kebioskop21 http://103.194.171.185/
Dia akan kembali, aku tahu itu
Tapi dia tak akan tinggal lama, Jadi kita harus siap.
Dengar. Kalian mendengarnya ?
Di atas sana.
Dia berusaha memberi kita pesan.
Maukah kau ikut denganku, Scarlet ?
Tapi kita harus tenang atau Kita membuatnya takut.
Aku sumpah..,..
Ada orang yang bicara padaku soal itu.
Apa kau bercanda ? Itu gila. --- Siapa Itu Grisly Kin ? ---
Yah, maksudku..,..
Aku jatuh cinta dengan karakter ini. Sangat mendetil. --- Wawancara Eksklusif Dengan Penciptanya ---
Kau tahu, Samantha, inspirasi datang Dari tempat aneh.
Kadang, dari puisi Chaucer. Kadang dari Dr. Seuss.
Serius.
Tidak, itu jelas perlu banyak kerja keras.
Aku tak bisa menciptakan Sesuatu seperti ini.
Aku tak punya imajinasi, kurasa.
Jujur saja, aku tak ingat Pernah menggambar separuhnya.
- Aku pasti sedang teler. - Itu gila.
Kurasa kau tak perlu seperti itu.
Tidak, itu benar. Itu keren.
Ke mana dia perginya ? Dia pergi ke mana, Scarlet ?
Jen ?
Kurasa dia baik saja.
- Biasanya..,.. - Dia menangis.
Ya, jika ada yang tak beres, Dia menjerit.
Jujur, itu mimpi buruk.
Kontraknya tak masuk akal..,..
Dan kami masih ada di kantor.
Tidak, aku tahu.
Maaf, sebentar.
Jeff, mengapa tertulis "Pemberitahuan Terakhir" Di tagihan listrik ?
Kukira kau yang membayarnya.
Kubiarkan hakim yang menanganinya.
Ya, aku baru saja pulang.
- Ibu ! - Jenny !
Demi Yesus Kristus.
Seharusnya dia tidur sekarang.
Mengapa dia ada di loteng ?
Dia suka di atas sana. Kau mau mengambil..,..
Itu tak ada hubungannya. Aku berusaha Menghentikan pendarahan di kepala puteri kita.
- Biar kuambilkan. - Punyamu basah.
- Ini. - Kau mau..,..
Ini Kotak P3K.
Terima kasih, Samantha.
Pemberani. Pemberani. Pemberani.
Biar aku saja.
Maggie, maaf, ini salahku.
Ya, memang benar.
Kau tahu, Jeff seharusnya bekerja..,..
Tapi aku yang membayarmu menjaga Jenny, jadi..,..
Tolong kalian tenanglah. Terima kasih.
Mengapa tak ada plester di kotak P3K ?
Apa yang sebenarnya kau lakukan sepanjang hari ?
- Jangan lakukan ini lagi, Maggie. - Tidak, aku mau tahu..,..
Karena aku tahu kau seharusnya bekerja Tapi aku tak melihat hasil kerjanya.
- Apa kau menggambar lagi ? - Apa yang kulakukan sepanjang hari ?
- Kuhabiskan waktu bersama puteriku. - Sungguh ?
Yang begadang sepanjang malam dengan sia - sia Berharap Ibunya akan pulang..,..
Malam ini, minggu ini sebelum jam 10 malam Dan mau bicara dengannya.
Kau pikir aku tak kesusahan Mulai bekerja dengan Ayahku ?
Aku ingin pulang ke rumah bersamamu, Membuat cerita, tapi tak bisa.
Ini pengorbanan yang kubuat setiap harinya.
Tapi kau tahu ? Tak apa. Aku bisa menerimanya.
Kau tak istimewa. Kau cuma pengangguran.
Kurasa aku mau pulang.
Sampai jumpa lagi besok, Kecuali kau membutuhkanku untuk tinggal.
Tidak. Kami mau pergi ke rumah sakit. Ayo.
Maggie.
Kau hampir melupakan ini.
Kau jangan ikut.
Apa maksudmu ? Kita bawa Jenny ke rumah sakit.
Jeff, aku yang membawanya.
Apa maksudmu ?
Selamat tinggal, Jeff.
Surat cerai diajukan Tanpa perlawanan dari semua pihak.
Maggie, semua kepemilikan keuangan atas namamu.
Kau tak meminta kompensasi Atau tunjangan anak..,..
Tapi kau mengajukan petisi hak asuh penuh.
Bisa kau jelaskan mengapa itu diperlukan ?
Karena dia tak mampu Jadi orang dewasa, itu sebabnya.
Jangan saling ejek. Kita di sini untuk alasan yang sama.
Kami mau yang terbaik untuk anak itu.
Dengan semua ukuran yang bisa dibayangkan..,..
Membawa puterinya sejauh mungkin dari Ayahnya.
Bukankah kau harus membantahnya ?
Ini bukan ruang sidang, Tn. Vahn. Ini cuma percakapan.
Maka aku bilang kalau kurasa itu tak adil.
Dia dapat negosiator bagus dan kejam Berkat Ayahnya.
Kurasa itu tak adil..,..
Kalau aku harus mengkhawatirkan cucuku..,..
Kepalanya pecah setiap kali Ibunya bekerja.
Ny. Vahn percaya mantan suaminya..,..
Membuat kesejahteraan Fisik Puteri mereka dalam bahaya.
Bahaya yang sembrono, itu saja.
Itu insiden, aku tak membahayakan Keamanan puteri kami.
Maggie, ayolah.
Maggie menyatakan kau tak dapat Pekerjaan menguntungkan..,..
Sejak membuat pertunjukkan boneka hampir tiga tahun lalu.
Bukan pertunjukkan boneka. Itu sebenarnya tawaran besar.
Dulunya tawaran besar. Jangan ungkit masa lalu, Jeffrey.
Itu sudah dua tahun lalu.
Itu serial buku komik yang sukes.
Yang dia ciptakan dengan puteriku Saat tinggal di rumah Brownstone miliknya.
Dan kami jadikan episode pilot.
Kami akan membuat banyak mainan.
Ya dan dia batalkan kontraknya karena..,..
Karena mereka mau merebut dunia kami..,..
Dan menjadikannya CGI, Yang tak kusetujui..,..
Jadi kami punya perbedaan kreatif.
Dia tak mampu membayar hipoteknya..,..
Maka tak mampu punya Rumah layak dengan seorang anak.
Mengapa kau melakukan ini ? Mengapa kau berusaha menghancurkan hidupku ?
Aku tak menghancurkan hidupmu. Jeff, aku..,..
Brengsek.
Aku tahu kau menyayangi Jenny. Ini bukan soal itu.
Ini soal praktisnya.
Aku mampu menghidupi puteriku, kau tak bisa.
Akhir cerita.
Apa ini ?
Kartu "Bebas Penjara" milikmu.
Bisa kau pakai untuk memulai hidup baru. Itu yang kau mau.
Ini bukan yang kumau.
- Ini hari yang gila. - Gila apanya ?
Benar.
Kau tahu, penyelesaian ini lebih dari sekedar adil.
Aku paham, tapi bagaimana Dengan kesempatanku ?
Betapa tak adilnya pendapat mereka terhadapmu ?
Aku bisa bekerja kantoran.
- Sudah kucoba, tapi..,.. - Mungkin ini untuk yang terbaik.
Ayah !
Apa yang kau lakukan, monster kecil ? Kemarilah.
Apa kau bersenang - senang Dengan Kakek di rumah besarnya ?
Dengan semua orang Westchester bodoh itu ?
Tak ada tempat bermain dimanapun, cuma ada golf.
Siapa yang butuh golf saat kau punya boneka ?
- Apa ini akan segera berakhir ? - Kemarilah, sayang.
Ya, tentu saja. Ini bukan masalah besar.
Ini dia.
Mari pergi.
Mau pergi akhir pekan ini ?
Kau punya jadwal kunjung untuk besok.
Besok itu Rabu..,..
Itu dua hari lebih dekat daripada Akhir Pekan, jadi itu berita bagus.
Hei, dengar, mari kembali Ke rumah kita dan buat makan malam..,..
Kau dan aku bisa memecahkan Masalah hak asuh ini bersama.
