kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Terjemahan oleh zahrahh87 Telegram: @zahrahh87
Amina!
Aku mau satu lagi.
Berapa harganya?
6.000?
Turunkan sedikit harganya.
Halo saudara.
Ya?
Mau beli tungku? - Aku baru saja membeli dua.
Kalau begitu, cukupkan menjadi tiga.
Maaf, kau terlambat.
Baik, pelan-pelan.
Tunggu.
Tidak apa-apa? - Itu.
Mau aku bantu?
Kau sudah hampir habis terjual.
Hari belum berakhir, Bintou.
Ini.
Bagus dan tenang.
Dengarkan ini.
Bagaimana menurutmu?
Bintou...
Menari semalaman tidak cukup? - Tidak.
Halo.
Berapa harganya? - 3.000 Franc.
2.000? - Tidak, 3.000, Bu.
Aku akan membayar 2.000.
Itu harga terakhirku.
Aku akan mengambil 2.000.
Taruh di mobil, aku akan memberimu 2.000.
Mamita.
Kau baik-baik saja, Nak?
Mamita, bagaimana sekolahmu?
Ibu membeli beberapa jangkrik.
Mau sedikit?
Kenapa kau tidak mau berbicara dengan ibu?
Jangan memanggilku Mamita.
Apakah ibu membuatmu marah atau apa?
Sabar!
Ada apa, Nak?
Tinggalkan aku, aku capek. Aku ingin tidur.
Tidakkah kau ingin makan? - Tidak.
Semoga Tuhan melindungimu, Nak.
Tidur yang nyenyak.
Brahim!
Amina!
Apa kabar? Aku baru saja memikirkanmu.
Pembohong.
Aku tidak pernah melihatmu, tetangga.
Setiap kali aku datang, tidak pernah ada orang di rumah.
Baik kau, maupun Maria. Apakah dia baik-baik saja?
Maria baik-baik saja.
Syukurlah.
Uang yang kau pinjamkan padaku.
Terima kasih. - Terima kasih. Aku pergi dulu.
Amina, sebentar.
Ada sesuatu yang ingin aku ceritakan.
Tentang apa? - Masuklah, dulu.
Tidak bisakah kau memberitahuku di sini?
Ayolah,
Sungguh, Brahim... - Ayo.
Jadi, apa yang tidak bisa kau katakan di luar?
Sudah berapa lama kita saling mengenal?
Tujuh atau delapan tahun?
Tidak, sepuluh tahun.
Sejak bergabung dengan imam bersaudara, kau ingat?
Kita bersaudara dalam agama.
Saudara dalam agama bisa menikah satu sama lain.
Apakah kau mencintaiku?
Semua orang menghinamu
karena kau ibu tunggal.
Tapi aku tidak peduli.
Aku akan mencintaimu dan putrimu.
Aku akan memberimu rumah.
Kau membutuhkan seorang pria untuk melindungimu.
Kami tidak butuh perlindungan.
Apakah kau sungguh mencintaiku?
Ya?
Kenapa kau tidak datang saat sholat subuh?
Aku kelelahan dan tidak bangun.
Kelelahan?
Kau tidak boleh lelah sholat.
Al-Qur'an mengatakan, "Sholat itu lebih baik daripada tidur,"
dan itu benar.
Kalau kau sholat setiap hari, dosa-dosamu akan terhapus.
Jangan pernah melewatkan masjid.
Ya, Imam.
Amina! - Iya?
Tunggu aku. - Aku sedang buru-buru.
Tidak, tidak.
Jangan menyentuhku.
Kau sakit? - Jangan menyentuhku.
Kau kenapa?
Ada apa, sayang?
Lihat. Ini aku, Ibu.
Jangan menyentuhku.
Ini Ibu, Mamita.
Maaf memberitahumu seperti ini tapi...
Maria sedang hamil.
Aku sudah menghalaunya.
Banyak gadis hamil akhir-akhir ini
dan itu buruk untuk citra kita.
Aku minta maaf.
Gurumu memberi tahu ibu.
Jangan menyentuhku. Kau ibuku tapi tidak tahu apa-apa.
Hamil di usiamu, memalukan!
Jangan menyentuhku!
Memalukan!
Jangan menyentuhku. Menjauh dariku.
Beritahu ibu siapa ayahnya.
Ibu akan memintanya bertanggung jawab.
