kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Ini Eric, fotografernya.
Senang bertemu kau. Silakan duduk.
Dan orang satunya baru saja datang.
Dia mengurusi rambut dan riasan./ Oke, bagus, terima kasih.
Sudah./ Bagus.
Oke. Terima kasih.
Baiklah, kita mulai.
Lihat ke arahku, tolong. Bagus. Terima kasih.
Kau tahu? Lihat ke kanan.
Hei, ini Alex.
Maaf aku melewatkan panggilanmu. Tinggalkan pesan,
Dan aku hubungi kau kembali saat aku bisa. Terima kasih.
Hei, aku baru menerima sms dari Lisa.
Biar aku bacakan untukmu.
"Aku rasa kau sebaiknya hubungi saudaramu."
"Dia mungkin akan lebih menjelaskan,"
"Tapi aku yakin dia pergi ke Australia sendirian."
Bisa kau hubungi aku saat kau mendarat atau apapun itu?
Baiklah. Dah.
Halo.
Hei.
Kenapa kau di sini?
Kau sudah dengar kabar dari dia?
Dia bilang perjalanan dibatalkan dan jika kau melamar dia.
Dengar, bisa aku masuk?
Ya.
Teh?
Tidak, terima kasih. Aku tak apa.
Aku sudah siapkan kasur di kamar cadangan didalam, dan itu...
Seprainya bersih... Aku pikir kalian berdua datang.
Kemudian kamar di samping kamar ini penuh handuk...
Apa dia mengatakan sesuatu tentangku?
Apa saja?
Lisa salah satu sahabatku.
Jadi, tentu saja aku harus berpihak dengan dia.
Aku harus.
Kau punya tempat lain untukmu menginap, bukan?
Ya, aku akan pergi besok. Jangan khawatir.
Aku benar-benar tak tahu harus apa dengan dia di sini.
Maksudku, aku tak percaya dia datang ke sini tanpamu.
Sekali lagi aku minta maaf.
Tidak, tak apa. Aku rasa bisa tangani itu.
Kabari aku kelanjutannya, oke?
Kau mau aku apa tadi?
Aku mau kau berdiri di sana didepan pagar,
Lalu aku akan memfotomu.
Bukan, bagian satunya.
Mari lakukan ini terlebih dahulu.
Ayo. Ayo.
Aku mau kau berdiri di sini...
Lalu melihat ke kamera.
Dan beritahu aku kita berada di kota apa,
Dan apa yang begitu menakjubkan tentang tempat ini.
Kenapa?
Itu yang harusnya dia lakukan, tapi dia tak di sini, jadi...
Senyum.
Kita di Rye. Di daerah pesisir.
Sekarang sedikit dingin, seperti yang kau bisa lihat.
Dan aku baru pindah ke sini.
Aku tak tahu apa-apa tentang Rye. Selesai.
Berbohong saja padaku.
Beritahu aku sesuatu yang lebih.
Ada pantai menawan dekat sini.
Itu sebabnya aku membeli tempat ini.
Apa kita selesai?/ Sempurna.
Kau memang orang gila.
Hei, apa kabar?
Bisa aku minta bir?
Terima kasih.
Sempurna. Terima kasih.
Dia bisa enyah dan matilah. Dia.../ Kau tak bisa mengatakan itu.
Aku bisa! Dan dia perlu tahu...
Jika dia ingin kau kembali, jangan biarkan dia.
Persetan dengannya. Tidak... Tidak...
Lebih mudah bicara daripada.../ Jadi, ya, itu saudaraku.
Itu bukan hanya mudah dikatakan...
Tidak. Bilang dia, "Enyahlah."
"Kau membuatku pergi. Kau memiliki kesempatanmu..."
"Sekarang enyahlah."/ Aku takkan berkata begitu...
Ujarmu!/ Aku tak bisa katakan itu padanya.
Kau memiliki istri yang membuatmu tunduk selama 12 tahun terakhir...
Hei, apa kabar?
Maaf. Aku berusaha menghubungimu sejak awal,
Tapi aku baru mendapat sinyal dan bisa kirim kau video.
