu umpannya.
-Itu bagus. -Aku mau menunjukkan ini juga.
Lihat, di sini... Ya.
Ini adalah Yerusalem Tua.
Ini replika yang menakjubkan.
Ini terlihat indah, Jim.
-Ya. -Begitu mendetail.
Kau tahu kata orang tentang mendetail? Tuhan ada di dalam mereka.
-Ya. -Itu benar.
Kau tahu, selama yang bisa kuingat, Roe...
aku sudah memimpikan tujuan liburan yang bisa didatangi keluarga Kristen.
Sebuah tempat yang mereka bisa...
Hei, Tam.
Sebuah tempat yang mereka tahu anak-anak mereka akan aman, kau tahu?
Tentu.
Kami jual kemitraan untuk mendanainya.
Dengan cara itu, para mitra merasa ikut memiliki...
dan meras bangga akan surga Kristen ini...
yang telah mereka bangun.
Berapa banyak kemitraan yang harus kau jual untuk mendanai ini?
Yah...
banyak.
Ya.
Kau tahu, karena kemitraan yang sudah kami jual...
harus dipakai untuk mendanai proyek-proyek lain.
-Aku mengerti. -Ya.
Aku telah berdoa untuk ini.
Aku berharap kau bisa memberi PTL sedikit pinjaman.
Hanya untuk membuat buldoser bergerak, kau tahu?
Hai, Sayang.
Ini Roe Messner.
Dia pengembang Heritage USA.
Aku belum menjadi pengembang.
Ya.
Hai.
Para dokter memberinya begitu banyak obat konyol...
sejak Jamie Charles lahir.
Pil untuk membuatnya normal. Pil untuk membuatnya tidur.
Asalkan dia merasa lebih baik.
Ya. Amin.
Aku suka apa yang kau coba lakukan di sini, Jim.
Sungguh.
Saya menghabiskan beberapa musim panas dengan istriku di Knott's Berry Farm.
Setiap tahun, jelinya makin kurang segar.
Aku yakin...
itu karena mereka mulai mempekerjakan tipe orang yang salah...
untuk mengawetkannya.
Aku tahu kau orang yang tepat, Roe.
Namun,...
aku bukan penjudi, Tn. Bakker.
-Ya... -Ini bukan perjudian, Roe.
Bukan, ini iman.
Aku telah melihat dia melakukan mukjizat.
Belum pernah ada orang yang mengaku sebagai penyembuh iman di depanku...
sejak aku berusia sekitar enam tahun.
Bangunan adalah mukjizat.
Bukan begitu, Roe?
Semua yang dibangun memang menakjubkan, itu sudah pasti.
Ya.
Ini indah.
Kita harus melakukannya walau tak yakin untuk Tuhan.
Terutama ketika Iblis membuat kita ragu.
Tuhan ada di pihak kita, Roe.
Setiap kali kita jatuh...
Tuhan membuktikan cinta-Nya lagi...
dan kita kembali.
Kita kembali menjadi lebih besar, dan lebih kuat, dan lebih baik.
"Allah mendatangkan kebaikan bagi mereka yang mengasihi Dia...
yaitu bagi mereka yang terpanggil sesuai dengan rencana Allah."
Aku memanggilmu, Roe.
Terima kasih juga.
Aku berutang "terima kasih" padamu?
Dia tak mau mengatakan ya sampai aku duduk.
Ya, untuk menggoda dia.
Kau akan menceraikanku, Jim?
Entahlah.
Aku harus melakukannya.
Namun, Tuhan membenci perceraian.
Itu menghancurkan ibumu.
Kau juga akan begitu.
Kau berhenti memperhatikanku, Jim.
Anda menghancurkan kepercayaanku, Tammy!
Gary, dia bilang padaku bahwa aku cantik dan bahwa aku berbakat.
Dia menginginkanku, Jim.
Jangan sentuh aku!
Gary menginginkanku, Jim, dalam cara yang tak kau inginkan.
Astaga.
Dia temanku.
Kau tahu, aku dapat surat minggu ini, Tammy.
Dari Presiden.
Presiden Amerika Serikat...
Ronald Reagan sendiri, menulis surat pribadi kepadaku...
berterima kasih atas dukunganku dalam pemilihannya!
Aku orang penting, Tammy Faye!
Orang tak memperlakukan orang penting seperti caramu memperlakukanku.
Aku mau jernihkan pikiran, berdoa.
Aku akan pikirkan apa yang kuinginkan.
Jim?
Tuhan. Bagaimana aku bisa memperbaiki ini?
Tuhan?
Ke mana Kau pergi?
Di mana Kau?
Kenapa aku tak bisa merasakan-Mu?
Di mana Kau?
Tammy? Tammy, semua baik saja.
-Jim. -Aku di sini. Aku di sini.
Semua baik saja.
Tammy...
Aku sudah berdoa. Dan...
Apa?
Mungkin aku menjadi pembangun yang lebih baik daripada menjadi suami.
-Ya. -Ya.
Namun, aku tahu pasti...
kau satu-satunya wanita di Bumi...
yang memahami aku.
Sayang.
Aku sangat bahagia kau mengatakan itu.
-Tammy. -Sayang.
Maafkan aku.
Kau benar-benar menyakitiku.
Aku tahu, Jim.
Kupikir kau harus meminta maaf.
Maafkan aku. Aku sangat menyesal, Jim.
Untuk para mitra.
