kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Kita bisa terlambat.
Berangkat.
Sudah pergi.
Kami segera kembali.
Amit-amit anak kuliahan mau mengotori tangannya.
Dia mungkin punya pekerjaan rumah.
Jika kau lihat sesuatu, kau tahu harus apa.
Anjing penjaga!
Lepaskan!
Halo, cantik.
Aku benci anjing.
Apa yang kau lakukan?
Ayo kita selesaikan.
Siapa yang membeli barang rongsokan seperti ini?
Orang kaya.
Lebih banyak uang daripada otak.
Apa yang kau lakukan?
Kita di sini mencari lukisan, bukan yang lain.
Cari Leon.
Itu bernilai 25 ribu?
Itu yang akan kita dapatkan.
Bernilai 10 kali lipat untuk pembeli tepat.
Bungkus.
Sial!
Ya?
Mereka kembali.
Keluarga itu kembali.
Kemas semua, ayo!
Sial.
Aku tahu kita akan terlambat.
Sepertinya itu di lantai atas.
Wanita itu bisa melupakan kepalanya jika tidak disekrup.
Anjing pintar, ayo, ke dapur.
Ayo.
Itu di ruang duduk.
Nyaris saja.
Ini untuk bela diri.
Tidak saat kau berada di rumah mereka.
Bagiku ini pilihan antara memukul kepala orang
atau melakukan peregangan.
Tidak ada pilihan sama sekali.
Rencanaku, aturanku.
Jika tidak suka, pergi saja.
Seseorang lepaskan ini dariku!
Kita aman?
Sekarang aman.
Bawa kami pergi dari sini.
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Prancis, abad ke-19.
Kadal melambangkan awal baru, pelepasan kebiasaan lama.
Sebuah simbol.
Simbol dari penyintas sejati.
Ini mengajarkan kita jika kita bisa berubah dan melampaui luka-luka kita.
Kau akan mengirimkannya ke alamat biasa?
Tentu.
Senang berbisnis denganmu.
Apa masalahnya?
Aristokrasi.
Mereka takut dengan yang tidak mereka pahami.
Itu untukku, Charlie?
Namaku Chaz.
Prajurit Utsmaniah.
Pertengahan abad ke-18.
Luar biasa!
Aku punya banyak pekerjaan untuk kalian.
Tidak tertarik?
Yakin?
Apa pekerjaannya?
Ini pekerjaan gampang.
Kami sudah selesai.
Sampai nanti, Kek.
Ya, apa itu tadi?
Diam.
Itu kebetulan.
Serius?
Bagus.
Ya, kawan.
Orang tua itu mengatakan sesuatu tentang pekerjaan berikutnya?
Ya, aku menolaknya.
Apa?
Ini cuma untuk menguliahkan adikku.
Kalian berdua tahu itu.
Uang ini akan membuatnya bebas dari utang kuliah.
Mengeluarkan dia dari manor untuk selamanya.
Ya, dan bagaimana dengan kami?
Kau bukan tanggung jawabku, Vix.
Aku tidak percaya kau mengabaikan kami.
Pekerjaan lancar di sini. Sesuatu yang kita kuasai.
Kau bisa cari pekerjaan.
Pekerjaan sah?
Melakukan apa?
Kontrak tanpa istirahat?
Aku lebih suka menjadi pencuri daripada bekerja.
Jadi itu dia.
Setelah semua yang kita lalui?
Kupikir kita saudara.
Kau setuju dengannya?
Dia bilang itu pekerjaan gampang.
Ya, gampang baginya, kita menanggung semua risiko.
Kau harusnya yang cerdas di sini.
Kau lebih baik dari ini.
Lebih baik dari kami.
Aku tidak lebih baik dari siapapun.
Jadi apa maksudmu?
Kita kerjakan lagi.
Kita cari uang dan pindah dari manor bersama-sama.
Mari lakukan ini.
Baik, kepala batu?
Jadi apa itu pisau berburu seremonial?
Menurutmu apa itu?
Itu pisau yang digunakan dalam upacara.
Baik, upacara apa?
Berapa lama kau tinggal di negara ini?
Kau masih tidak tahu apa artinya.