Jadi lihatlah tempatku menginap ini.
Tunggu, seberapa mabuk kau sekarang?/ Apa?
Tunggu, kau di mana?/ Aku di motel/pub yang aneh ini.
Ada bar di bawah sini,
Dan ada dua kamar hotel,
Atau dua kamar di sudut sini.
Ini kamar biru. Ini tempatku menginap.
Aku bertemu orang di bawah. Namanya John.
Dia bilang anaknya dibuat di kamar itu...
Oke. Bisa kau berhenti sebentar?
Tolong hentikan. Apa kepalamu terbentur?
Apa kau mengalami syok?/ Tidak.
Maksudku, aku minum dua gelas bir bersama orang-orang di bawah.
Mereka mengomel padaku...
...karena aku bilang mereka harus bicara denganmu.
Mereka bilang, "Kenapa kau berusaha bicara dengan adikmu?"
"Kau bersama sekumpulan pria."
Dan ini adalah kamar hijau.
Jika kau ingin melihatnya.
Ini seperti hutan hujan.
Tapi, ya, aku baik, dan aku merindukanmu.
Bisa kau beritahu aku...
...jika kau memiliki semacam rencana tentang ke mana kau menuju,
Dan kau tak hanya asal bepergian...
Hei! Kita butuh pijakan lagi.
Oke, tunggu sebentar.
Baiklah, Alex, aku harus pergi. Tapi kau harus...
Rach, aku sudah pikirkan ini.
Benarkah? Oke. Baiklah.
Aku punya teman yang akan aku temui.
Siapa?/ Orang bernama Mackie.
Aku bertemu dia beberapa tahun lalu di forum.
Forum, semacam forum Internet?
Astaga. Oke.
Astaga, aku tak mengerti denganmu sekarang. Aku harus pergi.
Tolong jangan mati. Aku menyayangimu.
Hai. Maaf soal itu./ Kami menunggu. Ya.
Aku bawakan pijakannya sekarang. Oke?
Terima kasih sudah bersabar.
Baiklah, beritahu aku namamu, kota tempat kita saat ini,
Dan apa yang begitu menakjubkan tentang tempat ini.
Bagus.
Sekarang aku bicara dengan koala.
Serius?
Ayolah.
Sial.
Hei, ini Lisa.
Maaf aku tak bisa menerima teleponmu sekarang.
Jika kau bisa sms aku atau tinggalkan pesan,
Aku akan segera menghubungimu kembali secepatnya.
Oke. Sampai jumpa.
Hei. Ini aku.
Aku pikir untuk menghubungimu.
Entahlah. Aku hanya ingin mendengar suaramu.
Dan aku tahu di sana sekarang pukul 6 pagi.
Jadi aku pikir kau masih tidur,
Tapi aku hanya ingin tersambung ke pesan suaramu.
Aku menginap di tempat di pedesaan,
Sekitar 45 menit dari Adelaide.
Dan ini bertenaga matahari,
Jadi aku saat ini tak memiliki lampu.
Aku benar-benar tak tahu apa yang aku lakukan di sini.
Tapi aku hanya ingin menghubungimu,
Dan bilang jika aku baik saja.
Halo?
Hei, Mackie. Hei.
Ya, ini Alex.
Bukan. Alex.
Ya, ya. Ya, kawan.
Tidak, tidak. Tak masalah.
Dengar, aku sebenarnya sekitar 45 menit di luar Adelaide.
Ya, ya.
Ya, aku ingin tahu jika mungkin kau ingin untuk...
Entahlah, minum bir nanti?
Aku menuju ke sana, jadi...
Tunggu, apa?
Kau mau aku untuk... Apa kau serius?
Kau mau aku jemput dia?
Tapi aku tak tahu di mana bandaranya.
Ya, aku rasa aku bisa mencari itu.
Jam berapa dia...
Begini saja, aku akan... Ya, aku akan jemput dia.
Aku akan menghubungimu saat aku menjemput dia.
Apa itu tak masalah?
Oke, baiklah. Ya, Bung, itu....
Halo?
Luar biasa.
Kita berada di Adelaide.