Itu bukan rumah kita.
Itu rumahku yang sekarang kau tempati untuk sekarang.
Kurekam di sebelah sini..,..
Supaya kau bisa melihat Ibumu yang cantik..,..
Dan Ayahmu yang kurang tampan
Serta bayi tidur
Bayinya tidur selama berjam - jam
- Tidur selama berjam - jam - Berturut - turut
Ya
Itu keren
Ya, anak baik
Oh
Apa yang kita punya di sini ?
Lihatlah itu
Kami mau membuat eksperimen sosial
Jenny
Ha-ha-ha-ha !
Ini Tuhan
Tolong kembali ke ranjangmu
Lihat, dia melakukannya, Dia melakukannya !
Bagus
Kami di sini di luar kamarnya Jenny
Pintunya terbuka dan apa itu ?
Kau bisa membacanya ? Itu dibaca "Grisly Kin"
Dia keluar
Kau mengeluarkan boneka itu, Kau mengeluarkannya
Lihat sepatunya
- Dia punya sepatu keren - Ya
- Apa Bayi suka Scarlet ? - Ya
- Bayi sayang Ibu ? - Ya
Ya, Bayi sayang Ayah ?
- Ya - Ya
Bayi sayang Ayah
Bayi sayang Ibu
Bayi sayang Scarlet
Setidaknya, kau akan menghadapi Pertempuran hukum panjang dan mahal
Pesanan cokelat panas untuk Puteri Penendang Bokong.
Menyakitkan bagimu, Menyakitkan bagi puterimu
Puteri Penendang Bokong !
- Maaf. Hei, Jen. Harus bilang apa ? - Terima kasih.
- Dengarkan aku - Ya, ya.
Kuyakin dia dapat hak asuh penuh
Tapi jika kau melawannya, Kau bisa kehilangan segalanya
Termasuk hak mengunjungi puterimu
Tanda tangani kontrak itu Dan terima penyelesaiannya
Ya, ya. Aku paham, baik.
- Hubungi aku jika kau mau membahasnya, paham ? - Aku menggambar burung.
Marion, Jenny menggambar burung. Aku harus pergi.
Aku menggambar Puteri Penendang Bokong.
Mengapa Ayah berhenti ?
Kau tahu saat kau menggambar..,..
Dan kau bisa melihat dalam Pikiranmu hasilnya seperti apa..,..
Kadang kau membuat kesalahan, Apa itu jadi masalah ?
Perbaiki saja.
Kadang, kau membuat banyak kesalahan..,..
Saat kau melihatnya, Semuanya kacau..,..
Kau menyadari, itu cuma Buang - buang tinta.
- Jeff Vahn. - Ya.
Astaga. Maaf.
Aku Connor, dari kuliah.
Oh, wauw.
Aku tak mengenalimu dengan kumis.
Aku mirip seperti Doobie Brother.
Apa kabarmu ?
Sangat mengagumkan.
Yo, aku memulai perusahaan buku komik tahun kemarin..,..
- Dan "Stun Gun" membelinya. - Mustahil.
Ya, aku kaya raya sekarang.
Bagaimana denganmu ? Apa yang terjadi ?
Istriku pergi dariku minggu lalu..,..
Da aku di sini, di lokasi netral..,..
Berusaha membujuknya Tak mengambil hak asuh penuh..,..
Dari puteri kami, jadi..,..
- Oh, sial. - Begitulah.
Ya, aku senang tak pamer soal Memenangkan Penghargaan Eisner tahun ini.
Ya, aku tahu setiap orang punya masalah sendiri.
- Benar 'kan ? - Ya, tapi itu tak..,..
Hei, Jenny, temui Pamanmu Connor yang lama hilang.
Apa kabar, Drakula ?
Astaga, dia imut.
Yo, apa yang kau kerjakan ?
Kau cukup lama menghilang.
Ya, kau tahu, aku berpikir Menghidupkan lagi "Grisly Kin"
Kau ingat komik itu ?
Bung, jangan tersinggung. Tapi kesempatan itu sudah berlalu 'kan ?
Wauw, kau seperti istriku.
Hei, hei, datanglah ke kantorku.
Kami di Midtown. Kami mencari pegawai. Itu bagus untukmu.
Kuperkenalkan kau ke orang lain, Kau bisa memperkenalkan dirimu.
- Kau paham maksudku ? - Sungguh ?
- Itu bisa menarik. - Ya ?
Ya, maksudku..,..
Maaf, dari istriku.
Dun-dun-dun !
- Tidak, tidak, bisa aku..,.. - Baik, ya.
Baik, terima kasih. Terima kasih.
Hei, jadi kau mau datang ?
Apa maksudmu ? Di mana kau ?
Aku di kafe di Williamsburg.
Demi Kristus, Jeff..,..
Kubilang Golden Grind di Dumbo, Bukan di Williamsburg.
Sudah kukirimi kau pesan
Ya, kau..,..
Kuyakin sudah, maaf.
Tak apa. Ayahku mendaftarkan Jenny Les tenis..,..
Dan sekarang itu..,.. Terserah.
Bisa teruskan ke puteriku..,..
Supaya dia tahu aku bukan orang brengsek.
Aku..,..
Hei, Jen, kau mau bicara dengan Ibumu ?
- Ibu. - Hai, sayang.
Hai, dengar, maaf, Ayah salah tempat.
Aku penuh cokelat.
- Kau apa ? - Itu organik atau produsennya jelas..,..
Mungkin keduanya.
Mau cerita ke Ibumu kegiatan kita hari ini ?
- Kami nonton Terminator. - Kau nonton apa ?
Ayah yang nonton Terminator. Kau nonton Puteri Salju.
Kau tahu, kegiatan klasik Jenny/Jeff duduk di sofa..,..
Menggambar, nonton kartun, Situasi semacam itu 'kan ?
"Aku akan kembali"
Ya Tuhanku, Jeff, aku tak bisa..,..
Ngomong - ngomong, aku bertemu Connor.
Dia punya perusahaan sendiri sekarang..,..
Dan kami membahas soal bekerja sama.
Dia mau aku bekerja lagi..,..
Dan aku mau menerima tawarannya.
Kami membangkitkan komik "Grisly Kin" lagi.
Whoa, apa maksudmu ?
Aku tak bisa meluncurkan seri lama milikmu
Kau belum membuat apapun Bertahun - tahun ini
Kau tadi bilang..,..
Ya, aku bicara soal membuat "key frame"..,..
Atau "inking" atau semacamnya.
Inking ?
Maaf, aku..,..
Oh, itu petunjuk-ku untuk pergi.
Senang bertemu denganmu. Jaga dirimu, paham ?
Jeff
Itu tak mudah 'kan ?
Apa ?
Mendapat pekerjaan.
- Aku bisa dapat pekerjaan apapun yang kumau. - Demi Kristus, Jeff !
Ayah, lihat ! Aku bisa memindahkan dengan pikiranku.
Aku sudah berusaha selama bertahun - tahun Supaya kau sadar kenyataannya
Tapi kau selalu bersikeras pada ide Bahwa kau artis yang disalahpahami..,..
Yang tak perlu bekerja Seperti Kami semua
Peraturan normal tak berlaku padamu.
Peraturan normal apa ? Apa maksudmu ?
Kau tak mau tumbuh besar.
Tumbuh besar ? Kau tumbuh besar jadi seperti apa ?
Jadi dewasa
Orang yang bisa dipercaya..,..
Yang bisa diandalkan atasan atau anaknya.
Baik, kutandatangani. Kutandatangani.
Bagus, kau membuat keputusan tepat.
Baik, sudah kita putuskan. Bisa kita bahas soal hak kunjungan ?
Jeff, apa kau membaca kontraknya ?
Aku punya hak asuh tunggal.
Ayahku memintaku mengawasi pekerjaan di Seattle.
- Seattle ? - Ya
Kau tak bisa..,..
Itu tak adil. Aku tak bisa bertemu puteriku.
Ya, itu intinya.
Brengsek.
Kau tak paham ya ?
Kami tak cuma pergi dari New York.
Kami juga pergi darimu.
Mungkin kupertimbangkan lagi Dan sampai jumpa di pengadilan.
