kebioskop21 https://103.194.171.185/
RIPPED & RESYNC BY : HOOMANIND SUPPORT US : https://trakteer.id/hoomanind
Di LP departemen Florida di Stark, Florida,...
...sinyalnya terdengar tak lama setelah pukul 07.00...
...pagi ini, waktu bagian timur.
Sinyal datang dari jendela saksi di fasilitas di sana,...
...Ted Bundy, narapidana pembunuh gadis 12 tahun,...
...memerkosanya dan membunuhnya di tahun 1978...
...telah meninggal di kursi listrik.
Banyak dari mereka di luar penjara yang menunggu...
...bersorak-sorai setelah sinyal menandakan Bundy telah meninggal.
Setelah rangkaian banding melelahkan yang berlangsung selama 10 tahun,...
...Ted Bundy sudah meninggal.
BUKAN HAMBA TUHAN
Andaikan itu...
Sesuatu yang bisa kugunakan, aku akan gunakan.
Aku akan pelajari rutinitas mereka.
Saat mereka pulang kerja,...
...seberapa sering mereka pergi makan malam,...
...seberapa sering mereka memesan pesan-antar.
Jika ada kekasih, kapan dia akan mampir?
Apa dia punya anjing? Apa anjingnya menggonggong?
Hal-hal itu yang kupelajari.
Lalu saat malam bulan purnama,...
...aku lakukan pendekatanku.
Bulan purnama adalah kuncinya.
Kau tunjukkan lencana pada wanita di malam hari...
...tahu beberapa detail tentang dia, dia mengikutimu ke mobilmu.
Di situlah aku akan pukul kepalanya dengan besi dongkrak...
...yang tersembunyi di bemper di belakang kemudi.
Setelah dia pingsan...
...kubawa dia pergi ke tempat yang sudah kupilih berminggu-minggu sebelumnya.
Terpencil, berhutan, tidak ada lalu lintas.
Di mana tidak ada yang akan melihat mobilku.
Di akhir tahun 1970, tim peneliti FBI mengusulkan...
...bahwa dengan mengerti psikologis pelaku kekerasan berantai,...
...penyelidik bisa lebih efektif memerangi pemerkosaan dan pembunuhan berantai.
Proses ini disebut "Pemrofilan".
Di tahun 1984, Presiden Ronald Reagan umumkan...
...pembentukan Pusat Nasional analisis Kejahatan Kekerasan...
...menyediakan 5 posisi permanen yang pertama untuk profiler FBI.
Agen Khusus Bill Hagmaier terpilih sebagai satu dari lima.
Itulah yang akan kulakukan, jika aku melakukannya.
Tapi aku tidak melakukannya.
Aku tak bersalah atas kejahatan yang dituduhkan, juga diduga.
Aku tidak bersalah.
Berikut ini diinspirasi oleh catatan FBI, rekaman dan kenangan Bill Hagmaier.
Aku berada di Roger's tepat sebelum Korea...
...dengan istri pertamaku.
Itu bukan istriku. Mereka mengubur babi.
Senang mendengarnya. Kita semua di sini.
Dan seperti yang kalian tahu...
...perbuatan baik selalu ada imbalan.
Kalian lakukan tugas dengan baik dengan 36 wawancara penelitian pertama.
Wakil direktur menginginkan 36 lagi.
- Jadi... - Amat murah hati.
Kita akan memperluas daftar kita, termasuk...
...pemerkosa berantai, penganiaya anak...
...dan salah satu pembunuhan berantai yang tak kita dapatkan pertama kalinya.
Jadi, kita susun daftar keinginan sementara.
Kalian tahu caranya.
Kalian menjadi sukarelawan atau bersukarela.
Yang pertama adalah Berkowitz. Myers.
Aku punya teman sebagai staf di LP Attica.
- Aku akan ke sana. - Ambil.
Kedengarannya bagus. Bittaker.
Aku akan ambil Bittaker. Pernah mengusut dia.
Ada keluargamu di California,...
- ...bukan? - Ya, anak Cali!
Kulihat tanganmu teracung ke atas dengan amat cepat.
Kau hanya ingin pergi ke California.
- Baik! - Ada nomormu, bung.
Baiklah. Tunggu dulu. Bundy!
- Tak ada yang ambil itu. - Siapa saja?
Tidak mau.
Ya, aku akan ambil dia.
Jangan buang waktumu, bung. Dia takkan bicara padamu.
Dia membenci FBI. Dia takkan bicara pada kita.
Aku selalu bisa mencobanya.
- Ya, cobalah. - Aku beruntung di masa lalu...
...dengan informan baru diduga takkan bicara.
- Aku suka pria itu. - Dia hebat.
Kami semua tahu catatanmu.
Jadi, temui aku setelah pertemuan dan kita akan membahas ini.
- Setuju? - Ya, Pak.
Dengar, Roger, aku tak mau menentang.
Aku orang baru di sini. Aku tak ingin ada yang terganggu.
Dia takkan mengaku...
...tapi dengan hal kecil, itu bisa terungkap.
Dengar, ada keluarga di luar sana yang mencari jawaban.
Jika kita bisa berikan penyelesaian hanya satu saja, itu berarti.Baik.
- Baik. - Akan kuminta berkasnya.
Hanya biografi, bukan foto TKP.
- Hagmaier. - Hei, Bill. Ini Will.
Aku sudah bicara pada sipir soal menerimamu untuk wawancara.
- Kau bicara padanya? - Ya, sudah bicara.
Bundy ingin kau tulis surat untuknya.
Tulis dia apa?
Surat. Pria ini membingungkan.
- Bisa kau selesaikan besok? - Ya, tentu.
- Aku bisa melakukan itu. - Bagus.
Berikan padaku, aku akan berikan pada Bundy.
Ya. Baik.
- Terima kasih, Will. - Ya.
LEMBAGA PEMASYARAKATAN FLORIDA
- Agen Bill Hagmaier. - Tanda tangani di sini.
- Harus memeriksa senjatamu. - Baik.
Agen, dia takkan bicara denganmu.
Dia benci FBI.
Kami sudah bertukar surat.
Dia telah menyatakan minatnya.
Ya. Aku ingin kau bicara pada Bundy.
Ada agen, eh...
- Hagmaier. - Agen Hagmaier.
Katanya dia ingin bicara padanya.
Ya. Tidak, itu yang aku katakan.
Oke. Telepon aku kembali.
Beberapa saat lalu, stasiun TV menawarinya $50,00...
...untuk wawancara khusus.
Dia menolak mereka.
Jadi, dia takkan melakukan hal seperti ini secara gratis.
Ya?
Sambungkan dia.
Aku tak peduli dia sedang apa. Sambungkan dia.
Ya, Bundy.
Apa kau yakin tentang ini?
Karena aku tak ingin ada omong kosong berceceran di atas mejaku.
Kau pikir kau lebih pintar darinya.
Kau pikir kau akan jadi orang yang akan buat dia mengaku?
Aku tidak berpikir aku lebih pintar, Pak.
Kurasa jadi lebih pintar tidaklah perlu.
Ini yang akan terjadi, Agen Hagmaier.
Ted Bundy akan lebih unggul. Dia akan mempermainkanmu sesaat.
Dia akan main kejar-kejaran denganmu.
Dia akan buat kau berpikir kau berhasil.
Lalu dia akan meninggalkanmu di sana,...
...kembali ke selnya dan mengenang kenangannya.
Yah, setidaknya itu akan beri aku sesuatu untuk ditulis.
Masuklah.
Kau tahu prosesnya.
Bicaralah. Kau datang untuk bicara padaku.
Pak Bundy. Aku Agen Khusus Hagmaier.
Aku tahu kau siapa.
Aku berterima kasih padamu sudah luangkan waktu...
...untuk menemuiku hari ini.
Kami menyusun serangkaian wawancara,...
...mencoba menemukan kesamaan dalam cara seseorang berpikir.
...kami menemukannya amat membantu...
...untuk tahu apa yang yang dipikirkan orang dengan kondisi sepertimu.
Seperti apa masa kecil mereka...
...apa yang memancing agresi mereka, apa yang buat mereka marah.
Kondisiku?
Situasi kau cukup unik...
...kau juga memiliki, yang kutahu,...
....tertarik pada psikologi pembunuh berantai.
Benar.
Kau menulis surat kepada penyelidik di Seattle.
Ya, maksudmu, "Green River" itu.
Ya, itu kasus yang amat menarik.
Aku tidak punya akses ke semuanya,...
...tapi aku mulai menyatukan beberapa hal.
Dan proses pemikiran itulah alasanku ingin bicara padamu.
Tidak begitu.
- Ini murni akademis. - Aku tahu ini.
Kalian FBI, kalian semua sama.
Kau pikir kau lebih baik dariku.
Kalian hanya murid Hoover yang pongah,...
...berpikir kalian yang paling pintar.
Jika kalian amat cerdas, kenapa tidak tangkap semua pembunuh berantai?
Mengapa perlindungan saksi tidak benar-benar berfungsi?
"Jika kau bersaksi, kami akan beri kekebalan,...
...dan kau masuk perlindungan saksi.
Jalani hidupmu di kota kecil yang aneh."
Tapi itu tak pernah berhasil.