Kita di Slick Lobster Barbershop.
Dan yang unik dari Adelaide adalah,
Kami semacam kota pedesaan yang besar.
Semua orang saling mengenal.
Ada banyak orang kreatif melakukan hal-hal keren,
Dan kami semua bisa mengalami hal-hal baru menarik,
Sebagai komunitas kecil.
Kami memiliki makanan enak, kami punya kopi yang enak,
Kami punya anggur yang enak,
Dan kami semua bisa merayakan dan menikmati,
Dan ambil bagian dari yang terjadi di kota seiring itu berkembang.
Itu menarik untuk berada di Adelaide saat ini.
Hei. Aku baru menepi.
Aku di mobil abu-abu.
Apa kau melihatku?
Kau memakai baju apa?
Ya, oke. Aku jelas melihatmu.
Kau melihatku? Aku menunggu di mobil abu-abu.
Hei./ Hei.
Apa kabar? Aku Alex.
Kau bisa cukup mengemudi.
Kau tak harus menjadi temanku hari ini.
Oke.
Sial.
Maaf.
Sial.
Kau tak seharusnya menyetir menggunakan ponsel.
Maaf, ini... Astaga.
Maaf, ini adikku. Dia terus berusaha menghubungiku.
Bagaimana penerbangannya?
Ya, itu baik.
Ada banyak orang di sana.
Ya. Ya, ini bandara.
Apa kau lapar? Mungkin kita bisa cari makan.
Tidak, aku tak apa, terima kasih. Cukup langsung ke tujuan kita.
Kenapa kita berhenti?
Aku tak tahu ke mana kita pergi.
Kenapa?
Aku tak pernah ke sini sebelumnya seumur hidupku.
Kau tak punya alamatnya?/ Tidak, aku pikir kau yang punya.
Aku tak punya.
Cukup jalan terus. Itu akan sangat bagus.
Oke.
Kau harus putar arah./ Ya.
Ya, aku di sini sekarang.
Tidak, mereka bahkan tak tahu aku datang.
Karena kau seharusnya di sini bersamaku.
Itu masalahnya. Mereka menunggumu.
Aku tak tahu harus apa sekarang.
Bagaimana kau mau aku pergi ke Perth?
Entahlah. Kau yang harusnya mengatur ini.
Astaga, antara kau dan Ibu, aku hanya tidak...
Ya, pria asing itu... Entahlah...
Bagaimana kau mengenal dia?
Aku tak tahu kau mau aku bagaimana.
Kau benar-benar kacaukan aku.
Baiklah. Bajingan. Persetan denganmu juga.
Apa itu kaleng kopi?
Ini ayahku./ Apa?
Yang utama demensia. Hingga akhirnya kanker.
Astaga.
Bagaimana dengan Mackie dan Ibumu?
Ada apa dengan Ibumu?
Itu bukan sesuatu yang perlu kita bicarakan...
...jika kau mau aku tetap bersikap baik.
Maksudku, kita bisa bicarakan itu, tapi aku takkan bersikap ramah.
Oke.
Apa ada orang yang pernah menyebutmu kasar?
Langsung dihadapanmu? Mereka pernah katakan itu padamu?
Bagaimana denganmu?
Kau tak terlihat begitu terganggu dengan sikap kasarku.
Tidak. Karena aku sama persis.
Aku terus minum dan bicara denganmu semalaman. Maksudku,
Aku akan berdiri di atas meja, memaki orang,
Lalu sembunyi di sudut, menangis tersedu-sedu sendirian.
Itu juga tak bagus.
Bukan tangisan yang bagus. Itu pasti.
Kau menangis?/ Ya.
Pria tidak menangis.
Aku bisa menangis.
Ya.
Tapi kau tak bicara tentang sesuatu...
...yang membuatmu ingin menangis, bukan?
Kau?
Syukurlah./ Apa?
Aku memiliki aliran listrik.
Jadi kau menginap di tempat orang-orang asing...
...antara Melbourne dan disini?/ Ya.
Kenapa?
Pilihan hidup yang buruk.
Aku tidur di sofa.
Pagi. Hai.
