kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan Bonus SPEKTAKULER! Daftar sekarang di recehoki.net
Main bersama RECEH88 dan menangkan ratusan juta rupiah!
Pagi, Anne. Apa kabar?
Lumayan. Aku dapat pekerjaan.
Aku mengasuh anak-anak Natalia musim panas ini.
Pembimbing tesismu?
Ya.
Apa itu bijaksana?
Natalia tidak akan di sana. Dia ada di Eropa, kurasa.
Kau khawatir sendirian bersama anak-anak?
Suami Natalia akan datang dan pergi.
Aku tidak sendirian.
Aku kurang mengenalnya, tapi sepertinya dia baik.
Dan bagaimana gejalamu?
Sulit konsentrasi? Ada yang seperti itu?
Tidak. Aku baik-baik saja.
Aku lebih sering keluar. Lebih menyibukkan diri.
Sangat bagus untuk kembali menulis.
Mungkin berada di ruang Natalia...
...berada di sekitar keluarganya mungkin membantuku fokus lagi.
Pernah pingsan lagi?
Tidak. Tidak sejak kecelakaan itu.
Kau ragu-ragu.
Aku mungkin tidur sambil berjalan.
Bisa terjadi karena efek Zolpidem. Kita bisa mencoba obat berbeda.
Tidak, itu saja. Itu tidak terlalu buruk.
Baik. Tidur sambil berjalan bisa berbahaya.
Kau tahu apa? Aku tidak tahu...
...jika itu terjadi, aku mungkin hanya...
...memimpikannya.
Baiklah.
Anne, bisa ambil tali itu?
Ya, tentu.
Katamu kau pernah naik perahu.
Tidak, kataku aku pernah di kano di kamp Hari Y.
Aku saja.
Aku bisa bawa itu.
Tidak ada yang diizinkan ke sana kecuali Natalia.
Kapan dia kembali?
Kami tidak tahu.
Siapa ini?
Lucy.
Dia tinggal di sini?
Ya. Ini singkatan dari Lucifer.
Kau juga bisa memberinya makan kapan saja, jika mau.
Baik. Terima kasih.
Ada kamar mandi di seberang kamarmu.
Maaf. Aku butuh Tylenol.
Kupikir kau sudah membaik.
Ya, cuma sakit kepala.
Semoga kau baik-baik saja.
Kukirim surel ke Natalia.
Beberapa surel.
Dia tidak tahu jika aku ada di sini, jadi...
Kupikir kau menarik diri dari program.
Ya, tapi untuk sementara. Bagaimana kau tahu itu?
Brigitte dari admin fakultas.
Dia merekomendasikanmu untuk membantu kami.
Aku harus berhenti sebentar karena lenganku patah.
Tapi, aku sudah lebih baik sekarang.
Aku berkomitmen untuk kembali...
Leon! Berhenti!
Kuberitahu kau! / Itu cuma susun-suai, bodoh.
Ayah, Leon membuatku kesal!
Bagaimana kepalamu?
Ayah!
Tidak disebutkan berapa lama untuk setiap mata pelajaran.
Aku memilih nol.
Maaf mengecewakanmu, tapi ini bukan demokrasi.
Bukannya harusnya mereka punya pendapat?
Kau gurunya. / Dia pengasuh anak.
Jangan kasar.
Ini musim panas. Semua temanku tidak mengerjakan ini.
Mereka pakai narkoba. / Siapa yang menanyaimu?
Aku harus menyelesaikan bukuku dengan tenang,
kalian harus menyelesaikan kelas sepuluh.
Ingat itu, paham?
Jaga sikapmu, Leon.
Maaf soal tadi.
Leon menjadi begini sejak ibunya pergi.
Tidak apa-apa.
Aku yakin nanti akan memenangkannya.
Mungkin musim panas yang panjang, Anne.
Kau harus merasa bebas untuk santai
dan bawalah pacarmu, jika kau mau.
Tidak punya pacar.
Tidak ada waktu untuk itu.
Kau terdengar seperti Natalia.
Kecuali bagian tanpa pacar.
Jadi kau juga belum dengar kabar darinya?
Tidak, Anne. Dia pergi sejak enam bulan lalu.
Maaf.
Ya...
Ini hari yang panjang. Aku masuk.
Jika kehabisan barang, hubungi pihak marina.
Aku akan mencoba untuk kembali akhir pekan depan.
Sampai jumpa, Ayah! / Hati-hati.
Leon?
Hei.
Apa yang kau kerjakan?
Pekerjaan rumah.
Mau makan malam apa?
Terserah.
