kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
"W", siapa?
WURG 94.9, The Urge. Tempatnya musik rock Haddonfield.
Aku si Bocah Willie, dan kau tidak bisa apa-apa soal itu.
Corey, kau penyelamat.
Hei.
Apa kabar? Masuklah.
Roger! Corey datang!
Maaf mendadak. Tapi Andrea sakit perut
dan meneleponku. / Tidak apa-apa.
Ini pesta Halloween perusahaan Roger. Dan aku tidak peduli, tapi...
Roger!
Semoga dia lebih pandai mengasuh anak daripada mengurus halaman.
Musim semi berikutnya, coba pertimbangkan tanaman keras.
Hydrangea bisa mengimbangi pohon berdaun putih. / Menabung kuliah?
Kuliah di mana? / Aku mendaftar di program rekayasa berbeda.
Aku menabung tahun ini agar bisa masuk di musim gugur mendatang.
Jeremy, pengasuhnya datang!
Jeremy!
Kau! Aku akan menangkapmu!
Aku akan menangkapmu.
Pesawat jatuh!
Bisa tunjukkan cara membuat Thunder Bomber?
Nomor satu sepanjang masa.
Ayahku bisa membuatnya. / Tidak ada tekanan.
Aku akan mencobanya, Nak.
Kau akan bersikap baik pada Pak Corey?
Corey. Boleh bicara sebentar? / Ya.
Thunder Bomber datang!
Permennya kusimpan di teras.
Anak-anak bisa mengambilnya sendiri.
Ambil apapun di kulkas.
Dia membuat roti zucchini. Itu enak.
Kau punya nomorku.
Baik. / Jika darurat, kami segera datang.
Jatuh!
Dan ada satu hal yang perlu kukatakan padamu.
Sejak Halloween lalu, semua kegiatan dan...
...berita utama Michael Myers, Jeremy takut gelap.
Dia mengompol di malam hari.
Dan dia sulit tidur.
Aku bisa mendengarmu!
Aku bisa membacakannya cerita.
Dia punya buku favorit? / Saat dia tidur, dia mengigau.
Katanya dia mendengar suara.
Dia sensitif terhadap semua
yang memberinya mimpi buruk. / Baik. Semua itu terdengar
seperti imajinasi anak normal, benar?
Jangan kasih TV dan permen.
Kalian boleh main sampai jam 8:30, 8:45 malam.
Lalu dia harus tidur.
Uang yang mudah. / Ya.
Mau ikut bermain denganku?
Itu terdengar seperti ancaman.
Ini Halloween.
Kita akan bergembira malam ini.
Kita bisa mematikannya jika takut film monster.
Tidak. Kau yang takut.
Usiaku 21 tahun. Aku tidak takut.
Kau takut karena kau tahu Michael Myers masih di luar sana.
Monster akan menangkapmu.
Dia tidak akan menangkapku.
Michael Myers membunuh pengasuh anak, bukan anak-anak.
Baik, itu menjijikkan dan mungkin tidak pantas ditonton anak-anak.
Kita matikan ini, dan bermain petak umpet sebelum tidur.
Orang tuamu akan segera pulang dan...
Aku tidak ingin bermain petak umpet.
Itu bodoh. Aku ingin menonton film ini.
Dan aku tidak ingin pura-pura bersahabat
dengan pengasuh anak yang jelek.
Baik, lima menit. Lalu kau tidur.
Kau payah mengasuh anak.
Aku bukan pengasuh anak.
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Jeremy!
Matikan film itu!
Jeremy?
Apa yang kau lakukan?
Jeremy?
Jeremy!
Jeremy?
Keluar, di manapun kau berada.
Ini tidak lucu, Jeremy.
Jeremy!
Jeremy?
Tolong! Corey, tolong!
Jeremy?
Dia akan menangkapmu!
Dia akan menangkapmu saat kau tidak lengah.
Ini waktu tidurmu, Corey? / Baik, Jeremy.
"Keluarlah, di manapun kau berada."
Aku mengaku kalah. Baik, keluarkan aku.
Kau takut? / Baik?
"Usiaku 21 tahun. Aku tidak takut."
Jeremy, biarkan aku keluar!
Bocah sialan! Keluarkan aku dari sini!
Michael Myers.
Jeremy, ini tidak lucu.
Hei, kau akan membuat kita dalam masalah.
Keluarkan aku!
Bocah sialan!
Kubunuh kau nanti, Jeremy!
Apa itu tadi?
Jeremy!
Tidak! Ya Tuhan! Tolong! / Jeremy!
Tidak. Ya Tuhan. / Jeremy!
Ya Tuhan! Jeremy!
Jeremy. / Jeremy!
Ya Tuhan, tolong, jangan!
Apa yang telah kau lakukan?!
Haddonfield adalah kota damai.
Lalu di suatu malam Halloween bertahun-tahun lalu, semua itu hilang.
Michael Myers sangat jahat.
Dia mengambil mimpi kita dan mengubahnya menjadi mimpi buruk.
Saat dia di penjara...
...aku menghilang ke penjaraku.
Lalu, seperti prediksiku, 40 tahun kemudian, dia kabur,
dan Haddonfield sekali lagi dipaksa menghadapi pria bertopeng ini.
Kebrutalannya yang tidak masuk akal menghancurkan komunitasku...
...dan membunuh putriku.
Lalu dia menghilang.
Mustahil?
Mungkin.
Kebenaran menjadi legenda saat orang mencari motif dan makna,
mencari monster mereka dibalik bayang-bayang.
Itu kecelakaan.
Di tahun-tahun berikutnya, warga Haddonfield mengalami wabah
kesedihan, menyalahkan, paranoia.
Kau pikir dia kembali?
Michael tidak memakai senjata api.
Penderitaan akibat Michael menjadi infeksi yang menular ke orang-orang
yang bahkan tidak pernah bertemu dengannya.
Dan saat kota itu berpaling,
aku berjanji tidak membiarkan rasa takut menguasai hidupku lagi.
Aku membeli rumah.
Tempat untuk hidup dengan cinta dan kepercayaan.
Bukan perangkap.
