kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
*Beberapa tahun kemudian...*
Perang di Eropa sekarang memasuki tahun keenam,
dengan ribuan korban meninggal dan tidak terlihat tanda-tanda akan berakhir.
Garis depan bermandikan keringat di Salzburg dan perang berkembang jadi perang tetap.
Terjemahan oleh zahrahh87 Telegram: @zahrahh87 https://subscene.com/u/1405451
Halo!
Selamat pagi! - Selamat pagi!
Apa ini bernilai sesuatu?
Ya.
Ini saja?
Boleh aku minta segelas?
Kuat? - Ya.
Lagi!
Mari sini senapan itu.
Semuanya.
Ada yang mau minum?
Miras kesayanganku, jadilah milikku!
Bawa aku ke dalam pelukanmu, aku mati tanpamu,
Miras kesayanganku, jadilah milikku!
Rock and roll!
Untuk kebebasan!
Untuk Ferencváros!
Tuan kami.
Ini, minumlah sedikit!
Aku tidak mau. - Kau yakin?
Gula?
Buka mulutmu!
Lebih lebar!
Sekarang kau sudah memakan semuanya. Maaf.
Aku akan simpan sebagian untuk nanti.
Ayo berpesta!
Untuk Johanna!
Profesor ingin bertemu denganmu.
Ada keluhan? - Tidak, pak.
Kau akan bertahan.
Melapor ke unitmu dengan ini.
Suvenir.
Letakkan saja dia di sini.
Terima kasih.
Jangan sendirian. Terlalu berat.
Kau bisa tidur di tempatku.
Ayah, belikan aku kota...
Dengan begitu, aku akan menjelajahi pegunungan
Ayah, belikan aku kota...
Bangunlah.
Apa yang kau lakukan?
Butuh bantuan?
Yang mana? - Merah jambu.
Merah jambu? Seprai ini?
Ini tidak bisa diperbaiki.
Silahkan tinggal kalau mau.
Ya?
Aku tinggal kalau begitu.
Ambil dua ember air.
Berikan padaku embernya.
Bisa besok.
Dia menembakku, aku menembak balik.
Sial, benar-benar buta.
Kuharap aku meleset. Aku tahu, dia ingin menembakku.
Aku beruntung,
ada anjingku di sana.
Dan aku membungkuk untuk memberinya makan.
Itu keberuntunganku.
Dan aku cepat. Jika tidak, dia akan menembak kepalaku.
Di penjara, aku berharap bajingan sialan itu menembakku.
Kuharap!
Karena ini...
Ini!
Kau tahu!
Itu menyakitkan!
Aku bahkan tidak tahu berapa umurnya.
Dan itu menyakitkan! Ini!
Ini akan selalu menyakitkan!
Sampai aku mati,
Aku di sini, sudah 55 tahun. Tapi dia selalu ada di pikiranku.
Aku bisa melihatnya.
Dengar itu? Aku bisa melihatnya!
Temanmu tertembak tepat di sisiku, seperti seekor anjing.
Dia meninggal.
Kami sedang patroli.
Dia melakukan ini.
Dan itu saja.
Sobatku sendiri.
Masalah terbesarnya,
tentara menangkap kami.
Dia mendapat uang.
Kuharap aku yang tertembak. Aku sedang patroli.
Edith!
Aku punya sesuatu untukmu.
Hadiah.
Ini dari mana.
Tidak perlu dipikirkan.
Cantik! - Seperti kau.
Terima kasih.
Kau luang nanti?
Mengapa?
Aku punya dua tiket ke pertunjukan Edda.
Baik!
Datanglah dengan sesuatu yang lebih baik, maka aku akan meluangkan diri.
Baik, kau mau kemana?
Dua.
Lihatlah dirimu.
Bukankah airnya terlalu panas?
Aku tidak masalah.
Ini sehat.
Mengada-ada.
Jadi, kita menggosoknya dengan baik dan bersih. Seperti itu.
Seperti itu....
maka kita dapatkan hasil yang bagus dan bersih.
Wah, pala!
Ayolah, lewatkan saja itu.
Benar-benar pala!
Tangan! Pelanggaran.
Bagus...
turunkan dia.
Kau tak lapar?
Bersulang!
Aku tak punya barang begitu beberapa saat lalu.
Wortel?
Aku sangat menyukai salad wortel. - Tomat....
Aku mau makan tomat. Tapi aku butuh garpu.
Ya? - Tidak juga!
Bagus dan mudah.
Tampak tidak begitu bagus.
Sudahlah.
Rasanya enak! - Enak?
Tentu saja... Aku baru saja jatuh dari langit.
Kau mau?
Boleh!
Lezat.
Minuman?
Sedikit saja?
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Beginilah kita!
Tahan kakimu!
Dorong! Ya, bagus!
Yang satu lagi. - Ya.
Sekarang! Itu dia.
Aku akan memutarmu sedikit.
Ya, bagus!
Awas jangan sampai terbakar!
Kami jatuh! Kami jatuh! Tolong!