Kau terlihat bahagia di foto ini.
Kembalikan itu.
Tolong.
Kapan terakhir kali kau dengar kabar ibumu?
Dia mengirimiku sesuatu untuk Natal.
Bisa keluar?
Itu sangat bagus.
Terima kasih.
Kurasa aku lebih suka gambarmu.
Kau harus lebih percaya diri.
Ibuku sering berkata begitu.
Ibumu baik?
Dia baik.
Dia sudah wafat?
Ya, saat usiaku 15 tahun.
Itu menyedihkan. / Tidak apa-apa.
Musik menolong
Bagaimana ibumu? Dia baik?
Natalia sangat berbakat.
Di piano?
Karena itu dia meninggalkan kami untuk pergi ke Eropa
agar dia bisa tampil, karena cuma itu tempat
di mana orang menghargai musik yang serius.
Lima, empat...
Tiga...
Dua...
Satu!
Emily?
Halo!
Hei. / Hei.
Chris dan aku di sini mau menjemput Leon.
Aku harusnya tahu soal ini?
Dominic tidak memberitahumu?
Tidak. / Seperti biasa.
Hei, aku Laura, ini Chris. Kami tinggal di pantai.
Anak-anak selalu menginap bersama kami.
Bagus. Aku Anne.
Aku pernah melihatmu.
Sungguh? Ini pertama kalinya aku di sini.
Hei.
Bagaimana dengan PR esai sejarahmu?
Kenapa dengan itu? / Waktunya tak tepat?
Tak usah khawatir!
Tidak apa-apa. Dia akan menyelesaikannya malam ini.
Baik, aku akan memintanya kembali jam 5:00. Sampai nanti.
Daah. / Ayo.
Daah, Leon. Sampai jumpa nanti, ya?
Sampai jumpa nanti.
Leon, kau tahu darimana ibumu mengirim surat
hadiah Natal itu?
Tidak.
Natalia memberiku dudukan cat.
Ayah yang mengirimnya, tolol. Agar kita tidak marah.
Hei, jangan bicara seperti itu, tidak baik.
Jangan memanggil namanya.
Jadi apa yang kau dan Chris lakukan hari ini?
Ibu tidak mengizinkan orang masuk ke loteng piano tanpa izin.
Anne?
Kau bermain piano?
Tidak.
Jangan berbohong. Aku mendengarmu.
Itu bukan aku.
Jika kau melakukan ini untuk menakutiku, Leon...
Itu bukan aku!
Kembali tidur.
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan Bonus SPEKTAKULER! Daftar sekarang di recehoki.net
Main bersama RECEH88 dan menangkan ratusan juta rupiah!
Kami pindah ke danau penuh waktu
saat Chris masuk SMU.
Ditambah lagi, Barney, cuma perlu ke kantor
beberapa kali seminggu. Ada tunjangan masa kerja.
Hei, sudah baca buku Dominic?
Orgasme Sastra? / Ya.
Tidak. Itu sukses besarnya.
Ada saat dimana dia nyaris setenar Natalia.
Apa yang terjadi? Kenapa dia tidak berhasil?
Aku tidak tahu.
Cuma kesulitan menindaklanjuti, kurasa.
Dan dengan Natalia selalu membayangi...
...itu pasti membuat segalanya lebih sulit.
Jadi, apa ceritamu?
Kenapa kau meninggalkan hidupmu untuk kemari?
Ini tempat bagus untuk mengerjakan musikku.
Seperti Natalia. / Ya.
Natalia supervisorku.
Tapi fokusnya pada kinerja, dan aku di komposisi, jadi...
Dia sangat berbakat.
Anak-anak baik-baik saja?
Ya.
Mereka rindu ibu.
Aku tidak suka gosip.
Tapi Natalia dan aku jelas bicara.
Dia dijadwalkan cuti panjang, jadi saat pria profesor tamu ini
yang dia temui saat dia pulang ke Praha,
dia ikut bersamanya.
Kenapa dia meninggalkan anak-anaknya di sini?
Secara teknis, satu anak.
Leon dari pernikahan pertama Natalia.
Emily dari Dominic.
Aku terlalu banyak bicara.
Emily?
Ada apa?
Emily?
Sayang, tenang. Lihat aku sekarang.
Dia membunuh Lucy!
Siapa? / Leon! Tanpa alasan.
Mungkin itu bukan Lucy.
Menurutmu begitu? / Ya.
Tentu, ada banyak kelinci di sekitar sini.
Mau coklat panas?
Dia alasan Ibu pergi. / Apa?
Dia alasan Natalia pergi.