Jeff, jika kau mencoba hal itu..,..
Kupastikan kau tak akan pernah Bertemu puterimu lagi.
Kau dengar ?
Kapan kau pernah menemui Jenny ?
Aku menemuinya sepanjang waktu.
Mengapa kau mau hak asuh ? Mengapa kau melakukan ini ?
Karena dia milik-ku !
Aku tahu kau yang melukisnya.
Kukatakan padamu, aku tak suka Lukisan itu di pemakaman puteriku.
Itu salah satu lukisan kesukaan Maggie.
Dengan hormat aku tak setuju.
Jenny menyukainya. Aku tahu itu.
Jen ?
Jenny, apa yang kau lakukan ?
Bayi melukis.
Melukis seperti Ayah.
Mengapa kau bicara seperti itu ?
Bayi melukis.
Bayi bermain.
Kubilang hentikan !
Aku membencimu ! Aku mau Ibuku kembali !
Aku harus apa ?
Entahlah, mungkin kau harus Mengatakan sesuatu..,..
Supaya situasi ini tak jadi aneh.
Kutemani Jenny.
Jadi, semuanya..,..
Aku berterima kasih kalian sudah datang..,..
Dan kalian tahu, Jika Maggie ada di sini..,..
Dia pasti bilang supaya Kalian anggap ini rumah sendiri.
Aku mau menulis beberapa hal yang mau kukatakan..,..
Tapi istriku yang selalu Mengingatkanku melakukan itu..,..
Kalian tahu, dia hebat melakukan segalanya.
Meski bekerja, entah bagaimana dia berhasil Menemukan waktu untuk tetap jadi Ibu yang hebat.
Dan dia memang Ibu yang hebat. Dia Ibu yang hebat.
Aku tahu hari ulang tahun bonekanya Jenny..,..
Tapi Maggie-lah..,..
Yang mengingatkan janji periksa ke dokter..,..
Dan kalian tahu, menyuruh Jenny Gosok gigi, mandi dan..,..
Dan hal terhebat soal Maggie adalah..,..
Cinta mendalam yang dia punya untuk Jenny.
Dan sekarang aku yang harus melakukannya. Aku harus melakukan itu semua.
Aku harus jadi hebat. Harus, demi Jenny.
Dia ingat semua janji periksa ke dokter
Kubilang, maafkan aku
Maaf.`
Itu pidato yang menentramkan.
Aku..,..
Rasanya tak nyata. Aku tak percaya dia meninggal.
Rasanya ini tak adil.
Kecuali, situasinya jauh lebih memihakmu.
Apa maksudnya itu ?
Artinya, 48 jam lalu kau tak punya apapun..,..
Dan sekarang, di sinilah kau.
Aku juga mengatakan hal tak adil padamu.
Fakta bahwa Polisi belum menemukan Satupun petunjuk ke mobil..,..
Atau supir yang menabrak Margaret.
Kau peduli soal itu ?
Tentu aku peduli.
Ini bikin frustasi..,..
Tapi kita harus biarkan Polisi melakukan tugasnya.
Apa yang mau kau lakukan ke Jenny ?
Aku berniat merawat puteriku.
Kita lakukan yang seharusnya, Jeffrey, Bukan cuma berniat saja.
Dengar, Paul, aku masih Belum memutuskan semuanya.
Kurasa penting kita pertimbangkan Yang terbaik demi Jenny.
Itu yang di-inginkan Margaret.
Aku ingin kau memikirkan supaya cucuku..,..
Datang menghabiskan waktu bersamaku.
Aku bisa bersamanya selama sehari, seminggu..,..
Bahkan lebih lama.
Bayi sayang Ibu. Scarlet.
Dia memakainya Lihatlah dia, dia memakainya
Lihat sepatunya
Sialan !
Maaf.
Sialan !
Maaf. Maaf. Tidak.
Masih berusaha mencari tahu kinerja kompor ini.
Hei, kau mau pena dan menggambar ?
Ada resep yang ku-kuasai.
Hei, bisa kami pesan antar ?
Ya, itu aku.
Bisa aku pesan dua ayam kung pao, Satunya tanpa kastanye air..,..
Karena puteri tercintaku Menganggapnya jijik..,..
Dan tak pakai kacang Karena dia alergi. Terima kasih.
Beres 'kan ?
Apa yang kau lakukan di sini ?
Kita harus bicara.
Petisi hak asuh ? Apa ini ?
Sudah kuberi kau kesempatan Melakukannya dengan cara mudah.
Sekarang kita biarkan pengadilan keluarga Membuat keputusan untuk kita, lagi.
Kau mau mengambil Jenny sekarang ?
Margaret ingin mengambil Jenny darimu.
Kau lupa itu ?
Itu hal terakhir yang Dia inginkan sebelum meninggal.
Sudahlah.
Kupastikan dia dapat keinginannya.
Jangan lakukan ini, Paul.
Lihat saja.
Waktumu 72 jam.
Saatnya makan, Jenny.
Kutinggalkan di sini supaya kau bisa Mengambilnya kapan saja.
Maaf kau mendengar masalah tadi.
- Oh, terima kasih sudah datang. - Tentu.
Di mana si mutan kecil itu ?
Di atas. Dia mengunci diri di kamarnya.
- Baik. - Dia tak akan membuat masalah.
Ada apa ? Kau mau pergi ke mana ?
Entahlah. Banyak pikiran. Aku mau menjernihkan pikiranku.
Jenny ?
Maafkan aku, Ayah. Aku mengacaukannya.
Hei, itu cuma tes pertama. Kau baik saja.
Lagipula Trigonometri itu menyebalkan.
Telepon Ayah setelah kau pulang.
- Apa kau Jeff ? - Ya.
- Hai. Aku Cori, senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
- Bisa ikuti aku ? - Ya.
- Kau mau minum sesuatu ? - Tentu.
Ya ? Aku punya air mineral Klasik VEEN Atau sumber mata air Effervescent.
Air biasa saja, terima kasih.
Menghancurkan otaknya tak manjur Karena satu - satunya cara membunuhnya..,..
Dengan sinar gammar yang Sejak awal memberinya kekuatan. Ya.
Kita bahas nanti. Baik, aku menyayangimu, dah.
Maaf, itu Ibuku.
Senang bertemu denganmu. Kukira aku membuat Tindakan aneh di kedai kopi..,..
Tapi aku senang kau di sini. Selamat datang.
Pabrik kutu buku-ku juga milikmu.
Ya, aku mau membahasnya Denganmu soal itu karena..,..
Kau selalu bilang mau membawa Komikmu ke tingkat selanjutnya ?
Ya, berusaha merevolusi cara mata meledak.
- Kau pernah minum ramuan "Ayahuasca" ? - Mungkin, mengapa ?
Malam sebelumnya, aku terbenam Dalam sesi melintasi ruang dan waktu..,..
Dalam lapisan kesadaran yang Semakin dalam saat itu mengenaiku.
- Kegelapan. - Keren.
Ya, sekarang aku mampu melihatnya, Tapi bisa melihat seluruh dunia..,..
Yang sebenarnya ada di sini penuh semangat dan Drakula juga Chupacabra.
Itu hal paling hebat yang Pernah kualami seumur hidupku.
Meledakkan pikiranku.
Aku mau membuat buku komik soal itu.
- Soal kegelapan. - Bagus.
Hei, aku mengenalmu, kawan.
- Kau komikus "Grisly Kin" kan ? - Ya, itu aku, ya.
Itu sudah lama. Kukira kau menghilang.
Ada energi kegelapan pada dirimu. Apa itu masuk akal ?
Istrinya tewas kena tabrak lari.
Atau mantan istrinya.
Oh, mungkin karena itu.
- Jadi, kegelapan ini..,.. - Ya.
Terus bergerak 'kan ?
Bayangkan pintu ke dimensi Tempat teror menyelimutimu.
Bayangkan pintu itu retak terbuka lebar Dan itu seperti..,..
"Aku akan mulai membunuh orang..,.."
"Siapa yang menghentikanku Dari pembunuh massal super ?"
Itulah kegelapannya. Itulah kenyataannya.
Tulislah.
Aku menyayangimu. Apa sudah kubilang Kalau Aku sangat menyayangimu ?