Itu acara khusus. Seperti pernikahan.
Kenapa tidak disebut pisau pernikahan saja?
Itu mirip pisau kue.
Itu barang antik, bodoh.
Ini uang banyak, Tod.
Itu saja yang kau pikirkan.
Jagoan, giliranmu.
Ini sangat luas!
Tidak mungkin!
Yakin tidak ada orang di rumah?
Orangku bilang si keluarga pergi.
Bermain ski.
Kedengarannya benar.
Aku penasaran siapa yang tinggal di sini.
Pangeran Andrew?
Mungkin sepupunya.
Semua ini terkait.
Akan butuh semalaman untuk mencari barang ini.
Kita butuh satu orang tambahan.
Ya, dia benar.
Kita akan mengakalinya.
Ayolah, aku capek menunggu di van.
Biar kubantu.
Tetap di sampingku.
Ya!
Hei, sudah waktunya kau mulai beraksi.
Siapa yang kau harapkan?
Drakula?
Tenang, kita bermil-mil jauhnya dari desa mana pun.
Tidak ada yang bisa mendengar kita.
Aku dan Chaz akan naik ke lantai dua.
Kalian berdua mulai di sini dan kita bertemu di tengah.
Apa-apaan?
Terus bergerak,
Tetap mencari.
Bayangkan menabrak itu di tengah malam.
Tidak mungkin lebih parah dari semua gadis yang kau bawa pulang.
Ya.
Kenapa orang kulit putih kaya suka memajang hewan mati di dinding?
Kau ingin aku memanggil Tod?
Tidak, kita periksa sisanya lebih dulu.
Mereka pernah dengar Kindle?
Memangnya kau pernah membaca!
Hei, aku punya iPad.
Ya, menggulir Pornhub tidak dihitung membaca.
Aku bisa membaca.
Tapi yang kuminati saja.
Apa? Seperti ini?
Kudengar isinya lengkap. / Vix.
Cinta, benci, pengorbanan, pengkhianatan.
Vix!
Vix, jangan main-main dengan itu, tidak benar.
Kau yang tidak benar.
Ini cuma buku.
Biar kucek lantai atas.
Tod!
Persetan itu.
Leon?
Kawan?
Hei, ada apa?
Sobat.
Kita tidak sendirian.
Ketemu.
Ada apa?
Turun ke bawah, kita pergi.
Apa?
Kenapa?
Lakukan saja.
Dia perlu tenang.
Vix, Vix!
Nyalakan senter.
Ayo.
Itu yang kumaksud.
Halo, cocok untukmu.
Apa yang terjadi?
Sepertinya kalian salah memilih rumah.
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Mari kita selesaikan saja.
Aku mengerti kalian semua agak bingung.
Tapi bersabarlah dan semua akan jelas.
Semalam kalian buat kesalahan
membobol rumah leluhurku.
Aku bisa menelepon polisi menangkap kalian.
Tapi kalian tahu,
sistem peradilan pidana kita paling tidak efektif
dan yang terburuk, sangat memalukan.
Aku selalu bilang jika ada pekerjaan, seseorang harus turun tangan sendiri.
Ada tatanan alam.
Perintah yang membimbing orang-orang di pulau kecil ini
ke puncak peradaban.
Ada penguasa dan ada yang diperintah.
Lalu kalian, kelas pekerja.
Dulu ada kehormatan di perjuangan kalian.
Sekarang yang kalian lakukan cuma mengemis uluran tangan.
Dan saat kalian tidak mendapatkan yang kalian mau,
kalian merasa berhak untuk mengambilnya.
Tidak, jangan khawatir.
Ini bukan eksekusi.
Di mana olahraganya?
Hati-hati, Bu.
Ayolah.
Jangan mendahului takdir.
Kupikir itu saja.
Semoga sukses dan Tuhan memberkati.
Katamu tempatnya kosong.
Aku diberi info yang buruk.
Kita masuk ke jebakan itu.
Bagaimana mereka menangkapmu?
Mereka menyetrumku di tempat gelap.
Aku tidak pernah menyangkanya.
Mereka mengambil ponselku.
Sial, ponselku juga, dan dompetku.