Mereka selalu terbunuh. Kalian tak bisa lindungi mereka!
- Perlindungan saksi adalah... - Kalian...
Kalian pembohong dengan setelan murah dengan gaji pemerintah...
...dan semua dari kalian adalah jebakan yang rumit!
Agar kalian bisa dapat pensiun dan menulis buku.
- Dengar, aku di sini... - Tidak.
Kau bisa katakan itu pada turis.
Anggota FBI tak bisa dipercaya, semenit pun tidak!
Pak Bundy!
Apa pertemuan selesai?
Tidak, Pak, kami baru saja mulai.
Pak Hagmaier, pertemuan selesai?
Tidak, kami hanya mengobrol tentang kondisi biro.
Jika kau bangkit dan acungkan tangan ke wajah dia lagi,...
...kau takkan pakai jarimu selama setahun.
Ya, Pak.
Kau bisa makamkan aku di sana.
Tahu apa yang bisa mereka lakukan padaku?
Aku punya ide bagus.
Dengar, aku tidak mau buat kau melakukan apa pun.
Aku bahkan takkan tanya apa kau membunuh.
Itu tak penting bagiku.
Kau ingin bicarakan hal khusus apa denganku?
Dengar, kita punya gelar psikologi.
Kau hampir memiliki gelar sarjana hukum.
Kau lebih berpendidikan dariku.
Aku tahu para napi menemuimu untuk minta nasihat...
...dan kau bantu proses banding mereka.
Mereka mempercayaimu. Mereka memberitahumu banyak hal.
Aku takkan tanya rahasia mereka. Aku hanya...
Aku hanya ingin merekrutmu...
...untuk membantuku melihat apa kami ambil jalur yang benar.
Apa kami ajukan pertanyaan yang tepat? Apa kami mencari orang yang tepat.
Aku di sini bukan untuk mencari bukti.
Aku mencari pengertian.
Aku tidak tahu apa yang kau tahu.
Aku tak lihat apa yang kau lihat. Aku tak dengar apa yang kau dengar.
Kurasa kau takkan jujur bahkan jika aku bertanya padamu.
Aku hanya... Aku harus mulai dari suatu tempat
Kenapa mereka mengirimmu ke sini?
Kenapa tak kirim orang penting?
Kenapa mereka tak kirim Montgomery atau Douglas?
Mereka pikir kau takkan bicara pada kami.
- Apa, karena aku benci FBI? - Ya.
Aku tidak tahu dari mana mereka berpikir aku begitu.
Begini saja.
Pasti mereka pikir mereka lebih baik darimu.
Aku yakin kau benar. Aku hanya pemula.
Jadi, ini yang aku dapatkan dari FBI, ya?
Seorang pemula.
- Aku mau tanya. - Silakan.
Apa pendapatmu tentang ini,...
...dengan pornografi dan tindak kekerasn?
Aku membaca artikel Dietz tentang itu.
- Yang mana? - Yang dari BSU.
Bagaimana kau tahu tentang itu?
Dari mana kau dapat semua ini? Ini adalah buletin FBI.
Bahkan aku tidak memiliki beberapa dari ini.
Ini adalah bahan bacaan yang cukup berat. Aku terkesan.
- Apa kau punya playboy juga. - Itulah yang dimiliki penjahat.
Benar, aku tak bermaksud menyiratkan...
Kau pikir playboy buat mereka lakukan ini?
- Tidak. - Aku juga tidak.
Aku akan katakan apa pornografi yang buruk itu.
Perpaduan kesenangan dengan sensasi kendali.
Bahaya sebenarnya bukanlah lihat wanita melepas pakaian atau baca playboy.
Tapi seseorang rasakan euforia berhubungan seks...
...dan menyakiti seseorang di saat yang sama.
Seperti di majalah detektif.
Yang ada gadis-gadis di sampul depan dengan payudara keluar dari gaun...
...sementara orang lain mencekik dengan garrote?
"Baca kisah nyata obsesi seorang pembunuh".
Tepat sekali.
Kau tahu itu bagus untuk apa?
- Apa? - Belajar agar tak tertangkap.
Kubayangkan begitu.
Mereka adalah instruksi manual tentang cara untuk lolos dari itu.
Jadi, apa kau banyak baca ini saat tumbuh dewasa?
Tidak, tidak, aku tak pernah membacanya.
Jadi bagaimana kau berakhir di FBI?
Aku pikir kita harus fokus pada...
- Padaku? - Ya.
Kau meminta aku untuk mempercayaimu, Bill.
Tapi aku tak mengenalmu dari Adam.
- Aku tak sengaja masuki FBI. - Oh, omong kosong.
Kau harus punya gelar. Kenapa kau dapatkan itu?
- Aku ingin menjadi konselor bimbingan. - Oh tidak. Tidak mungkin.
Sungguh, seorang konselor bimbingan.
Bagaimana konselor bimbingan berakhir di FBI?
Dua minggu setelah aku lulus, aku direkrut.
- Kau pergi ke Vietnam? - Tidak.
Tidak, saudaraku pergi ke sana dan tertembak.
Peluru itu selamatkan aku dari keharusan pergi.
- Lalu apa yang kau perbuat? - Jadi konselor di penjara militer.
Seseorang di sana adalah pembunuh berantai.
Beberapa.
- Apa kau jadi konselor mereka? - Beberapa.
Aku yakin kau tak pernah inginkan sesuatu dalam hidupmu.
Apa pekerjaan ayahmu? Perbankan investasi, manajemen atas?
Pengantar pos.
Masa kecil yang bahagia?
Tidak.
- Apa kau dekat dengannya? - Dia pemabuk.
Baiklah.
Lanjutkan.
Setelah kau masuk FBI, kau mengejar pekerjaan di BSU?
Tidak, aku direkomendasikan.
Seperti kataku, aku tak sengaja berakhir di sini.
Kau memecahkan kasus besar.
- Aku berkontribusi. - Pembunuh berantai?
Bukan.
Tidak, aku kembangkan CI di perampokan mobil lapis baja...
...di mana tak satu pun bicara.
- Dia beri kami semua yang dibutuhkan. - Kasus di New York itu.
Ya.
Itu pencurian mobil lapis baja terbesar dalam sejarah.
Aku sudah baca tentang dirimu. kau bukan pemula.
Kau adalah pemula muda yang keren dan aku kasus besarmu berikutnya.
Kau yang akan menghancurkanku.
- Tidak. - Ayolah.
Kau tak bisa membohongi pembohong.
Tidak. Aku seorang ilmuwan. Aku hanya ingin mengerti.
Oh, kau ingin mengerti?
Nah, aku akan memberitahumu.
Kau dan rekan-rekanmu di luar sana...
Para penyelidik, para detektif.
Kalian seperti nelayan di atas air.
Kalian lempar umpannya, coba menangkap ikan.
Ikan lebih kecil...
...yang tak berpengalaman adalah yang masih dikendalikan oleh ego mereka,...
...mereka akan pertahankan umpannya.
Mereka akan berenang ke atas dan coba ambil umpannya.
Mereka tak tahu itu kail, karena mereka payah.
Mereka sombong.
Dan kau akan tangkap banyak ikan.
Tapi terkadang, umpanmu akan tenggelam lebih rendah...
...ke bagian menengah dan di sana lah ikan-ikan ukuran menengah berada.
Mereka sulit ditangkap.
Kau hanya tangkap mereka saat mereka malas atau ego menguasai mereka.
Kau tangkap mereka, kau tarik mereka ke atas.
Kau pasang mereka di dinding dan lakukan konferensi pers,...
...kau menulis buku.
Tapi di bawah sekali,...
...di kedalaman laut yang terdalam adalah tempat ikan terbesar berada.
Dan kau tak tahu seberapa besar mereka.
Kau tak tahu sudah berapa lama mereka berada di sana.
Mereka lihat semua.
Mereka saksikan semua.
Terkadang mereka makan ikan lebih kecil.
Tapi mereka tak makan umpannya.
Satu-satunya caramu menangkap mereka...
...adalah dengan jadi seperti mereka.
Tapi kau tak bisa lakukan itu.
Kau takkan lakukan itu.
Belum.
Mungkin suatu hari nanti, jika aku bisa mempercayaimu...
Akan kubawa kau ke bawah air bersamaku.
Kau bisa lihat seberapa dalamnya.
Pak Bundy, sudah waktunya.
- Sudah selesai. - Kau ingin aku kembali...
...untuk melanjutkan percakapan ini?
Kita lihat saja.
Mungkin aku akan menulis surat atau sesuatu untukmu.
Oh, tapi jika kau kembali...
...bisa bawakan aku permen karet?
- Itu dilarang. - Ya, aku tahu.
Pembungkusnya.
Mungkin kau bisa bicara dengan sipir.
Akan kucoba.
Jadi, apa kau dapatkan sesuatu yang bisa kami gunakan?
Tidak. Tapi aku bisa membacanya dengan cukup baik.
Ya.
Kau pikir dia bisa lakukan semua pembunuhan yang dituduhkan padanya?
Oh, dia memang bersalah.
Sudah terbukti, tapi tak ingin mengakuinya padaku.
- Kau bercanda. - Dia takkan bilang sudah melakukannya.
Tidak akan. Belum.