Bukan tempat bersembunyi.
Hei.
Sudah empat tahun sejak terakhir kali kulihat monsterku.
Jadi, di sinilah aku, penyintas mencoba berbagi kisahku dan menyembuhkan diri.
Michael Myers adalah simbol kejahatan.
Ini milik mereka.
Ini cincin kawin mereka.
Terserah kita mau mengunci pintu dan menemukan tekad...
...atau membiarkan dia masuk.
Membiarkan itu masuk.
Membiarkan kejahatan masuk.
Allyson! Sial!
Sayang, maaf! / Ada apa?
Sial!
Kueku. Aku memasukkan kue ke dalam oven.
Sial!
Aku pasti lupa menyetel pengingat waktu.
Sial!
Sialan! Tidak.
Aku bisa beli kue dari toko.
Tidak! Aku ingin membuatkanmu kue labu.
Ini tradisi Halloween.
Kau... / Aku harus pergi.
Aku terlambat kerja. / Baik.
Tapi kau sudah punya kostum untuk pesta?
Sudah kubilang, aku tidak ingin pergi sendiri.
Jadi aku tidak akan pergi.
WURG 94.9.
Mempersembahkan The Urge, bersama Bocah Willie.
Haddonfield adalah tempatnya rock.
Empat hari lagi Halloween.
Kau percaya itu?
Saatnya mengunci pintumu, ambil pisau untuk bertarung.
Kau siap jika monster memutuskan keluar bermain?
Aku siap.
Tapi mari kita obrolkan Michael Myers sebentar.
Bagaimana satu orang bisa tertembak, ditikam
lalu dia jatuh di jalan dan bangkit kembali
menakut-nakuti semua orang di Haddonfield?
Biar kuberitahu. Karena ini bukan manusia.
Ini lebih dari manusia. Ini monster.
Yang tidak berdarah... / Itu ada di perintah perubahan.
Sebentar, Shannon.
Hei, Corey, kau terlambat!
Kau terlambat lagi!
Sudah empat tahun.
Di mana kalian semua?
Berlatih untuk hari besar?
Membangkitkan semangat?
Monster ini sedang tidur.
Tapi percayalah, dia akan kembali.
Saya Bocah Willie, dan saya akan memaparkannya secara nyata di 94,9 WUR...
Corey, ada waktu sebentar?
Bagaimana?
Ya.
Sudah terdaftar.
Pelatnya baru.
Aku tidak memakainya lagi. / Kau serius?
Dengan mesin yang bagus, kau akhirnya akan berhasil
datang tepat waktu, Kau paham maksudku?
Bisa menyala?
Ya, cuma agak susah.
Hei, Ronald?
Terima kasih.
Tidak masalah, Nak.
Kau ditahan.
Karena menjadi gadis tercantik yang kukenal.
Itu bagus, Doug.
Karena itu kau menepikanku?
Tidak. Aku menepikanmu karena aku merindukanmu.
Kau rindu padaku?
Cuma bercanda.
Aku menepikanmu karena knalpotmu mau jatuh.
Perbaiki sebelum makin menambah masalah.
Kau mau beli sesuatu?
Aku bisa menyetir di sini.
Santai. Aku tak mabuk.
Aku tahu cara menyetir. / Tolong jangan rusak mobilku.
Tidak akan. / Baik?
Jangan merusaknya. / Santai.
Ayahnya... / Aku punya SIM.
Itu bukan membenci. Ayo.
Billy. KTP? / Jadi apa rencananya?
Berikan KTP-mu?
Ya. / Itu disita minggu lalu.
Sudah kukatakan padamu. / Dia punya uang.
Kau tidak punya KTP? / Tunggu. Apa?
Tunggu. Hei, kau! / Aku kehilangannya.
Tunggu. Kawan baru.
Minum sedikit susu.
Ya. / Aku juga suka susu.
Lihat, ini kesepakatannya.
Kami murid senior.
Kami berlatih untuk pertunjukan kami sepanjang tahun.
Menyiapkan minuman untuk pertandingan malam ini dan...
Kami Drumben.
Kami cuma berharap kau bisa menjadi teman baru yang keren.
Membelikan kami bir.
Cuma untukku dan kruku. Ayolah.
Tidak.
Tidak?
Tidak, terima kasih? Apa?
Aku tidak bisa. / Tunggu.
Aku tahu siapa kau. / Perbuatanmu tak benar.
Aku tidak percaya mereka melepaskanmu. / Siapa dia?
Ya. / Ya.
Kau pengasuh gila itu.
Dia membunuh anak itu, bukan?
Ya. / Membunuh seorang anak dan terlalu takut
membelikan kami bir? / Kalian tahu?
Mari kita lupakan saja.
Mari kita ke pertandingan.
Kau cuma pedofil. / Lihat dia.
Beritahu dia, Terry. / Itukah dirimu?
Bajingan pedofil?
Itu benar. / Tatap dia, Terry.
Anak gila macam apa kau?
Itu benar. / Mana korbanmu selanjutnya?
Apa-apaan?!
Serius?
Sial.
Lihat dirimu. / Apa-apaan, Terry?
Berlumuran susu .
Astaga. / Lihat ulahmu.
Hei! Bajingan!
Hentikan!
Kami tidak berbuat apa-apa. / Kami cuma mengobrol, Bu.
Kami bercanda. / Bu.
Hei, kalian.
Coba lihat ini.
Psikopat bertemu orang aneh.
Tidak bisa percaya.
Ini jodoh dari surga.
Hei, ayo. Lihat Aku. / Sampai jumpa untuk saat ini.
Ayo.
Michael Myers.
Kau psikopatnya atau orang anehnya?
Hei, Margo, mau ke drama sekolah di hari Sabtu?
Ya, tentu, Terry. / Selamat bergembira.
Jadi, kau ingin melakukannya? Atau aku saja?
Lihat itu.
Serius?
Itu cocok untukmu.
Aku yakin itu. Tapi aku tidak akan pergi.
Setelah pakaianmu lengkap, kau akan menyukainya.
Jika tidak seksi, itu bukan Halloween.