Jadi mereka tahu siapa kita.
Sempurna.
Mereka menyemprot kita dengan air seni.
Apa?
Itu busuk.
Ini tidak masuk akal,
Kenapa mereka melepas kita?
Kenapa mereka mendoakan kita?
Ini kacau,
Aku tidak suka petualangan ini.
Aku suka berpetualang.
Kita cukup temukan jalan saja lalu pergi.
Aku tidak melihat jalan, Chaz.
Tunggu.
Kita bisa buat kompas.
Lebih baik berdoa ada bantuan.
Tidak, lihat.
Ambil jarum.
Gosokkan di dahi.
Lalu letakkan di atas daun dan itu memberitahumu mana yang utara.
Lalu apa?
Kau tahu arah utara.
Dan ke arah mana London?
Aku tidak tahu. / Maka pikirkan.
Apa gunanya punya kompas jika kau tidak tahu
arah mana yang kau tuju?
Ayo terus bergerak.
Mereka akan menyuruh kita minum air seni kita sendiri sebentar lagi.
Tidak mungkin aku meminum air seniku sendiri.
Aku akan memaksamu!
Mari jalan.
Itu mungkin sungai.
Apa?
Kau dengar itu?
Aku cukup yakin mendengar sesuatu.
Tunggu, aku mendengarnya.
Seperti mobil, 'kan?
Ya, kita mungkin di dekat jalan.
Tunggu, kudengar suara bass.
Ini bukan bass.
Apa itu?
Ini perburuan rubah.
Hei!
Apa yang kau lakukan?
Diam.
Mereka mungkin tahu jalan keluar dari sini.
Tunggu, kupikir berburu rubah dilarang.
Benar.
Jadi apa yang mereka buru?
Lari!
Ayo cepat!
Sial.
Hei, aku tidak bisa berenang.
Kau tidak punya pilihan.
Aku saja.
Pergi saja!
Aku tidak bisa.
Sungai atau anjing.
Putuskan.
Ayo, cepat!
Ulurkan tanganmu.
Hari yang indah untuk ini.
Jangan bilang kalian sudah lelah.
Persetan kau.
Ini yang ingin kami lihat.
Mari pergi dari sini.
Itu benar.
Larilah, kami segera menyusul.
Ayo.
Kau tidak salah tentang mangsanya.
Sudah kubilang itu olahraga yang bagus.
Mereka terlahir untuk lari.
Bagaimana, Bibi Kat?
Kata orang merah itu warnaku.
Kita segera mengetahuinya.
Anjingnya?
Semua siap, Bu.
Siap memburu.
Kita akan seberangi sungai sekitar setengah mil ke atas cari jejak lagi.
Aku tidak tahu logikanya di mana memberi mereka waktu kabur.
Sabar, Nak. Di situ serunya pengejaran.
Dan percayalah, mereka tidak akan jauh.
Apa yang terjadi?
Kalian percaya ini?
Kau baik-baik saja?
Kau melihat ada orang?
Jangan ceramahi aku aturan itu.
Persetan aturan, buat senjata.
Mereka tidak akan berhenti.
Maka kita tidak berhenti.
Baiklah, mari ke pepohonan.
Pisau upacara. Kita harusnya tidak menemukannya, benar?
Mereka tahu kita akan datang.
Jadi kakek itu menjebak kita.
Maaf, Kak.
Ini tidak akan terjadi jika aku tidak setuju.
Hei, lupakan itu.
Kakek itu akan merasakan balasannya, percayalah.
Setidaknya kita keluar dari manor.
Aku berpikir Notting Hill.
Dasar tahi.
Kupikir itu pertama kalinya kudengar kau mengumpat.
Tunggu, salibku hilang.
Mari lanjut, teman-teman.
Tuhan tidak membantu kita.
Jika kau tidak sadar, kita sedang diburu.
Apa?
Apa-apaan?
Itu perangkap beruang.
Kawan!
Jangan ada yang bergerak.
Ada apa dengan mereka ini?
Baiklah, mata ke bawah, ikuti langkahku.
Persetan ini!
Tod, Tod, Tod, Tod!