Beritahu ibu, sayang.
Beritahu ibu.
Aku ingin menggugurkannya.
Kau tahu kita tidak boleh melakukan itu!
Kemarilah.
Muslim tidak boleh melakukan itu. - Jangan menyentuhku.
Dalam Islam, kita dilarang melakukannya.
Aku tidak peduli.
Tinggalkan aku sendirian. Aku tidak menginginkannya.
Agama kita melarangnya. Kita tidak boleh melakukannya.
Tinggalkan aku. Ini tubuhku. Aku tidak peduli.
Itu ada di perutku!
Kita tidak boleh, Mamita! Tidak boleh!
Kita tidak boleh!
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Maria! Aku sangat senang melihatmu.
Selamat ulang tahun.
Aku basah. - Tidak apa-apa.
Kita sudah lama tidak melihatmu di sekolah.
Maaf, aku tidak punya hadiah...
Tidak apa-apa.
Kau baik-baik saja? - Aku baik-baik saja.
Kau yakin?
Kau sudah berhenti sekolah?
Tidak, aku ada beberapa masalah, tapi aku tidak apa-apa.
Baiklah, kalau memang begitu.
Apa yang kau mau? Minuman bersoda? Fanta?
Air saja.
Ada sampanye.
Tidak, air tidak masalah.
Baiklah.
Ini. - Terima kasih.
Semuanya baik-baik saja?
Orang-orang membicarakanmu.
Lihat, mereka bilang kau hamil.
Aku tidak hamil.
Lihat. - Aku tidak hamil! Kau tidak mengerti?
Maria, tunggu!
Aku tidak hamil.
Tunggu! - Biarkan aku sendiri!
Brahim!
Ada masalah apa?
Maria hilang. Aku tidak tahu keberadaannya!
Kalian tidak habis berdebat? - Tidak.
Sudah coba menghubunginya? - Ya, tapi teleponnya tidak aktif.
Bisakah kau membantuku mencarinya?
Kawan, ada seorang gadis tenggelam!
Ada seorang gadis yang ingin menenggelamkan dirinya!
Pelan-pelan.
Di sana.
Di sini, di sini saja.
Pelan-pelan! Sekarang mundurlah.
Mundur!
Silahkan!
Kau baik-baik saja?
Tidak apa-apa, tidak apa-apa...
Nona!
Bisakah kau mendengarku?
Nona, bisakah kau mendengarku?
Jawab aku, bisakah kau mendengarku?
Jawab aku.
Apakah kau baik-baik saja?
Sampai jumpa, Bu.
Tidak perlu, Bu. Aku hanya melakukan kewajibanku.
Ya,.baiklah.
Aku tidak ingin menjadi sepertimu, Bu.
Semua orang menganggap ibu wanita murahan.
Tidak ada yang menghormati ibu.
Aku tidak ingin hidup seperti itu.
Ibu juga dikeluarkan dari sekolah.
Karena ibu hamil.
Ayahmu, satu-satunya pria yang ibu kenal,
meninggalkan ibu.
Ibu diusir sama keluarga ibu.
Hanyankaulaj yang ibu miliki, Mamita.
Apakah ibu mencintai ayah? - Sangat.
Ibu tidak ingin kehilanganmu, Mamita.
Ibu mencintaimu sayang.
Kemarilah ibu ingin memelukmu.
Aku juga mencintaimu, Ibu.
Betapa kau sudah tumbuh dewasa.
Kau lebih tinggi dari ibu.
Kau seorang gadis sekarang.
Ibu tidak menjawab?
Itu Fanta, adik ibu.
Entah apa yang dia inginkan.
Mungkin seseorang telah meninggal.
Ibu sungguh harus menjawabnya.
Halo?
Tidak, ini putrinya, Maria.
Tidak, ibu tidak ada di sini.
Baiklah, aku akan memberitahunya.
Jangan menyentuhnya lagi.
Mamita...
Kau baik-baik saja?
Undang-undang melarangnya.
Tahu apa resikonya bagiku?
Lima tahun penjara dan aku akan kehilangan lisensiku.
Tidak ada yang bisa aku lakukan.
Aku minta maaf.
Dokter, tolong...
Berhenti memohon padanya, Bu!
Dia laki-laki, kan? Dia tidak peduli!
Dia tidak peduli!
Mamita, duduklah...
Ayo pergi! Orang lain bisa melakukannya!