Dia membencinya. Dan begitu juga aku.
Leon?
Leon!
Apa-apaan?
Kau hampir membunuhku dengan benda itu.
Perhatikan langkahmu.
Leon, Emily menemukan kelincinya.
Jangan memukulku, gila.
Kembali ke rumah.
Persetan kau.
Kembali ke rumah!
Terima kasih sudah datang.
Di mana dia?
Kenapa kau membunuh hewan peliharaan adikmu?
Itu cuma kelinci. / Baik.
Kenapa kau membunuh kelinci? Leon?
Itu tak disengaja! Sungguh! / Sungguh? Ayolah!
Aku cuma membidik dengan panahku dan itu meleset.
Ya, lalu kau meninggalkannya di tempat adikmu bisa menemukannya.
Kau marah padanya? / Kau marah padaku?
Kenapa aku harus marah padamu?
Kau jelas tidak ingin aku di sini.
Karena itu kau membuatku takut dengan piano.
Leon tidak bermain piano. / Tidak.
Kupikir Leon mempermainkanku.
Kuberitahu kau, dia gila.
Leon!
Darimana asalnya? / Anne murid ibumu.
Benar. Jadi dia main piano.
Dominic, ini konyol. Dia hampir membunuhku!
Leon, ambilkan aku panah.
Tolong, sekarang!
Harusnya aku tidak marah padanya.
Jangan bilang kau sungguh membaca itu.
Ini sulit kupahami.
Benar.
Jadi ada hantu di gudang perahu?
Itu yang kudengar malam itu.
Natalia sedang mengerjakan bagian itu.
Itu bagian dari album berikutnya.
Itu proyek tesisku. / Sungguh?
Aku tidak tahu itu.
Butuh waktu dua tahun untuk menulisnya.
Aku sangat tersanjung saat dia memberitahuku
dia ingin merekamnya.
Tapi dia mulai mengubahnya
dan melakukan perbaikan.
Kedengarannya benar.
Aku sedang mencoba untuk mengerjakan bagian baru.
Itu...
Itu omong kosong.
Itu yang dia ingin kau rasakan.
Natalia tidak...
Dia tidak memberi banyak ruang
untuk orang lain.
Bagaimana kau bisa bersaing dengannya?
Dia bukan cuma profesor. Dia penampil.
Sangat hebat.
Kurasa dia tidak sadar
betapa mindernya kita karenanya.
Dia sudah pergi. Untuk saat ini, setidaknya.
Kau harus keluarkan dia dari pikiranmu.
Bisa kita duduk di luar, mungkin?
Aku tidak pernah suka di sini.
Tentu. / Bagus.
Bagaimana kau bisa tahan?
Apa? / Berada di sini.
Jika dia memperlakukanmu dengan sangat buruk.
Saat Natalia pergi, aku...
Semua yang kukerjakan berhenti.
Dapat hibah terikat dengan dia menjadi supervisorku.
Dan itu ditangguhkan.
Jadi, itu alasanmu mengambil pekerjaan ini?
Hibah?
Bukan cuma hibah.
Tidak, dia memberiku studio untuk bekerja. Aku...
Sebuah apartemen...
Anggaran...
Lalu dia mengambil karyamu?
Dia bahkan tidak butuh itu.
Cuma itu yang kumiliki.
Meski dengan semua itu, aku merasa seperti...
...aku kasihan dengan melihat anak-anak ini.
Ya.
Ya, mereka berdua terluka. Aku...
Aku tidak tahu bagaimana membuatnya lebih baik, aku...
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
Hei.
Bisa tinggal?
Tapi kenapa Ayah tidak bisa tinggal? / Maaf, Nak.
Aku cuma punya waktu satu jam sampai ke kota.
Untuk apa? / Sayang, untuk rapat.
Karena itu Anne ada di sini, 'kan?
Dia hebat.
Sampai Jumpa hari Jum'at.
Aku mau mengundang Barney dan Laura
selama akhir pekan ini. Juga Brigitte dari fakultas.
Tentu.
Sampai jumpa, Nak.
Anne?
Anne.
Kau jadi gila, Anne.
Kau gagal mengecoh.
Anne.
Anne?
Hei.
Kau kelihatan cantik.
Terima kasih.
Laura dan Barney membawa Chris?
Leon bisa menghibur dirinya sendiri.
Ini malam orang dewasa untuk bergembira, bukan?
Laura tampak khawatir.
Tentang? / Anak-anak.
Ya, hati-hati.
Laura menyenangkan, tapi dia suka ikut campur.
Halo, orang asing.
Hei! Masuklah.