Sudah kubilang mereka tidak akan pergi jauh.
Cepat, mereka datang!
Ayo, bangun!
Ya Tuhan!
Ayo!
Ayo, ulurkan tanganmu.
Ulurkan tanganmu.
Ayo!
Leon, ulurkan tanganmu.
Ulurkan tanganmu.
Leon, ayo!
Naik, Leon.
Leon, ayo.
Leon, naik!
Kau akan baik-baik saja.
Naik.
Leon, tidak!
Tidak!
Akan kubunuh mereka semua.
Kita cari senjata yang bagus dan kembali.
Bantai mereka seperti babi.
Aku tidak ingin membunuh siapapun.
Ini bukan pembunuhan, ini balas dendam.
Mata dibalas mata.
Kau pernah dengar itu, 'kan?
Itu ada di dalam Alkitab.
Aku cuma ingin pulang.
Dan biarkan mereka lolos?
Tod benar.
Jangan bilang kau tidak ingin memenggal kepala mereka!
Tentu, aku mau.
Mereka banyak.
Dan Leon?
Leon ingin kita pergi dari sini.
Kita balas dengan cara kita, bukan cara mereka.
Satu tumbang, tiga lagi.
Ada apa, Nak?
Tidak ada apa-apa.
Katakan saja, Nak.
Jujur, aku mengharapkan situasi sedikit lebih praktis.
Kau akan mendapatkan kesempatanmu.
Sepertinya ada yang hidup.
Tunggu.
Miles.
Kenapa?
Negara ini dulunya diperintah oleh singa.
Sekarang dipimpin oleh domba.
Sejauh yang kami ketahui, domba gunanya untuk satu hal.
Pembantaian.
Jangan sia-siakan momen seperti ini melalui lensa.
Ayahmu benar.
Ini tradisi.
Ini tradisi yang membuat kita kuat.
Pakai darah ini dengan bangga.
Ini hakmu.
Dia benar.
Merah adalah warnanya.
Selamat, Nak.
Semoga ini yang pertama dari sekian banyak.
Bersulang. / Bersulang.
Ayo, ulurkan tanganmu.
Putar itu ke belakang.
Kau baik saja? / Ya.
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Sudah kubilang itu jalan.
Akhirnya.
Ya, tapi ke mana kita?
Ayo pergi dari sini.
Tunggu, seseorang datang.
Syukurlah.
Tunggu, Tod, Mungkin salah satunya.
Keparat memakai mobil 4x4.
Red One.
Ini Mallory.
Sepertinya kami menemukan salah satunya.
Aku di Bukit Bench.
Gadis, sepertinya.
Entah di mana yang lain.
Bagus, kami ke situ.
Baik, Nyonya.
Baik.
Baiklah.
Ada apa denganmu, Sayang?
Ayo!
Vix, ayo pergi agar kita bisa keluar dari sini.
Vix!
Ayo, jalankan.
Di mana kuncinya?
Dia pasti memegangnya.
Tidak bisakah kau bajak ini?
Ya, aku harus membuka ini.
Kita butuh kuncinya.
Dia takkan memberikannya.
Aku tidak berencana memintanya baik-baik.
Sialan, ayo.
Kita harus lari.
Ayo, ke pepohonan.
Kau baik-baik saja, Mallory?
Ya, Bu. Aku baik-baik saja.
Para bajingan ini pintar.
Satu orang pura-pura mati dan yang lainnya membokongiku.
Penyergapan.
Kita beruntung mereka tidak mengambil mobil.
Mereka sudah lama pergi.
Tidak, Pak, itu tidak akan pernah terjadi.
Baik, sekarang obati dirimu.
Pertunjukan harus berlanjut.
Lihat, itu jejak ban.
Pasti ada peternakan di dekat sini.
Mereka mungkin punya mobil.
Ya, atau telepon.
Siapa yang mau kau hubungi?
Ghostbusters.
Menurutmu siapa?
Polisi!
Leon sudah mati, apa gunanya memanggil FBI?
Tapi kita tidak tahu di mana kita berada.
Kau mungkin bersih tapi kami punya jejak rekam buruk.
Mereka akan mulai bertanya kenapa kita di sini dan akhirnya kami dipenjara.