Apa kabarmu, kawan ? Bagaimana si kecil ?
Yah, dia..,.. Kau tahulah, bersikap aneh.
Dia bicara seperti masih bayi.
Kuyakin dia baik saja.
Ya. Kuharap, ya.
Ya, aku juga.
Jadi, apa yang mau kau katakan ?
Aku mau membahas pekerjaan.
Jeff, sudah kukatakan padamu..,..
Aku tak tertarik meluncurkan kembali Komik lamamu. Itu tak..,..
Tidak, tidak, pekerjaan inking.
Kau yakin ?
Aku perlu pekerjaan. Apa saja.
Baik, kapan kau bisa mulai ?
Terima kasih.
Kau pergi cukup lama.
Maaf.
Maaf. Kau mengagetkanku.
Bagaimana dia ?
Oh, Dia baik saja. Dia sudah tidur.
Sekarang, bagaimana keadaanmu ?
Bagus. Ya, sebenarnya aku baik saja.
Aku dapat pekerjaan hari ini, Bekerja dengan perusahaan milik Connor.
Apa kau serius ?
Itu sangat keren.
Mereka ingin aku bekerja dari hal kecil.
Seperti mini-seri ?
Inking, kau tahu, bisa kukerjakan Dari rumah, jadi itu bagus.
Aku bisa menemani Jenny.
Kau jauh lebih baik Dari sekedar inking pekerjaan orang lain.
Terima kasih.
Aku berusaha melakukan yang terbaik demi dia.
Apa kau pernah mengira kalau Rivers ada benarnya ?
Mungkin Jenny harus ikut dengannya Untuk sementara dan kau bisa..,..
Apa ? Tidak, tidak. Itu tak akan pernah terjadi.
Baik. Baiklah, aku cuma..,..
Aku yakin kau melakukan hal yang benar.
Aku harus pergi. Ada pasta Di kulkas jika kau lapar.
Ayah ?
Hei.
Ada apa ? Kau tak bisa tidur ?
Aku mendengar sesuatu di kamarku.
Kau mau Ayah memeriksa untukmu ?
Semuanya aman.
Ayolah.
Ayolah. Ayah sudah periksa semuanya.
Ayahmu punya pekerjaan hari ini.
Apa itu artinya Ayah menyerahkan Bayi ke Kakek ?
Tidak. Tidak, Jenny, Ayah tak akan pernah menyerahkanmu.
Nak, mengapa kau bicara seperti itu ?
Kau sudah besar. Kau tak perlu bilang "Bayi" lagi.
Aku sedih, Ayah.
Ya. Ya, Ayah juga.
Kau tahu, tak masalah jika sedih, sayang.
Dan aku tak serius dengan ucapanku sebelumnya.
Aku tak membencimu.
Ayah tahu itu.
Selamat malam, sayang.
Tidak, katakan mengapa Jerry tak bisa Menyerahkan halamannya tepat waktu ?
Apa ada konvensi anime porno di kota atau apa ?
Dia..,..
Maaf, Jerry mematahkan tangan melukisnya Saat bermain sofbol.
Tulang Jerry merupakan cerminan jiwanya, Mudah retak.
- Untungnya kita tahu sekarang. - Jeff, jadwalku mepet.
Kita kehabisan pilihan.
Kau mau pakai siapa ?
Anak magang yang bekerja padamu Tak cukup mengalami tragedi.
Aku perlu orang yang memahami Penderitaan secara mendalam.
Ini halamanmu ? Berikan padaku. Berikan padaku.
Bukankah kau pria dengan mata berhantu ?
Bagus. Bagus. Ini sangat bagus.
Apa itu ? Apa itu ?
Oh, itu..,.. Maaf.
Itu tak seharusnya ada di sana. Itu cuma sketsa.
Tidak, tidak. Ini dia.
Inilah penderitaan. Inilah kegelapan.
Ini sangat bagus. Ini seperti karya lamamu, bahkan lebih bagus.
Seperti kataku, itu belum selesai. Itu cuma mimpi. Itu bukan..,..
Mimpi merupakan tusukan dalam kerudung, kawan.
Tapi itu ada maksudnya.
Dia dapat pekerjaan.
Selamat, bung. Kau artis buku komik lagi.
Tunggu. Bagaimana dengan..,..
Bicaralah ke Alan sebelum Si aneh itu berubah pikiran.
Baik.
Selamat datang, kawan.
Alan, aku mau bilang..,..
Shh.
Jadi, siapa kau dalam mimpimu ?
Oh, kurasa itu bukan diriku.
Oh, ayolah, kawan.
Kita jadi semua orang dalam mimpi kita Seperti karya Joseph Campbell.
Aku membawa sketsa lain jika kau mau..,..
Tunjukkan padaku, sekarang.
Ya. Ya.
Ini baru namanya kegelapan.
Ya, ya. Aku perlu ini lagi.
Temukan konfliknya. Tambang kegelapannya.
Gambarkan mimpi buruk untuk-ku.
Apa yang kau lihat, nak ?
- Jeff, ini Janet - Hei.
Sidang awal hak asuh baru Ditetapkan minggu depan
Kuharap kau cerita si tua itu mati kena stroke..,..
Supaya dia bisa berhenti mengejar puteriku.
Cobalah lihat ini sebagai satu langkah Untuk melupakan masalah itu
Ya, baik.
- Besok kuhubungi lagi, dah - Terima kasih.
Apa yang kau gambar ?
Apa bagus ? Boleh Ayah lihat ?
Tidak, masih belum bisa kuperlihatkan.
Tak apa.
Tunjukkan begitu kau siap.
Ayah !
Ayah !!
Jangan biarkan itu mendekatiku !
Jangan biarkan itu mendekatiku !!
Jangan biarkan itu mendekatiku !
Ayah ?
Bangunlah, Tuan Puteri Jenny !
Hari ini, kuputuskan..,..
Harus dipenuhi dengan petualangan dan kegembiraan.
Kita mau mencari apa ?
Yang kita cari..,..
Itu bukan pencarian, anak bodoh.
Itu Misi kita !
Terima kasih.
Misi kita merubah kesedihan ini, Rumah tua ini..,..
Menjadi rumah petualangan.
Apa ada yang melihat wanita muda cantik..,..
Bernama Nah ?
Siapa si tua itu ?
Oh ! Oh, dia sangat cantik, Dia membuatku merasa lemah dan sakit.
Ada benarnya aku datang lagi.
Maaf aku salah mengatakan namamu.
- Apa kau lapar ? - Ya.
Jenny ? Nona Jenny..,..
Maaf aku salah mengatakan namamu.
Bisakah kau..,..
Kau tahu, Ayah dan Ibumu Menanam tomat di sebelah sana..,..
Tapi terus dimakan tupai.
Ayah menyayangi Ibu ?
Ya, tentu saja.
Mengapa kalian sering bertengkar memperebutkanku ?
Itu..,..
Kami berdua ingin hal berbeda, Tapi kami berdua ingin dirimu.
Dan kami sangat menyayangimu, Tak satupun dari kami mau menyerahkanmu.
Ayah tahu kalau jadi Ibumu merupakan Hal yang paling dia sukai di dunia ini.
Kuharap tak cepat gelap, Ayah.
Ini hari terbaik.
- Apa yang Ayah lakukan ? - Hei.
Ayah berpikir, keadaan jadi semakin aneh..,..
Kehidupan berubah dan semacamnya..,..
Kau ingat saat kau masih sangat kecil Dan tak suka tidur sendiri..,..
Jadi kami pasang itu ? Kau ingat itu ?
Lalu jika kau takut atau sedih..,..
Atau perlu pelukan dan semacamnya..,..
Kau tahu Ibu dan Ayah di dekat sini Dan salah satu dari kami mendatangimu.
Ibu yang memeriksa.
Biasanya, Ibu yang memeriksa Tapi terkadang Ayah.
Lagipula, Ayah sadar harus kita lakukan ini..,..
Supaya kau merasa teramat sangat aman.
Tapi aku masih melihat sesuatu di sini.
Sepertinya kita harus melakukan rapat.
Baik.
Baik, rapat dimulai.`
Jadi, Katakan..,..
Jika kadang ada monster di sini. Mengapa menakutkan ?