Siaran.
Hari ini.
Aku mendapat pelajaran terbaik sepanjang hidupku...
karena suatu hal mengerikan yang kulakukan...
yang tak bisa kubatalkan.
Aku tahu betapa aku mencintai suamiku...
betapa aku peduli pada suamiku.
Aku dapat pelajaran tentang kesepian...
seperti yang tak pernah kualami sepanjang hidupku.
Tiba-tiba, aku menyadari...
ada jauh lebih banyak hal dalam pernikahan daripada sekadar harta.
Kami bersamamu, Tammy!
-PTL. -PTL.
-Ada yang bisa kubantu? -Diberkatilah kau.
Karena satelit kami, mulai saat ini...
Jjaringan Televisi PTL berencana untuk siaran 24 jam sehari...
sampai kedatangan Kristus yang kedua.
Yesus terus membawaku lebih tinggi dan lebih tinggi
Lebih tinggi dan lebih tinggi Lebih tinggi dan lebih tinggi
Yesus terus membawaku lebih tinggi dan lebih tinggi
Lebih tinggi dan lebih tinggi Lebih tinggi dan lebih tinggi
Hai, semuanya!
Tuhan memiliki hukum tetap tentang memberi.
Dia memberiku dorongan Ya
Jika kau tidak memberi...
kau tak bisa berharap untuk memiliki kelimpahan sebagai imbalannya.
Jika kau tak memberi, kau akan memanen kesengsaraan!
-Kau akan memanen rasa sakit! -PTL.
Kau akan memanen penyakit!
Tak bisa ke Yerusalem,...
maka kau bisa datang ke Heritage dan pergi ke Upper Room.
Persis apa yang bisa kau lihat di Yerusalem.
Kecuali, kau tak perlu naik pesawat.
Jika semua yang menonton bisa menggandakan donasinya selama sebulan saja...
Jika kalian belum berdonasi 15 dolar sebulan...
lakukan sekarang dan aku ingin mengirimi kalian Boneka Susie Moppet.
Tuhan menjadi sumber Anda ketika Anda memberi...
dan Anda menabur benih di kerajaan-Nya.
Itu berhasil.
Lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi
Wow
Jaringan TV PTL sedang menjalankan rencana induk...
membuka tempat di seluruh negeri...
untuk menyediakan makanan, pakaian, perabot, dan perbankan.
Yesus terus menuntunku lebih tinggi dan lebih tinggi
UTANG PTL MAKIN BANYAK!
BAKKER: INI STRES PROYEK BARU
PTL berjuang untuk mempertahankan status bebas pajak
Lebih tinggi, lebih tinggi Lebih tinggi, lebih tinggi
Hai, semuanya.
Lebih tinggi, lebih tinggi Lebih tinggi, lebih tinggi
Lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi
Yesus terus menuntunku lebih tinggi dan lebih tinggi
Aku melihat orang kaya...
dan aku telah melihat orang miskin...
yang lebih diberkati...
daripada jutawan yang kukenal yang sangat cemas...
karena pasar saham tak tahu sedang apa!
Ini akan naik, itu akan turun!
Namun, orang yang telah menabur benih dalam firman Tuhan...
saham mereka selalu naik!
Lebih tinggi dan lebih tinggi
Itulah sebabnya kami pilih lahan ini.
Dibantu investasimu...
kita bisa membangun kompleks belanja di sekitar hotel...
dan kemudian kita akan punya trem.
Itu akan mengelilingi seluruh tempat ini...
berhenti di mana-mana di sana, di Heritage Island, Heritage Grand...
lalu di sini akan menjadi koloseum kita.
-Kita akan memiliki sebuah koloseum. Ya. -Koloseum.
Kau berencana mengorbankan orang Kristen?
Oh, tidak. Tidak.
Tidak, Jerry. Kita bangkit lagi di koloseumkita.
Ini akan menjadi konser rock Kristen.
Untuk anak-anak.
Aku benar-benar berharap kau tak akan menyokong para penghujat ini.
-Ini indah, 'kan? -Sangat indah.
Pepohonannya, oksigennya...
Kau kedinginan?
Apa kau...
Pertanyaan konyol. Tentu saja kau tak kedinginan.
-Maaf. -Aku senang.
Jadi, bagaimana, Pendeta?
Kami akan sangat bahagia jika mendapatkan dukunganmu.
-Jim? -Ya?
Koalisi yang kami kirimkan ke Reagan...
Wakil Presiden Bush...
dia mengandalkan kita melakukan hal yang sama untuknya di tahun 1988.
Kau tahu Pat meneleponku...
katanya dia berpikir tentang mencalonkan diri menjadi Presiden.
Pat Robertson orang yang baik.
Namun, dia akan mengurangi suara penting Partai Republik.
Kita sedang berjuang di sini, Jim.
Kanker gay ini mempengaruhi negara kita, keluarga kita.
Partai Republik tak bisa menang tanpa kita.
Kau harus mengerti betapa kuatnya kita dalam perjuangan untuk jiwa bangsa kita.
Kita tak boleh ikut campur dan memisahkan politik dengan gereja.
Taruhannya terlalu banyak.
Demokrat sudah mencoba untuk melucuti status bebas pajak gereja-gereja kita.
Kali ini, kita pakai tradisi gereja sebagai samaran.
Kapan makan siangnya?
Halo, semuanya, senang sekali kalian ada di sini bersama kami.