Pertapa keluar dari sarangnya.
Jadi bagaimana musim panasnya?
Pelan.
Ya, pelan. / Kau terlihat rapi.
Terima kasih. / Ramping.
Kecemasan sangat berhasil untukmu.
Satu manfaat bisa keluar dari semua ini.
Ya. Cuma satu manfaat? Tidak ada yang lain?
Bukan begitu. / Ya? Bagus.
Kau tahu kau harusnya tidak pindah ke hal lain.
Aku tidak. / Bagus.
Ada apa denganmu? / Tidak.
Kau bawa perahu seperti itu?
Ya, aku mau melihatnya.
Serius, dengar.
Jika kau butuh sesuatu, apa saja...
Kau bisa minum, 'kan?
Dengan kecelakaanmu itu.
Ya. Satu-dua gelas tidak masalah.
Terima kasih. Bersulang. / Bersulang.
Jadi, kau sudah kenal Dominic?
Sebelum Natalia? / Ya.
Aku memperkenalkan mereka.
Jadi, kau tahu istri pertama Dominic?
Ya.
Kenapa mereka cerai?
Mereka tidak cerai.
Jemma meninggal dalam kebakaran rumah.
Dia sangat cantik. Seorang dokter.
Dominic suka wanita ambisiusnya.
Dia tidak membicarakannya.
Itu kenangan yang cukup menyedihkan.
Kurasa Dom akan memberitahu anak-anak saat mereka lebih besar.
Malam ini kita bergembira.
Bagaimana buku barunya?
Hampir selesai. / Bagus.
Sungguh? / Jangan terdengar terkejut.
Sudah lama.
Kau harus lebih sering mampir ke klub fakultas.
Ada banyak orang di sana akan tertarik
mengetahui apa yang sedang kau kerjakan.
Tidak ada salahnya menjadi sedikit politis.
Kupertimbangkan nasihatmu itu.
Tapi anak-anak telah menyita perhatianku.
Sebelum Anne datang.
Dan bagaimana hasilnya?
Leon hampir membunuhku beberapa hari yang lalu.
Apa? / Itu tidak sengaja.
Dia membuat jebakan.
Dengan kata lain, Leon tidak lagi punya
jebakan tersebut.
Itu permulaan.
Bicara tentang anak laki-laki berbuat bodoh...
Ya Tuhan, Barney, jangan.
Dia terobsesi! Ya! / Aku tidak terobsesi.
Aku cuma kesal, itu saja!
Aku punya satu murid.
Dia tidak pernah berusaha untuk apapun...
Sesuatu yang kau kenal?
Dia menyerahkan ceritanya untuk kelas fiksi pendekku.
Dan aku membacanya, dan saat membacanya,
aku sadar ini Joyce!
Barney menulis disertasinya tentang Ulysses...
Ya, jika kau mau meniru seseorang,
kau memilih seseorang yang tidak dikenal, bukan?
Masih ada yang membaca Joyce, Barney? Sungguh?
Aku membaca Joyce. / Terima kasih, Brigitte.
Aku memanggil anak ini dan mengonfrontasinya.
Dan dia seperti, "Profesor, aku tidak tahu.
Aku tidak tahu," dan aku seperti, "Astaga.
Kau di sini empat tahun!
"Sudah berapa lama kau melakukan ini?"
Kau membahagiakan. Kau tahu itu?
Jadi aku menelusuri semua saluran tepat.
Aku memanggil peradilan. Dan pada akhirnya...
...orang tuanya adalah donatur utama.
Dan aku tidak bisa melihat ke arah yang lain. Sialan!
Bagaimana orang bisa tumbuh dewasa
dan punya pemikiran yang orisinal lagi?
Tapi, Barney, di sini kita tidak sepakat.
Apa itu pemikiran orisinal
dan siapa pemiliknya? Tidak ada yang baru di dunia.
Semua orang hebat tahu itu. Joyce tahu itu.
Itu disebut berdiri di atas bahu raksasa.
Kau, Dominic, mencuri untuk buku-bukumu?
Itu inspirasi! / Permisi, maaf.
Kau, Dominic, terinspirasi mencuri untuk keuntungan karyamu?
Tidak.
Tapi menurut Laura,
setiap seniman hebat memiliki pengaruh
dan mereka menggunakan bagian dari karya mereka
dan menyesuaikan ke karya sendiri, 'kan?
Entahlah, kupikir Barney benar, kupikir...
...yang orisinil itu yang sangat penting.
Seni bisa subjektif dan terbuka untuk tafsiran.