Itu monster. Monster memang menakutkan.
Apa benar ?
Lihatlah Grisly Kin.
Mereka sangat menakutkan.
Kau tahu, mereka tak menakutimu.
Karena mereka temanku.
Tapi mereka tak selalu jadi temanmu.
Jadi aku boleh berteman dengan makhluk itu ?
Makhluk itu ? Ya.
Ya. Ya, tentu kau bisa.
Ya, tentu, kau bisa punya banyak teman 'kan ?
Lagipula, ini kamarmu.
Jika kau mau monster itu pergi, Kau tinggal usir dia.
Kau mau melompat di ranjang atau meja ?
- Di meja. - Baik.
Sekarang katakan, "Ini kamarku"
Ini kamarku.
"Dan itu kursi goyahku yang Tak pernah diperbaiki Ayah"
Itu kursi goyahku yang Tak pernah diperbaiki Ayah.
Ya, apa lagi yang kita punya ?
"Itu boneka bodoh Kakek yang Dia berikan padaku..,.."
"Yang aku dan semua orang tak menyukainya..,.."
"Tapi tak bisa kubuang karena Ayah pasti marah"
Aku tak mau mengatakan semua yang Ayah katakan.
Baik, kita bilang saja, "Ini kamarku"
Ini kamarku !
- Ini kamarku ! - Ini kamarku !
- Puas ? - Baik, aku puas.
Kau sangat puas. Ayah buang ini.
- Hei, kau bisa mandi ? - Ayah, apa sayuran kesukaanmu ?
- Kembang kol. - Aku suka yang warna kuning.
Mandi. Ayo, cepatlah.
Aku sekarang mau mandi saat malam.
Kau tak boleh memutuskan itu.
Aku Ayahmu dan saat kubilang mandi, Maka saatnya mandi.
Ibu bilang aku tak perlu mandi pagi lagi.
Ibu yang bilang ?
Jenny, kau bisa menggambar lagi setelah mandi.
Hei, itu punyaku !
Apa itu ?
Itu punyaku.
Kau ke ruang kerja Ayah ?
Di mana kau melihatnya ?
Di kamarku.
Mengapa Anak-ku Punya Teman Imajinasi Keluarga Yang Sudah Mati
Apa Teman Imajinasi Anak-ku Itu Hantu
Apa Anakmu Melihat Hantu ? Yap ! Tentu Itu Benar
Puteraku Menjelaskannya Padaku "Anak Lelaki Bermata Merah"
Mengapa Puteriku Bicara Seperti Bayi ?
Jawaban Saat Anak Bicara Seperti Bayi
Saat Anakmu Jadi Bicara Seperti Bayi
Apa Kabarmu ?
Kau meneliti sesuatu ?
Ya, aku sedang meneliti sesuatu.
Bagus.
- Bolehkah ? - Ya.
Ya.
Jadi..,..
Kau percaya semua hal tentang hantu ?
Kau sungguh mempercayainya ?
Benar. Aku sangat mempercayainya.
Kau tahu, dua tahun lalu, Kuhabiskan satu bulan di hutan.
Aku minum teh dengan Nenek-ku di pagi hari..,..
Lalu cuma ada aku dan para serigala.
Oh, baik. Tapi apa hubungannya itu dengan hantu ?
Nenek-ku meninggal saat usiaku enam tahun.
Baik. Jadi itu semacam cerita kita 'kan ?
Kalau ada hantu ?
Benar. Roh pemarah yang terjebak di dunia ini Yang tak bisa ke alam baka.
Apa yang Roh itu inginkan ?
Menimbulkan rasa sakit.
Membuat orang menderita Seperti dia menderita.
Itu soal kemarahan luar biasa Karena terjebak di tengah - tengah.
Kurasa pertanyaanku..,..
Apa makhluk itu cuma mau Menimbulkan rasa sakit ?
Atau masih punya kebaikan dalam dirinya ?
Yah, tak ada peraturannya, kawan..,..
Maksudku, jika Roh terjebak Di antara dua dunia cukup lama..,..
Dia bisa marah, bahkan berbahaya.
Jika tak dapat yang dia inginkan.
Kau tahu..,..
Kadang kehidupan meminjamkan kita kesempatan..,..
Untuk mengintip di balik tabir.
Untuk melihat sesuatu yang tak bisa kita jelaskan.
Aku pernah melihat sesuatu, kawan, Lebih dari sekedar Nenek-ku di hutan.
Kau juga melihatnya 'kan ?
Hei, Jeff, maaf.
Ada pria yang datang..,..
Menanyakan banyak hal tentangmu..,..
Seperti kau sungguh bekerja di sini atau semacamnya.
Siapa dia ?
Entahlah karena dia tak mengatakan namanya.
Tapi dia terlihat sangat tua dan kaya.
Hei !
Hei.
Kau pikir siapa dirimu ?
Aku tak mau minta maaf jika Menyangkut kesejahteraan cucuku.
Jangan datang ke tempat kerjaku.
Aku tak yakin pembuat buku mewarnai dianggap sebagai pekerjaan.
Aku seniman pekerja.
Kita lihat bertahan sampai kapan, nak.
Aku bukan anakmu, Paul.
Kau tahu, kami punya sekolah bagus di Westchester.
Jenny akan menyukainya.
Brengsek kau !
Lihat ? Bagaimana kau bisa mengendalikan anak kecil Jika kau tak bisa mengendalikan dirimu ?
Kubawa cucuku.
Kau tak bisa membawanya.
Kau tahu tak ada tanda mobil yang Menabrak Maggie melambat..,..
- Tak ada tanda pengereman ? - Apa artinya ?
Artinya kurasa kematian puteriku bukanlah kecelakaan.
Aku sedang menyelidikinya..,..
Dan akan kutemukan bajingan yang membunuhnya.
Dan..,..
Kuawasi perbuatanmu mulai sekarang.
Kupastikan itu.
Sampai jumpa di persidangan.
Menjauhlah dariku dan puteriku.
Ya, saat Rivers menelepon, langsung kututup.
Dia berusaha menggertakmu. Dia ingin kau menyerah.
Yah, itu berhasil.
Maafkan aku.
Kau tak perlu terseret dalam ini semua.
Ada "Mad Hatter"
Kadang kupikir, kami membuat kemajuan..,..
Lalu aku merasa terluka..,..
Itu semua berdampak padaku dan puteriku.
Itu tak adil 'kan ?
Mungkin aku salah.
Mungkin puteriku akan bahagia Tinggal di tepi kota bersama Kakeknya.
Tunggu, kau serius mempertimbangkannya ?
Awalnya itu yang kau pikirkan, Kau pikir itu yang terbaik bagi puterimu..,..
Mungkin kau benar.
Oh, hei, lihatlah ini.
Mereka melakukan hal luar biasa.
Mereka seperti Maus bertemu Frank Frazetta.
Keren.
Hei, Jenny, hati - hati.
Ayo, Jenny, mari pergi.
Pertunjukkan boneka ! Aku mau tetap di sini !
Jenny, ayolah.
Jujur saja, kau jauh lebih baik Daripada artis milik mereka.
Mereka mungkin akan memberimu komik sendiri.
Dan aku bisa melakukan inking padamu.
Pergilah ke sana, tendang pintunya, Tunjukkan hasilnya pada mereka ?
Ya, mereka beruntung memilikimu.
Kau bisa melakukan apapun, Jeff.
Tidak juga. Usiaku sudah bukan 25 tahun lagi.
Tidak, kau lebih baik.
Ayolah, kau dua kali lipat Artis lebih baik dari sebelumnya.
Kau tahu, semua orang tahu, Pria semakin ahli saat menua.
Jenny ?
Aku mau dongeng.
Anak yang mau menggosok gigi dapat dongeng.
Naiklah.
Aku perlu minum.
Aku penasaran soal tempat ini. Banyak kenangan bagi Jen.
Mungkin itu tak bagus.
Apa kau pernah berpikir meninggalkan New York ?
Jika aku dapat hak asuh.
Aku tak tahu harus pergi kemana.
Ada banyak tempat seperti LA. Tidak.
Oh, Portland itu mengagumkan.
Berlin.
Tak ada yang kukerjakan lagi.