Tapi dia ingin aku tahu dia melakukannya.
Dia bangga.
Bangga atas perbuatannya, terlebih lagi sehingga kita tak bisa membuktikannya.
Menurutmu apa maunya?
Dia minta aku bawakan berkas kasus agar dia bisa membantu memrofil.
Bagaimana menurutmu?
Kurasa ini lebih rumit dari itu.
Kurasa kau harus tetap tarik talinya dan lihat apa yang ada di ujungnya.
Baik.
Bung, berapa kali aku harus katakan padamu?
Aku tak mau bicara lagi.
Ini dia, Bill.
Terima kasih, Tom.
PENGIRIMAN ANTAR DEPARTEMEN
DETEKTIF SOROTAN
PERBURUAN PENCEKIK MANDI UAP
Halo.
- Kau ingat. - Benar.
Sipir amat khawatirkan bungkusnya, tapi...
...karena kau baik sebelumnya, dia beri pengecualian.
Spearmint.
- Bagaimana kau tahu kesukaanku? - Aku tak tahu.
Rasanya enak sekali.
Katakan padaku, apa guna perekam ini?
- Kupikir kita akan bahas beberapa kasus. - Kau butuh perekam untuk itu?
Kau punya cara pandang unik terhadap dunia ini.
Ada peluang bagus kau akan katakan banyak yang ingin kurekam.
Baiklah.
- Tapi jika kusuruh matikan... - Akan dimatikan.
Tekan tombol rekam dan mari kita mulai.
Aku akan simpan ini.
Sekarang 13 Februari 1986.
Ini Agen Bill Hagmaier.
- Aku bersama Theodore... - Bukan, Ted.
Aku bersama Ted Bundy.
Kau ingin mulai dari mana?
Kukira kita mulai dengan Green River.
Aku rasa ada yang bisa kutambahkan pada penyelidikannya.
Aku paham mereka tak bisa tunjukkan fotonya atau katakan informasinya.
Tapi jika aku bisa melihat foto TKP, kurasa itu akan membantu.
Aku bisa lihat perubahan yang dialami pria ini, setidaknya di tingkat dangkal.
Dangkal?
Yang kita lihat adalah seseorang, anggaplah itu satu orang.
Ini adalah manusia yang hidup, bernapas, bernyawa yang menjalani hidupnya...
...dengan cara yang masuk akal baginya.
Dia bukan monster, karena dia tidak begitu awalnya.
Dia sakit, gila, tentu saja. Tapi...
...saat kau mulai gunakan istilah seperti itu, istilah berapi-api...
...kau lupa bahwa ada banyak dirinya ada di dalam dirimu.
Aku tak tahu soal itu.
Semua yang dipikirkan pria ini pernah kau pikirkan.
Lalu? Dia melangkah lebih jauh untuk satu alasan atau yang lain?
Tentu.
Mereka mengkredit dia dengan 36 sekarang.
Namun, dia masih tidak terdeteksi,...
...meskipun dengan kelas korban rentan seperti PSK.
Bukan kejahatan berisiko tinggi bagi pelakunya.
Tetap saja berani.
Aku kagum pada kekasaran dan keberuntungannya...
...kembali ke daerah yang sama, bahkan saat situasinya membahayakan.
Semua wanita tahu apa yang terjadi, dia tetap berhasil dapatkan korban.
Lalu dia berhenti begitu saja.
Menurutmu orang seperti itu bisa berhenti begitu saja?
Tidak mungkin.
Tapi jika dia berhenti, mungkin dia kelelahan.
Kelelahan?
Kau tahu dampak aksi habis-habisan seperti ini pada dirimu?
Ini...
...terlalu besar untuk digigit, Bung. Terlalu besar.
- Aku tak bisa bayangkan... - Ya, kau bisa.
Kau pikir aku tak tahu kenapa kau tanyakan hal ini padaku?
Apa maksudmu?
Soal pembunuhan di Barat Laut Pasifik?
Kau bilang dalam surat ingin membahas kasus Green River.
Kau ingin tanya padaku tentang Utah berikutnya?
Florida atau Idaho?
- Ada apa di Idaho? - Aku hanya sebutkan negara bagian.
Aku di sini untuk bicara padamu tentang apa pun yang kau inginkan.
Menurutmu ada saatnya...
...dalam kemajuan seseorang di mana mereka bilang, "Ini pekerjaan hidupku"?
"Ini yang harus kulakukan"?
Atau apa kau pikir itu adalah eskalasi bertahap?
Ya, ini bertahap.
Ini seperti pemain Ski yang bermimpi tentang bermain ski selama hidupnya.
Mereka baca majalah, menonton film tentang bermain ski,...
...mereka selalu memikirkannya.
Lalu suatu hari, mereka bilang, "Aku harus mencobanya".
Beberapa akan mulai dari bukit amat curam dan beberapa mulai di lereng landai.
Beberapa mengikuti pelajaran.
Bagaimana sketsa spontanmu untuk pria ini?
Aku takkan bicara jauh seperti berapa usianya atau hal seperti itu,...
...tapi, entah dia tak bekerja atau bekerja paruh waktu,....
...berdasarkan frekuensi pembunuhannya, fakta bahwa korbannya...
...ditemui semalam dalam seminggu,...
...menyatakan bahwa dia tak punya banyak jadwal untuk dipenuhi.
Dia belum menikah, mungkin tak punya kekasih tetap...
...atau apa pun yang menuntut keteraturan akan waktunya.
Itu memrofil yang padat.
Kau lakukan itu hanya dengan lihat kliping majalah?
Bisa matikan rekamannya?
Kau tahu, mereka pikir aku gila.
Aku muak dengar orang bilang aku gila.
Aku bosan membaca tentang psikiater dan jagoan FBI-mu bilang...
...bahwa harus ada gangguan jiwa untuk membunuh.
Orang biasa membunuh.
Jadi,...
...hal terburuk apa yang kau ingat tentang ayahmu?
- Apa maksudmu? - Kau bilang kau benci dia.
Hal terburuk apa yang kau ingat?
Ada rubanah di rumah kami.
Satu-satunya tempat bermain saat ayahku pulang kerja.
Dia ingin keadaan sepi saat menonton acara TV.
Di satu musim panas, seekor tikus pindah ke rubanah.
Aku bisa mendengarnya terus...
...selalu mengerat atau menggaruk.
Tikusnya pernah menyerangku.
Makhluk kotor itu menggigitku.
Aku lari ke lantai utama sambil menangis.
Ayahku tak suka aku mengganggu acara TV-nya.
Jadi dia berdiri dan ambil pemukul bisbol.
Dia memukulmu?
Tidak, dia pergi ke rubanah.
Bisa kudengar dia mengumpat menembus lantai.
Dan dia memukuli rubanah.
Beberapa menit kemudian dia kembali ke lantai atas.
Pemukul penuh darah, bersandar di kursinya,...
...dia kembali minum bir.
Dia suruh aku ke rubanah untuk merapikan.
Aku turun ke sana dan...
...yang terburuk bukan darahnya atau tikus yang hancur.
Tapi kesunyiannya.
Aku tak bisa dengar tikusnya lagi. Aku tak bisa dengar keratan atau garukan.
Setiap aku turun ke rubanah setelah itu, suasananya sepi senyap.
Aku berhenti ke rubanah setelah itu.
Kau merindukan tikusnya.
Ya, kurasa begitu.
Kau pikir kau bisa membunuh?
Kurasa kau bisa.
Yah, aku Agen FBI.
Aku bawa senjata, punya lencana.
Bukan itu maksudku.
Setiap pagi aku berdoa.
Kuletakkan lencana dan senjataku...
...dan memohon pada Tuhan untuk kekuatan dan kebijaksanaan,...
...untuk tahu kapan saat menarik picunya.
Tidak satu detik lebih cepat atau setelahnya.
Yang kutanya juga bukan itu.
Apa kau bisa membunuh seseorang?
Ya, aku bisa.
Aku bisa lolos dari itu juga.
Setidaknya aku sekuat dirimu.
Mungkin menyukai seks sebanyak yang kau suka.
Aku tahu cara membuang mayat,...
...cara tidak menonjol,...
...cara masuk dan keluar dan meninggalkan TKP...
...yang terlihat milik pembunuh lain.
Tapi itu bukan diriku. Aku takkan lakukan itu.
Tapi kau bisa melakukannya.
Ya, aku bisa.
Apa kau gila?
Kurasa tidak.
Aku juga tidak.
Kau mengerti itu?
Aku paham itu pertama kali aku masuk ke sini.
Kau sudah lebih baik dalam pekerjaanmu dari kebanyakan rekan kerjamu.
Mereka semua anggap aku kehilangan akal sehat.
Kudengar dia kirim surat untukmu.
Cukup secara teratur. Dia suka bicara. Suka didengar.
Seberapa dekat kalian sekarang?
Apa maksudnya itu?
Maksudku, aku dengar gosip.
Kau berhati-hatilah.
Saat kau dekat dengan pria seperti ini, kau bisa kehilangan dirimu sendiri.
Baiklah, jadi guru bilang,...
..."Saatnya berimajinasi. Hari ini kita akan berpura-pura menjadi hewan".
Lalu dia bilang, "Suzy kecil, singa itu seperti apa?".