Seseorang dirasuki semangat Halloween.
Pria ini kecelakaan dan perlu diobati.
Kau peradangan signifikan.
Aku akan membiusnya di sini
agar asistenku bisa membersihkannya.
Lalu aku akan kembali dan menutupnya dengan jahitan.
Kau akan merasa sedikit perih di sini.
Dia manis, bukan?
Aku tidak... / Astaga! / Maaf.
Maaf. / Allyson, apa yang kau lakukan?
Salahku. Maaf. / Allyson!
Tidak. / Maaf.
Tidak, salahku.
Maaf. Astaga. / Berantakan sekali.
Bersihkan saja dan ambil alat pensteril.
Dan sunti dia tetanus.
Aku segera kembali.
Kau harusnya tidak membiarkan dia bicara seperti itu padamu.
Ini akan membuatmu sedih, meski menurutmu tidak.
Aku pernah menghadapi yang jauh lebih buruk.
Tapi terima kasih.
Lagi pula, aku baru saja berurusan dengan itu.
Aku harusnya dipromosikan.
Tapi, itu cuma... / Sepadankan?
Apa yang kau lakukan?
Ke tanganmu?
Aku sedang bekerja, lalu mengalami kecelakaan kecil.
Jadi pekerjaanmu juga menyebalkan.
Di mana kau bekerja? Apa pekerjaanmu?
Toko mekanik. / Jangan bergerak.
Kau tidak ingin ini tertular.
Jadi mobilku berderak.
Berderak? / Ya.
Cuma klem sistem pembuanganmu lepas.
Ini perbaikan enteng. Paling cuma lima menit.
Sangat gampang.
Kau cuma perlu dongkrak dan dua sekrup.
"Enteng"?
Kau tidak harus memperbaikinya sekarang.
Ya, aku tidak punya alatku, tapi aku ada di toko besok.
Aku bisa memperbaikinya nanti.
Kenapa sepedanya tidak bisa berdiri sendiri?
Bisa.
Itu punya sandaran kaki.
Karena terlalu lelah.
Ya.
Aku mau membuangnya, jika kau mau, ambil saja.
Aku dapat sepeda motor.
Sepeda motor? / Ya.
Ajari aku mengendarainya?
Ya.
Ada kotoran di punggungmu.
Biar kubersihkan.
Mari keluar kapan-kapan dan melakukan sesuatu.
Denganku? / Kita berdua.
Kita berdua harus hadir.
Jika tidak, tidak seru.
Kau tidak ingin melakukan itu.
Aku akan terlambat untuk makan malam.
Tapi, kuhargai bantuannya.
Sudah membaik.
Jadi kau sengaja.
Apa?
Dia terluka, dia butuh perhatian medis, dan Dr. Mathis
yang terbaik di kota. / Kau percaya padanya?
Jangan percaya sepatah kata pun yang dia katakan.
Dia ahli strategi. / Baik.
Dia cuma mencoba menjodohkan.
Kupikir dia manis. Tampangnya baik.
Mau menelepon dan mengundangnya ke pestanya, atau kau pergi sendiri?
Sekarang pilih kartu.
Tidak. Aku dapat kartu kematian.
Tidak, itu tidak buruk dalam tarot.
Itu cuma berarti fase utama berakhir dan fase baru akan segera dimulai.
Jadi, kurang lebih kau terjebak
dengan petugas polisi yang kau kencani itu.
Doug.
Kau perlu menemukan seseorang yang bisa merelakan.
Itu membuatmu ingin merobek bajumu
dan menunjukkan payudara kesedihanmu dan berkata, "ayo."
Ini lezat.
Corey. Itu terinfeksi?
Tanganmu terinfeksi? Apa kata dokter?
Dia bilang ini akan baik-baik saja, Bu.
Dia bilang kau tidak perlu khawatir.
Dan dia bilang itu akan luar biasa.
Aku mungkin harus mengirimnya kembali ke pusat layanan
bekerja untuk Devon jika kau tidak bisa mengawasinya dengan benar.
Aku tidak bisa mengawasi setiap detik.
Apa yang kau lakukan?
Siapa yang menelponmu di bawah meja makan?
Bukan siapa-siapa, Bu.
Siapa yang kau kirimi SMS?
Bukan siapa-siapa.
Anak yang menyimpan rahasia tidak mendapatkan pencuci mulut puding.
Jangan beritahu dia tentang sepeda motornya.
Mobil Ford.
Sebentar.
Ada yang bisa kubantu?
Corey memintaku untuk membawanya kemari.
Naiklah.
Baik, jadi...
Baik.
Tangan kanan, gas. Tangan kiri depanmu...
Sial. Maaf.
Tangan kanan gas, juga rem depanmu.
Lalu tangan kirimu, kopling.
Kaki kanan adalah rem belakangmu.
Dan, kaki kiri adalah giginya.
Sederhana.
Tidak terdengar sederhana.
Hei, Corey!
Bantu kami.
Hei, Ron. / Hei, Terry.
Maaf mengganggumu dengan ini.
Anakku menyetir tiga mil dengan ban meletus
karena dia tidak tahu cara mengganti ban mobil.
Jenius.
Serahkan padaku.
Ya, dan jadilah pintar.
Aku mau membantu Ronald lalu memperbaiki kelotaknya.
Kelotakmu. Mobilmu.
Aku tidak peduli kelotaknya. Aku datang untuk menemuimu.
Kami akan mengurusnya.
Cuma harus sedikit lebih pintar, Nak.
3 pon daging. Di atas sini.
Terima kasih. / Aku segera kembali dengan 100gr daging.
Astaga, Frank. Pernah dengar sayuran?
Lihat siapa ini.
Itu baik untukmu. / Aku suka membuat kroket daging campur untuk orang kantor.
Baik, itu terdengar menjijikkan.
Aku suka rambutmu.
Terima kasih. Aku...
Aku memangkasnya suatu hari.
Rasanya sudah saatnya.
Orang lain merapikannya.
Tolong. / Ya.
Ini dagingnya.
Terima kasih, Travis. / Semoga harimu indah.
Baik. / Sampai jumpa.