Hei. Selamat pagi. Bagaimana tidurmu?
Ya. Baik. Terima kasih.
Aku minta maaf soal kemarin.
Aku tak bermaksud merusak liburanmu.
Tidak, tak apa. Apa kau akan pergi?
Ya, aku harus pergi.
Dengar, aku ingin meminta maaf.
Aku tak bermaksud perlakukanmu seperti salah satu minionnya Mackie.
Kau sedang ada banyak masalah. Aku mengerti.
Baiklah. Terima kasih.
Tunggu.
Apa yang akan kau lakukan?
Aku harusnya menempuh perjalanan bersama saudaraku,
Tapi dia mengacaukanku.
Jadi aku akan pikirkan sesuatu.
Seberapa jauh itu?
Itu sehari perjalanan keluar kota.
Aku tak keberatan untuk perjalanan darat.
Oke.
Aku tunggu di bawah.
Sial.
Kita di Quorn di Selatan Flinders Ranges Australia.
Quorn kota yang sangat bersejarah.
Kami memiliki pemandangan tradisional yang fantastis di komunitas ini,
Dan kami pusat layanan bagi kebanyakan Flinders Ranges,
Yang merupakan salah satu bagian Austria Selatan terindah.
Orang itu bilang ada semacam ruang bawah tanah di sini...
...yang harus kita kunjungi.
Tidak...
Terserah denganmu.
Jadi kau bertanya pada orang dan memfoto mereka?
Ya. Aku tanya nama mereka.
Dan kota mereka berada, lalu, entahlah,
Apa yang begitu menakjubkan tentang tempat tersebut.
Itu sesuatu yang kau inginkan?
Bukan, tapi pacarku.
Kenapa kau menaruhnya di celanamu?
Menjaganya tetap hangat.
Kau mau kopi?/ Tidak. Terima kasih.
Hei, apa ruang bawah tanahnya di sini?
Ya, bung. Sebelah sana. Langsung turuni tangga.
Baiklah, terima kasih./ Tak masalah.
Aku tak mau ke bawah sana./ Kau akan ikut. Ayo.
Lihatlah ini.
Apa, kau takut?/ Tidak.
Kau sedikit takut.
Astaga...
Ya Tuhan. Tidak./ Ayo, ayo.
Apa itu benda mati? Lihatlah ini.
Kau harus masuk ke kegelapan.
Kau juga tinggalkan anakmu di sini.
Apa itu laki-laki... Ya, itu laki-laki.
Ayo pergi.
Dia mantan pacarku.
Mantan pacar. Bukan pacar.
Apa?
Ide foto yang aku bicarakan sebelumnya?
Aku bilang itu ide pacarku. Itu ide "mantan" pacarku.
Lalu kenapa kau melakukannya?
Aku tak tahu bagaimana kau menyebutnya.
Bagaimana kau menyebutnya saat kau melamar seseorang,
Dan mereka menolaknya?
Aku rasa kau bilang, "Aku tak ingin melihatmu lagi,"
Kemudian kau tak pernah melihat dia lagi.
Aku benar-benar tak berpikir begitu.
Aku merasa begitu jauh dari rumah seumur hidupku.
Quorn. Aku sangat suka Quorn.
Quorn.
Bagaimana kau tahu tentang tempat ini?
Ayahku besar di sini.
Wow.
Astaga.
Ini baru pemberhentian pertama.
Maaf.
Sekarang apa? Kau mau mencari makan?
Aku akan menuju Perth.
Menaburkan abu ayahku di sepanjang jalan.
Masih ada sisa abunya di sana?
Ya.
Bagaimana kau akan pergi ke sana?
Kau bahkan tak punya uang, bukan?
Aku bisa mengantarmu.
Kenapa kau melakukan itu?
Aku belum siap untuk kembali.
Oke./ Oke?
Oke.
Ini bagus.
Astaga.
Kita harus membeli makanan.
Dan kopi.
Alex?/ Hei.
Bagus. Kau masih hidup.
Aku tahu. Maaf. Hanya saja...
Hanya saja aku tak dapat sinyal beberapa hari terakhir.