Suzy kecil berpose dan ulurkan tangan ke depan lalu bersuara, "Grrr"!
Guru bilang, "Bagus, Suzy kecil!"
Lalu dia bilang lagi, "Billy, kalkun itu seperti apa?"
Dan dia mengepakkan sayapnya ke seluruh ruangan...
..."Petok, petok."
Lalu dia mendekati Brian.
Dia berkata, "Brian, gajah seperti apa?".
Brian berhenti dan berpikir sebentar,...
Lalu dia berdiri.
Dia turunkan celana luar dan dalamnya saat itu juga...
...dan merangkak seperti kepiting ke sekeliling ruangan dan berbunyi...
"Aku adalah gajah!".
Tunggu, berapa usianya?
- Empat. - Kau atau istrimu yang dipanggil?
Istriku. Dia tidak senang.
- Astaga, putramu itu menarik. - Dia anak yang baik.
Sekarang berapa usianya? Enam bulan atau lebih tua dari Rosa?
- Berapa usia putramu sekarang? - Lima tahun.
Kedengarannya benar.
Menurutmu mereka sedang apa sekarang?
Kau tahu, saat ayah mereka disebut pembunuh.
Aku belum bertemu dia.
Aku tidak...
Aku tak tahu dia sedang apa.
Aku suka bayangkan dia punya rumah boneka yang bagus,...
...dan dia di luar naik sepeda.
Lalu juga kuharap dia berhati-hati. Kau tahu?
Ada banyak orang berbahaya di dunia ini.
Terlalu banyak.
Kau punya fotonya?
- Dia cantik. - Dia mirip ibunya.
Kau bertemu ibunya belakangan ini?
Dalam beberapa bulan ini tidak.
Aku amat merindukan mereka.
- Rosa akan mencapai usia itu. - Usia itu?
Saat dia paham ucapan orang tentang diriku.
Ya, bagaimana kau bisa jelaskan itu pada anak-anak?
Bagaimana caramu jelaskan itu pada orang dewasa?
Orang dewasa yang tak paham bahwa mereka tidak perlu...
...mempercayai semua yang mereka dengar dari media.
Bagaimana kau bisa berharap anak usia empat tahun mengerti?
Apa putramu tahu pekerjaanmu?
Dia tahu ayahnya melindungi orang lain.
Yah...
Ayahnya Rosa...
Dia tidak begitu.
Dapat surat yang kukirim?
Yang terbaru? Surat yang berisi tentang...
...gadis yang mengirim foto padamu?
Ya. Maksudku, banyak wanita yang mengirim foto.
- Tapi tidak seperti ini. - Tidak.
Aku tak tahu di mana untuk minta yang seperti ini dibuat.
Dinding sel-mu pasti terlihat bagus.
Aku tidak menyimpannya.
Tidak, kuberikan pada napi lain untuk...
...untuk bantuan, imbalan dan semacamnya.
Kau tak menyukai fotonya?
Aku selalu tahu ada lebih banyak di surat berikutnya.
Matikan rekamannya.
Kurasa aku tak bisa lakukan ini lagi.
Kenapa tidak?
Aku...
Kau mulai mengerti cara berpikirku.
- Aku tak suka hal itu. - Aku tidak begitu.
- Itu terlihat pada dirimu. - Tidak, aku...
Kuyakin kau tahu yang akan kuperbuat jika lari dari tempat ini.
- Tidak. - Pasti kau tahu.
Aku yakin kau pikir kau tahu. Katakan padaku.
Menurutmu apa yang kulakukan jika aku lari dari tempat ini?
Yang pertama kau akan mencuri mobil.
Lalu mungkin kau pergi ke Washington.
Kau mungkin akan singkirkan beberapa orang yang membuatmu kesal.
Ya. Bagus.
Mungkin penyelidik yang membuatmu kesal...
...karena tidak membalas suratmu.
Mungkin wartawan yang tidak baik.
Lalu ada yang lain. Entahlah.
Pria yang kau duga berhubungan dengan istrimu.
Lalu kau curi mobil lagi,...
...melewati perbatasan ke Kanada dan tak pernah muncul lagi.
Kami takkan pernah dengar kabarmu lagi.
Dasar kau!
Kau bisa nyalakan lagi perekamnya.
Apa kau yakin?
Aku takkan tahu apa lagi yang dilakukan dengan waktuku.
Kau bisa tulis buku lagi.
- Tidak lagi. Itu tidak berhasil. - Itu buku terlaris.
Kita berantisipasi dengan benar...
...akan keinginan dasar masyarakat pembeli buku.
Mereka memang ingin digoda.
Ada yang membacanya untuk alasan yang sebenarnya...
...tapi mereka disesatkan.
Bagaimana?
Lucu ketika uang terlibat.
Orang-orang lakukan hal-hal demi uang yang biasanya tak mereka lakukan.
Mereka ingin aku bicarakan kecurigaan mereka padaku...
...dan kupikir, "Aku tak bisa. Aku hanya bisa berspekulasi."
Yang baca buku itu tak tahu tentang diriku atau apa yang sebenarnya terjadi.
Ada orang lain yang menulis buku,...
...yang mengenalmu sebelum tuduhan tindak kriminalmu...
- ...dan mereka merasa mengenalmu. - Maksudmu Ann Rule?
- Kau ingat dia? - Dengan jelas.
Dengan caranya sendiri, dia orang yang sangat baik.
Kami hanya bekerja di jam sama di pusat krisis.
Kami tak pernah bertemu secara sosial.
Mantan tunanganku, kekasih, teman, entah apa sebutan kalian, Liz.
Dia tulis buku tentang aku.
Dia punya peluang lebih baik untuk mengenal diriku.
Lebih baik dari Diane Edwards?
Diane itu orang baik.
Tapi kami hanya berteman.
Kami tak pernah tinggal bersama.
Jadi Liz, dia bertemu denganku siang dan malam bertahun-tahun.
Diane dianggap sebagai orang yang amat kau sayangi.
Ada banyak teori tentang aku yang tidak benar.
Orang pikir aku dan Diane putus dan entah bagaimana ini...
...kejadian traumatis dalam hidupku yang membuatku hilang kendali, tapi...
...itu sama sekali tak benar.
Sepenuhnya tidak benar.
Aku tahu dalam hatiku kejadian itu tak penting.
Tapi, maksudku, ada Liz, teman-teman...
...keluarga, kerabat, mereka semua mengkaji ulang hubungan kami.
Kau tahu, mereka seperti...
"Apa aku menduganya? Apa aku bisa menghentikannya?
Kau tahu bagaimana. "Aku tahu saat umurnya 5 tahun."
Mereka tidak ingin merasa dibodohi,...
...seperti, "Aku tahu dia begitu saat dia tidak mau buka pintunya untukku saat itu".
- Hal seperti itu. - Kau menendang kucing.
Ya, aku tendang kucingnya. Dan suatu saat,...
...aku lompat dari balik semak untuk mengejutkan Ann.
- Siapa yang tak pernah begitu? - Tapi suatu saat aku...
...pernah menyusuri rel kereta api...
...untuk lihat berapa lama aku bertahan tanpa jatuh. Maksudku...
Ayolah. Itu konyol. Yang benar saja.
Lagipula aku tak suka melompat dari balik semak.
Ada banyak mitos dan salah paham tentang diriku.
- Contohnya, kau ahli menyamar? - Astaga. Ya!
Hanya separuh lusin foto wajahku yang banyak...
...tapi fotonya diambil dalam waktu 10 tahun!
Ada foto kelulusanku di tahun '65 dan foto penangkapanku di tahun '75.
Jika kau memelihara janggut,...
...anggaplah dengan polos memelihara janggut...
...atau tunjukkan suasana hati berbeda...
...tunjukkan ekspresi berbeda, orang akan berpikir kau seperti orang lain.
Tapi ini mitos yang ingin mereka katakan.
Ahli menyamar.
Tapi saat ditangkap, kau harus beri tahu polisi siapa dirimu sebenarnya...
...meskipun kau dalam daftar 10 teratas FBI.
Sudah kubilang pada mereka. Mereka tidak percaya.
Saat kau jadi buron, apa daftar itu berdampak pada sikapmu?
Insting bertahan hidupku, ya.
Tapi sejujurnya, aku tak berniat menghina kecerdasanmu, tapi...
...kurasa kalian takkan tangkap siapa pun.
Tidak juga.
Maksudku ada pengecualian, tentu saja. Tapi...
...kupikir kebanyakan orang buat diri mereka ditangkap.
Jadi kau berpikir terkadang...
...mereka ingin ditangkap?
Aku tak pernah ingin ditangkap.
Aku tahu itu teori kelas atas, tapi ini lebih ke perihal psikologi.
Tidak, sebenarnya tak ada yang melihat hal-hal itu.
Tak ada yang terus buka mata seharian...
...mencari seseorang yang mereka lihat di gambar "Paling Dicari".
Bahkan polisi, mereka berkeliaran, mereka tak yakin akan bertemu orang itu.
Jadi yang tinggal kau lakukan adalah menjalani harimu.
Jangan bersikap aneh dan semua anggap kau adalah orang biasa.
Kubayangkan itu juga caranya pembunuh berantai dapatkan korbannya.
Kubayangkan juga begitu.