Tapi aku merasa seperti memenangkan nyawa ekstra.
Sungguh.
Aku beli gitar di pegadaian,
dan kuotak-atik, dan keponakanku memberiku Batu Rosetta.
Dan aku sedang belajar bahasa jepang.
Apa artinya itu? / Itu artinya aku kehilangan bajuku.
Mungkin. Atau kehilangan topiku.
Entahlah. Aku...
Terima kasih.
Siapa yang tahu?
Mungkin aku akan terbang untuk melihat bunga sakura.
Mengujinya pada warga setempat.
Masih berkutat dengan buku yang kau tulis itu?
Salahmu. Itu idemu.
Benarkah?
Tidak, aku... / Sudah ada judul?
Aku baru mengatur kantorku.
Aku punya rumah dengan Allyson.
Kami hidup bersama. Itu bagus.
Dia bicara dengan pria ini.
Kau mungkin mengenalnya.
Corey Cunningham.
Ya. Aku kenal.
Dia anak baik. Bernasib sial.
Senang tahu seseorang di luar sana menjaganya.
Aku suka wajahmu.
Aku suka melihat wajahmu.
Begitu juga kau.
Maksudku, aku juga. Aku juga suka melihatmu.
Hai.
Hei.
Kenapa kau tersenyum?
Apa yang kau beli di toko?
Maaf? / "Maaf?"
Maaf. Aku tidak mengerti.
Kau melihat yang dia lakukan untuk saudariku?
Dia membunuh suaminya, dan dia menikamnya.
Merampas suaranya!
Dia tidak bisa bicara. Karenamu!
Kau tetangganya, dan kau tidak tahu namanya, benar?
Kau tergoda dan memprovokasi pria itu. Di saat harusnya kau tak mengusiknya.
Laurie.
Hei.
Kau baik-baik saja?
Ya.
Aku ingin melihat bunga sakura itu.
Dan kurasa kau juga akan suka.
Siapa yang tahu apa yang harus dipercaya?
Kupikir orang yang kabur dari Smith's Grove tahun 1978
bukanlah orang yang sama yang membunuh semua orang itu.
Michael Myers yang asli dibunuh malam itu,
dan yang bernafas berat bertopeng itu dia juga
yang meracuni Paus John Paul I.
Di situ kau! / Hai.
Kupikir aku melewatkanmu.
Siapa di balik topeng ini?
Aku orang-orangan sawah.
Apa?
Aku orang-orangan sawah.
Kau harusnya menakutkan?
Aku segera ke sana.
Aku segera kembali.
Aku akan mengambil minum.
Awas!
Hei, orang-orangan sawah.
Ada yang kau suka?
Hei, Lindsay.
Dua soda vodka. / Dua soda vodka.
Lindsay, tebak siapa orang-orangan sawah Allyson itu.
Orang yang meniduri wanita tua di panti jompo.
Deb, hentikan.
Aku bercanda.
Itu Corey Cunningham, yang membunuh anak itu.
Jangan dengarkan dia, Allyson.
Kau bisa bersama siapa pun yang kau mau.
Ya.
Dan saat ini, aku bersamanya.
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Ya!
Hei. Bisa minta bir?
Hei.
Kau di sini menari dan bergembira?
Maaf.
Maaf?
Maaf? Telah membunuh anakku?
Aku bangun setiap hari, dan tidak bisa melupakan penderitaan.
Ini menyiksaku. Kau mengerti?
Kau pikir kau bisa kemari...
Kau tidak mengerti jika kau pikir kau bisa kemari
dan melepas topeng kecilmu dan bergembira dengan teman-temanmu.
Hakim mungkin tak mendakwamu bersalah, tapi aku tahu kau bersalah.
Aku tahu itu bukan kecelakaan.
Itu bukan kecelakaan!
Kau mendorong anakku karena marah, dan kau kehilangan akal sehatmu!
Orang yang tidak bersalah tidak melakukan itu! Tidak!
Orang jahat melakukannya.
Jahat.
Corey!
Corey, awas! Corey!
Corey!
Berhenti. Bicara padaku. / Kenapa kau membawaku ke sana?
Karena itu aku tidak keluar.
Apa? / Kau melemparku di tengah-tengah, lalu kau...
Aku... / Dari mana saja kau?
Aku tidak tahu apa yang terjadi di dalam sana.
Aku cuma mencoba membantumu untuk...
Aku bukan proyekmu, Allyson!
Corey, aku tahu!
Baik? Aku tahu rasanya
semua orang menatapmu, mengira mereka mengenalmu,
mengira mereka tahu yang telah kau lalui, tapi tidak.
Tapi saat melihatmu tempo hari, aku melihat seseorang.
Seseorang yang cuma mencoba memahami.
Berusaha bangun setiap hari tidak takut dan sendirian.
Tapi bedanya, Allyson, antara kita adalah orang-orang menatapku,
"siapa monster ini?"
Dan mereka menatapmu seperti orang yang selamat.
Apa maksudmu?
Aku mengerti. Kau selamat dari Michael Myers.
Kau pahlawan dengan perjuanganmu, dan tanyalah siapa saja.
Aku pengasuh gila. Akulah pembunuh anak itu.
Dan kau pikir kau bisa memperbaikiku, tidak bisa.
Kuselamatkan kau dari sakit hati.
Corey!
Hei, anak keren. Apa kabar?
Mau ke mana?
Di situ kau. Aku mencarimu.
Terry. / Aku ingin meminta maaf.
Astaga
Jadi bagaimana, Corey?
Bagaimana kalau begini? Jabat tangan dan persahabatan.
Jangan gantung dia.
Apa masalahmu dengan anak ini?
Orang ini mengacaukan LeBaron. / Ya.
Bingkai murahan?
Hei, mari kubantu berdiri. Ayo.
Maaf. / Kau baik-baik saja?
Mundur!
Hei! / Mundur!
Mundur!
Aku cuma mau menolong. / Mundur!
Mau membunuh kami? Seperti membunuh anak itu?
Dasar bocah gila.
Kau tidak tahu apa yang kau bicarakan!