Kami memiliki pengalaman hari ini yang benar-benar menyentuhku.
Di sebelah kananku, ada pemuda bernama Steve Pieters...
dan aku ingin memperkenalkan kalian kepada Steve.
Steve adalah pasien AIDS...
dan dia bermurah hati membiarkan kami bicara dengannya hari ini.
Dia sedang menjalani kemoterapi dan tak bisa melakukan perjalanan.
Jadi, kita pakai sambungan satelit, langsung dari LA.
-Halo, Steve! -Hai, Tammy.
Kami sangat senang melihatmu.
Aku sangat senang bisa berada di sini.
Baiklah, Steve. Kapan dalam hidupmu kau merasa kau berbeda?
Apa kau merasa tak seperti beberapa orang lain?
Aku sadar kalau aku gay ketika berusia sekitar 11 atau 12 tahun.
Aku bicara dengan pendeta di gereja tempatku dibesarkan...
dan dia ketakutan.
Dia bilang, "Jangan bilang siapa-siapa."
Jangan pernah memberitahu siapa pun tentang hal itu...
dan itu akan hilang...
tetapi itu tak hilang.
-Baik, aku punya pertanyaan lain. -Satelit tepat di atas kita?
Ya, satelitnya mengorbit kita.
Begitulah cara kita bisa menjangkau begitu banyak orang secara bersamaan.
Aku mau tanya, Jerry, bagaimana pemirsamu di Liberty Broadcasting?
Aku bangga untuk mengatakan bahwa kami mencapai tiga juta pemirsa per hari.
Astaga. Pujilah Tuhan. Itu hebat.
Dan kau?
Kami di sini di PTL, mencapai 20 juta pemirsa per hari...
di 56 negara, hanya karena keajaiban itu...
di atas sana di langit.
Mari lihat dengan siapa Tammy bicara.
Karena perasaan ini, kau mau berteman dengan wanita?
Apa kau mencoba untuk berada di sekitar wanita dan semuanya...
agar tak ada yang menduganya?
Tentu, aku berkencan dengan para gadis.
Kucoba "memprogram" diriku untuk menjadi normal...
dan itu tak pernah berhasil.
-Jadi, apa yang membuatmu merasa... -Apa ini, Jim?
-...tak mungkin kau bisa menjadi normal? -Aku tidak tahu.
-Ini bukan... -Itu dari pertemuan dengan para gay...
yang bahagia dengan keadaan mereka...
yang membuatku sadar aku bisa bahagia dengan keadaanku.
Kurasa ini bermasalah.
Ya. Kau tahu Tammy memahami orang dengan caranya sendiri dan...
Baiklah, Steve. Apa yang kau rasakan...
saat pertama kali mendengar kata AIDS?
Apa itu hanya sebuah kata untukmu, Steve?
Ya. Kenapa itu akan menyakitiku? Aku pendeta Kristen yang baik.
Aku tak bisa melihat ini.
Tidak. Dia pasti dadakan memprogramnya atau...
Kau harus kendalikan dia.
Tidak, tidak. Biar kubantu.
Percayalah, aku akan bicara dengannya. Dia telah bertindak sangat...
-Jim. -Ya?
Kita punya perbedaan.
Orang kadang-kadang lupa pendeta butuh pendeta.
Seperti kata Yesus di Markus 5...
Carilah bantuan.
Ya.
Apa yang terjadi saat kau beri tahu perasaanmu pada orang tuamu?
Yah, ibuku menangis.
Ayahku memegang tanganku...
dan mengatakan bahwa aku adalah putranya, apa pun yang terjadi.
Syukurlah.
Syukur kepada Tuhan untuk orang tua yang mendukung kaum muda.
Kupikir itu sangat penting...
karena apa pun yang terjadi pada kaum muda dalam hidup mereka...
mereka tetap anak lelakimu, mereka tetap anak perempuanmu...
apa pun yang terjadi.
Kupikir itu sangat penting...
bahwa kita sebagai ibu dan ayah tetap menyayangi mereka.
Itulah yang dilakukan Yesus, kau tahu?
Yesus mencintai kita apa pun yang terjadi.
Yesus mengasihiku apa adanya.
Yesus mencintai seperti aku mencintai.
Apa kau merasa itu benar...
bahwa orang-orang ingin menjauh...
dan bahwa mereka takut ada di ruangan yang sama denganmu...
dan menghirup udara yang sama yang kau hirup?
Ya, Tammy.
Betapa menyedihkannya itu?
Bahwa kita sebagai orang Kristen...
yang seharusnya mencintai semua orang...
sangat takut pada pasien AIDS...
hingga kita tak akan mendekati mereka...
dan memeluk mereka...
dan memberitahu mereka bahwa kita peduli?
Ini wawancara yang emosional bagiku.
Aku baru bertemu Steve, tetapi merasa baru bertemu secara langsung dengannya.
Aku ingin memelukmu.
Aku juga ingin memelukmu, Tammy Faye.
-PTL. -PTL.
Itu sangat bagus. Ya.
Setiap kali menelepon, dia menjerit, "Jim dan temannya bercinta denganku."
-Baik. -"Aku akan bunuh diri."
"Jim Bakker akan merasa bersalah karena kematianku."
-Sekarang... -Kudengar banyak caci makinya.
-Kakakku Pete saja tak begitu. -Benar.
-Ada penelepon yang membuatmu kesal? -Tammy...