Kau tahu, kita harus tulis buku.
- Kau tadi bilang... - Bukan, bukan tentang diriku.
Tentang "Memrofil".
Kita bisa beri judul "Pertunjukan Bill dan Ted".
Dengar, aku tidak menulis buku.
- Tidak denganmu atau siapa pun. - Kenapa tidak?
Lalu aku akan jadi jagoan lainnya. Benar tidak?
Ya, tapi pikirkan dampaknya pada karirmu.
Karirku baik.
Kau tahu, jika keadaannya berbeda,...
...aku bisa duduk di kursi itu.
Aku bisa lakukan yang kau lakukan.
Aku tak meragukannya.
Jika keadaannya berbeda,...
...kau bisa di luar sana berkeliaran di jalanan...
...mencari gadis yang tepat.
Mengetahui apa kebiasaannya.
Bagaimana dia menata rambutnya.
Di bahu mana dia gantungkan tasnya.
Apa dia menggigit kukunya?
Kau bisa menjadi orang itu.
Jika keadaannya berbeda.
Mahkamah Agung AS hari ini menolak pembunuh massal Theodore Bundy.
Pengadilan menolak mengesampingkan tuntutan dan hukuman mati Bundy...
...atas pembunuhan gadis Florida usia 12 tahun lebih dari satu dekade lalu.
Bos ingin bertemu.
Masuklah. Tutup pintunya.
Ada apa?
Gubernur Martinez tanda tangani hukuman matinya.
Berapa lama waktunya? 60 hari?
Tujuh hari.
Dia bisa lakukan itu?
Ini sangat tidak biasa, tapi ya, ini legal.
Dia siap untuk bicara.
- Dia mau buat kesepakatan? - Ya.
Dia siap mengakui semuanya tapi hanya akan bicara pada satu orang.
Sudah waktunya.
Kau dekati dia. Katakan pada siapa dia harus bicara.
Masuk ruangannya, ada di sana. Pastikan dia bicara...
...alih-alih memainkan permainannya.
Waktu kita 7 hari untuk menyelesaikan begitu banyak kasus...
...dan memberi ketenangan pada korban dan keluarga mereka.
Ya. Aku bisa melakukannya.
Kami bertemu di teras depan demokrasi,...
...tempat bagus untuk bicara sebagai tetangga dan teman.
Karena ini adalah hari saat bangsa kita menjadi utuh...
...saat perbedaan kita, untuk sesaat, ditangguhkan.
Dan tindakan pertamaku sebagai presiden...
...adalah berdoa.
Mohon tundukkan kepala kalian.
Tuhan, kami tundukkan kepala dan berterima kasih atas cinta kasih-Mu.
Terimalah rasa syukur kami atas kedamaian di hari ini...
...dan keyakinan bersama yang akan terus ada.
Pergi ke neraka!
TERBAKARLAH BUNDY, TERBAKARLAH
BAKAR BUNDY! BEBASKAN BUNDY AGAR KITA BISA
Terima kasih.
Lihat siapa yang kabur dari FBI untuk bergabung dengan sirkus.
- Pak Sipir. - Di sini kacau sekali.
Telepon tak berhenti berbunyi. Inspektur datang dari negara bagian.
Ada pihak media menunggu di seberang jalan.
- Kau muncul untuk mendukung Bundy. - Tidak, aku hanya ingin mengatur.
- Caroline takkan anggap begitu. - Siapa?
Dia jagoannya dari Barnum, Bailey dan Bundy.
Pengacara sipilnya.
Apa urusan pengacara sipil dengan mengatur wawancara?
Entahlah. Kau cari tahu, lalu beri tahu aku.
Juga cari tahu kenapa pengacara sipil harus mengunjungi...
...klien mereka 80 kali dalam tiga tahun.
Oke, kita butuh semua petisi, 22 surat yang ditandatangani,
- ...surat Tanner, ayo kita cari. - Halo.
Mana suratnya?
- Kau pasti Agen Khusus Hagmaier. - Bill.
Pak Bundy katakan hal-hal bagus.
- Tak terlalu yakin cara menerima itu. - Sebagai pujian.
- Permisi. - Aku tak pernah terima.
- Kami masih membahas jadwalnya. - Yang kutahu, jadwalnya wewenangku.
Lalu kau salah dengar.
Gubernur tak mau dipermainkan lagi.
Gubernur lah yang bermain.
Dia bisa tanda tangani hukuman mati untuk 60 hari atau 30. Tapi dia pilih tujuh!
Dia lebih pikirkan pemilihan ulangnya daripada perbuatan yang benar.
Jika dia ingin bermain ala politik, kami juga bisa.
Ini bukan saatnya menentang hukuman mati.
Ini saat yang tepat untuk menentangnya.
Ada yang ingin tahu apa yang terjadi pada putri-putri mereka,...
- ...kita harus... - Bundy.
Senang bertemu lagi.
Andaikan ini dalam situasi berbeda.
Harapan kita sama.
Pak Bundy, aku baru beri tahu Pak Hagmaier...
Dia yang berwenang untuk melakukan wawancara.
Kurasa itu tidak bijaksana.
Bill kenal kebanyakan orang di sini.
Orang yang tak mengenalnya dengan reputasi.
Tak ada yang bisa lebih kupercaya di sini selain dia.
- Oke, jika itu keinginanmu. - Benar.
Oke, Pak Hagmaier, kau bisa pergi, kami akan hubungi saat kami..
- Kau sedang apa? - Kita tetap harus arahkan penyelidik.
Tidak jika Bill tak di sini.
Aku ingin ingatkan dia adalah pihak berwajib.
Benar.
- Baiklah, dengar. - Ya.
Aku harus bicara berdua dengan Bill.
Aku takkan biarkan kau sendirian dengan pihak berwajib!
Sudah kubilang.
Ini berbeda.
Ini Bill.
Dia sahabatku.
Baiklah.
Kita akan kosongkan ruangan dan biarkan mereka...
Biarkan mereka memakainya.
Bill, kita tahu hari ini akan tiba.
Aku amat yakin...
...kau tahu lebih banyak proses berpikir dan tindakanku dari yang aku inginkan.
Atau yang pernah kau lakukan.
Sudah berapa lama kau tahu?
Sejak kau masuk ke sini.
Kenapa kau tak katakan apa pun?
Tidak perlu.
Sudah berapa lama kau tahu kalau aku tahu?
Sejak pertama kau masuk ke sini.
- Kenapa kau tak bicara - Alasan yang sama.
Semua ini hanya pura-pura atau kau memang ingin melakukannya?
- Tak bisa keduanya? - Tidak.
Mahkamah Agung Florida kembali dengan keputusan mereka malam ini
Tujuh banding dua.
Aku bisa naik banding sekali lagi dengan Mahkamah Agung AS...
...tapi mereka amat ingin membunuhku.
Mereka benar-benar ingin membunuhku.
Kau pikir ini lucu?
Kau sudah di sini selama 8 tahun!
Kau pikir kenapa kau dibawa ke sini? Apa sekarang kau baru sadari itu?
Ya, aku tahu itu.
Aku tahu itu. Tapi aku baru pikirkan itu sekarang.
Mereka akan membunuhku.
Mereka akan bunuh putranya ibuku.
Mungkin mereka akan lakukan. Mungkin tidak akan.
Ya, kau benar.
Biarkan mereka coba, ya?
Dengar, kau harus lakukan ini.
- Kau harus mengaku. - Akan kulakukan.
Akan kulakukan sebisaku dengan hebat.
Akan kuberi kebenarannya, tapi ada syaratnya.
Kau tak bisa sandera gadis-gadis itu.
Tidak lagi. Taktik itu akan jadi bumerang.
Jika ada yang merasa kau menunda ini, kau celaka.
Aku tahu, kau benar.
Ini saatnya untuk mengaku.
Tapi kita masih punya senjata rahasia.
- Apa? - Lihat saja nanti.
Kau pastikan saja penyelidik bawa bahan yang tepat...
...dan tetap di jalur.
Apa rencananya?
Ada penyelidik datang dari Utah, Colorado, Florida dan Idaho.
Idaho? Kenapa Idaho?
- Ada kejutan untuk mereka. - Sudah kubilang...
...kau tak bisa bermain-main dengan Gubernur Florida!
Kau tak bisa perpanjang hidupmu dengan beri mereka sesuatu ala Henry Lee Lucas!
- Apa maksudmu? - Kenapa Idaho?
Tenang, Bill. Aku sudah urus. Kusiapkan dua di Idaho.
"Billy, aku sudah urus?"
Kenapa aku senang kau bunuh dua orang gadis di Idaho?
Tapi kau benar, kau benar.
Florida takkan lakukan apa pun untukku.
Colorado, Washington, Oregon, Utah tak bisa lakukan apa pun untukku.
Tapi Idaho...
- Mereka akan minta waktu. - Mereka bisa petisi Gubernur.
- Ted, kau tak bisa... - Aku tidak menunda.
Aku tidak bermain-main. Aku akan mengaku.
Jika itu artinya libatkan negara bagian lain, biarlah itu terjadi
- Berapa banyak? - Lima.
Bukan berapa negara bagian, tapi gadis?
- Berapa yang kubicarakan? - Berapa yang kau bunuh?