Kau tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Kau bertingkah bajingan karena ayahmu memperlakukanmu begitu.
Itu menular, benar?
Sial.
Apa katamu? / Itu benar.
Aku tahu bagaimana rasanya saat seseorang membencimu.
Dan ayahmu sangat membencimu.
Dia membenciku?
Billy. / Dia membenciku?
Dia membenciku, benar? / Hei!
Billy, hentikan. Billy!
Dia membenciku?
Terry, pa-apaan?!
Sial!
Sial. / Ya Tuhan.
Sial. / Terry, apa yang kau lakukan?!
Dia jatuh. / Si brengsek itu merasakan akibatnya.
Dia mati? / Turun dan lihat.
Tidak, kau yang turun dan lihat. / Apa-apaan?
Aku tidak mendorongnya. Dia jatuh.
Omong kosong. / Dia jatuh?
Ya, Itu ceritaku.
Mari kita pergi dari sini.
Siapa yang gila sekarang, Terry?
Bocah bajingan itu pantas mendapatkannya.
Masuk ke mobil, Margo.
Kita membunuh remaja.
Ayo.
Hei, apa yang terjadi?
Aku tidak bisa menyalakan ini.
Baik. Tarik nafas.
Tarik nafas dalam-dalam. / Biarkan aku marah!
Kenapa aku tidak boleh marah?!
Kau bisa.
Kau bisa marah.
Kau bisa sangat marah, dan menghancurkan sesuatu.
Tapi hati-hati. Ini candu.
Kau benar.
Aku menyukainya.
Ya.
Kau melihat pria di dalam?
Dia kadang-kadang membawa orang ke sana.
Kenapa dia membiarkanmu hidup?
Kembalilah ke sana.
Kembali ke sana, dan ambilkan aku topeng itu.
Aku Michael Myers.
Apa-apaan?
Dia belum selesai denganmu, bocah brengsek.
Hei!
Dari mana saja kau?
Aku khawatir sekali!
Corey, aku hampir menelepon bagian orang hilang.
Ada apa denganmu?
Corey, aku bicara denganmu.
Dia tidak baik.
Buka pintunya.
Buka pintunya!
Kau mencoba membunuhku?
Corey?
Tidak sakit hati karena promosinya, 'kan?
Tentu tidak. Kau layak mendapatkannya.
Kupikir Dr. Mathis akan mengangkatmu perawat utama.
Deb, bisa bicara sebentar?
Baik, Deb. Aku akan memberitahumu sekali...
Orang-orang bercerita dan membuat pilihan sendiri.
Mereka percaya yang ingin mereka percayai.
Aku berharap, dengan perspektif,
bahwa pengalamanku akan membantu orang lain sembuh.
Tanya dirimu, "aku memegang kendali? Atau elemenkah yang mengendalikanku?"
"Hidup atau mati.
Bunuh diri atau bunga sakura."
Hei.
Maaf, aku tidak bermaksud menakutimu.
Aku cuma menunggu Allyson.
Corey?
Semua baik-baik saja?
Aku diserang saat pulang semalam.
Orang-orang ini...
Anak-anak dari pom bensin yang mempermainkanku...
Kucoba membela diri. Dan mereka...
Maaf.
Aku datang karena ingin bicara denganmu.
Aku ingin meminta maaf dan tidak ada alasan.
Tapi jika kau bisa menolong, jika kau bisa berjalan-jalan denganku.
Tolong?
Aku membunuh seseorang.
Kami saat itu membuat pesawat kertas, tapi dia ingin menonton film monster.
Semua terjadi begitu cepat.
Aku cuma ingin itu menjadi malam yang menyenangkan.
Itu saja, malam yang baik.
Lalu semua memburuk.
Kudengar yang terjadi.
Aku tahu kedengarannya gila. Tapi saat...
..orang menggunjingkannya, seolah aku mengenalmu.
Seolah aku mencarimu.
Lalu dia membawamu padaku.
Dia berbuat hal buruk?
Aku tidak mengerti kenapa kau di sini.
Tidak. Dia menemui cucuku.
Aku yang memperkenalkan mereka.
Cucumu harusnya beruntung bisa bersama anak seperti Corey.
Dia tampan. Sensitif.
Aku tidak suka saat dia keluar semalaman dengan gadis-gadis, tapi dia sudah dewasa.
Dia bisa melakukan apa yang dia inginkan.
Ya.
Aku tahu dia sedang kesulitan.
Anakku.
Kota ini mencampakkannya setelah kecelakaan Jeremy Allen.
Mereka seharusnya kasihan kepadanya.
Mereka seharusnya membantunya sembuh.
Tapi karena monstermu menghilang, mereka butuh monster yang baru.
Maaf.
Setelah ibu dan Ayahku terbunuh, aku ingin meratakan semua
dan menjauh dari Haddonfield. / Kenapa tidak pergi?
Kenapa tinggal?
Semua kenanganku ada di sini.
Kupikir kedua orang tuamu terbunuh dan nenekmu merasa bersalah.
Jadi dia menjadikanmu anaknya.
Jika kau melihatnya sebelum terapi, tak mabuk, dan aku...
Aku takut memikirkan yang akan terjadi jika dia sendirian jika aku pergi.
Jadi, kau harus tinggal di sini, melindunginya dari dirinya selamanya?
Dengar. Maaf aku kehilangan akal di pesta dan aku pergi.
Itu kesalahan.
Saat melihatmu, aku...
Aku tahu aku bisa jujur.
Aku tidak takut dengan orang-orang ini.
Aku tidak takut lagi.
Kau memberitahuku jika kau ingin meratakannya.
Atau membakarnya habis.
Hei. Dua kali dalam seminggu.
Cukup keren. Menyenangkan.
Hei, katamu mau menelepon.
Kau mau menelepon, tapi kau tidak menelepon.
Tidak, aku yang berhutang telepon padamu.
Aku melakukan hal salah atau... / Aku dengan seseorang.
Maaf.
Maaf atas gangguannya.
Ini Joe Grillo... Hei, Joe! Hei.
Joe Grillo ulang tahun hari ini.
Dan Joe Ross membuat kue bolu.