Ya.
Maafkan aku. Saat kita lakukan acara seperti ini...
sungguh, kita menantang orang Kristen untuk membuka hati mereka.
-Ada yang tak bisa terima. -Tammy, aku akan tangani ini.
Tidak, kutangani ini, Richard.
Ini bukan tentang pria sakit AIDS itu. Ini tentang Jim.
Dia pernah menelepon. Kami menyebutnya "Penjerit."
Dia bilang Jim dan temannya bercinta dengannya.
Tammy, kau harus ke panggung empat.
Astaga, kita telah mendapat keisengan begini sejak lama.
Beberapa orang begitu sakit hati...
dan kita hanya perlu mencintai mereka.
Pokoknya, Jim tak punya sifat begitu. Percayalah padaku.
Aku mengenalnya lebih baik dari siapapun.
Bergabung dengan Klub PTL, dan Tammy ingin mengirimkan salinan bukunya...
tentang cara mengatasi rasa takut.
Jika Anda belum berdonasi...
15 dolar, itu saja, 15 dolar per bulan...
itu akan mengubah hidup Anda...
dan kita semua bisa memanfaatkan sedikit uang itu.
Jadi, Tammy, kupikir kau harus menyanyikan lagu bagi kita.
Aku di belakang sini melihat kapalnya, Jim.
-Ini kapal yang luar biasa, 'kan? -Ya.
Di sini, di pantai kita.
Tampak baru, aku yakin.
Perusahaan lokal meminjamkannya.
Aku akan melepas sepatuku.
Aku akan menyeberangi perairan.
Kupikir kapal ini belum pernah menyentuh air.
Ini palsu.
Itulah sebabnya.
"Itu sebabnya" apa, Tam?
Itu sebabnya aku tak bisa mendengar-Nya.
Bagaimana aku bisa mendengar Dia jika langitnya palsu?
Mau berdiri, Sayang? Kami sedang melakukan acara TV, Sayang.
Kau mau membantuku?
Tidak? Yah...
Kukira ini waktu yang baik untuk berjemur, setiap waktu juga.
Jika Tammy tak mau menyanyi, aku saja.
Kita diberkati, kita diberkati Kita diberkati
Kami baru saja membawanya pulang.
Dia tak apa-apa, dia baik-baik saja.
Tidak, ya. Kami akan membawanya ke Betty Ford Center besok pagi.
Dia hanya perlu istirahat. Tak ada pertunjukan untuk sementara waktu.
Apa yang terjadi dengan hal lain?
Boleh kubilang aku sangat mencintaimu?
Aku mencintaimu.
Teman-temanku akan sangat senang jika kuberi tahu aku bertemu denganmu.
Tammy?
Ada banyak obat dalam peredaran darahmu untuk membunuh sopir truk.
Benarkah?
Dokter bilang jika kau menunggu sehari lagi...
kau akan mengalami kerusakan otak.
Kau bisa saja mati.
Kau tak boleh minum semua pil itu, Sayang. Mereka adiktif.
Aku tidak tahu itu. Aku akan berhenti.
Para dokter tak mengatakan itu padaku.
Aku bukan pecandu narkoba.
Aku hanya kecanduan Diet Coke.
Kau harus tetap di sini.
Tuhan belum menginginkanmu.
Ibu selalu berdoa kepada-Nya...
Dia akan mengizinkanmu menyelamatkan jiwa-jiwa yang tak bisa Ibu selamatkan.
Dia mengabulkannya.
Kau melakukannya.
Jadi, kau harus tetap di sini.
Ya?
Baik, Bu.
Tammy.
Hai, Jim.
Iblis datang kepadaku, Tammy.
Bisakah kita bicara tentang setan nanti?
Aku mencoba untuk merasa seperti diriku lagi.
Ada seorang wanita...
Fletcher mengaturnya...
setelah kau melakukan yang kau lakukan bersama Gary.
Aku melakukannya untuk membuktikan sesuatu pada diriku sendiri, kupikir. Entahlah.
Aku membencinya.
Akhirnya aku menangis di kamar mandi.
Aku jatuh...
sangat jauh.
Aku sangat menyesal.
Katakan sesuatu.
Aku sangat sakit hati, Jim.
Selama bertahun-tahun.
Tak pernah ada pelepasan untuk rasa sakitnya.
Tak ada apa pun untuk menghentikan sakitnya.
Ketika aku bangun di pagi hari...
Aku merasa seperti akan muntah...
dan muntah, dan muntah.
Aku harus membujuk diriku sendiri, "Kau pasti bisa, Tammy.
"Kau pasti bisa. Jangan menyerah."
Sialan, Jim!
Aku sangat sakit karena keyakinanku padamu!
Aku muak denganmu juga.
Kau mencoba menikah dengan Tammy Faye.
Semua yang kulakukan adalah mencoba untuk mempertahankan pernikahan kita...
mempertahankan pelayanan, bekerja siang dan malam...
sementara kau hanya membeli cerpelai...
dan minum soda pop...
dan selingkuh dengan kera itu!
Kau biasanya merawatku, Tammy.
Kau berhenti merawatku.
Aku tak ingin merawatmu, Jim.
Aku tak ingin menjadi ibumu.
Wanita butuh pria dalam suatu hubungan!
-Aku seorang pria! -Kau bocah lelaki.
Aku membangun kerajaan ini untukmu.