Saat seseorang menciptakan sesuatu yang tidak orang punya
sebelumnya, itu seperti bagian dari DNA mereka
yang tidak bisa dimiliki oleh siapapun atau orang lain...
Apa gunanya menulis sesuatu?
Jika yang akan kau lakukan cuma memaknai ulang, mengemas ulang
dan mendaur ulang setiap ide yang datang kepadamu...
Kupikir itu berbahaya.
Dan kupikir dia harus dibakar karena itu.
Membakarnya?
Bakar dia.
Astaga, ini dia. / Bakar dia.
Bakar dia! Bakar dia! / Bakar dia.
Bakar dia! Bakar dia! Bakar dia!
Bakar dia! Bakar dia! / Bakar dia!
Bakar dia! Bakar dia! Bakar dia!
Sial!
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan Bonus SPEKTAKULER! Daftar sekarang di recehoki.net
Main bersama RECEH88 dan menangkan ratusan juta rupiah!
Tadi berjalan lancar.
Serius. Kau mempesona [ melucuti celana ] semua orang.
Terutama Barney.
Aku tidak mau memikirkan Barney
melucuti celana, itu...
Seperti apa malam-malam saat Natalia ada di sini?
Hei.
Aku ingin membantumu.
Baik...
Tidak, sungguh. Aku...
Aku ingin menebus semua yang Natalia lakukan padamu.
Caranya?
Aku tahu jika hibahmu bermasalah.
Aku ingin membayar uang sekolahmu.
Dominic... / Tidak, izinkan aku.
Itu akan membantuku juga.
Kau tahu minggu ini aku harus pergi ke kota, 'kan?
Tidak.
Sudah kubilang...
Saat kau mempekerjakanku kalau tanggal 18 aku libur.
Aku tidak ingat. / Ya?
Dengar.
Bagaimana jika aku tidak ingin kau pergi?
Maka yakinkan aku.
Tidak, kanan, Anne.
Tunggu, aku harus apa? / Itu, kanan. Sini.
Matikan motornya.
Bagus.
Anne! / Hei!
Hei. Kenapa kau di sini? / Hei.
Aku mau ke kantor pendaftaran.
Aku mendaftar ulang di musim gugur.
Itu hebat. / Ya.
Kau saling kontak dengan Natalia?
Tidak, tapi kutemukan cara lain.
Apa itu?
Dominic membayar uang sekolahku.
Aku cuma perlu mencari supervisor sekarang dan...
Maaf, Dominic membayar uang sekolahmu?
Sekarang aku tidak terikat dengan Natalia.
Tapi kau akan terikat Dominic, benar?
Dia tidak seperti Natalia. / Aku tahu.
Tapi Dominic suka memegang kendali.
Dia tipe yang total atau tidak sama sekali.
Dan itu mudah tersapu.
Senang bisa berpapasan.
Hati-hati.
Sampai jumpa nanti. / Daah.
Hei. Apa kabar'?
Bagus.
Jadi, bagaimana sekolah di rumah?
Baik. / Bagus.
Aku tahu ini beberapa bulan yang buruk dan...
...mungkin aku jarang ada.
Aku tahu sangat menyakitkan
saat seseorang yang kau sayangi pergi, tapi...
Tapi yang penting kau tahu...
...adalah itu bukan karenamu.
Kau tahu?
Itu karena lelaki yang dia tiduri.
Tolong jaga kata-katamu.
Darimana luka ini? / Tidak ada.
Leon. / Tidak ada. Lepaskan aku.
Jangan sentuh aku. / Biar kulihat.
Astaga.
Leon...
Kau tidak tahu rasanya.
Kau tidak pernah ada. Dan Anne itu gila.
Dia jadi marah.
Apa maksudmu?
Hei.
Ada yang salah?
Sudah lihat luka di lengan Leon?
Apa? / Lengannya.
Dia melukai dirinya, Anne. Dia bilang kau tahu.
Dominic, dia berbohong.
Katanya kau kejang.
Itu tidak kejang. / Lantas apa?
Obat-obatanku membuatku tidur berjalan.
Apa maksudmu? Obat apa?
Aku harus meminumnya untuk kecemasan sejak kecelakaan.
Maaf, aku...
Ya Tuhan, aku merasa mual.
Anne? Kau tahu ini terjadi?
Tidak.
Hei.
Saat Leon mengatakan jika kau sedang bermain piano
di tengah malam...
...dia jujur?
Aku tidak tahu.
Itu mungkin.
Dominic, jika kau ingin aku pergi, aku pergi.
Aku bisa kembalikan uangnya. / Tidak.
Tidak.
Aku tidak ingin itu.