Aku tidak akan membiarkan mereka memenjarakanku, Chaz.
Mereka pasti punya mobil.
Kita akan keluar.
Bagaimana mereka bisa terus menemukan kita?
Sial.
Karenaku.
Aku akan jauhkan mereka.
Tidak, kita harus tetap bersama.
Tidak.
Aku akan mundur dua kali, aku akan mengikuti jejak.
Kita ketemu di peternakan.
Percayalah, aku bisa.
Sampai jumpa di sana.
Sebaiknya begitu.
Pergi!
Sepertinya tidak ada orang.
Bisa nyalakan mobil itu?
Tidak, aku butuh beberapa kunci.
Di mana kau belajar melakukan itu?
Ayah tiriku sering memukuli kami sejak kecil.
Lalu mengurung kami sampai memarnya hilang.
Suatu malam setelah entah berapa lama mencoba,
aku berhasil membuka kunci kamarku.
Kau kabur?
Tentu.
Kutuangkan air mendidih ke zakarnya saat dia tidur.
Itu terakhir kalinya ada orang yang menyentuhku atau Ibuku.
Dan terakhir kali ada orang yang mengunciku.
Benar, Bu. Sepertinya jejak mereka berpencar.
Kalau begitu kita juga berpencar.
Miles dan aku ke timur, berkuda ringan dan cepat.
Berikan aku anjing dengan penciuman terbaik.
Ke barat dan memutar.
Saat kau siap, Pak.
Ayo temukan kuncinya.
Itu yang kumaksud.
Tenang, Charlie. Tidak ada pelurunya.
Jangan panggil aku begitu.
Ada apa dengan Charlie?
Ini namamu, bukan?
Cuma ibuku yang memanggilku Charlie.
Ini semua salahku.
Leon sudah selesai.
Dia sudah membayar biayaku.
Dia sudah siap pergi.
Sekarang dia mati karenaku.
Tod di luar sana karenaku dan kita terjebak di sini karenaku.
Semua itu salahku.
Dengar, aku tidak suka berkata manis
dan memberitahumu jika semua akan baik-baik saja.
Ya, itu bukan aku.
Kita dalam masalah besar.
Dan aku tidak yakin bagaimana kita bisa keluar.
Satu hal yang kutahu pasti
adalah Leon tidak melakukan hal yang tidak ingin dia lakukan.
Semua tahu risikonya.
Bukan dikejar penunggang kuda. Tapi kau mengerti maksudku.
Ini bukan salahmu.
Memikirkannya cuma akan membebanimu
yang tidak mampu kau pikul sekarang.
Kau dengar aku?
Mereka menemukan sesuatu.
Hei, pergi.
Apa-apaan?
Paman, kita tampaknya tersesat.
Itu sangat licik.
Apa-apaan?
Chaz, masuklah kemari.
Ini bagus.
Mallory?
Bu.
Jejak yang kami telusuri buntu.
Ada hasil di sungai?
Tidak, aku di jembatan Peel.
Mereka tidak mungkin sejauh ini.
Setuju, kembalilah
ke titik pertemuan dan kita akan menyusul saudaraku.
Baiklah, Bu.
Sial.
Baiklah, bocah-bocah bajingan!
Katakan apa yang kau lihat.
Jejak segar, menuju ke dalam.
Luar biasa.
Jadi sekarang apa?
Sekarang kita sudah menemukan mangsa kita, kita habisi di luar sini.
Orang-orang ini gila.
Butuh waktu sampai sekarang untuk kau sadari.
Kupikir itu memancing perhatian mereka.
Kau tunggu di sini.
Aku akan ke belakang dan mengejar mereka keluar.
Kau punya pisau?
Bagus.
Peluit. Jika mereka kabur, tiup yang keras.
Bukannya kita harus menunggu yang lain?
Berbagi hadiahnya?
Mereka bukan apa-apa.
Kau lebih bernilai dari mereka.
Maafkan aku, Ayah.
Kau berubah menjadi lelaki di depan mataku.
Aku sangat bangga padamu.
Dia akan memutar ke belakang.
Pintunya terkunci?