Kalian berdua mampirlah. Ambil sepotong
setelah apapun yang kalian lakukan. / Tak usah.
Baik.
Jika berubah pikiran, ada...
Dia bilang tak usah!
Hei, kau punya masalah?
Tak usah.
Astaga.
Allyson.
Jadi kau menelepon Tuan Pembantai di malam hari saat kau sulit tidur?
Saat kau melihat monster dalam mimpi burukmu?
Kau merasa aman dengan orang ini?
Hei.
Aku cuma main-main.
Allyson.
Tidak.
Psikopat. / Kau baik saja, Mulaney?
Ya. Semua baik saja.
Kami harus menghajar seseorang?
Tidak. Semua teratasi
Bakar saja semua sampai rata dengan tanah.
Aku yang akan menyalakan koreknya.
Mau masuk?
Malam lain saja.
Sial!
Hei!
Jangan macam-macam dengan Doug Mulaney!
Di mana kau?
Katamu itu kecelakaan.
Tapi aku tahu apa yang kau lakukan.
Kuhajar wajahmu nanti, bocah sialan.
Apa itu?
Tolong
Tunjukkan caranya.
Berdiri.
Berdiri!
Siapa?
Aku.
Ya Tuhan. Kau baik-baik saja?
Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku.
Apa yang terjadi?
Lihat aku.
Perbuatan siapa ini?
Hei.
Lihat aku.
Apa Michael Myers membiarkanmu hidup?
Atau kau kabur?
Sakitkah?
Tidak.
Ibuku menyelamatkanku.
Kau menidurinya, bukan?
Ini kisah sempurna Haddonfield.
Gadis muda manis jatuh cinta pada bajingan lokal.
Bayangkan nenekmu jatuh cinta pada Michael Myers.
Tapi dia tidak jatuh cinta. Kudengar dia menikamnya
di leher dengan jarum rajut.
Apa masalahmu, Deb?
Kau bicara seolah aku tidak ada di sini.
Bisa diam?
Aku tahu, benar?
Aku terlalu cerewet.
Aku sangat bersemangat dengan semua omong kosong monster itu.
Tidak. Kuveto perdagangan itu.
Penerima keduamu untuk pertahanan terakhir Mark berbau kolusi.
Ini bukan pertukaran langsung.
Kau ingin memenangkan kejuaraan dengan kelas?
Berhenti curang.
Aku terus melihat matanya.
Kita membicarakan Michael atau anak ini?
Mata Michael di Corey.
Lindsay, aku sangat yakin.
Seperti pertama kali.
Hei, Roger.
Ada seseorang yang harus kau temui.
Aku selalu suka Corey.
Beberapa anak menyebalkan.
Tapi Corey anak baik.
Dan aku tidak bisa membayangkan dia mampu sengaja menyakiti siapapun.
Tapi dengan pengadilan, aku mulai berteori, dan...
Dan akhirnya aku berpikir.
"Menyerahlah. Kau tidak akan pernah lega.
Tidak ada hal seperti itu."
Beberapa tahun berlalu, aku melihatnya sesekali.
Melihat cara orang menghindarinya atau bermuka mengejek di belakangnya.
Yang, jika boleh jujur, membuatku kesal.
Karena aku merasa mereka mengambil penderitaanku...
...keputusasaanku, dan menjadikannya penderitaan mereka.
Lalu, kemarin, aku dalam perjalanan menuju kantor.
Itu dia.
Dan kupikir, "aku akan mengatakan sesuatu, membuktikan istriku salah.
Mari kita cari cara memaafkan anak ini."
Dan aku berhenti di sampingnya, dan dia menatapku, dan itu bukan dia.
Setidaknya tidak di mata.
Dan entahlah.
Bulu kudukku berdiri.
Saat itu, aku merasa mendapatkan jawabanku.
Anak yang sering memotong rumput kami tidak membunuh anakku.
Aku tahu itu.
Tapi pria yang kulihat di pinggir jalan itu berada di jalan gelap.
Apa yang kota ini lakukan padanya setelah insiden itu?
Atau itu selalu ada?
Kau menertawakan semua leluconku, ya?
Ya Tuhan.
Baiklah, Alexa.
Putar, "Tell Me With Your Eyes" oleh Rob Galbraith.
Ini, "Tell Me With Your Eyes..."
Rumah ini sangat kaya.
Sayang, aku menunggu seharian untuk ini.
Aku sudah menyimpan sebotol Au Bon Climat ini.
Kau terlihat sangat seksi di kantor hari ini.
Boleh aku... / Kamar tidur di ujung lorong.
Bersihkan diri. Mandi.
Bahkan, aku akan menemuimu di sana.
Ya.
Astaga.
Ada dokter di rumah?
Ya, Sayang. Baiklah.
Keju ada. Kerupuk ada.
Kita siap.
Dr. Mathis?
Tolong.
911...
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com
Setelah insiden itu, aku bersepeda kemari dan duduk di atap ini.
Dan kutatap menara itu.
Bertanya-tanya apa aku bisa naik ke puncak.
Itu memanggilku.
Seperti menara pengawas atau mercusuar memanggilku menjalani kehidupan lamaku.
Untuk bahagia lagi.
Aku juga punya yang seperti itu.
Itu selalu memberiku harapan, bahwa segalanya akan...
Mungkin semua akan kembali seperti dulu.
Sebelum semua berubah.
Terinfeksi.
Aku harus menjauh dari semua yang mengenalku.
Tapi aku tidak, aku...
Aku tidak ingin pergi sendiri.
Corey, ayolah.
Berhenti.
Kurasa kau takut perbanmu kurang untuk membalutku.
Corey, apa yang kau...
Kau baik-baik saja?
Kau gila?
Mau bunuh diri?
Aku tidak tertarik abadi.
Apa yang terjadi di sini?
Hei, ini lahan pribadi.
Tidak aman melakukan apapun yang kau lakukan...
Corey Cunningham.
Apa yang kau lakukan di sini, bajingan jelek?
Corey, hentikan. / Nanti anak-anak takut.
Kau berhenti.