Anne, kemari. Tolong.
Bagaimana Leon?
Jelas, dia sedang melalui sesuatu.
Dan aku mengenalnya. Dia pembohong.
Pergi, Anne!
Anne, jangan pergi.
Lebih cepat!
Baik, Anne, ayo!
Perhatikan pelampungnya. Terus ke kiri ke pelampung di sana.
Apa?
Pelampung. Seperti jalur, tetaplah di...
Hei, aku mau tanya.
Ada surat untukku?
Aku punya sesuatu untuk 88 A-Sharp.
Terima kasih. / Apa itu?
Untuk Natalia.
Buka.
Dari produser tempat Natalia bekerja.
Ini salinan awal album barunya.
Dengan sonatamu?
Itu bukan milikku lagi.
Kau membuatku ingin menyayat pergelangan tanganku.
Berhenti, Anne.
Maaf aku begitu mengecewakan.
Biarkan dia bernafas.
Kau sedang menulis ulang.
Hei, ini Anne Wilson. Aku pasienmu.
Dokter masuk?
Aku menelepon karena perlu mengganti obatku.
Tidur berjalanku makin parah.
Dan...
Aku mulai mendengar banyak hal.
Aku tidak bisa menyimpan masalah itu di kepalaku, dan...
Aku punya perasaan pernah berada di sini.
Dengan siapa kau bicara?
Aku cuma bicara dengan sekolahku.
Laura di sini. / Baik, aku datang.
Mau memancing? / Bagaimana setelah Laura pergi?
Kapan Dominic kembali? / Jumat, kurasa.
Dia bekerja dengan editornya minggu ini.
Dia hampir selesai atau itu cuma bahasa
agar kita tidak khawatir?
Aku tidak tahu. Kami tidak membicarakannya.
Itu mengejutkan. Kalian sepertinya sangat dekat.
Itu masalah?
Apa yang terjadi saat Natalia pulang?
Mereka berpisah.
Anne, anak-anak itu telah melalui banyak hal.
Dan Dominic, aku tidak tahu
jika pandangannya benar.
Tidak seperti itu.
Tidak seperti apa?
Sembrono.
Sesama wanita. Apa yang akan terjadi?
Kupikir kau bosan...
...dan kupikir kau mencoba ikut campur.
Aku sangat peduli keluarga ini, Anne.
Aku ada lebih lama darimu.
Percayalah, itu tidak akan berakhir baik.
Dominic bingung. Kau bingung.
Dan kau tahu? Aku pernah melihatmu di sini.
Aku yakin itu.
Aku tidak tahu harus berkata apa, Laura.
Aku tidak akan ke mana-mana.
Kau butuh jaring...
....jika kita cuma memancing dari dermaga?
Kau tak pernah tahu. Musim panas lalu Ayah dan aku menangkap ikan trout.
Hei, Leon.
Baik.
Ini dia, Sayang.
Hei, itu milikku! / Aku boleh memakainya.
Mungkin ada jaring lain di sekitar sini.
Berikan. / Leon!
Anak-anak, hentikan. / Aku butuh!
Leon!
Tolong. Ini penting baginya.
Leon, kau bodoh!
Emily!
Emily, aku saja. Hati-hati, Sayang.
Pecundang. / Aku bukan pecundang.
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan Bonus SPEKTAKULER! Daftar sekarang di recehoki.net
Main bersama RECEH88 dan menangkan ratusan juta rupiah!
Kau gila?
Hei!
Jangan mengambil musikku.
Kau mencurinya! / Aku tidak mencurinya.
Ya! Kau memasukkan laguku di albummu.
Kau pikir aku tolol?
Ini disebut membayar iuranmu.
Jika kau tidak memahaminya, kita tidak bisa melanjutkan.
Jadi kapan terakhir kali kau melihat istrimu?
Sebelum Thanksgiving.
Dia membawa anak-anak untuk lomba layar Leon.
Jadi kau tidak bersama keluarga?
Tidak, aku di rumah.
Aku punya tenggat waktu bukuku.
Bagaimana Nona Wilson?
Anne baru mulai bersama kami bulan Juni.
Jadi anak-anakmu di sini sendirian?
Tidak, temanku Laura membawa Leon dan Emily
ke lomba layar pada hari Sabtu,
mereka bermalam di rumahnya di pantai.
Keesokan harinya saat mereka kembali, Natalia sudah tidak ada.
Aku datang dari kota setelah Leon menelepon.
Aku sangat marah karena kupikir
dia meninggalkan mereka.
Tanpa mengatakan apa-apa? / Itu benar, ya.