Itu sulit karena berpindah diantara kota-kota.
Apa kau setidaknya bersenang-senang?
Ya.
Dengar, kau ingat...
Kau ingat orang yang kita bicarakan kapan hari,
Dari... Ya./ Internet?
Aku ingat. Ada apa dengan dia?
Aku akan mengantar saudarinya ke Perth.
Apa? Kenapa kau antar saudarinya ke...
Kenapa bukan dia?
Aku... Kau akan... Di mana...
Seberapa jauh Perth dari tempatmu berada sekarang?
Itu sedikit ke barat.
Sekitar 2,000 K.../ "Kilometer"?
Kilometer./ Bersama wanita asing, Alex?
Tidak asing. Aku kenal dia selama dua hari.
Dia tak seburuk itu.
Dia sebenarnya sangat baik. Aku akan mengenalkanmu.
Ya Tuhan.
Aku tidak tahu.
Dia sedang ada urusan.
Ini bukan masalah besar, tapi dengar...
Bagaimana dengan Lisa?
Kau bahkan belum beritahu aku apa yang terjadi denganmu dan Lisa.
Dia seharusnya di sana bersamamu,
Dan aku tak tahu kenapa dia tidak...
Aku belum siap untuk itu.
Jadi aku mau kau berikan aku waktu, oke?
Oke.
Aku beri kau... Aku... Ya, tentu. Aku beri kau waktu,
Tapi bisa kau tolong berjanji menghubungiku sepanjang jalan?
Dengar, aku akan hubungiku dua hari lagi,
Dan jangan khawatir soal itu. Ini akan baik saja. Mengerti?
Oke. Dah.
Sial.
Apa semuanya baik? Di telepon tadi?
Kedengarannya kau berdebat cukup panas.
Tidak, semua baik.
Itu mantan pacarmu?
Bukan, itu kakakku.
Oke./ Ya.
Dia menghubungiku untuk pastikan semuanya baik.
Baiklah. Oke./ Memeriksa situasi.
Kalian dekat?/ Ya.
Dia dua tahun di atasku,
Jadi dia suka untuk mengetahui semuanya.
Baiklah./ Kami hanya berdua,
Jadi aku tak salahkan dia.
Orang tuamu berpisah, atau...?
Tidak, mereka sempat bersama.
Ayahku meninggal saat aku 6 tahun.
Jadi aku tak begitu mengingat dia.
Kau pernah ke sini sebelumnya?
Tidak pernah.
Kenapa tidak?
Entahlah.
Kurasa tak ada yang layak untuk dikunjungi di sini.
Menurutmu itu tak layak dikunjungi? Lihatlah itu.
Ya, karena sekarang aku sudah di sini, tapi...
Aku tak tahu itu ada.
Menurutmu itu seberapa jauh?
Apa?/ Menuju akhir cakrawala.
Itu tak berujung.
Itu sebabnya disebut cakrawala.
Itu hanya akan terus dan terus.
Itu tidak mungkin.
Kau pasti berada di akhir suatu tempat.
Itu salah. Itu mustahil.
Tak ada akhir. Itu terus berlanjut.
Kau akan sampai di tempat sepertimu melihat sekarang,
Kemudian itu akan terus berlanjut.
Mereka tak ajarkan itu kepadamu di sekolah?
Bagus./ Ya. Kau yang di sana.
Aku rasa kita bisa memeriksanya besok,
Jika kau ingin wisata ransel pagi hari.
Kau ada panggilan tak terjawab.
Apa yang ada di luar sana?
Wilayah terbuka Australia.
Bung, aku tak tahu kita berada di mana sekarang.
Kita di Nullarbor. Ya./ Ya?
Apa itu?
Kita sekarang berada di wilayah gurun.
Kau tak tahu soal itu, bukan?
Itu bagian ikonik dari tanah Australia,
Dimana gurun bertemu lautan.
Itu sangat indah./ Itu terdengar menawan.
Ayahku suka di sini.
Dia sering singgah...
...ketika menempuh perjalanan darat dari Adelaide ke Perth.
Aku rasa dia suka betapa besar, kosong, dan terpencilnya ini.