Kau membangun kerajaan untukmu.
Tak ada pria yang bisa membuatmu merasa cukup.
Kau lubang tanpa dasar.
Kau terus meminta lebih banyak dariku...
dengan suara Betty Boop yang cengeng dan serak!
Kukira kau menyukai Betty Boop.
Maafkan aku.
Maafkan aku, Tammy.
Aku juga, Jim.
Ada hal lain. Wanita itu...
aku memberinya uang agar bungkam, tetapi dia tak melakukannya.
Uang itu berasal dari donor PTL.
Jim.
Charles Shepard tahu dari The Observer.
Akan dia cetak besok.
Astaga.
-Aku hanya... Aku tahu... -Jim. Astaga.
Aku menghancurkan semuanya.
Pekerjaan kita seumur hidup, Jim.
Aku tahu.
Tammy.
Tam, sayangku...
jika ada yang akan hancur, pastilah aku.
Kau bisa membiarkanku menjadi pria seperti seharusnya untukmu.
Kau tak tahu apa-apa.
Mereka datang.
Siapa itu?
Tak apa-apa.
Mereka akan membantuku membereskan ini.
Oh, tidak, Jim.
-Tidak, tidak. -Pendeta. Terima kasih banyak.
-Terima kasih mau datang. -Jim.
Cintalah yang membawaku ke sini hari ini.
-Tuhan memberkatimu. -Tammy Faye.
Jerry.
Masuklah, silakan. Silakan masuk Selamat datang. Terima kasih sudah datang, Kawan.
Baiklah.
Di sinilah kita.
Kami pikir yang terbaik adalah kita ciptakan jarak antara kau dan pelayanan.
Ini hanya untuk beberapa minggu.
Kemudian, secara bertahap, kami akan membawamu kembali ke jaringan...
setelah semua ketidaknyamanan ini beres.
Jerry, kau pendeta gereja Baptis. Kau tahu, kau bukan karismatik.
Penonton kami tak akan suka itu.
-Benar, Jim? -Penonton?
Kupikir mereka jemaat.
Memang.
Mereka mitra kami. Kami menyebut mereka mitra.
20 juta jiwa sehari tersentuh oleh firman Tuhan. Berkat PTL.
Kau langsung kembali ke sana, dan...
Diberkatilah hati kalian. Lihatlah kalian berdua sekarang, sangat menyedihkan.
Mereka melihatmu, dan mereka akan mengganti saluran.
Jim...
semua jiwa yang kalian pikat...
untuk Yesus...
aku di sini untukmu.
Terima kasih, Pendeta.
Pastikanlah kau mengurus mitra kami.
Itu satu-satunya hal yang penting sekarang.
Anda menonton PTL, Jaringan Inspirasional.
Aku dan Tammy sangat senang...
telah diberi kesempatan untuk bicara dengan Anda hari ini...
dan...
Sapalah.
Halo, semuanya.
Dan...
kami ingin mengatakan kepada Anda...
bahwa kami amat sangat menyesal.
Juga berterima kasih kepada orang-orang yang membela kami di mana pun...
yang berkata, "Jim, kami memaafkanmu.
"Kami memaafkan Jim dan Tammy dari semua dosa mereka."
Kami sangat bersyukur Tuhan telah mengampuni kami.
Kita tak tahu yang akan terjadi nanti, tetapi aku percaya, Tammy.
Karena Tuhan yang kukenal tetap Tuhan.
Aku percaya matahari akan bersinar lagi.
Aku juga, Jim.
Kau ingin menyanyikannya? Kau bisa melakukannya?
-Tentu mau. -Baiklah.
Baiklah, Tammy Faye akan menyanyikan sebuah lagu untuk kita.
Mungkin Anda terluka, dan membutuhkan lagu ini juga hari ini.
Jadi aku akan menyanyikannya untuk kita berdua, ya?
Matahari akan bersinar lagi
Jika kita menghadapi gunung yang begitu tinggi
Itu tak akan menjauh
Kami telah mendengar tentang perilaku berdosamu.
Jika kau beri tahu kami apa yang perlu kita ketahui tentang Jim Bakker...
kami bisa melindungimu.
Oh-ho, dengar, saudaraku
Kami tak ingin mereka kekurangan.
Mereka anak-anak Tuhan.
Kami mau memastikan kita tak meninggalkan mereka terdampar di padang pasir.
Tuliskan, apa yang kau buat, apa yang kau butuhkan, setiap hal kecil.
Sementara kau dalam masa penyembuhan, dia ingin kau aman dan tak kekurangan.
Kubilang padanya betapa rapuhnya dirimu.
Dia ingin membantu. Dia sendiri yang bilang padaku.
Kau ingin kita memulainya, Sayang?
-Apa yang harus kutulis, Jim? -Tulis saja semuanya.
Mulai dengan yang kebutuhan pakaianmu.
Berapa gajimu, Jim?
Sebentar. Aku akan mencoba menelepon Jerry lagi.
Dia belum membalas teleponku.
Sisi lain yang badainya
Akan berakhir
Tengah malammu hampir berakhir
"Gaji Jim seumur hidup sebesar 300.000 per tahun.
Gaji Tammy seumur hidup sebesar 100.000 per tahun.
Sekretaris selama setahun. Tagihan telepon.
Rumah di danau. Keamanan. Pembantu pribadi."
Aku tak melihat pertobatan di sana.