Itu tidak normal?
Dia pernah mengancam akan pergi.
Dia...
Dia punya kekasih.
Menurutmu apa yang terjadi di sini?
Natalia suka bermain piano larut malam.
Jika dia terpeleset dan kepalanya terbentur atau...
Jadi itu kecelakaan?
Ya, aku berasumsi itu kecelakaan.
Maaf, apa maksudnya itu?
Bagaimana kau sampai ke pulau ini? / Maaf?
Jika istrimu tidak pernah pergi, maka perahumu ada di sini.
Benar, aku harus naik perahu sewa.
Jika perahumu di sini,
apa yang membuatmu berpikir istrimu pergi?
Setelah beberapa hari, itu menjadi cukup jelas.
Bukan saat Leon menelepon, tapi beberapa hari kemudian?
Jujur, aku tidak ingat persis.
Kau kenal Natalia?
Ya. Dia supervisor untuk gelar masterku.
Jadi kau pernah kemari. Sebelum Juni, maksudku.
Apa? Tidak. / Maaf, detektif.
Kami baru tahu jika istriku meninggal.
Tentu. Aku akan kembali ke bawah.
Anne? / Dom?
Ya?
Apa perasaanmu padaku?
Anne...
Aku aman denganmu di sini, 'kan?
Ya. tentu. Kau aman.
Jadi apa perasaanmu padaku?
Aku lelah. Kemari.
Di sini. Ayo, tidur di ranjangku malam ini.
Kau baik-baik saja.
Leon, makanlah sesuatu.
Aku tidak lapar.
Aku tahu kau merasa buruk. Kita semua begitu.
Karena itu kau menidurinya?
Leon...
Tak apa. / Tidak.
Minta maaf pada Anne, sekarang. Sekarang!
Kau tidak adil! Berhenti memerintahku!
Kau berharap bukan ayahku. Kau cuma terjebak denganku.
Kesabaranku padanya habis.
Hei. Kenapa kita tidak pergi naik kano nanti?
Bagus. Bagus sekali, Anne.
Kau ingin berbalik denganku, 'kan?
Ayo.
Kenapa kau tidak mau mendengarku?
Jangan lakukan ini padaku! / Hei!
Emily tidur.
Bagus.
Terima kasih.
Boleh kuberitahu sesuatu?
Tentu.
Aku mencintaimu.
Kau mencintaiku?
Anne, aku merasa...
Aku punya...
...perasaan yang sangat kuat padamu.
Aku cuma...
Aku tidak bisa. Saat ini aku tidak bisa.
Bukan itu yang kau katakan di malam-malam lainnya.
Aku tahu.
Anne.
Berhenti. Anne!
Berhenti. Tolong.
Aku tidak bisa. Maaf.
Kau memperlakukanku seperti dia memperlakukanku.
Tidak. Anne. / Ya.
Anne, kata Laura kau pernah kemari.
Benarkah?
Sudah kubilang aku mengalami kecelakaan mobil malam itu.
Ya.
Kau merusaknya.
Merusak apa?
Aku tidak bisa mengenyahkannya.
Tidak apa-apa.
Aku sangat takut.
Pada apa?
Dia.
Aku benci dia.
Anak-anak, ayo.
Ini tidak lebih dari beberapa jam. Hei.
Aku ingin gaun merah muda. / Aku tidak mau memakainya.
Kita harus melihat yang mereka miliki, tidak ada...
...banyak pilihan di sini.
Kami segera kembali. Ayo.
Halo? / Anne Wilson?
Ya. / Ini Detektif Monroe.
Ada waktu sebentar?
Tentu.
Aku ingin bicara denganmu tentang keberadaanmu
di Thanksgiving terakhir.
Kenapa? / Seorang tetangga berkata...
Mereka melihatmu dan Natalia di hari kematiannya.
Bisa memberitahuku di mana kau saat itu?
Ya
Aku kecelakaan mobil.
Ini memengaruhi ingatanku.
Maaf mendengarnya. Tapi kami mencoba tahu
detailnya, dan kita perlu bicara lagi.
Bagaimana kalau kau turun ke kantor dulu?
Tentu.
Bisa kutelpon nanti?
Bagaimana kalau jam 9:30 pagi besok?
Kami ingin menggali lebih dalam lagi.
Baik. Sampai jumpa besok, Anne.
Anne, kami pulang!
Ayo lihat gaunku!
Di mana Leon? / Aku tidak tahu.
Di kampnya, kurasa.
Kau memakai lipstik Natalia?
Kau tidak suka?
Leon?
Kau bisa bicara sekarang?