Juga indah.
Aku akan mandi.
Hei.
Jangan hubungi dia.
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%
Halo?
Hai, menawan.
Aku bisa menaruh penisku pada orang lain, ya?
Hei? Halo? Lisa?
Siapa ini?
Tidak, sebentar. Kita akan melakukan ini.
Dia tak mengerti apa yang aku katakan.
Apa kau barusan bilang?
Ini siapa?
Apa semuanya baik?
Ini siapa?
Kita harus lihat apa yang kita sukai dan pelajari dari itu.
Apa yang...
Ada seorang pria di telepon.
Siapa?/ Aku tidak tahu
Apa dia bilang?
Hei, ini Lisa. Maaf aku...
Bajingan./ Siapa itu?
Aku tidak tahu.
Maaf.
Menakjubkan, bukan?
Kau membuatku gugup.
Tolong kembali.
Menurutmu ada yang pernah jatuh?
Kau takut?/ Ya.
Kau habiskan sisa itu, maka kau akan sakit.
Kita menempuh perjalanan lebih cepat.
Kanguru mulai keluar. Lihat.
Aku rasa kita bisa berhenti di suatu tempat malam ini...
...lalu lanjut menuju Esperance besok.
Terdengar bagus?
Ada danau di sana yang berwarna merah muda.
Aku sangat ingin pergi melihatnya.
Aku pernah melihat fotonya, tapi tak pernah secara langsung,
Jadi aku rasa ini akan sangat bagus.
Ini seperti fenomena alam.
Aku rasa garam pengaruhi warnanya,
Dan membuatnya menjadi sangat cerah,
Hampir seperti permen kapas merah muda.
Aku rasa ayahku akan suka di sana.
Dia mungkin singgah di sana saat di perjalanan.
Bisa kau menepi? Bisa kau menepi di sana?
Kau tak apa?/ Ya. Bisa kau menepi?
Bajingan.
Ibu. Ini Ronnie.
Ya, aku akan sampai beberapa hari lagi,
Aku membawa Ayah.
Oke.
Lakukan apapun yang kau inginkan dengan itu.
Ya. Baiklah.
Halo?
Alex?
Maaf, ini siapa?
Lisa. Pacarnya Alex.
Dia tak bisa menerima telepon sekarang.
Dengar, ada panggilan telepon semalam...
...yang mungkin bisa membuat salah paham.
Aku tak tahu apa yang Alex dengar,
Tapi mungkin ini tak seperti yang dia pikirkan.
Jika kau bisa berikan telepon padanya, aku hargai itu.
Halo?
Alex?
Aku bawakan kau kopi.
Bagaimana perutmu?
Bagus. Bahkan sangat luar biasa.
Bagus.
Ada kemungkinan Lisa selingkuh dariku.
Entahlah. Aku rasa aku tak keberatan dengan itu.
Kau merasa tak keberatan dengan dia selingkuhimu?
Maksudku, aku tak keberatan karena kami sudah berakhir.
Itu memang berat untuk sesaat.
Jadi, begitulah situasinya.
Ya?
Ya.
Astaga.
Lumayan.
Wow, ini sangat bagus.
Ya. Lumayan.
Mungkin kau mendapat kamarmu sendiri.
Aromanya jelas lebih baik.
Hei. Kau masih hidup?
Ya.
Boleh aku masuk?
Aku segera keluar.
Itu bagus untuk tidur di kasur yang empuk sesekali.
Ya, tentu.
Senyum.
Kita di Esperance, Barat Australia.
Ini tempat yang luar biasa,
Karena kami memiliki pantai terputih di dunia,
Kehidupan liar lautan yang menawan.
Memancing, berpesiar, berlayar, semua tepat didepan pintumu.
Dalam lima menit,
Kami bisa berada di pantai terbaik di dunia.
Itu tak benar-benar merah muda, bukan?
Aku melihat gambarnya.
Ini namanya Pink Lake.
Tentu saja.
Itu terlihat sedikit berbeda dari fotonya...
Apa kita di tempat yang benar?
Keterangan disini Pink Lake sebenarnya berada di pulau.