Aku bisa ikut dan membantumu dengan Jen.
Entahlah, kurasa perubahan sebesar itu..,..
Mungkin terlalu drastis baginya.
Jujur saja, aku pernah pindah lima kali Sebelum aku seusia puterimu.
Harus kuakui, kita bisa jadi pasangan sempurna.
Kurasa kau salah tangkap.
- Jeff, maafkan aku. - Itu bukan..,..
- Tidak, tak apa. - Ya Tuhanku.
Saatnya dongeng, Ayah !
Baik, Ayah datang.
- Tak apa. - Tidak.
Ya Tuhan, maafkan aku. Aku harus pergi. Sampai jumpa lagi.
Kau tahu, aku merasa jadi sahabat baikmu
Jadi apa yang mau kau lakukan ?
Apa kau mau menggambar ?
Kau tahu nama semua boneka itu ?
Tidak ?
Yang pertama namanya Loretta, Yang kedua Scarlet..,..
Lalu kami punya Elizabeth Dan Butch serta Max
Kita punya saudaranya Keepers dan Javier
Kau tahu, aku merindukanmu
Kemarilah
Mari menggambar
Kau sembunyi di mana, nak ?
Boo !
Baik, kau mengagetkan Ayah.
Aku merindukan Ayah hari ini.
Ayah juga merindukanmu.
Ayo, sekarang kau harus tidur.
Bibi Sam bilang kalau Kau di loteng hari ini..,..
Kukira kita sepakat sudah melarangnya.
Ditambah, pintunya terkunci, Bagaimana kau bisa naik ke sana ?
Wanita itu membiarkanku masuk.
- Samantha melakukannya ? - Tidak.
Bukan Samantha.
Teman baruku.
Apa teman barumu punya nama ?
Menurut Ayah di mana Ibu sekarang ?
Ibumu dibesarkan secara Katholik, Jadi Ibumu ada di Surga.
Tidak, Ayah tahu, di mana Ibu ?
Itu agak rumit.
Apa Ibu di atas sana ?
Ya, kau tahu, jauh di atas sana.
Maksudku, apa Ibu di sini ?
Ya, sayang, Ibu ada di sini Dan dia menjagamu.
Setiap harinya dan setiap malamnya.
Baik, tidurlah.
Selamat pagi.
Mustahil ada pekerjaan yang Pantas dikerjakan sepagi ini.
Hei, soal semalam, maafkan aku.
Tidak, tidak, tak apa.
- Jadi, soal Jen. - Apa yang dia rahasiakan ?
Asal kau tahu, dia masih suka bicara Dengan dirinya sendiri.
Setidaknya dia bicara ke seseorang 'kan ?
Benar.
Kurasa jauh lebih aneh Jika dia bertingkah normal.
Ya. Benar.
Itu sangat kejam.
Aku menyukainya.
Apa ini penampakan bersahabat Atau untuk menghancurkan dia ?
Dan mengapa ?
Makhluk apa itu ?
Tidak, aku ingin melihat lagi, Keluarkanlah bayangan itu.
Kapan aku dapat halamanku ?
Aku lebih cepat dari jadwalku..,..
Aku ingin kau dapat semuanya Di saat bersamaan..,..
Supaya bisa kutunjukkan seluruh hasilnya.
Diva komik terlahir kembali.
Pria ini menambang kedalaman Jiwanya yang terdalam.
Dua hari lagi. Halaman baru. Di mejaku.
Apa ?
Mengingatkanku pada cerita Yang pernah kudengar saat api unggun..,..
Soal Roh Aborigin yang gentayangan, kau tahu ?
Tidak, aku tak tahu.
Roh itu, mereka masuk ke dalam boneka
Atau rumah atau Warga Brooklyn tua
Dan mereka tak mau pergi
Mengapa tidak ?
Mungkin mereka terbunuh saat berburu Burung Emu atau semacamnya..,..
Dan mereka terjebak menghidupkan kembali momen itu
Cari burung Emu itu, bunuh burung Emu itu
Bakar seluruh desa
Itu sebabnya mereka tak bisa pergi dengan tenang
Kau baik saja ?
Ya.
Itu ! Ya, itu yang Kumau !
Apapun yang kau pikirkan Atau yang kau rasakan sekarang..,..
Itu yang kumau dalam halaman itu.
Hei.
Apa yang kau lakukan di sini ?
Jenny ?
Jenny. Kau tahu tak boleh di atas sana.
- Ayahmu bilang kalau..,.. - Dia tak akan tinggal lama.
Dia akan kembali jadi kita harus siap.
Dengar.
Jenny ?
Ibuku mengatasi itu semua.
Jenny, ayolah.
Ayo, bukalah. Ini tak lucu.
Kemari dan bermainlah.
Jenny, aku tak suka di atas sana. Turunlah.
Naiklah, Samantha.
Kau tahu tak boleh di atas sana. Turunlah.
Hei.
Apa yang terjadi ?
Aku..,..
Puterimu secara resmi membenciku.
- Membencimu ? Apa ? - Ya, dia..,..
Yah, dia tadi..,..
Dia tadi bermain di loteng tanpa memberitahuku.
Sudah kusuruh dia tak ke sana.
Dan juga..,..
Seolah dia lebih suka bermain Dengan teman imajinasinya..,..
Daripada denganku.
- Tidak, bukan salahmu, itu cuma..,.. - Ya.
Menurutmu rumah ini..,..
Tak bagus untuknya, maksudku..,..
Ada banyak kenangan di sini.
Apa terjadi sesuatu ?
Aku merasa ada sesuatu di sana bersama puterimu.
Dan rasanya aneh.
Itu sangat aneh, Puterimu sangat aneh.
Itu..,..
Mungkin bukan apapun. Entahlah.
Itu cuma..,.. Lupakan.
Hei, aku punya..,..
Aku punya musim pertama "Bionic Six"
Kau mau teler dan nonton kartun ?
Lebih baik tidak.
Kau yakin ?
Ya.
Baiklah.
Kau dulu menyenangkan.
Aku tahu.
Oh, tidak.
Ayah tahu yang mau kau baca.
Mengapa ? Mengapa kau melakukan itu ?
Bayi tidak melakukan itu.
- Hentikan ! Berhentilah bicara seperti itu ? - Aku tak melakukannya.
Kau harus paham, Ayah bisa dipecat karena ini..,..
Artinya Ayah bisa kehilanganmu.
Lagipula Ayah tak mau aku.
Apa ? Jenny, kau..,..
Mengapa Ayah menyerahkanku ke Ibu ?
Ayah membiarkan Ibu membawaku Dan tak pernah melihatku.
Jenny, siapa yang bilang itu ?
Aku tak boleh cerita.
Siapa yang bilang itu ?
Ibu yang bilang.
Alan, maaf, Nanti kukebut kerjaannya.
Baik.
Puteri kecilmu, dia tersangkamu ?
Ya.
Terpujilah dia.
Parah sekali, kawan.
Kutunjukkan kau sesuatu.
Keadaan di rumah jadi aneh.
Aku tak menunjukkan pekerjaanku Ke puteriku, bukan komik seperti itu.
Puteriku bilang dia melihat sesuatu di kamarnya.
Jadi, kau dan mantanmu Sering bertengkar saat dia masih hidup.
Menyimpan dendam.
Puterimu terjebak diantara kalian berdua.
Kurasa kau tahu yang terjadi.
Gangguan stres pasca trauma, Teman imajinasi.
Sebut semaumu, kawan..,..
Tapi itu bukan bagian Mekanisme mengatasinya.
- Itu mantanmu. Dia masih di sana. - Sudahlah.
- Dia di sana untuk suatu alasan. - Itu gila.
Benarkah ?
Kau tak lihat ? Dia ada di kepalamu. Di puterimu juga.
Dan dia berusaha memisahkan kalian berdua.
Dia masih ingin anaknya.
Dia ingin puterimu dan dia berbahaya.
- Dia masih Ibunya. - Tidak lagi.
Dia jiwa gelisah yang merasa tak puas, Menjadi tak normal karena kematiannya.
- Dan dia tak akan berhenti. - Demi Kristus.
Aku harus apa ?
Kau harus bicara padanya. Kau harus bicara ke istrimu..,..