Ambil senjatanya dan awasi pintu itu.
Tapi itu tidak ada isinya.
Mereka tidak tahu itu.
Biarkan aku masuk!
Pintu itu tidak akan bertahan selamanya.
Untuk apa itu?
Untuk membingungkan anjing.
Nyalakan gasnya.
Apa yang kau lakukan?
Membingungkan manusia.
Kita perlu berlindung.
Gudang.
Tutup!
Kau tahu yang terjadi saat serigala menjadi tidak sabar?
Dia mendengus.
Ayah, aku masuk.
Dan dia terengah-engah!
Dan dia meledakkan rumah!
Itu dari pertanian.
Miles!
Miles.
Ya Tuhan, Miles!
Miles!
Tadi itu gila.
Aku tidak pernah bermaksud begitu.
Itu cuma pengalih perhatian.
Ya, anggap mereka teralihkan.
Ayo, mari pergi dari sini.
Astaga!
Kau lihat itu?
Astaga, kalian lihat itu?
Kenalkan penyulut kebakaran.
Tunggu, itu kau?
Ya.
Kau selamat?
Kutepati janjiku.
Ya, benar, ayo.
Ayo!
Astaga.
Kuremehkan mangsa kita.
Itu tidak akan terjadi lagi.
Tenang, semprotannya menutupi aromamu.
Mereka tak punya wangi Lynx Afrika?
Tunggu, aku baru ingat.
Dari mana itu?
Milik mereka.
Masih berfungsi?
Aku tidak tahu.
Mereka pasti punya semacam saluran darurat.
Kapan kau sadar?
Kita sendirian.
Ini berjuang bertahan hidup.
Membunuh atau dibunuh dengan segala cara.
Sadarlah, astaga!
Berat kehilangan putra.
Ini akan menjadi masalah?
Hugo, ini perburuan anjing.
Dengar kakakmu, Hugo.
Aku menyayangi Miles seperti putraku sendiri.
Ini harinya, dan mereka membunuhnya.
Ingat aturannya.
Persetan aturannya!
Mallory, biarkan dia.
Akan ada konsekuensi.
Selalu begitu.
Tidak ada alasan, itu kondisi yang buruk.
Jadi sekarang apa?
Tunggu, aku kenal tempat ini.
Di mana semua rambunya?
Mereka mencabutnya.
Sialan!
Kita akan mati di sini.
Jangan katakan itu.
Kita akan pergi dari sini.
Bisa mendengarku?
Kami tahu kalian punya radio Mallory.
Jangan malu, katakan halo.
Mungkin mereka tidak punya?
Mereka punya itu.
Kalian membuat berantakan di pertanian.
Itu ide kalian untuk membalas dendam?
Kami bahkan belum mulai membalas dendam, nona.
Itu dia.
Kami meminta bantuan.
Polisi dalam perjalanan.
Ayolah, tidak ada orang dalam jangkauan yang bisa menolong.
Omong kosong.
Tidak ada alasan berbohong.
Kenapa kau melakukan ini?
Kau datang ke duniaku, bukan aku ke dunia kalian.
Kau masuk ke rumahku dan kini kau rasakan akibatnya.
Tapi jangan takut, ini segera berakhir.
Ini belum berakhir sampai kau menebus perbuatanmu pada Leon.
Kau masih tidak mengerti, ya?
Ini tanahku.
Semuanya.
Kalian penerobos dan hidup atau mati kalian di tanganku.
Tidak ada tempat perlindungan.
Tidak ada jalan keluar.
Cuma ada perburuan.
Kau sakit jiwa, kau tahu itu?
Sampai jumpa segera, Charlie.
Ini sangat kacau.
Tenang. / Tenang?
Kau dengar betapa gilanya jalang itu?
Serius?
Butuh waktu selama ini untuk menyadarinya?
Jadi sekarang apa?
Ya, dia benar, kau yang pintar.
Sekarang apa?
Kita berlarian tanpa arah.
Jika kita cukup tinggi, kita mungkin bisa lihat sesuatu.
Yakin soal ini, Chazza?
Cuma ada satu cara untuk mengetahuinya.
Tidak, lihat, kakimu parah.