Tidak mungkin./ Ya...
Kenapa mereka mengatakan ini Pink Lake,
Jika Pink Lake sebenarnya berada di sebuah pulau?
Aku tidak tahu. Mungkin kita bisa naik feri
Tidak, itu omong kosong! Aku ke sini untuk Pink Lake.
Dimana aku harus menaruh ayahku?
Bajingan!
Entahlah. Kita bisa pikirkan sesuatu.
Terima kasih sudah menelepon./ Ya.
Kau tak apa?/ Ya.
Kau tinggal seberapa jauh lagi?
Sekitar 8 jam perjalanan menuju Perth.
Apa dia sudah menyelesaikan urusannya?
Menuju ke tahap itu.
Kami menabur abu ayahnya di sepanjang gurun.
Entahlah. Ini bagus untukku.
Untuk berada di sini bersama dia.
Kau sudah tahu kapan akan pulang?
Aku masih belum mencari tiket pesawat,
Tapi mungkin Rabu.
Oke. Kau butuh sesuatu?
Apa ada yang bisa aku lakukan?
Tidak.
Kau punya uang cukup untuk kembali?
Ya, aku baik, Rachel.
Kau?
Maaf.
Tidak perlu.
Ini sesuatu yang harus terjadi.
Aku paham. Aku mungkin akan melakukan hal serupa.
Ya.
Apa kau jatuh cinta dengan gadis ini?
Apa kau akan kembali dengan status menikah?
Aku akan usahakan tidak./ Oke, bagus.
Bagaimana kabarmu?/ Situasi bagus di kantor.
Mereka memberiku nomor. Aku masuk ke studio.
Apa? Rach, itu menakjubkan.
Ya, kita akan lihat.
Baiklah, di sini masih subuh, tapi terus kabari aku, oke?
Oke.
Aku menyayangimu.
Baiklah, dah.
Baiklah.
Aku tahu aku bersikap konyol.
Maaf menyeretmu jauh-jauh ke sini.
Tak apa.
Ini seharusnya perjalanan keluarga besar, tapi...
Keluargamu penuh masalah pribadi?
Ya.
Ini dia.
Botol anggur terbaik Australia.
Kau suka itu?
Langsung dari pom bensin.
Berapa banyak yang kau inginkan?
Apa itu cukup?/ Ya.
Ini tak seharusnya canggung.
Aku bisa hidup dengan itu.
Ya?
Tak ada Cocklebiddy.
Ada sesuatu yang disebut "Futbol Arena,"
Dan itu versi yang lebih minim dari futbol Amerika,
Lapangannya lebih kecil, dan didalam ruangan.
Aku selalu begitu menyukai...
Wow, lihatlah itu. Itu indah.
Aku sangat suka gadis ini.
Dia pacarku saat itu. Aku masih 12 tahun.
Dan di akhir pertandingan futbol arena,
Aku menuju ke garis 50 yard,
Aku butuh empat kali untuk memberinya sedikit...
Sedikit kecupan di mulut,
Karena setiap kali aku melakukan itu di telinganya,
Aku berbisik, "Aku mencintaimu."
Lalu saat itu waktunya aku benar-benar ingin mencium dia,
Jantungku berhenti, dan aku kabur begitu saja.
Ciuman pertamaku yaitu bersama anak laki-laki,
Kami sekitar 11-12 tahun. Aku rasa 12 tahun.
Kami pergi ke pantai bersama...
Ini saat aku tinggal di Lake Byron Bay,
Dekat Byron Bay, kami pergi ke pantai,
Bersama sekelompok teman,/ Menarik.
Sepulang sekolah,
Dan semua orang menantang kami ciuman.
Aku sangat malu karena semua orang akan melihat,
Jadi aku bilang, "Aku hanya melakukannya,"
"Jika orang menutupi sekeliling kami dengan handuk."
Jadi tak ada yang melihat kami ciuman.
Apa, itu ciuman terburukmu?
Sial./ Tempat ini sudah tutup.
Ya, pompanya dikunci.
Lampunya sudah mati?/ Ya.
Ya, ini jelas sudah tutup.