Aku tidak tahu dengan siapa kau bicara, tapi aku tahu siapa kau.
Ya, aku tahu cerita Laurie Strode.
Dia menggoda seorang pria dengan kerusakan otak, lalu pria itu tersentak.
Lihat dirimu.
Kau mau terkenal?
Berjalan-jalan dengan si jalang bodoh ini.
Kau tidak pernah diam.
Dengar suaranya di mana-mana.
Kau benar sekali.
Dan begitu Willie masuk ke telingamu,
seolah lagu favoritmu terjebak di kepalamu.
Kalian semua pergi dari sini sebelum kuhajar kalian.
Baiklah.
Kau benar.
Ayo lakukan.
Aku tidak ingin berada di Haddonfield lagi.
Aku ingin bersamamu.
Aku bisa mencium baunya di tubuhmu.
Dia mencoba mengambilmu dariku, benar?
Karena itu kau pergi setiap malam.
Silahkan pergi.
Pergi sekarang!
Keluar dari rumahku!
Tidak.
Kuharap kau menemukan cinta.
31 Oktober
Allyson?
Senang melihatmu.
Ada dua jenis kejahatan.
Ada kejahatan yang eksis sebagai kekuatan eksternal
yang mengancam kesejahteraan suku.
Kelangsungan hidup tergantung pada pemahaman dan kesadaran
dan ketakutan akan ancaman fisik terhadap kehidupan kita sehari-hari.
Kejahatan lain hidup di dalam diri kita.
Seperti penyakit atau infeksi.
Itu lebih berbahaya karena kita mungkin tidak tahu kita terinfeksi.
Aku orang jahat?
Menurutmu?
Kita berdua kacau.
Aku ingin membantumu, Corey.
Biar kubantu.
Atau biar kucari bantuan untukmu.
Kau tidak boleh memilikinya.
Allyson tidak siap untuk hubungan ini, dan aku tidak akan membiarkan dia terluka.
Jadi jauhi... / Kau yang memulai ini!
Kau membawaku masuk! Kau mengundangku!
Tapi kau yang harus disalahkan.
"Kau ingin melakukannya, atau aku saja?"
Jika aku tidak bisa memilikinya...
...tidak ada yang bisa.
Kau ingin membantu Allyson? Biarkan dia menjalani hidupnya.
Dia punya aku sekarang.
Kau harus menyerah.
Kau harus menyerah pada perasaan yang kau miliki
pertama kali kau menatap matanya.
Kau diam-diam berharap Michael kembali untukmu.
Aku psikopatnya.
Kau orang anehnya.
Ada apa?
Kita harus pergi.
Aku tidak bisa sekarang. Aku sedang bekerja.
Malam ini, kalau begitu.
Bisa menemuiku jam 21:00?
Di warung 74.
Kita perlu bicara tentang nenekmu.
Dia ingin membunuhku.
Apa? / Ya.
Aku tidak tahan lagi.
Saatnya pamit pada Haddonfield.
Kau punya sesuatu yang kubutuhkan.
Kau cuma seorang pria bertopeng Halloween.
Kau mau apa sekarang?
Telpon dia setelahnya.
Aku tidak ingin ke rumahmu.
Ayahmu selalu meneriaki kami.
Sayang sekali. Kau harus punya rumah sendiri.
Kau harusnya tidak memiliki semua ini.
Kenapa tidak ke rumahnya? Dia yang kaya.
Apa? Ya. Silahkan. / Apa-apaan?
Apa?
Tamat riwayatnya! Masuk!
Sial.
Kau menemukan yang kau cari?
Kau pasti akan melakukan perjalanan yang luar biasa.
Kau mau memberitahuku? / Apa bedanya?
Perbedaannya besar, Allyson.
Aku merasa dia mampu menimbulkan bahaya.
Itukah yang mengusikmu?
Kecurigaan atau paranoia?
Intuisi? Firasat?
Kau punya firasat?
Aku ke rumahnya. Aku bertemu ibunya.
Aku tahu. Dia cerita.
Jadi, kau menguntit dia sekarang?
Tidak. / Dan kau mengancamnya.
Apa yang kau katakan padanya? / Kulihat hal sama dalam dirinya
seperti Michael. / Michael.
Michael Myers adalah dirimu.
Kau tidak mendengarku, Allyson.
Kucoba melindungimu.
Aku tidak ingin perlindunganmu!
Tapi kau bisa punya kehidupan baik, Allyson.
Kehidupan baik.
Tapi tidak dengannya.
Kau berpura-pura sudah melupakan, tapi itu bohong.
Kau terobsesi kematian, seolah itu permainan.
Dan kau tidak akan beristirahat sampai kau menyelesaikannya
atau sampai semua orang semenyedihkan dirimu!
Aku harus keluar dari sini sebelum kota ini membunuh
satu-satunya orang yang membuatku bisa merasa.
Dia di jalan yang gelap!
Takkan kubiarkan ini terjadi kepadamu!
Kau harus percaya padaku!
Percaya padamu?
Kau ingin aku percaya padamu?
Karena histeria yang kau sebabkan
saat aku mempercayaimu, teman-temanku mati.
Orang tuaku mati.
Kau yang mampu menimbulkan bahaya!
Yakin dia masuk kemari?
Ya, ini tempat persembunyiannya.
Ini tempat dia bekerja.
Pekerjaannya adalah rongsokan. / Ini sebenarnya tempat rongsokan.
Baik, tapi di mana dia?
Itu motornya. / Sial, menepi.
Ini akan menggila.
Ayo. / Billy, bisa cepat?
Corey! / Kau mendesakku.
Ya Tuhan. / Ke mana dia?
Keluarlah, Corey!
Corey, aku cuma ingin berciuman dan bercumbu!
Ayolah! / Berhenti bersikap bajingan!
Corey! / Di mana kau?
Biar kutunjukkan akibatnya saat merusak mobil Ayahku!
Bisa kita percepat ini?
Aku punya ide.
Billy, mundurkan mobilnya.
Baik.
Ambil rantai itu. Ayo.
Terry, ada orang di kantor.
Berhentilah jadi penakut.
Jalankan.