Aku saja, kecuali...
Tidak, silahkan saja.
Saat bicara tentang aksi kebodohan menantang maut,
kuanggap sikap ksatria memilih hidup dan sehat.
Baik, bisa angkat?
Ya.
Baik. / Letakkan kakimu di atas.
Siap? / Ya.
Kau melihat sesuatu?
Belum.
Aku harus lebih tinggi.
Kau memikirkan yang akan kita lakukan saat keluar dari sini?
Apa dia akan bisa menutup mulutnya?
Aku benci selamat dari ini
cuma untuk dipenjara karena nuraninya merasa bersalah.
Kau tahu maksudku?
Kulihat sesuatu.
Di luar hutan itu.
Sepertinya desa yang kita lewati.
Berapa jauh?
Beberapa mil.
Chaz, cepat turun, mereka datang!
Sial. / Turun ke sini.
Ayo, kita harus ke pepohonan itu.
Ayo, turun.
Ayo! / Ayo.
Cepat!
Baiklah, ayo!
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Ayo.
Berhenti.
Pergi saja. Aku memperlambat kalian.
Persetan itu, kita hampir keluar.
Itu tidak terlihat benar, Chaz.
Aku tidak mau membebani. Pergi saja!
Kau pikir kami akan meninggalkanmu?
Setelah semua yang kita lalui?
Mereka tahu kita di sini.
Ayo, berdirikan dia.
Pergi!
Ayo.
Tidak, aku terlalu lambat, pergi saja!
Dengar, terus ke arah itu.
Desa di seberang pepohonan ini.
Kami akan menyusul.
Tidak, aku tidak akan meninggalkanmu.
Kita keluar dari ini bersama.
Kau pergilah duluan.
Ya, bagaimana dengan kita?
Kita selesai berlari.
Jika mereka berhasil lewati hutan, mereka akan tiba di atas desa.
Terhibur?
Terkesan, aku tidak pernah berpikir mereka akan sampai sejauh ini.
Apa itu?
Ayo tangkap kami!
Ayo, bajingan! / Ayo!
Mencari kami? Kejar kami!
Ayo! / Ayo!
Di masaku, aku belum pernah mendengar hal seperti itu.
Mereka berani. / Ayo!
Kuacungi jempol.
Masa larimu sudah berakhir.
Ini senjata yang tidak beradab untuk zaman yang tidak beradab.
Sesuatu yang menghiburmu.
Benarkah yang mereka katakan tentang kalian?
Kalian semua menikah dengan sepupu kalian.
Tidak heran kalian sangat gila.
Kau berani memandang rendah aku dan kau bahkan tidak berasal dari sini?
Tidak, aku dari Peckham.
Tod.
Hugo?
Bodoh.
Maaf, Bu, anjing-anjingnya menjadi agak berisik.
Mereka lelah.
Aku tahu perasaan mereka.
Kupikir sudah waktunya bagimu untuk mengakhiri hari ini, Paman.
Dan mangsa kita?
Mulai sekarang, aku berburu sendirian.
Ayo, cepat.
Pak.
Ini sudah lama, Pak.
Nyonya akan baik-baik saja?
Tentu, dia Redwick.
Benar, Pak.
Ya Tuhan, ini barbar.
Ini keadilan.
Mereka binatang, tidak lebih.
Saat kita meninggalkan kesopanan, kita tidak lebih baik dari binatang yang kita buru.
Mereka membunuh putraku.
Kau melanggar aturan.
Sejarah, tradisi.
Butuh satu anjing jahat untuk merusak perburuan.
Itu perbedaan antara pemburu dan nelayan.
Pemburu menunggu dan nelayan menunggu dan berbaring.
Jangan bertindak gegabah.
Berlutut.
Kalian semua.
Tangan di belakang kepala.
Kau dalam masalah besar.
Ada apa? Tidak suka rasa air seni?
Ikat mereka.
Mereka semua.
Jadi, apa rencanamu?
Diam.
Kalian tahu siapa aku?
Ya, kau antik.
Kakek, mundur!
Kau tidak akan menembakku.
Kau pernah menembak?