Katakan sesuatu tentang wanita itu, karena aku bingung.
Aku hanya bisa bilang...
aku tidak muda lagi
ketika aku memiliki wanita, misalnya,
aku pernah punya teman wanita yang sangat baik,
dia langsung berkata,
keretanya sudah dekat, aku harus naik.
Dan aku tanya, mengapa?
Karena kau tidak akan menemukan siapa pun, katanya.
Kau tidak punya waktu, katanya.
Tentu saja, aku kecewa.
Karena aku sedikit berjanji, tapi kemudian pergi ke arah lain.
Kurasa, aku sering melakukan itu di kampus,
karena aku juga kebetulan berjanji tapi kemudian mendarat di tempat lain.
Tidak. Aku tidak muda lagi saat menikah.
Kapan kau menikah, Paman Sanyi?
Saat aku berusia 29 tahun.
Dan berapa usiamu sekarang? - Apa?
Berapa usiamu sekarang, Paman Sanyi? - 74 tahun.
74?
Luar biasa!
Kau masih bersama istrimu?
Kuharap...
Ya, kami bersama.
Halo!
Kau memberiku dua?
Siapa namamu?
Namamu.
János.
Ocsenás. - Janos!
Seperti apa nama Ocsenás?
Campuran.
Slavic.
Aku harus mendapatkan sesuatu untuk Margit.
Mendapatkan sesuatu.
Ayo pergi .
Aku muak dengan tikus-tikus ini.
Kecoak...
Jadi, kau mau memberiku dua?
Dua apa? - Dua batang rokokmu.
Ini. Ambillah.
Matikan lampunya.
Kau saja! Aku tidak bisa.
Klik sekali lagi.
Aku tidak akan ditembak karenamu.
Ayo pergi.
Di sini.
Aku bilang di sini.
Di sini?
Kapan terakhir kali yang mulia naik taksi ke rumah?
Sungguh aku jalang yang merengek?
Awas, Janos. Hati-hati.
Istirahatlah di sini. Hati-hati.
Hei, pelan-pelan.
Lepaskan mantelnya. Pelan-pelan!
Seperti di tukang cukur.
Letakkan pistol itu, kau tidak harus dicukur. Ayo, berikan itu.
Jangan sentuh. - Baik.
Ayo lihat.
Tunggu sebentar.
Pelan-pelan. Bukan begini caranya.
Kau tidak punya tempat tidur?
Tempat tidur? - Ya, karena lebih baik berbaring.
Di rumah sakit aku selalu mencukur mayat, lebih bagus seperti itu.
Mayat? - Ya, mayat...
Hati-hati! - Ya!
Halo.
Dia tidak mengerti apa-apa.
Kau tampak sangat jago, madam.
Aku menemukannya. Dia jatuh dari langit.
Duduk.
Aku bilang, duduk.
Duduk.
Kau menemukan dia di pesawat?
Aku memanggilnya Margit.
Duduk.
- Apa dia ngomong bahasa Hongaria?
Lihatlah.
Kau ngomong padanya seperti ngomong pada anjing.
Aku suka jalang kecil ini.
Ayo, kami akan menyenangkanmu.
Tidak, jangan dihisap.
Lihat dia. Lihat dirimu.
Lihat apa yang aku lakukan.
Apa ini?
Siapa namanya?
Beginilah cara para wanita mengendarai,
wanita mengendarai, wanita mengendarai...
Pelan-pelan.
Duduk! Duduk!
Anak yang baik. Sungguh baik.
Satu-dua-tiga-empat, tiga-empat.
Mundur! Maju!
Siapa kau?
Siapa kau.
Apa yang kau lakukan di sini?
Pergi!
Enyah!
Dan aku memberi tahu petugas medis yang merekrut, dokter, dan aku bodoh.
Dia tidak percaya padaku.
Makanya aku direkrut.
Dia tak percaya? - Ya, dia tak percaya aku bodoh.
Aku mau.
Penyebab cedera harusnya tidak serius tapi proses penyembuhannya...
membuatku tidak berdaya untuk sementara waktu.
Lihat, ini kertasnya, ini batunya.
Kertas membungkus batu, jadi jika aku menunjukkan kertas dan kau batu, aku menang.
Ini gunting. Memotong kertas.
Jika kau menunjukkan kertas dan aku gunting, siapa yang menang?
Kau! - Benar! Alasannya?
Karena gunting memotong kertas.
Bagus! Ya, benar!
Untuk pria!
Dan wanita!
Dan pria!
Bukan pria!
Kembali...
dan seterusnya.
Bagus. Tekuk di sini. Sekarang, dan lagi.
Selamat pagi!
Ambil airnya sebelum habis
Sekarang?
Tidak, bisa nanti.
Tabung gas juga.
Ya.
Ada lagi?
Cokelat?
Aku membawakan cokelat dari pesawat hanya lupa memberikannya.
Sekarang bangunlah!
Kau harus bangun sepagi ini hanya untuk...
Tolong selimuti dia sedikit.
Baik, Bu Jenderal!
Kapten!
Janoska, tunggu!