Sebelum hal sangat buruk terjadi.
Caranya ?
Kau pernah minum ramuan "Ayahuasca" ?
Kuperingatkan kau soal ini..,..
Kau harus melakukannya di tempat aman.
Kau harus membuat lubang menembus realita Dan temui di tempat dia berada.
Suatu tempat di Tengahnya.
Entahlah.
Kau harus berdamai dengannya.
Terima kasih sudah datang.
Ya, ini makan malam gratis, Mengapa aku tak mau ?
Aku sudah bicara ke sekolah hari ini.
Tempatnya di Upstate..,..
Mereka bilang jika Jenny Mau mulai minggu depan..,..
Dia bisa gabung saat semester baru.
- Sungguh ? - Ya.
Aku bisa bekerja dari rumah..,..
Dan datang ke kota kapanpun aku dibutuhkan.
Keluar kota ?`
- Kurasa ini waktunya, kau tahu ? - Ya.
Kurasa kami tak akan membutuhkanmu.
Percaya atau tidak, aku punya kehidupan Di luar pekerjaan ini. Jadi, aku akan baik saja.
Kau harus makan. Kau terlihat cemas.
Ingat saat kau bilang Melihat sesuatu di loteng ?
Ya.
Yang mau kukatakan..,..
- Aku juga merasakannya. - Baik.
Entahlah, jika ada sesuatu Terjadi di rumah ini..,..
Dan jika memang ada sesuatu..,..
Jen ? Kau baik saja ?
Jenny ? Kau tersedak ?
Ayo, muntahkan. Muntahkan, sayang.
- Apa dia baik saja ? - Dia tersedak, bertahanlah.
Baik, baik, ini dia.
Tidak, tidak, dia mengalami reaksi alergi.
- Ambil EpiPen, ada di laci. - Baik.
- Bisa ? - Ya.
Kau baik saja, Ayolah, tarik nafas.
Cepat, ada di sana, di laci.
Aku tak melihatnya.
Baik, panggil 911, Aku punya satu di tasku, sebentar.
Aku punya satu di tasku.
- Bisa kau telepon ? - Aku tak bisa menemukan ponselku.
Bernafaslah, bernafaslah. Ayolah, Jenny, bernafaslah.
Kau pasti bisa, sayang. Lihat Ayah.
Jenny, ayolah, bernafaslah, sialan !
Kau Ayahnya ?
Ya, dia puteriku, Jenny. Ini rumahku.
Aku paham ada insiden, dia terluka.
Bisa ceritakan soal itu ?
Kami pesan masakan Cina. Dia tak bisa makan kacang. Dia alergi.
Aku tak tahu apa yang terjadi. Saat kulihat, wajahnya membiru.
Hai, Jenny, aku Opsir Rossi. Kau merasa lebih baikan ?
- Tahan tanganmu di sini. - Ya ?
Bagus sekali.
Ooh, apa sedikit sakit ?
Baik, Temanku mau bicara dengan Ayahmu.
Pitt.
Kubawa dia ke atas. Ada yang tak beres.
Bisa tunjukkan mainan kesukaanmu ?
Dia baik saja. Mereka cuma Mau mengobrol. Duduklah.
Aku tak perlu duduk. Nanti Ayah susul, sayang.
Apa yang terjadi ?
- Tak ada, cuma protokol. - Apa masudmu protokol ?
Pak, jika kau tak bisa tenang, Kujelaskan apa yang terjadi.
Aku sangat tenang. Itu cuma insiden.
Saat ada kecurigaan kekerasan di rumah..,..
Kami diwajibkan oleh hukum untuk memeriksanya, Itu saja.
Kekerasan ? Apa maksudmu kekerasan ?
Kami lihat ada luka di puterimu..,..
Jadi rekanku mau menanyai dia.
Dia tersedak, aku memberinya Gerakan penyelamat Heimlich. Mungkin dia..,..
Berarti tak ada yang perlu dikhawatirkan.
Yakin kau tak mau ke rumah sakit ?
Ya, aku yakin. Aku cuma panik saja.
Baik, istirahatlah.
Terima kasih.
Apa kau nyaman ? Kau perlu sesuatu ?
Kita hampir selesai di sini, sayang.
Kau tak boleh menyentuhnya.
Oops, maaf.
Kau takut sesuatu akan terjadi Jika aku menyentuhnya ?
Apa Ayahmu akan marah ?
Tidak, bukan Ayah.
Baik, aku akan turun dan bicara ke Ayahmu.
Kau baik saja ?
Baik.
- Di mana cucuku ? - Karena alergi, puterimu..,..
Di mana cucuku ?
Apa yang kau lakukan sekarang ?
Mengapa dia di sini ?
Karena kami harus bicara Ke anggota keluarga yang lain..,..
Dan kami tak bisa menemukan Ibunya.
- Kau bisa bicara padaku. - Ibunya tewas kecelakaan mobil.
Puterimu bilang Ibunya dibunuh.
Dia bilang itu ?
Lalu aku merasa sakit.
Tapi sekarang aku membaik.
Aku merindukanmu.
Tolong jangan katakan hal buruk, Ibu.
Jeff !
Besok kami sidang hak asuh.
Kurekomendasikan anak itu Tinggal di tempat lain hari ini..,..
Lalu kau bisa menyelesaikan masalah ini besok.
Kita harus membuat keputusan, Jeffrey.
Aku ingin kau membawanya.
Aku ingin Jenny tinggal bersamamu Malam ini.
Kurasa bagus baginya keluar dari rumah ini.
Wauw. Ya, tentu saja.
Bu ? Tolong tunggu !
Jeff, kita harus pergi dari sini Sekarang juga ! Kita harus pergi !
Sam, tunggu sebentar.
Bisa kita bicara, kumohon ?
Permisi.
Kau tahu yang kita bahas tadi.
Itu nyata. Ada sesuatu di sini.
Aku bisa merasakannya, Jeff. Itu buruk.
Kurasa itu jahat. Kurasa itu wanita itu.
Itu Maggie. Dia masih di sini. Dia yang melakukan ini semua.
Baru saja di kamarmu, dia ada di sana.
- Dan dia berusaha membunuhku. - Tenanglah.
Dia cemburu padaku dan Dia tak pernah membiarkanmu menang.
Aku tahu kedengarannya gila, Tapi aku tak gila.
Aku tak menganggap kau gila.
Kurasa kau harus pulang.
Jeff, kau jangan tinggal sendirian di sini. Tak aman.
Kau mengalami hari berat.
Aku ingin kau pulang dan tidurlah.
- Bisa kau antar dia pulang ? - Jeff.
- Kami bisa mengantarnya. - Kumohon, Jeff, di sini tak aman.
Istirahatlah sekarang.
Baik.
Jenny, kau baik saja ?
Ya, aku melahap makanan tak enak.
Kemarilah, sayang.
Kau akan tinggal dengan Kakek malam ini.
Mengapa ?
Karena Ayah harus bersih - bersih. Tempat ini berantakan, paham ?
Lagipula, besok Ayah menemuimu. Sampai jumpa lagi.
Kau sungguh bicara ke Ibu ?
Ya.
Ibumu ada di rumah ini ?
Ya.
Baik, sampai jumpa besok.
Ayah menyayangimu, nak.
Maggie ?
Apa kau ada ?
Aku tak mau bertengkar.
Aku tak mau ada yang terluka
Bisakah kau..,..
Bisakah kau memberiku tanda ?
Maggie, kau punya sifat orang tua dibanding diriku.
Dan aku tak tahu harus melakukan apa.
Ini bukan dirimu.
Kau melukai Samantha dan aku takut Kau akan melukai Jenny.
Maggie ?
Itu Kau ?
Aku tahu kau menyayangi puterimu, Tapi ini bukan dirimu
Kau bukan dirimu sendiri
Mengapa kau masih di sini ?
Brengsek
Mengapa kau masih di sini ?
Kau tak paham ya ? Karena dia itu puteriku
Kau harus merelakannya. Maggie, kumohon.
Halo ?
Saatnya mendengar pendapatmu, Tn. Vahn
Aku tak sempurna.
Sebenarnya, aku ini gagal.
Jujur saja, hidupku ini Tak seperti yang kukira.