Aku melihat keserakahan. Aku melihat mementingkan diri sendiri.
Aku melihat ketamakan yang membuat mereka hancur.
Jim, aku telah bicara...
dengan pria yang mengatakan kepadaku tentang perilaku homoseksualmu.
Sejak saat itu, aku telah belajar tentang penyimpangan fiskal.
Ini perbuatan yang merugikan Tuhan, Jim...
Semua sudah berakhir.
...dan gereja pada umumnya, jika aku mengizinkanmu kembali.
Aku telah ditipu.
Bagaimana kau bisa mempercayai orang seperti itu?
Kalian mengerti aku tak bisa membiarkan kalian tinggal di sini.
Rumah kalian, dan segala sesuatu di dalamnya, adalah milik pelayanan.
Tengah malam Anda hampir berakhir.
Syukur kepada Tuhan, matahari akan bersinar lagi.
Memujilah, memujilah dalam nama Tuhan.
Tuntutan yang dibuat terhadap kalian sekarang...
adalah, pada dasarnya, bahwa kalian mencuri dari PTL dengan membabi buta.
Sementara PTL menderita melewati bulan demi bulan...
dengan saldo negatif dua juta dolar...
kau bayar bonus untukmu sendiri...
-kau membayar bonus untuk Tammy. -Tidak.
Aku tak tahu apa saldo pelayananmu pernah positif, Jim.
Aku tak kenal siapa pun yang saldonya positif.
Kami selalu berusaha membuat saldonya seimbang.
Jim Bakker diadili hari ini atas tuduhan penipuan.
"Pria yang dirusak kecintaan akan uang dan kemewahan."
Pendiri pelayanan PTL yang kini bangkrut menipu pengikutnya...
sebesar jutaan dolar untuk menyokong gaya hidup mewah mereka.
Ada pasangan bertopeng Jim dan Tammy Faye.
... beberapa juta dolar kas PTL untuk keperluan pribadi.
Berapa banyak uang yang kalian peroleh tahun lalu?
Gaji, bonus, dan dividen, dan royalti...
-Tak tahu? Kau mulai... -Aku tak tahu angka tepatnya.
-Tak tahu tepatnya. -Sejujurnya, aku...
Aku tak tahu penghasilan kami. Aku tak pernah memikirkan itu.
-Dia tak tahu. -Aku benar-benar tak tahu.
Untuk dapat uang yang dibutuhkan...
PTL sedang melelang barang pribadi mewah...
yang dibeli penginjil Jim dan Tammy Bakker yang dipecat, dengan uang donasi gereja.
Mereka juga mendapat dakwaan baru tentang kegagalan moral.
...bercinta dengan Jim Bakker.
Jessica Hahn, Bakker menyuruh membayar uang tutup mulut untuknya dari saldo PTL.
Kami berduka atas dampak semua ini kepada seluruh komunitas Kristen.
Mengenai perilaku homoseksual di tahun 1956...
-kau bilang itu bohong. -Ya.
Ya, itu benar.
-Apa maksudmu? -Itu bohong.
Ya. Ya. Kau tahu...
orang perlu tahu...
bahwa Tuhan mencintai kaum homoseksual.
Pengkhotbah harus sangat saleh.
Ketika kehilangan kehormatan, mereka menderita lebih buruk.
Orang tertawa.
Tammy, ada sedikit kebodohan di wajah kita.
Kau hapus riasan wajahnya.
Aku melihat istrinya. Aku dengar tuduhan, bertukar istri, homoseksualitas.
Pernahkah kau melihat wanita ini?
Aku akan menukar dia untuk sekaleng sup.
Berita nasional, laporan khusus.
Jim Bakker terbukti bersalah atas keseluruhan 24 tuduhan dan...
-Bersalah. -Bersalah.
Ancaman hukumannya penjara hingga 120 tahun dan denda lima juta dolar.
Ted, bisa aku mengatakan sesuatu?
Tentu.
Aku hanya ingin mengatakan, ingat, Tuhan mencintai Anda.
Aku juga ingin mengatakan itu. Tuhan mencintai Anda.
-Dia mencintai Anda. Selamat tinggal. -Dia sungguh mencintai Anda.
Baiklah. Terima kasih banyak bersedia kami wawancari.
Kita sudah aman.
Tak apa-apa, Sayang. Jangan menangis.
Tidak.
Aku tak melakukan apa pun. Kumohon.
Aku punya lagu untukmu.
Pada Kristus
Batu karang yang kokoh, aku berdiri
Semua tanah lainnya adalah pasir hisap
Tuhan...
Aku mengikuti-Mu sejak masih menjadi gadis kecil.
Aku mencintai-Mu.
Aku melayani-Mu.
Aku bekerja untuk-Mu.
Tuhan...
ke mana Kau pergi?
Ini belum berakhir sampai semuanya berakhir.
Hei. Maaf aku terlambat.
-Hai. Senang berjumpa. Aku Tammy. -Hai. Senang berjumpa. Stephen.
Baiklah. Kau butuh air atau lainnya?
-Tidak, tak perlu. -Baiklah.
Pas foto baruku.
Ya, baiklah. Bagus.
Baiklah. Jadi...
Kudengar ada yang mau kau tawarkan.
Jadi, aku harus... Aku akan... Ya.
Jadi, aku punya dua ide untukmu, Stephen.
Lalu aku ingin dengar pendapatmu tentang yang kulakukan.