Dengar!
Kau kemana semalam?
Mengantri!
Ya, ya, aku akan mengantri.
Dia tidak akan menembakku.
Aku tidak terlihat.
Kau sudah siap?
Ayo.
Kakakku!
Dia kena seorang lagi?
Ya.
Tidak! Kakakku! Tidak!
Kakakku!
Berbahaya kembali ke sana.
Kakakku!
Turut prihatin.
Aku memberimu sesuatu.
Ambillah.
Aku membawakanmu permen ini.
Apa ini?
Ya Tuhan!
Kau mencukur kumisku?
Kau tak suka? - Kurang ajar.
Aku menyukai Margit.
Aku tahu.
Aku juga menyukainya.
Ayo. Ada ikan menggigit. Tarik!
Ayo, tarik.
Tarik!
Tarik lebih kuat!
Awas! - Apa itu? Tembak!
Tembak!
Tembak! Astaga!
Tembak!
Apa ini? - Seekor mutan.
Tenang.
Dia harus dipindahkan.
Kita tak bisa meninggalkannya seperti itu.
Dia harus menggerakkan badan.
Dia bisa lumpuh
tanpa berolahraga. Mengerti?
Begitulah.
Aku sudah melihat hal-hal serupa di rumah sakit.
Kita bisa menyelamatkannya.
Sekedar memberitahumu.
Supaya kau tahu.
Latihan peregangan.
Latihan peregangan dari kepala sampai kaki.
Latihan peregangan untuk otot-ototmu.
Kau mau datang dan melihatku?
Apa?
Kau mau datang dan melihatku?
Entahlah. Banyak urusan.
Ya atau tidak?
Anggap saja, ya.
Sampai nanti.
Ayolah, Kapten.
Halo.
Kapten.
Aku tahu kau akan datang.
Lepaskan itu.
Dengarkan aku, lepaskan itu.
Lepaskan!
Dulu, suamiku melepasnya.
Tolong berikan padaku.
Aku melepasnya, aku melepasnya.
Berikan padaku!
Berikan padaku atau aku yang melepasnya?
Sial.
Mutan sialan.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Bantu aku.
Ya, bagus.
Seperti itu.
Tenang.
Duduk!
Margit! Duduk! Duduk! Tenang!
Tenang!
Kau benar-benar Tuan Putri kecil.
Seperti itu. Ya.
Bagus? Ya?
Margit!
Gadis pintar!
Buka mulutmu, Margitka.
Bagus! Gadis pintar!
Lagi! Aduh, jangan menggigit.
Margit.
Makanlah. Itu bagus untuk otot. Ya?
Satu untuk ayah.
Ayo, makan.
Satu untuk dia,
satu untukmu,
satu untukku.
Lihat János, kau tidak tahu semuanya. Benar?
Dengar, aku punya sesuatu untukmu.
Hadiah!
Untukmu.
Ya?
Pakai, ya?
Apa ini?
Lumayan bagus!
Tidak buruk.
Prajurit pemberani masuk ke dalam pertempuran...
untuk melindungi kebebasan suci kita.
Selamat siang!
Kau harusnya tidak begitu serakah.
Tuan-tuan, ayo minum bersamaku. Aku yang traktir.
Paman Sanyi?
Aku tidak merasa bersalah.
Untuk kebebasan!
Bersulang!
Coba ini!
Mau?
Jangan pergi!
Tinggallah!
Tidak bisa. Aku punya pesanan!
Jancsi! Jangan pergi!
Jangan pergi. Tinggal!
Itu bukan salahku. Jangan pergi. Ya? Janos.
Kau tidak boleh pergi. Siapa peduli apa kata mereka.
Itu bukan salahku.
Tinggallah, Janos. Tetap di sini. Kau harus tinggal.
Jangan marah padaku. Aku juga melakukannya untukmu.
Jangan pergi, Janoska. Tetaplah bersamaku.
Tidak apa.
Janos!
Apa lihat-lihat, bodoh?
Domba.
Apa yang kau lihat?
Pukul aku!
Biarkan dia! Pukul aku! Tendang aku! Jangan pedulikan dia!
Tendang aku!
Hajar dia!
Bunuh aku!
Tinggalkan dia!
Dia sudah tidak berdaya.
Sudah cukup.
Apa?
Bukankah kau mau menembak?
Tembaklah!
Ayo, berengsek, tembak!
Kau bisa melihatku sekarang?
Tembak!
Bisa dibilang, kau telah memiliki pelatihan yang baik.
Turun! Cepat! Jangan lama.
Cepat!
Barbie, Ken, masuk! Ganti!
Ken di posisi. Ganti.
Berapa banyak?
Barbie, berapa banyak yang harus kita tembak?
Diterima. Delapan atau sepuluh sudah cukup.
Dimengerti.
Barbie, aku di sini, ganti.
Bersiap, ganti!
Dimengerti.
Ayo.
Sinjai, 06 Juli 2022
Terjemahan oleh zahrahh87 Telegram: @zahrahh87 https://subscene.com/u/1405451
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.