Menarik pelatuknya jauh lebih sulit dari yang terlihat.
Lebih banyak senjata beredar di tanahku daripada di tanahmu.
Kenapa kau tidak mau mati?
Lepaskan anjingnya!
Kita hampir keluar.
Kita hampir tidak keluar. Kita dikelilingi pepohonan.
Awasi jalanmu.
Ayo.
Perhatikan pohonnya!
Kita hampir sampai.
Kita hampir sampai!
Chaz, pelan-pelan.
Pegangan.
Aku sedang pegangan.
Cari lampu dari desa.
Aku mencari lampu tapi aku tidak bisa melihatnya.
Kita hampir keluar. / Kau terlalu ngebut.
Chaz, aku tidak bisa melihat arah kita. Bisa melambat?
Sial!
Sial, pegangan!
Maaf, ini akan menyakitkan.
Mari jangan bergerak.
Kita hampir sampai.
Tidak, Vix, ayo
Biarkan saja aku.
Ayo, Vix, kumohon.
Tidak, aku sudah selesai.
Chaz, aku sudah selesai,
Pergi.
Aku tidak akan pergi.
Bukan cuma dari sini, pergi.
Pergi dari manor, jalani hidup yang baik.
Bersumpahlah, Charlie.
Bersumpahlah jika kau akan pergi, Charlie.
Aku bersumpah.
Ayo.
Keluar dari sini.
Pergi, keluar dari sini!
Anak itu lolos?
Minuman ini lebih tua darimu.
Rasanya tak enak.
Aku setuju.
Kau dari mana?
Kau setengah beku.
Kau baik-baik saja?
Kau terluka?
Ini bukan darahku.
Aku mau menelepon polisi.
Eddie, ambilkan minuman untuk anak itu.
Siapa yang melakukan ini, Nak?
Mereka mengejar kami.
Siapa yang melakukan itu?
Dengan anjing.
Anjing, sebaiknya kita kunci pintu ini, Jude.
Ayo, minum. Kau aman bersama kami.
Kau lapar?
Mau roti isi bakon?
Ya?
Itu akan mengenyangkan.
"Permainan Berburu Yang Digemari", memenangkan Penghargaan Redwick
Hei, jangan khawatir, Nak.
Kau aman di sini.
Tunggu!
Sial!
Tolong aku.
Tidak apa-apa. Semua akan baik-baik saja.
Mari kita kembali, lihat apa kita bisa membereskan kekacauan ini.
Kuantar kau pulang.
Semua sudah berakhir
Berapa banyak temanmu?
Tiga.
Sial.
Kenapa kau di sini?
Hei, kau salah jalan.
Ada banyak perampokan di sekitar sini, akhir-akhir ini.
Ke mana kita?
Ke mana kau membawaku? Biarkan aku keluar sekarang!
Keluarkan aku dari sini. Sekarang.
Tidak, biarkan aku keluar sekarang!
Biarkan aku keluar sekarang!
Biarkan aku keluar.
Jangan bawa aku kembali.
Mau sesuatu?
Minum, makan?
Aku tidak ingin apa-apa darimu.
Semalam kau dengan senang hati mengambil milikku.
Tapi yang itu sudah terjadi.
Kau selamat, aku terkesan.
Kau pantas mendapatkannya.
Itu uang berdarah.
Aku mengerti kau kesal, kau kehilangan teman-teman hari ini.
Mereka tidak hilang, mereka mati.
Kakakku mati.
Kita berdua kehilangan saudara.
Kau akan membiarkanku lolos?
Pegang perkataanku.
Aku tidak akan pergi tanpa Leon.
Kalau begitu kau tidak akan pergi sama sekali.
Orang-orang akan tahu tentang ini.
Tentang apa?
Kau bisa ke polisi dan menceritakan kisahmu.
Tapi siapa yang akan mereka percaya?
Kau pikir bisa menutupi ini?
Menggemaskannya.
Kau tidak mengira perburuan ini yang pertama bagi kami, bukan?
Dan jelas bukan yang terakhir.
Tidak ada yang bilang kehilangan itu mudah.
Tapi menghadapi kehilangan yang menguatkan seseorang.
Dari Charlie
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com