- Itu? - Ya, itu.
- Anggaplah 30. - Anggap kita bicara angka sebenarnya.
30 adalah angka genap yang bagus.
Berapa banyak?
Entahlah.
Apa maksudmu tidak tahu?
Aku tidak mencatat dan rasanya jadi membingungkan.
Aku tak paham apa yang jadi membingungkan.
Aku bahkan tak yakin semuanya sudah tewas.
Ada beberapa gadis, gadis yang kupukul kepalanya dan kumasukkan ke mobilku.
Aku seret mereka ke hutan, lalu mereka sadarkan diri.
Terkadang saat dipelukanku.
Terkadang saat aku kembali ke mobil untuk ambil peralatanku.
Mereka semua masuk ke hutan dan aku tak bisa temukan mereka.
Aku pulang, menonton berita, tapi tak ada beritanya.
Tak ada kabar.
Apa mereka kembali ke rumah dan ganti nama mereka?
Tak pernah beri tahu siapa pun kejadiannya?
Merasa takut aku akan kembali dan coba lagi?
Atau mereka tewas di hutan? Entahlah.
Jadi bisa lebih dari 30?
Lalu ada gladi resik.
Gladi resik?
Banyak gadis yang kubuntuti, yang kupelajari...
...yang kuawasi, mendekati rumah mereka...
...dan melewati mereka di jalan lalu pergi.
Kenapa?
Karena setiap saat kulakukan ini, aku tanya pada diriku,...
...apa aku akan bunuh gadis ini?
Terkadang aku bilang tidak dan aku tak pernah kembali padanya.
Aku tak paham.
Karena saat bilang tidak dan tak bisa pergi...
...adalah saat aku di jalan ditangkap.
Diane Leach.
Aku tak bisa menolaknya.
Dia adalah kesalahan.
Seharusnya aku tak bunuh gadis berumur 12 tahun.
- Dia kesalahan? - Ya.
- Yang lainnya? - Pilihan.
Tak bisa sebut itu kesalahan, kan?
Jadi, 30.
Aku pasti bisa mengakui 30.
Kenapa aku di sini? Sungguh?
Bill, kita melewati waktu menyenangkan bersama-sama.
Tidak sebanyak seperti lainnya.
Ya, tapi kau sudah tahu.
Kau perlakukan aku seperti manusia.
Kau hanya ingin mengerti.
Aku tetap ingin.
itu sebabnya kau di sini.
Tiap penyelidik dapat waktu dua jam...
...dan aku punya wawancara lainnya.
Saat semua jelas,...
...kita akan duduk dan membicarakan apa yang kau inginkan selama ini.
Apa yang akan kau katakan padaku?
Semua.
Kenapa seperti ini?
Ini akan merekam ucapanmu dan semua yang kami katakan di sisi ini.
Ayo lakukan di tempat terbuka.
Mike, aku tahu kau punya perasaan intens tentang diriku.
- Tidak. - Mungkin punya, mungkin tidak.
Jika kau pikir aku membohongimu, katakan padaku.
Jika kau akan bermain-main seharian aku takkan ada di sini.
Baiklah.
Aku dikirim ke sini untuk bicara padamu tentang Grand Junction?
Di mana?
Endvale.
Mari kita mulai dengan Bountiful, Utah.
Aku amat butuh peta untuk itu.
Eugene, Oregon...
...lalu kita lanjutkan ke Westland dan Corvallis.
Jadi tepatnya di mana, Pak Bundy,...
- ...kau ambil gadis-gadis ini? - Maaf?
Ada beberapa kasus hilang tak selesai di negara bagian Idaho.
Jujur, Pak,kami tak tahu yang mana korbanmu.
Apa diperlukan sejauh lereng barat Colorado untuk kami teliti sebelum 1975?
Mungkin sejauh tahun 1968?
Tidak, aku baru ke Colorado di tahun 1975.
Aku amat butuh peta untuk itu.
Maksudku, bukankah atasanmu menyuruh...
Ya, kami coba bawa petanya ke sini secepat mungkin.
- Waktu terus berjalan, jadi... - Jika kau jelaskan daerahnya...
- ...aku amat mengenalnya. - Bisa kucoba.
Itu sudah lama sekali.
Maksudku, ada banyak...
Ada banyak gadis-gadis sejak itu.
Kau bersihkan mobilnya?
Aku tak ingat.
Jika kau mengemudi 60 mil per jam ke arah selatan untuk...
Takkan ada matematika dalam ujian ini, kan?
- Kurasa tidak. - Tidak, aku juga.
Kau bilang utara Pocatello, ya?
Aku tak tahu namanya.
Oke, kau tenggelamkan dia di sana.
Tidak, kutenggelamkan dia di kamar hotelku.
Aku hanya buang mayatnya ke sungai.
Lalu apa yang kau lakukan?
Setelah kau membunuhnya?
Aku sedang coba bekerja sama denganmu.
Aku tahu. Dengar...
Kurasa waktu makan siang sebentar lagi.
Baiklah. Mari istirahat makan siang.
Kita akan lanjutkan setelah itu.
- Kau menunda. - Tidak, aku berbohong.
Ada bedanya.
Bagaimana dengan ungkapkan semua dengan syarat?
- Kau tak melihatnya? - Lihat apa?
Dia mengenalnya.
- Apa? Tidak mungkin! - Dia mengenalnya.
- Bagaimana kau tahu? - Entahlah.
Dari cara dia membicarakannya. Entahlah. Dari matanya.
Entahlah jika mereka berkencan atau ada hubungan romantis, tapi...
- ...dia ada hubungan dengan gadis itu. - Aku tak melihatnya.
Karena tidak di depannya, kau akan lihat jika di depannya.
- Kau tak beri tahu dia... - Karena aku tak mau beri tahu dia...
...aku bercinta dengan mendiang kekasihnya sebelum kupotong kepalanya.
Ya Tuhan.
Aku mau makan siang.
Oke, mari kembali ke Grand Junction.
- Boleh aku bertanya sedikit? - Tentu saja.
Apa kau mengenalnya?
Ya, benar.
Aku merasakannya. Aku hanya...
...ya, merasakan emosinya.
Yah...
- Ini hal yang emosional. - Tentu. Aku tahu itu.
Aku berterima kasih jika masalah itu tak mempengaruhi pembicaraan kita.
Kurasa kita alihkan kepada Vail.
- Masih ada pertanyaan tentang - Vail.
- Hati-hati dalam perjalanan pulang. - Ya.
Jadi, tentang besok...
- Maksudmu soal Dobson. - Soal Dobson apa?
Entahlah, penceramah radio, televangelis.
- Carolyn yang mengaturnya. - Kita sepakat tak ada media!
Kau harus bicara pada Carolyn.
Oke, bisa tolong sambungkan ayahmu?
Hai.
Ya, tidak, tidak lebih mudah hari ini. Tidak.
Ya, itu risikonya. Benar?
Ya, tidak, aku pergi sekarang.
Aku harus pergi.
Oke, ya. Sampai bertemu lagi.
Ya. Oke.
Oke. Ya.
Ya. Aku harus pergi. Oke. Dah.
Apa jadwal besok?
- Kau takkan sibuk. - Maksudku, Dobson.
Kau takkan diperlukan.
Semua wawancara harus dengan izin dariku.
Semua wawancara pihak berwenang dijadwalkan olehmu dan itu dilakukan.
Apa sebenarnya rencanamu?
Aku hanya coba beri klienku peluang untuk ceritakan dari sisinya.
Kau pikir Dobson akan petisi Gubernur...
- ...untuk tunda hukuman mati? - Dobson banyak koneksi.
- Kita sepakat tak ada media. - Dia tahu peraturannya.
Dia hanya ingin bicara.
Ted akan katakan apa yang dia ingin dengarkan.
- Dia ingin poster boy! - Kita akan berikan padanya!
Dr. Dobson, ini Agen Khusus Bill Hagmaier.
- Agen Khusus. - Doktor.
Senang bertemu. Aku dengar banyak tentangmu.
- Kau melakukan pekerjaan Tuhan. - Kami lakukan sebisa kami.
Tapi masih banyak penyelidik tersisa untuk dijadwalkan.
Yah, waktu dua jam-mu berjalan.
Aku takkan menahanmu.
Carolyn, aku akan periksa persiapan kami.
Pergi ambil minum. Aku butuh berkasnya sekarang.
Itu kasar.
Berapa lama wawancaranya dengan semua persiapannya?
Persiapannya tak dihitung.
Apa maksudmu tak dihitung?
Ini produksi asli. Tidak bisa sekadar arahkan kamera dan merekam.
Berapa lama?
Kami sudah sediakan 7 jam.
- Tujuh jam? - Benar.
Dia bersalah.
Ini takkan menolong siapa pun.
Permisi.
Kau bersalah membunuh banyak wanita dan gadis, apa itu benar?
Ya, itu benar.
Ted, bagaimana ini terjadi?
Ceritakan padaku. Begitu banyak kehilangan.
Begitu banyak duka, begitu banyak penderitaan bagi banyak orang.
Kapan ini dimulai?
Bagaimana ini bisa terjadi?
Itulah bagian dari tragedi dari seluruh situasi ini,...