Duduklah.
Apakah ayahmu tahu, Maria?
Ayahku sudah meninggal.
Berapa umurmu? - Dia 15 tahun.
15 tahun...
Baiklah.
Punya uang satu juta? - Satu juta?
Ya, bu, tapi itu bukan untukku.
Untuk klinik dan perawat.
Baiklah, dokter,
satu juta.
Itu tidak akan dilakukan di sini.
Tapi jangan khawatir, itu akan berjalan lancar.
Tolong jangan beritahu siapa-siapa.
Itu harus tetap menjadi rahasia kita, ya?
Kau baik-baik saja? - Iya.
Baik.
Apa kau punya masalah?
Kalau kau punya masalah, mau harus bicara.
Kita di sini akan membantu. Itu tugas kita.
Kalau seseorang memiliki masalah, kita mencoba membantu.
Kita semua bersaudara.
Semua bersaudara dalam Islam.
Ini tugas kita.
Siapa saja yang punya masalah bisa mengandalkan kita.
Aku tidak punya masalah.
Assalamualaikum.
Kau baik-baik saja? - Iya.
Apakah kau punya ban? - Iya.
Satu atau dua? - Tunjukkan keduanya.
Ini bannya.
3.000 untuk 2 buah. - Sungguh? Harga pas?
Berikan saja 2.000.
Baiklah. Terima kasih.
Aku akan membawakannya untukmu. - Baik.
Ayo.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Namaku Amina.
Putriku yang berusia 15 tahun sedang hamil.
Aku disarankan agar berkonsultasi denganmu. Aku ingin menyelamatkannya.
Itu dalam kemampuanku.
Ini adalah pekerjaan keluarga yang telah kami lakukan selama beberapa generasi.
Itu yang aku lakukan setiap hari.
Aku juga mengepang, menyunat, persalinan...
Aku melakukan semua itu.
Itu terjadi di sini? - Ya, di rumah ini.
Tidak pernah ada kecelakaan?
Itu keputusan Tuhan. Jarang terjadi.
Aku melakukan semuanya di rumah.
Aku tidak melakukan sunat sungguhan, aku hanya berpura-pura.
Duduklah.
Apa yang kau lakukan?
Kau selalu bermimpi bercinta denganku, kan?
Apa yang sedang kau bicarakan?
Beri aku satu juta dan aku milikmu sekarang.
Aku serius.
Amina, apa yang terjadi? Apakah kau tidak malu?
Demi Tuhan!
Kawan!
Ada masalah apa?
Ada apa?
Ibu?
Kau merokok?
Ya.
Aku tidak ingin bersembunyi lagi.
Ada apa dengan ibu?
Assalamualaikum.
Apakah ada orang di rumah?
Waalaikumsalam. - Halo, Maria.
Apa kabar?
Kau sekarang sudah dewasa.
Saatnya kau mulai datang ke masjid.
Mengerti?
Apakah ibumu ada di rumah?
Assalamualaikum, Imam.
Waalaikumsalam, Amina.
Bagaimana kabarmu.
Kau tahu aku tidak berjabat tangan dengan wanita.
Dan kau mengulurkan tanganmu!
Pakai hijabmu.
Kau telah berubah akhir-akhir ini.
Ada masalah?
Sudah berhari-hari kau tidak ke masjid.
Aku datang untuk mencari tahu alasannya.
Aku sangat sibuk.
Sangat sibuk, Amina?
Sangat sibuk mengabdikan waktu kepada Tuhan?
Cukup sekali kau mengatakan itu. Tolong jangan pernah mengulanginya.
Apakah itu jelas?
Sempatkan waktu ke masjid.
Ada khotbah penting besok.
Akan ada banyak orang.
Kau juga harus datang.
Mengerti?
Assalamualaikum.
Apa yang dia kejar?
Kenapa dia membuat kita kesal?
Bagaimana kabarmu?
Sayang, salam sama Bibi.
Sedang apa kau di sini, Fanta?
Amina,
kau adalah kakakku.
Kakakmu sudah tiada.
Kalian semua meninggalkanku.
Termasuk kau, Fanta.
Tolong maafkan aku.
Amina, kau harus membantuku.
Untuk putriku.
Maimouna.
Bukan urusanku, Fanta.
Dia keponakanmu.
Segera pergi!
Dan ikatan suci kita?
Ikatan suci?