Baiklah.
Baik. Yang pertama adalah tentang boneka.
Maksudku, itu serius, tetapi juga lucu.
Ini acara bincang, tetapi dengan boneka.
Untuk anak-anak dan juga orang dewasa.
Itu cara bagi orang-orang untuk berbicara tentang masalah mereka...
tetapi dengan boneka.
Baiklah.
Baik, aku punya sesuatu yang lain untukmu, Stephen.
-Baik, satu lagi. -Ini untuk remaja.
Kau tahu, masalah terbesar yang mereka katakan adalah...
"Bagaimana kita bisa membuat orang mendengarkan kita?"
Aku akan sangat senang memberi mereka kesempatan itu...
dan mengikuti ke mana mereka pergi.
Aku bersedia pergi ke salon tindik bersama mereka.
Aku bersedia pergi ke salon tato bersama mereka, dan...
Kau akan menyebut apa acaranya?
-"Tammy's Terrific Teens." -Ya.
Kupikir itu akan jadi judul yang menyenangkan.
Aku hanya penasaran.
Bagaimana menurutmu yang kulakukan, Stephen? Maksudku, kau ahlinya.
Kau sudah menghubungi jaringan TV Kristen atau lainnya?
Mereka tak mau menerimaku.
Baiklah. Yang telah kupelajari dari melakukan pertunjukkan ini...
dan kupikir kau juga sudah mengalaminya, adalah...
adalah berbahaya untuk ingin ditonton hanya demi itu. Kau tahu?
-Aku suka kamera, tetapi... -Kenapa?
Karena itu seseorang.
Seseorang untuk diajak bicara.
Itu adalah cinta Tuhan melalui diriku.
Jadi bagaimana menurutmu, Stephen? Maukah kau melakukan pertunjukan?
Entahlah, Tammy. Kupikir itu tak cocok untuk kita sekarang.
Mengerti?
Yah...
-Kuhargai... -Terima kasih mau datang.
-Terima kasih. -Terima kasih mau datang.
Kami akan mengurus parkir gratismu.
-Terima kasih. -Baik.
Semoga harimu menyenangkan.
-Sampai jumpa. -Sampai jumpa.
Ups.
Astaga.
Apa yang dia lakukan pada wajahnya?
Sudah kubilang dia tinggal di sini. Dasar orang aneh.
-Astaga. -Hai.
Sial. Dia kemari.
-Kalian sedang mengobrol? -Ya.
Jadi, kalian bisa bicara tentangku. Tak apa-apa.
Namun, kalian harus menjabat tanganku, dan menyapaku dulu.
-Hai. -Senang berjumpa.
Aku Tammy. Siapa namamu?
-Max. -Hai.
Namun, kita bukan orang asing. Aku tinggal di sana. Kita tetangga.
Biar kutunjukkan yang baru kudapatkan.
Siapa yang mau foto?
Jolene, sulit kupercaya kau makan hampir setoples selai kacang.
Maafkan aku, Susanne. Kebetulan aku makan untuk dua orang.
Jangan memohon.
Baik, kau sangat penurut.
Kubilang, silakan saja.
Susanne, karena kau kesulitan mengumpulkan uang untuk acaramu...
-aku mungkin bisa membantumu. -Kau? Bagaimana?
Tuhan memberkatimu. Kau menghubungi Tammy. Tinggalkan pesan untukku.
Halo, Ny. Bakker. Ini Linda Thomas dari Sekolah Divinitas Oral Roberts.
Kau mungkin tak ingat, tetapi aku menjadi relawan di PTL.
Kau selalu begitu baik padaku.
Aku menelepon untuk mengundangmu bernyanyi...
di festival Pujian dan Penebusan tahun ini.
Kupikir kau akan menjadi tambahan bagus untuk program kami.
Kami akan telepon lagi, bertanya apa kau tertarik.
Terima kasih banyak.
Penjara Federal Boron Kabupaten San Bernardino, California
-Hai. -Hai.
Jadi, ada kabar baru?
Entahlah.
Aku dapat undangan dari Oral Roberts untuk menyanyi.
-Hebat. -Ya.
Itu bagus.
-Tak akan kulakukan. -Harus.
Tidak, aku belum ke gereja bertahun-tahun.
Di sanalah tempatmu.
Tidak, tempatku bukan bersama mereka.
Mereka akan tertawa. Aku tak akan pergi.
Adalah salahku kau merasa seperti itu.
Aku minta maaf untuk itu.
Semuanya.
Aku berdoa untukmu, Jim.
Aku berdoa Tuhan akan memakaimu lagi.
Ya.
Kuhargai kau menandatangani surat perceraian, Jim.
Aku tak mau, Tam.
Aku tahu.
Namun, kita telah melewati terlalu banyak masalah bersama...
dan, kau tahu, ada terlalu banyak rasa sakit...
yang telah terjadi selama bertahun-tahun.
Juga gadis malang itu, Jim.
Aku tahu, aku tahu. Aku tahu.
Aku malu dengan itu.
Aku punya waktu untuk jati diriku dan Tuhan di sini...
dan semuanya terlihat sangat berbeda saat kita melihatnya dari bawah ke atas.
-Ya. -Ya.
Aku baru saja berpikir...
apa kita berkhotbah...
Tuhan tidak mencintai kita jika kita miskin?
Kau tahu aku miskin saat tumbuh besar.