...karena aku tumbuh di rumah yang menyenangkan...
...dengan dua orang tua yang berdedikasi dan penyayang.
Satu dari lima saudara dan saudari.
Tapi saat anak-anak...
...maksudku berusia 12, 13 tahun...
...aku melihat, di luar rumah lagi...
...dan di toko kelontong lokal, apotek lokal...
...pornografi lembut.
- Lembut? - Yang disebut orang lembut.
Kurasa saat kujelaskan padamu semalam, Dr. Dobson,...
...sebuah anekdot, sebagaimana biasanya anak lak-laki...
...kami akan jelajahi jalan belakang dan...
...jalan samping dan jalan pintas di lingkungan kami.
Tapi sering orang membuang sampah atau apa pun itu...
...untuk bersihkan rumah mereka.
Terkadang, kami menemukan...
...buku porno bergambar yang lebih keras dan lebih gamblang...
...dari apa yang kami temukan, misalkan di toko kelontong lokal.
Ini juga termasuk yang lain seperti majalah detektif.
- Yang melibatkan kekerasan. - Ya.
Ini yang ingin kutekankan,...
...yaitu pornografi paling merusak dalam...
...kuulangi, aku bicara dari pengalaman pribadi.
Pengalaman pribadi yang nyata dan keras yang melibatkan kekerasan,...
...kekerasan seksual, karena...
...perpaduan dari dua kekuatan itu, seperti yang amat kuketahui,...
...memancing keluar perilaku yang terlalu mengerikan untuk dijelaskan.
Tidak, kami adalah putramu dan kami adalah suamimu.
Kami dibesarkan di keluarga biasa.
Pornografi bisa meraih dan merengut...
...anak-anak keluar dari semua rumah belakangan ini.
Itu merengutku dari rumah, 20-30 tahun lalu.
Doktor.
Ya. Aku butuh makanan juga.
Kau puas dengan Theodore?
Sangat.
Pesannya akan tersebar ke seluruh dunia...
...dan selamatkan ribuan nyawa dan jiwa yang tak terhitung jumlahnya.
Lalu Gubernur?
- Dia akan suka ini! - Kau akan bicara padanya.
Gubernur takkan pernah mengampuninya.
Dia adalah pembunuh.
Tapi kini dia bisa temui Tuhan...
...dengan jiwa bersih dan hati tanpa beban.
Terima kasih untuk pengalaman yang luar biasa ini.
Ini akan mengubah kehidupan.
Jika kalian tak keberatan, aku harus pergi ke seberang jalan.
Kita sudah sepakat. Tak ada media!
Ini terlalu penting.
Dunia harus tahu kenapa dia bunuh gadis-gadis itu.
Senang bertemu denganmu, Bill.
Ya, hai. Ini aku.
Aku ingin semua ke sini secepat...
Hari ini di Florida, pembunuh berantai terkenal...
...melakukan pengakuan detik terakhir.
Ted Bundy mencoba menghindari hukuman mati...
...yang dijadwalkan besok dengan kursi listrik.
Kini Ted Bundy telah akui setidaknya...
...beberapa pembunuhan keji seperti yang dituduhkan,...
...memberikan kelegaan pada keluarga para korban.
Jennifer Strother adalah rekan kerja dari Julie Cunningham...
...staf toko ski Vail, Colorado, yang diakui Ted Bundy bunuh.
Bill.
Ayo bicara.
Orang-orang Bundy mengajukan pemeriksaan mental.
Itu adalah taktik langsung.
Gubernur akan kirim orangnya yang menyatakan dia berakal sehat...
...seperti yang diperintahkan oleh Gubernur.
Tentu saja, Carolyn akan memanggil tim serang beratnya...
...yang nyatakan dia kehilangan akal sehat, entah benar atau tidak.
Entah benar atau tidak.
Jadi akan tergantung pada wawancara petugas pihak berwajib...
...yang habiskan waktu khusus dengannya.
Maksudmu aku yang akan putuskan dia dihukum mati atau tidak?
Itu beban terlalu berat bagi seseorang, tapi ya.
Kau ingin dia jadi presiden, mantan kepala CIA? Itu yang kau inginkan?
Ya. Dia harus tahu bagaimana keadaan di sekitarnya.
Tentu saja.
- Astaga. - Selesaikan ini.
Diselesaikan.
Bill, kau kenal Asisten Sipir Decker, kan?
Ya, kurasa kami bertemu di konvensi Kejahatan di Amerika.
Aku tidak ingat.
Selamat malam, pemirsa. Hidup Ted Bundy tinggal 13 jam lagi.
...dan dia gunakan waktunya untuk memberi dirinya waktu lebih.
Tak lama setelah pukul 14:30 siang ini...
...mesin disel yang akan jadi sumber daya hukuman mati...
...tiba di LP Florida untuk pengujian.
Katamu kau ingin lakukan sesuatu untuk keluarga.
Waktumu tak banyak untuk itu.
Kita masih menunggu pengadilan.
Kaus Bundy dijual.
Yang ini tertulis, "Terbakarlah, Bundy, terbakarlah!"
Penjual berkata penjualannya bagus.
Aku tak hasilkan banyak uang dari ini.
Tapi kusebarkan pesannya.
- Terbakarlah, Bundy! Terbakarlah! - Woho! Yeah!
Dan mereka bilang aku gila.
Gubernur takkan menelepon.
Ini saatnya, bukan?
Gubernur telah identifikasikan tiga psikiater yang bagus.
Mereka akan wawancara staf, pengelola, siapa pun yang berhubungan denganmu,...
...untuk bertanya apa mereka melihat perubahan sikapmu...
- ...dalam minggu terakhir. - Tidak masalah.
Mereka akan bertanya padamu.
Siapa yang habiskan lebih banyak waktu denganmu dalam 3 hari terakhir?
Jika kau bilang mereka aku tidak gila,...
...aku akan dihukum mati.
Itu hasil yang paling mungkin.
Aku harus menelepon.
- Ya, kau boleh menelepon... - Menelepon ibuku.
Aku harus bilang apa padanya, Bill?
- Aku tak tahu cara... - Katakan kebenarannya.
Kau minta maaf. Katakan kau menyesal.
Tulis surat untuknya.
Aku tak tahu cara menulis itu, Bill.
Baik. Mari kita selesaikan ini.
Ini dia.
Kau minta aku melakukan sesuatu yang...
Mulai dengan, "Ibu tersayang".
Ibu ter...
Sudah berapa lama sejak kau bicara padanya?
- Tiga tahun. - Mulai dengan itu.
Waktu kita tinggal beberapa jam lagi.
Apa yang kau pikirkan?
Kau pernah bilang padaku, saat kau siap...
...kau akan bawa aku menyelam.
Benar.
Jadi...
Kita pergi ke mana?
Aku lelah sekali.
Kurasa sebaiknya aku istirahat sebelum pagi tiba.
Ted, kau bilang ingin mengaku.
Katakan kebenarannya.
Kau tak bisa bertobat jika menyimpan semua itu.
Jika kau anggap aku teman.
Aku akan...
...membawamu ke satu tempat...
...dan aku tak pernah ajak siapa pun sebelumnya.
Aku yang akan bicara.
Dia cantik.
Dia menyilaukan.
Dan amat familiar.
Ayahnya sakit.
Dia...
Dia keluar masuk rumah sakit.
Kudengar dia bicarakan hal itu di telepon umum.
Masalah jantungnya.
Aku punya lencana yang kugunakan seperti biasa,...
...lencana polisi lokal.
Saat itu malam hari.
Bulan purnama.
Dia tampak menakjubkan.
Dia seperti salah satu gadis dari majalah.
- Majalah detektif? - Mirip sekali.
Kudekati dia.
"Aku Opsir Ted,...
...Opsir Ted Bundy. Telah terjadi sesuatu.".
Dia jadi pucat. "Apa maksudmu?"
"Ayahmu kena serangan jantung, aku disuruh untuk menjemputmu.
Mobilku di sebelah sini".
Dia segera ikut denganku.
Semua terjadi amat cepat hingga dia tak sadar...
...polisi menjemputnya naik mobil Volkswagen.
Kubukakan pintu, sebelum dia sadar tidak ada tempat duduk penumpang...
Wham!
Kupukul bagian belakang kepalanya dengan batang dongkrak.
Dia pingsan.
Dia cantik, kan?
Rambut gelapnya, terbelah di tengah.
Cantik.
Aku amat menginginkannya.
Tapi tidak, belum.
Tetap pada rencana. Hanya beberapa mil lagi.
Lalu aku bisa lakukan apa pun yang kumau.
Udaranya dingin, kering.
Kita sudah sampai.
Kuseret dia keluar dari mobil. Kuseret dia ke hutan.
Ke tempat yang telah kupilih.
Tempat itu. Dia berbaring di bawah cahaya bulan.
Lekuk tubuhnya, kulitnya, blusnya...
Bisa kulihat lekuknya...
- Kurencanakan semua... - Membuatku merasa...
...agar tidak tertangkap. Itu cara tak tertangkap.
Aku butuh peralatanku. Ada di mobil, di belakang kemudi.
Buang itu setelah selesai.
Jangan pakai alat dua kali...
- ...agar tak tetangkap. - Kau bisa ditangkap karena itu.