Kita akan mengikatnya ke bagian belakang mobil,
lalu kita akan menyeretnya sampai tidak ada yang tersisa.
Sepeda motor berdebu.
Sial.
Ayo, Billy! / Ayolah, Terry. Cepat.
Seseorang di sini. / Billy!
Ayo, Billy! Mari kita selesaikan ini!
Ayo!
Ya Tuhan. Billy.
Billy, apa yang kau lakukan? Hisap penismu! Ya Tuhan!
Apa-apaan?!
Terry?
Ada apa?
Billy mati!
Apa? / Apa?!
Apa maksudmu?!
Sial.
Stacy?
Apa yang terjadi?!
Sial!
Stacy!
Tolong!
Tolong aku!
Margo!
Ya Tuhan!
Margo!
Bicaralah.
Kau baik-baik saja?
Tetap tenang. Aku akan mengeluarkanmu dari sini.
Jangan khawatir. Aku akan mengeluarkanmu.
Cobalah tenang.
Ini terisi.
Tetaplah di sini.
Aku tidak ingin mati.
Tolong aku! / Hei!
Tunggu. Jangan bergerak.
Jangan bergerak! Aku akan melepaskannya.
Itu dia!
Corey?
Ketemu kau!
Ketemu kau, psikopat! / Tidak, jangan!
Stacy.
Ya Tuhan.
Terry. / Margo!
Terry
Ya Tuhan.
Di mana Stacy?
Stacy sudah mati.
Kau juga mati.
Apa? / Terry!
Tidak.
Sial.
Ini kulit lemon.
Memberikan sedikit sentuhan segar.
Jadi blueberry jelas panas.
Lalu saat semua siap,
kita akan bekukan puding lalu mengocok... / Ronald?
Aku punya cucian.
Aku bisa meletakkannya di lemarimu, atau kutinggalkan di keranjang di sini.
Wadah ini dan masukkan ke freezer sekitar setengah jam hingga satu jam
agar mengeras.
Sekarang kita akan memakannya.
Itu terlihat enak.
Sedikit es krim, sedikit kue...
Saluran aktif terbuka, dan kami menerima permintaan.
Lagu untuk kebangkitan.
Apa yang akan membuat monster kita keluar?
Beri sesuatu untuk dijeritkan?
Penelepon, kau sedang mengudara.
Willie, kau harusnya malu mengeksploitasi tragedi ini.
Ada tiga orang hilang sekarang di Haddonfield.
"Hati-hati, Tuan. Saat melawan monster,
jangan menjadi monster, karena saat kau menatap ke dalam jurang,
jurang menatapmu balik."
Nietzsche juga berkata, "tanpa musik..."
hidup adalah kesalahan."
Bisa kubantu?
Hei, siapa kau?
Hei, apa...
Allyson, maaf.
Maafkan ucapanku.
Maaf. Tolong.
Dan aku cuma ingin kau pulang.
Di mana kau?
Kau baik-baik saja?
911. / Ya.
Aku ingin melaporkan bunuh diri.
Jalan 1206 Mill's End.
Kau pikir aku mau bunuh diri?
Aku berusaha keras iba dan berbelas kasih.
Tapi apa gunanya?
Kau kemari untuk membunuhku. Silahkan.
Akhirnya kita semua saling mengetahui kebenaran kita.
Kau pikir Allyson akan bersamamu?
Jika aku tidak bisa memilikinya...
Kau bangsat.
Apa yang kau lakukan?
Apa yang kau lakukan padanya?
Tidak.
Kenapa kau melakukan ini?
Tidak. / Corey, mundur.
Tidak.
Kau!
Allyson, di mana Laurie?
Kami sedang menanggapi panggilan. Dia menelepon untuk bunuh diri.
Tidak!
Aku telah lari darimu.
Aku telah mengejarmu.
Aku telah mencoba mengurungmu.
Aku telah mencoba untuk memaafkanmu.
Kupikir kau monsternya.
Tidak.
Kau cuma seorang pria yang akan berhenti bernapas.
Lakukan.
Lakukan!
Lakukan.
Tidak!
Aku tidak akan membiarkan ini terjadi padamu.
Tidak apa-apa.
Minggir. Tetaplah di sini.
Jangan mendekat.
Laurie!
Michael.
Dia sudah mati.
Belum cukup mati.
Bukan begini caranya.
Kalian semua gila. / Sedang apa kalian?
Mau di bawa ke mana dia?
Saatnya Haddonfield memulai penyembuhan.
Mari kita tunjukkan kepada mereka semua.
Bukan begini caranya.
Malam ini begini caranya.
Lebih kuat saat radio hening.
Itu pasti perintah.
Dimengerti. / Dimengerti.
Ayo.
Tubuh Michael Myers dibuang dalam prosesi tengah malam.
Tidak akan ada batu nisan, tidak ada tugu peringatan.
Misteri dilelapkan.
Dan cerita kami akan memudar seiring waktu.
Kau benar tentang Corey.
Aku tahu dia membunuh orang-orang itu.
Dia dilahap kejahatan.
Peristiwa Haddonfield yang menciptakan banyak kekerasan dan pertumpahan darah
akhirnya terselesaikan.
Laporan mengkonfirmasi bahwa Michael Myers
benar telah terbunuh mati setelah percobaan serangan
oleh warga Haddonfield, Laurie Strode.
Sungguh kisah bertahan hidup yang luar biasa
melalui puluhan tahun gangguan di komunitas lokal kita.
Akhirnya...
Awal baru terbentang.
Ketakutan bergerak ditengah kita. Dan kita memutuskan kapan menyerah.
Aku telah pamit pada monsterku. Tapi jujur kejahatan tidaklah mati.
Cuma berubah bentuk.
Aku ingin kau tahu aku memikirkanmu.
Aku ingin berterima kasih atas apa yang kau lakukan.
Nikmatilah.
Bunga sakura apa yang kau bicarakan itu?
Jual Alat Bantu Seksual | Sex Toys | Kondom | Dildo | Masturbation Cup | Vibrator | Tenga
Privasi Aman Kunjungi www.redmitra.com