Yang penting bukan barang yang kita miliki, tetapi orang.
-Amin. -Amin.
Tammy.
Ibu?
"Maka kita dikuburkan bersama dengan Dia oleh baptisan dalam kematian...
supaya...
seperti Kristus telah dibangkitkan dari antara orang mati oleh kemuliaan Bapa...
demikian juga kita akan hidup dalam hidup yang baru."
Misa yang baik.
Tom. Terima kasih mau datang.
Ternyata kau di sini.
Kau tak mau masuk, makan sesuatu?
Tempatku bukan di sana bersama mereka.
Ya.
Satu hal baik tentang meninggalnya ibumu...
Ayah tak perlu pergi ke gereja lagi.
Tidak, aku seharusnya tak menertawakan itu.
Aku melakukan sesuatu yang mengerikan.
Kau sudah dimaafkan.
Ibu benar-benar buta, ya?
Ya.
Ayah punya sesuatu untukmu.
Kau mengenali ini?
Kukira Falwell mengambil semuanya.
Ibumu menyembunyikan ini.
Dia mencurinya.
Dia bilang dia akan syok...
jika menyerahkan benda berharga ini,...
hasil kerja keras putrinya...
kepada gereja Baptis kaya.
Universitas Oral Roberts Tulsa, Oklahoma
Kami buka gedungnya sekarang, Nn. Bakker. Penonton mencari tempat duduk.
Halo, Tammy.
Hai.
Aku takut.
Yesus, datang ke dalam hatiku, dan ampunilah dosa-dosaku.
Aku peduli tentang hal-hal yang seharusnya tak kupedulikan.
Aku tahu aku tersesat...
dan aku lupa siapa Kau bagiku...
tetapi itu sudah berakhir sekarang.
Ya, aku tak akan maju jika terus mengingat masa lalu hidupku.
Naik panggung sepuluh menit lagi.
Terima kasih.
Ini, ini untuk pemain piano.
Baiklah.
Hadirin sekalian...
sambutlah tamu spesial malam ini...
Tammy Faye.
Terima kasih. Terima kasih banyak.
Aku sungguh sangat senang bisa kembali ke tempat aku pernah berada.
Pagi ini ketika aku butuh sedikit kenyamanan...
aku membuka kitab favoritku...
Mazmur 91.
"Orang yang duduk dalam lindungan Yang Mahatinggi...
dan bermalam dalam naungan Yang Mahakuasa."
Ini adalah bagian favoritku.
"Dengan kepak-Nya Ia akan menudungi engkau,...
di bawah sayap-Nya...
engkau akan berlindung."
Aku belum pernah melakukan konser dalam hampir satu dekade...
dan aku sedikit gugup.
Namun, kulakukan yang terbaik...
untuk mengantarkan Dia kepada kalian malam ini. Ya?
Mataku
Telah melihat kemuliaan
Dari kedatangan Tuhan
Dia menginjak-injak panen anggur
Tempat anggur angkara murka disimpan
Dia telah melepaskan
Petir yang menentukan masa depan
Dari pedang tangkas-Nya yang mengerikan
Kebenaran-Nya berbaris maju
Kemuliaan, kemuliaan, haleluya
Kebenaran-Nya berbaris maju
Aku telah membaca Injil-Nya yang berapi-api
Ditulis dalam deretan baja yang terbakar
Seperti kalian menghadapi para penghujat-Ku
Begitu juga bersama kalian rahmat-Ku akan turun
Biarkan Pahlawan, yang lahir dari wanita
Mengancurkan ular dengan tumitnya
Karena Tuhan berbaris maju
Ayo, semuanya! Rasakan keajaibannya!
Kemuliaan, kemuliaan, haleluya
Kebenaran-Nya berbaris maju
Betapa bersyukurnya aku...
untuk kasih karunia Tuhan yang luar biasa.
Karena tanpa anugerah yang indah itu...
aku bahkan tak akan berada di sini hari ini.
Rahmat yang turun dan berkata...
"Tammy Faye, Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu apa adanya."
Kalian tahu kasih karunia Tuhan juga cukup untuk kalian hari ini.
Dia mencintai Anda apa adanya!
Kemuliaan, kemuliaan, haleluya
Kebenaran-Nya berbaris maju
Tuhan kita adalah
Berbaris
Maju
Terima kasih, Tuhan, untuk Amerika Serikat.
Kami berterima kasih, Tuhan, karena tinggal di negara yang indah ini.
Semoga Tuhan memberkati Amerika. Haleluya.
Ya.
Jerry Falwell gagal menyelamatkan PTL dari kebangkrutan. Meninggal tahun 2007.
Pat Robertson kembali ke CBN setelah gagal mencalonkan diri jadi presiden
menjadi pemandu acara The 700 Club sampai hari ini.
Steve Pieters masih hidup di Los Angeles,
bernyanyi dalam Koor Pria Gay dari Los Angeles.
Jim dibebaskan dari penjara dan kembali ke televangelisme
dengan Jaringan Televisi PTL barunya sendiri.
Anak-anak Tammy, Sissy dan Jamie Charles (Jay),
melanjutkan warisan ibu mereka, Sissy jadi penyanyi dan Jamie pendeta.
Tammy balik ke pelayanan,
merangkul komunitas LGBTQ dan orang miskin sampai meninggal tahun 2007.
Ini belum berakhir sampai semuanya berakhir.
Terjemahan subtitle oleh Denisa