Satu - satunya kesuksesanku adalah Jenny.
Dan ya, aku bisa jadi Ayah lebih baik..,..
Selagi Maggie masih hidup, Aku menyadarinya.
Tapi puteri kecilku mengalami banyak hal..,..
Sejak Ibunya meninggal..,..
Dan itu lebih dari yang pantas dia dapatkan.
Jenny dan aku bekerja sama melaluinya..,..
Dan aku berusaha jauh lebih keras..,..
Dari yang pernah kulakukan seumur hidupku..,..
Dan aku tak akan menyerahkan dia.
Paul, aku juga tahu kau ingin yang terbaik bagi cucumu.
Itu sebabnya kami mau pindah ke Upstate..,..
Supaya dia bisa lebih dekat dengan kakeknya.
Aku sudah mengatasi sekolahnya..,..
Tapi, Paul, aku perlu izinmu Menjual rumah di Brownstone.
Aku tak bisa menghidupkan Maggie.
Aku tak bisa menghidupkan puterimu..,..
Tapi itu bukan alasan tepat mengambil buah hatiku.
Jenny sudah kehilangan satu orang tuanya.
Jangan buat dia mengalami itu lagi.
Mediator membuat penilaiannya. Aku tak akan menentangnya.
Kuharap kita bisa menyelesaikan ini.
Akan selesai.
Aku punya berita baik lain.
Kita mungkin menemukan mobil yang menabrak Maggie.
Ya, itu bagus.
Sampai terkonfirmasi, Cuma masalah waktu..,..
Sampai platnya mengarah ke pengemudinya.
Kita sudah sangat dekat.
Paul, kabari aku jika ada kabar baru.
Kuantarkan Jenny ke tempatmu sebentar lagi.
Kita bisa membahas strategi Untuk menjual rumah itu.
Terima kasih, Paul. Hei.
- Selamat - Ya, kami berhasil.
Oh, itu sangat mengagumkan, Aku bahagia untukmu
- Ya, terima kasih banyak. - Maafkan aku
Jangan khawatirkan itu. Aku senang semuanya baik saja.
Dengar, kau bisa menemui ayah mertuaku di rumah..,..
Dengan Jenny satu jam lagi ? Aku tak bisa ke sana
- Ya, tentu - Bagus, terima kasih
Aku harus berkemas.
Terima kasih kau sudah mau melakukan ini.
Tak masalah, Lagipula aku mau mengembalikan kunciku.
Jenny, kau perlu bantuan ?
Itu sebabnya aku tak mau bekerja Dengan lulusan perguruan tinggi.
Tepat, sudah kubilang padanya aku tak peduli Perkataan karakternya..,..
Selama mereka mengatakannya Sambil melompat dari pesawat.
Tepat. Buat itu terjadi.
Selamat, kawan.
- Terima kasih. - Ya.
Cuma ada satu berita buruk kecil, Kami pindah ke Upstate..,..
Tapi aku ingin bekerja denganmu dari rumah.
Kau mau bekerja dari rumah, bagus.
Mengapa aku bayar sewa kantor lagi..,..
Karena semua orang ingin bekerja tanpa pakai celana.
Ya ?
Kulihat sekarang. Kirim.
Kami pindah ke rumah baru.
Apa yang harus kukemasi ?
Alan. Alan, kemari. Saatnya pengumuman.
Dia mau meninggalkan kita.
Pindah ke komunitas sok keren.
Aku senang mendengarnya.
Sepertinya kau mengatasi semua masalahmu di rumah.
Ya.
Tuan dan nyonya sekalian.
Aku senang kalian di sini.
Tolong suara drumnya.
Dan ini dia.
Keren.
- Hebat 'kan ? - Mengagumkan.
--- Foto Wajah Pengemudinya ---
Rivers, Kami Melacak Pengemudinya, Bisa Telepon Kami Di Kantor ? Fotonya Ada Di Bawah
Ya Tuhanku.
- Aku suka. - Yap.
Sangat disayangkan.
Kita cuma membuat satu buku komik saja.
Jeffrey, telepon aku.
Kukirim email padamu.
Kau tahu, kurasa aku mau merubah akhir ceritanya.
Akhir cerita ? Mereka menghadapi Iblis.
Mereka menguncinya di menara. Itu sudah selesai.
Sudahlah, kalian tahu itu.
Roh jahat seperti itu tak langsung pergi Meski kalian minta baik - baik.
Mungkin cuma pura - pura..,..
Sampai roh itu dapat kesempatan lagi Mendapat yang dia inginkan.
Roh itu kembali di buku kedua, Jadi lebih kuat.
Di mana puterimu ?
Jenny ?
Paul. Paul, dengarkan aku.
Paul, aku ingin kau membawa Jenny Keluar dari rumah itu.
Dengarkan aku. Kalian tak aman di rumah itu.
Kau dapat emailku ? Supirnya..,..
Oh, ayolah.
Jenny ? Buka pintunya.
Suara apa itu ?
Bisa cari jalan lain ?
- Apa yang terjadi ? - Aku tak tahu.
Apa yang terjadi ?
Aku takut.
Jenny ?
Jenny !
Oh, sial. Paul ?
Jenny !
Tolong cepatlah.
Tunggulah.
- Hei, Samantha ! - Tidak. Tidak.
Kau mau aku melihatnya ? Kau mau aku melihat yang kau kirim padaku ?
- Sam. - Biar kulihat.
Jeff ? Jeff, kita harus pergi dari sini.
Jeff, Jeff !
- Jeff, apa yang kau lakukan ? - Jane Silvermore ?
- Kita harus pergi. Jenny ? - Jane Silvermore ?
Aku tak tahu di mana Jenny. Aku tak bisa menemukan dia.
- Jane Silvermore ? - Apa ? Kita harus pergi !
Wanita yang menabrak Maggie dengan mobilnya.
Apa maksudmu ?
- Itu kau. - Oh.
Jeff, aku membantumu.
Maggie mau merebut segalanya darimu. Ingat ?
Jeff.
Jangan tatap aku seperti itu.
Kau berusaha meracuni Jenny. Kau mau membunuh puteriku ?
Jangan tatap aku seperti itu !
Kau tahu berapa lama aku melihat Wanita itu membuatmu kewalahan ?
Dasar jalang gila perwalian dan uang !
Kau sangat jenius, Jeff.
Kau penuh bakat.`
Aku mengeluarkannya darimu.
Maggie cuma mau membuatmu merana.
Kau, dia dan bocah brengsek itu.
Kurasa Jenny harus pergi bersama Ibunya juga.
Tapi aku tahu, Jeff. Jeff, aku salah.
Puterimu seharusnya bersama kita.
Kita bisa jadi keluarga.
Keluarga yang lebih baik.
Setelah segala yang kulakukan padamu, Setidaknya katakanlah sesuatu !
Selamat Tinggal, Samantha.
Jeff ?
Tidak.
Kumohon, Jeff.
Tolong !
Ibu, jangan !
Jenny ?
Jenny, sayang, Ayah ingin kau Turun dari sana, manis.
Maggie ? Jenny dulunya puteri kita, Tapi sekarang dia puteriku !
Kau tak berhak mengambilnya.
Hentikan !
Aku tak suka saat kalian bertengkar.
Kalian terus seperti itu.
Ayah tak tahu cara menjagaku.
Kalian sama saja.
Kau benar. Maafkan Ayah.
Aku cuma mau Ayah dan Ibuku.
Pegangan yang erat, paham ?
Pegangan yang erat. Ayah datang !
Ayah datang ! Tetaplah di sana !
Pegangan.
Ini dia.
Tenanglah. Paham ?
Ayah !
Maafkan aku
Ibu
Kita jatuh.
Ya. Ya, sayang, kita jatuh.
Apa kau terluka ?
Aku baik saja.
Apa Ibu menyelamatkan kita ?
Apa ini berakhir ?
Ya, sudah berakhir.
Apa Kakek baik saja ?
Ya, dia akan baik saja.
Apa Ibu sekarang pergi ?
Ya, sayang, dia pergi.
Maafkan Ayah.
Ayah di sini.
Maaf, sayang, Ayah tak bermaksud membangunkanmu.
Kembalilah tidur.