- Kau harus buang itu. - Tahu tempat membuangnya.
Dan aku buka bajunya.
Kulilitkan garrote di lehernya...
...dan kubungkukkan dia...
...dan kubangunkan dia dengan amonia.
Dia sadar dan berteriak...
Kumohon, jangan lakukan ini.
- Jangan menangis. - Lakukan perintahku.
- Kumohon, kumohon... - Diamlah.
Jangan lakukan ini. Jangan.
Kuwujudkan semua khayalanku. Aku setubuhi dia sampai...
Yang kuimpikan, adalah saat itu...
Kulilitkan garrotenya, kuikat di sekeliling lehernya.
Kucekik dia, matanya melotot.
Dia menarik napas...
Kurasakan dia jadi lemas.
Kulepaskan dia...
Dan kubalikkan dia.
Dan kucium dia.
Kutelan seluruh napasnya.
Dia tahu...
Itu adalah saat terakhirnya di bumi.
- Dia milikku. - Sudah cukup.
Sudah cukup.
Dia milikku.
Kami pergi beli makanan.
Tapi tak ada yang buka selarut ini kecuali pom bensin.
Terima kasih.
Apa yang dia katakan padamu?
Agen Khusus?
Tim Gubernur siap menemuimu.
Baiklah, kami dapatkan semua yang dibutuhkan.
Ya.
Terima kasih atas waktumu, Agen Hagmaier.
Aku gagal.
Tak ada yang bisa selamatkan dia setelah apa yang dia lakukan.
Carolyn...
Kau harus pulang temui suamimu.
Pulanglah ke anak-anakmu.
Cobalah untuk tidur.
Ada yang pernah bilang padamu kau harus pulang temui anak-anakmu?
Aku tahu apa yang dikatakan orang.
Para penjaga. Semuanya.
Tentang aku dan Ted.
Orang bicara apa saja.
Ingin tahu pendapatku tentang Ted Bundy?
Akan kukatakan. Aku benci dia.
Kurasa aku benci dia lebih dari siapa pun yang kubenci.
Lalu kenapa membela dia?
Karena pembunuhan adalah pembunuhan.
Dan...
...akhirnya kita semua bertanggung jawab atas perbuatan kita.
Itu termasuk aku, juga Ted dan kau juga.
Entah sadar atau tidak, kau baru saja membantu menarik picunya di sana.
Ini antara Tuhan dan dia sekarang.
Aku hanya katakan kebenarannya.
Dia dan Tuhan. Benar.
Tuhan yang membantumu melewati semua ini?
Selamat tinggal, Bill.
Dibaringkan-Nya aku pada tempat yang banyak rumputnya...
...dihantar-Nya aku perlahan kepada air yang tenang sekali.
Disegarkan-Nya jiwaku...
...dan dihantar-Nya aku pada jalan kebenaran karena nama-Nya.
Jika aku berjalan dalam lembah bayang-bayang maut sekalipun,...
...tiada juga aku takut bahaya, karena Engkau juga menyertaiku.
Batang-Mu dan tongkat-Mu...
...ada untuk menghiburkan putra-Mu.
- Ted, saat dia mempersiapkan akhir... - Tidak, tidak, tidak...
Tidak, tidak, tidak!
Aku tak bisa dengar apa-apa!
Aku ingin katakan sesuatu selagi bisa.
Terima kasih karena ada di sini.
Karena menjadi teman.
Semua inginkan sesuatu dariku.
Aku klien berharga atau...
...perhentian di jalan penyelamatan mereka...
...atau nama di sampul buku mereka untuk dijual.
Tapi kau, yang kau inginkan dariku hanyalah untuk mengerti.
Itulah gunanya teman.
Mereka adalah yang ingin mengerti.
Yang ingin mereka percayai hanyalah orang terjahat di dunia dibakar.
Kau tahu tidak? Peduli apa dengan mereka.
Aku takkan biarkan negara puas membunuhku.
Mereka bisa menguburku jika mau, tapi mereka tak bisa membunuhku.
Kau lihat pena ini? Aku bisa tusuk tanganku sekarang...
...aku bisa kehabisan darah sebelum ada yang datang.
Aku menelitinya.
Aku pernah lihat itu. Aku bisa melakukannya.
Kau pikir aku tak percaya padamu?
Kau ingin aku ambil pena itu dan mencegahmu bunuh diri sekarang?
Tidak akan kulakukan.
Jika itu rencanamu...
Tapi kau ingin berbuat baik sebelum kau pergi.
Aku sudah lakukan sebisaku. Kau sendiri yang bilang.
Tidak semua.
Keluarga-keluarga itu.
Mereka harus tahu kau meninggal demi putri-putri mereka.
Mereka semua akan percaya kau meninggal demi putri mereka.
Itu sebabnya kau harus meninggal pagi ini.
Untuk mereka.
Apa yang akan terjadi padaku?
Aku tidak tahu.
Aku tak bisa dapatkan apa yang kubutuhkan di sini.
- Apa maksudmu? - Aku sudah baca ini.
Aku tak paham. Aku tak tahu!
Yah, yang kita tahu kau akan meninggal pagi ini.
Dan akan ada penghakiman terakhir.
Bagaimana caraku jelaskan semua ini pada Tuhan.
Ada yang disebut penyesalan.
Ada yang disebut bertobat.
Penyelamatan harus dari dalam diri lebih dulu.
Kau takkan bisa berbohong untuk lolos dari hal ini juga.
Tujuh hari!
Gubernur beri aku tujuh hari!
Bisa saja 30 hari. Bisa 60 hari!
Aku bisa punya waktu berbuat baik!
Aku punya waktu untuk pikirkan cara tetap hidup!
Tapi si egois itu ingin tampil gemilang di kantornya!
Aku yang dibakar dan pria itu...
Mereka ingin membunuhku demi kepuasan mereka,...
...agar mereka merasa lebih baik.
Tapi mereka tidak lebih baik dariku.
Mereka tak lebih baik dariku!
Kenapa, Bill?
Kenapa ini terjadi padaku?
Tunggu dulu!
Jika kau tanya, akan kuberi tahu sekarang.
Berapa korbanmu yang punya peluang seperti yang kau miliki, hah?
Bersiap-siap untuk kematian? Menelepon ibu?
Kau bahkan tak ingat ada berapa banyak korbanmu!
Anak-anak itu!
- Anak-anak yang meninggal! - Mereka bukan anak-anak.
- Kebanyakan wanita dewasa. - Mereka anak seseorang, Ted.
- Kau anak seseorang. - Ya.
Kau marah padaku, kan?
Ya. Ya, aku marah.
Kau pikir mereka harus bunuh aku, kan? Kau pikir ini waktuku untuk mati.
Sejujurnya, mungkin mereka harus lakukan ini dulu sekali.
Aku harus berdoa.
Pak Hagmaier.
Ini saatnya.
Akankah aku melihatmu di luar sana?
Ya.
Kau dapatkan tujuanmu ke sini?
Kau tahu kenapa aku melakukannya?
Karena kau menginginkannya.
Yah,semoga kita bertemu di alam lain.
Bisa saja.
DUDUKLAH, TED HUKUMAN MATI TERBUKA! AKU INGIN MENONTON
PASANG SABUK PENGAMAN BUNDY
LP Florida.
Maaf, dia tidak bisa saat ini.
Aku pasti akan sampaikan pesannya.
Dengar, Bill.
Sipir mengundang keluarganya.
Untuk menyaksikan?
Ya. Mereka lakukan perhitungan.
Seharusnya aku dapat tempat.
LP Florida.
Maaf,dia tidak bisa saat ini.
Aku pasti akan sampaikan pesannya.
Itu kebijakan Sipir.
Anggota keluarganya pasti banyak.
Benar.
Maafkan aku.
Mereka siap menemuimu, Paul.
Aku harus mengantarnya.
Bisa tolong jawab teleponnya?
Ya.
LP Florida.
Apa Ted Bundy di sana?
Maaf, dia tak bisa menjawab telepon saat ini.
Jika kau bertemu dia, katakan padanya aku akan mengendusnya!
Halo, kediaman Hagmaier.
- Hei, jagoan. - Halo, Papa!
Aku senang sekali! Aku ingin katakan tentang sesuatu yang...
Huruf besar dengan kapalnya...
Itu hebat, sobat. Itu hebat.
Apa Mama ada?
Ada lagi
Seperti bajak laut dengan pedangnya.
Itu bagus, sobat.
Ya, bisa serahkan teleponnya pada Mama?
BILL HAGMAIER MENJADI KETUA PUSAT ANALISIS KEJAHATAN NASIONAL
MEMBANTU MEMBENTUK DATABASE PROFIL FBI
BERKAT WAWANCARA YANG TAK TERHITUNG DENGAN PELAKU PROFIL TINGGI
BANYAK MEMINTA UNTUK BERBICARA KHUSUS PADA HAGMAIER
KARENA ASOSIASINYA YANG TERKENAL DENGAN BUNDY.
KINI TELAH PENSIUN,
DIA TINGGAL DI VIRGINIA BERSAMA BARBARA HAGMAIER, ISTRINYA 40 TAHUN.
RIPPED & RESYNC BY : HOOMANIND SUPPORT US : https://trakteer.id/hoomanind