Aku tahu kau ingin sendiri.
Tapi aku cuma ingin bilang ibuku wafat
saat aku seusiamu.
Itu salah satu hal terberat yang harus kulalui.
Kau sadar betapa tidak berdayanya kau
saat hal-hal seperti itu direnggut darimu.
Aku tidak ingin kau merasa seperti itu.
Aku tahu Dominic tidak hadir untukmu.
Tapi aku di sini, jika kau mau.
Maaf menuduhmu berbohong.
Bagaimana ibumu wafat?
Kecelakaan mobil.
Itu menyebalkan.
Begitu juga ini.
Itu masalahnya, Ayah. Jika aku punya...
Mau ke mana? / Kami mau jalan-jalan.
Cuma aku dan Emily.
Aku ikut.
Jadi, Anne, jika kau membayangkanku di atas skuter,
warna apa kira-kira? Itu pasti warna ungu.
Emily, bagaimana gigitannya? Kita pakai semprotan?
Ya, tapi gigitannya masih terasa gatal.
Sungguh?
Jangan menggaruknya.
Baik.
Bagaimana menulisnya? / Bagus.
Aku menyelesaikan sesuatu sekali ini.
Membuatku berpikir mungkin aku harus membersihkan tempat ini.
Mengubahnya menjadi tempat belajarku.
Awal yang baru?
Itu ide bagus.
Aku belum bisa mengatasi penghambat menulisku.
Tidak sejak Natalia mengambil musikku.
Mau kumainkan sesuatu?
Jujur, aku bekerja lebih baik dengan kesunyian.
Jika itu tak apa.
Tentu.
Maaf untuk hari lain.
Aku tidak ingin kau merasa harus melakukan apapun
yang membuatmu merasa tak nyaman.
Kau sungguh-sungguh?
Aku sangat berhutang padamu dan Natalia.
Aku belajar banyak darinya.
Meski dia menyulitkan.
Dan kau memberiku hadiah untuk kembali ke sekolah.
Kupikir sudah waktunya aku pergi.
Dengar, Anne...
Bukan karena aku tidak ingin kau ada di dini
dan aku tidak perlu...
Aku mengerti.
Mungkin kita bersua lagi setelah semua tenang.
Berpisah sementara mungkin yang kita berdua butuhkan.
Setelah malam ini, aku akan pergi.
Dom?
Halo?
Detektif!
Aku takut.
Nona Wilson? Apa yang terjadi?
Tolong aku. Dia tak terkendali.
Dia menggila.
Anne?
Hei, apa yang terjadi?
Aku bermimpi buruk.
Kau berdarah? Kau baik-baik saja?
Kembali tidur.
Kembali tidur, Dominic.
Anne, kau membiusku?
Kurasa kau sedang kambuh.
Anne...
Anne, kau tidak berpikir jernih.
Anne!
Tunggu! Berhenti!
Tungg...
Bangun. / Aku bangun.
Tidak akan kubiarkan milikku diambil lagi.
Anne, aku tidak mengambil apa-apa.
Anne! Tolong dengar.
Sadar.
Anne... / Leon?
Apa yang terjadi?
Leon, dengar.
Kembali ke rumah dan hubungi polisi.
Dia membunuh ibumu. / Apa? Tidak!
Kau tahu jika dia pernah menikah?
Istri pertamanya mati di kebakaran rumah.
Kau tahu itu? / Leon...
Kau pikir itu kebetulan?
Leon, itu kecelakaan.
Tidak. Dia membunuhnya dan membunuh ibumu juga.
Berhenti! / Kau membunuhnya?
Tidak. / Dia berbohong.
Leon, dengar.
Anne tidak sehat. Dia butuh bantuan. Kau mengerti?
Tidak. Lihat perbuatannya pada wajahku.
Aku...
Dia melakukan ini.
Leon, kita berikutnya.
Apa maksudmu?
Dia mengarang semua ini, Leon.
Berhenti!
Hei! Tidak, Nak.
Tidak!
Dominic? / Anne!
Aku tidak merasa aman.
Sikapnya berubah tidak menentu dan...
Kucoba pergi.
Lalu dia menyerangku.
Lalu Leon datang dan mengalihkan perhatiannya.
Dan...
...semua terjadi begitu cepat, aku...
Maaf.
Tidak apa-apa.
Kalian semua mengalami malam yang melelahkan.
Baik. Mari kembali ke garis waktunya lagi.
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan Bonus SPEKTAKULER! Daftar sekarang di recehoki.net
Main bersama RECEH88 dan menangkan ratusan juta rupiah!