Tidak ada lagi ikatan suci, Fanta.
Pergi!
Suamiku ingin dia disunat.
Aku menentangnya.
Fanta!
Aku merindukanmu.
Aku juga merindukanmu.
Kau tahu, aku ingin sekali menghubungimu kembali, tapi...
Ayah mengancam akan mengusirku. Kau kenal bagaimana dia.
Aku tahu seorang wanita yang melakukan praktik sunat palsu.
Dia akan membantu kita.
Benarkah itu?
Ya.
Kau bahkan tidak berubah sedikit pun.
Kau masih sama, selalu peduli.
Sejujurnya, aku juga dalam masalah.
Aku butuh uang.
Berapa banyak yang kau butuhkan?
Satu juta.
Satu juta?
Untuk apa?
Maria, putriku, sedang hamil.
Apa?
Tidak ada waktu untuk kabur.
Ambil ini.
Ya, kau harus mengambilnya.
Ini semua yang aku miliki.
Aku tidak bisa, Fanta. / Kau harus bisa, Amina.
Kau sangat membutuhkannya.
Terima kasih. - Sama-sama.
Permisi.
Hai, Maria. Masuklah.
Colette, aku hanya punya 600.000.
Bisakah aku membayar sisanya nanti?
Bukan aku yang memutuskan. Tanya Dr. Adoum.
Baiklah. - Ikuti aku.
Silahkan duduk. - Terima kasih.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Gadis malang.
Apa karena kebisingan dan musiknya?
Ada konser.
Bukan itu. Aku tidak enak badan.
Baiklah, tunggu di sini. Aku akan memberimu obat penenang.
Maria, kau baik-baik saja? - Ya, dokter.
Semuanya baik-baik saja? - Iya.
Ini.
Ambil ini.
Itu stres. Itu akan berlalu.
Tidurlah, kau akan baik-baik saja sekarang.
Terima kasih. - Sama-sama.
Polisi! Buka pintunya!
Buka!
Polisi, buka!
Polisi? - Tidak apa-apa.
Apa yang terjadi padaku? Ada masalah apa?
Percayalah, kami tidak akan meninggalkanmu.
Percayalah. Aku tahu seseorang yang bisa membantumu, ya?
Ambil nomorku.
Berikan pada ibumu. Beritahu dia agar menelponku.
Ayo pergi!
Ibu!
Ibu, aku ingin masuk.
Ibu, buka!
Ibu!
Ayo, makanlah.
Halo, Amina. - Halo.
Apakah ini Maria?
Baik-baik saja, Maria? - Iya.
Ikut denganku.
Kau baik-baik saja?
Aku tidak yakin bisa melakukannya.
Tentu kau bisa.
Kau tahu, itu bisa menjadi lebih buruk. Itu pernah terjadi sebelumnya.
Aku mempercayaimu.
Ayo.
Aku mempercayaimu.
Bagaimana?
Semuanya berjalan lancar.
Terima kasih.
Pergilah istirahat sekarang. Aku akan menjaga Maria.
Boleh aku melihatnya?
Ya, tentu saja.
Kau merindukan Mamita, ya?
Jangan sedih.
Kau juga merindukannya?
Halo.
Halo, Maria. Suda merasa sehat?
Aku sudah membuat sertifikat keguguran.
Untuk sekolahmu.
Terima kasih.
Kau baik-baik saja?
Orang itu adalah tetangga.
Orang itu adalah Brahim..
Dia yang memperkosamu?
Apakah ibumu tahu?
Kau harus memberitahunya.
Kau tidak boleh menyimpannya sendiri.
Ah, kau datang.
Hai.
Kau tidak apa-apa, Maria?
Ada sesuatu yang salah?
Ada apa dengan kalian berdua?
Sekarang kau kuanggap seperti adikku.
Aku tidak membiarkan saudaraku membayar.
Terima kasih.
Berhati-hatilah.
Harus lewat sini. - Aku tersesat.
Kau tahu, Mamita! - Jangan memanggilku begitu!
Baik, ibu tidak lagi akan memanggilmu begitu.
Kita akan meninggalkan kampung ini.
Selamat!
Aku melakukannya dengan cara yang kita sepakati.
Putrimu sangat berani.
Terima kasih banyak.
Sinjai, 10 Maret 2022
Terjemahan oleh zahrahh87 Telegram: @zahrahh87
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.