Itu sekitar dua jam menuju Perth.
Aku rasa bensin kita cukup./ Oke.
Jika aku menjadi kau, aku akan pesankan kita kamar.
Ya, sebenarnya...
Apa?
Kau sudah pesankan kita kamar?
Aku akan menginap di tempat teman.
Astaga./ Maaf, Alex.
Aku tak bermaksud.../ Astaga.
Di sini.
Terima kasih.
Itu bukan kau.
Bisa aku menemuimu besok?
Ya.
Hei? Tasmu masih di belakang.
Lihat ke kamera,
Lalu beritahu aku kita berada di kota apa,
Dan apa yang begitu menakjubkan tentang tempat ini.
Oke, kita di Perth, Barat Australia.
Meski kami kota paling terpencil di dunia,
Hal yang paling aku suka tentang Perth...
...yaitu pantai kami yang indah.
Kami memiliki pantai terbaik di dunia.
Tapi ini juga indah. Kami memiliki cuaca terbaik.
Ini cukup kecil.
Kita saat ini di area Perth bernama Leederville.
Dan ya, salah satu tempat bersantai favoritku,
Sejak aku kecil. Jadi selamat datang di Perth.
Hei!/ Hai.
Bagaimana kabarmu?/ Baik.
Bagaimana malammu?
Itu baik. Bagaimana denganmu?
Baik.
Jadi, ke mana kita pergi?
Itu kejutan.
Di sana.
Disini. Yang ini.
Tunggu, itu rumah Ibumu?/ Ya.
Astaga. Mackie sangat masuk diakal bagiku sekarang.
Aku takkan lama. Biarkan mobil tetap menyala.
Sial.
Jalan, jalan, jalan, jalan!
Kau berikan dia semuanya?
Itu kosong.
Dia tak boleh menyimpan Ayahku.
Apa yang akan kau lakukan saat kembali ke LA?
Entahlah. Menenangkan diri?
Menenangkan kepalaku sejenak.
Tapi...
Tapi apa?
Wow.
Apa yang akan kau katakan?
Aku sudah bersikap ceroboh dan tak bertanggung jawab.
Tempat rental mobil mungkin berpikir aku membajak mobil mereka.
Menurutmu aku mendapat penerbangan gratis jika di deportasi?
Pilihan hidup yang buruk./ Pilihan hidup yang buruk.
Sedikit ke kiri.
Aku hara kau lebih mengakui mengenai ini.
Sempurna. Apa?
Saat pertama kita bertemu, kau bilang ini idenya Lisa.
Satu langkah ke kanan.
Dia bahkan tak di sini. Kau yang melakukan seluruh kerja beratnya.
Sedikit ke kanan.
Sempurna.
Dia titip salam, omong-omong.
Apa?/ Dia menelepon. Lisa.
Jawaban untuk pertanyaanmu adalah tidak.
Pertanyaan apa?
"Apa kau kembali bersama Lisa"?
Baiklah. Jadi, kita di mana?
Dan apa yang begitu luar biasa tentang tempat ini?
Aku tak tahu kita di mana.
Dan aku tak tahu apa yang aku suka dengan ini.
Haruskah kita kembali?
Terima kasih.
Aku suka orang ini.
Yang mana.
Ya.
Dia legenda. Dia Walikota.
Walikota?/ Ya.
Aku juga melakukan beberapa wawancara,
Jika menurutmu kau bisa menggunakannya.
Ya, kita bisa melakukan semacam instalasi audio,
Sesuatu seperti itu.
Itu mungkin sangat bagus.
Aku tak berencana melakukan apapun dengan ini.
Ini bukan sepenuhnya ideku.
Ini idenya Lisa, 'kan?
Menurutmu kau akan mengunjungi dia?
Aku tidak tahu.
Aku belum benar-benar memikirkan soal itu.
Aku akan mengambil kopi. Kau mau?
Tidak.
Aku menyayangimu.
Sultanganteng.com Agen Judi Online Terpercaya
Bonus New Member 50% Bonus Deposit Harian 5%
Bonus Cashback up to 15% Bonus Rolingan Casino 0.8%