kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Belumlah lama...
Ketika Anda ingin lari dari hingar-bingar...
Dan kesibukan tiada henti kehidupan sehari-hari...
Anda naik pesawat, terbang ke tempat yang hangat seperti Los Angeles...
Dan menikmati seminggu jalan-jalan dari satu objek wisata ke lainnya...
Tulisan Hollywood, jalan-jalan di sepanjang Pantai Venice...
Mengagumi arsitektur...
Dan menjelajahi lembah-lembah dan garis pantai...
Menikmati kilaunya Tinseltown.
Kini, orang naik kapal terbang ke LA, pergi ke tembok pink untuk swafoto.
Bahkan tembok pink itu adalah salah satu tujuan wisata teratas LA.
Ada artikelnya di semua majalah dari Fodor's hingga Travel and Leisure...
Disebutkan di lebih banyak daftar tempat untuk ambil foto Instagram...
Daripada mayoritas tujuan wisata di seluruh planet.
Orang datang dari seluruh dunia hanya untuk mengambil foto.
Para keluarga melakukannya.
Warga lokal melakukannya. Lihat wanita-wanita ini?
Mereka dari Inggris...
Masing-masing membayar 2.000 dolar untuk datang ke sini...
Untuk liburan Instagram...
Hanya untuk berfoto di depan tembok pink yang polos.
Kenapa? Apa yang mereka cari?
Jawabannya mudah.
Mereka mencari ini: "like", yang artinya banyak "pengikut"...
Yaitu mata uang terkini untuk hal terpenting di dunia saat ini.
Hal yang sepertinya menjadi obsesi semua orang.
Mereka ingin terkenal.
Pengaruhi Aku N Bilton, J Magee
Biar saya tanya sesuatu.
Pertanyaan yang pasti pernah diterima semua orang.
Anda ingin jadi apa ketika sudah besar?
Selama beberapa puluh tahun...
Saat peneliti tanya pada anak-anak...
Jawabannya sering kali sama.
Kini, anak-anak di AS bilang mereka ingin jadi ini...
Lebih dari profesi mana pun di bumi.
Selamat pagi dari firdaus. Aku memakai sweter besar.
Seorang influencer terkenal.
Bersulang!
Itu bisa dimengerti.
Seorang influencer punya kehidupan yang megah.
Ini hari pertama kami di Tulum.
Kami ada di pra-pesta Victoria's Secret.
Kami senang-senang sekali semalam. Lalu sekarang kami ke pantai Puro.
Ini kamar yang baru selama tiga hari ke depan.
Tapi apakah itu ketenaran nyata?
Apakah angka itu, indikator jumlah pengikut yang Anda punya...
Jumlah like yang Anda dapat...
Jumlah orang yang mengomentari unggahan Anda...
Apa itu semua nyata?
Selamat pagi, semuanya.
Aku tidur menyadari aku punya 2 juta pengikut semalam.
Ada 40 juta orang lebih yang punya 1 juta lebih pengikut di Instagram.
Apa mereka semua terkenal?
Ada 100 juta orang lebih yang punya lebih dari seratus ribu pengikut.
Apa mereka terkenal juga?
Kalau ya, bagaimana mungkin 140 juta orang...
Jumlah yang hampir sama dengan separuh populasi Amerika Serikat...
Semua dianggap terkenal?
Untuk mencari tahu, kami ingin melakukan eksperimen...
Untuk mencari tahu apa kami bisa mengambil sembarang orang...
Dengan jumlah pengikut yang sedikit...
Dan menjadikan mereka influencer terkenal.
Kami sama sekali tidak tahu bagaimana hasilnya.
Apa kami bisa membuat seseorang punya 10.000 pengikut...
100.000 pengikut, bahkan sejuta?
Dan jika kami bisa, apa mereka akan dilihat berbeda?
Apa hidup mereka berubah jadi lebih baik?
Atau, apa ada akibat tidak terduga yang lebih buruk?
Kau bisa membawa Chris, Sofia, dan Sergio ke ruang tunggu.
Urutannya Chris, Sofia lalu Sergio.
- Baiklah. - Bagus. Terima kasih banyak.
Untuk memulai, kami membuka audisi dengan satu pertanyaan sederhana...
Apa Anda ingin terkenal?
Kami dapat mungkin sekitar 4.000 lamaran.
Aku pandai mengambil foto keren. Aku suka berselancar, selancar salju.
Aku pernah menjadi guru yoga nomadik berkelana.
Salah satu tujuanku adalah mengunjungi semua taman nasional.
Lalu kami membentuk panel pakar media sosial...
Agen casting, dan penata gaya...
Untuk menyaring ribuan pelamar menjadi tiga orang saja.
Inilah harinya. Hidupmu akan berubah, sayang.
Aku sayang padamu.
- Apa kau siap? - Aku siap.
Begitu kami memilih tiga orang dari grup ini...
Kami akan coba membuat mereka tenar atau setidaknya kelihatan begitu.
- Baiklah, semuanya. Ini Lo. - Hai, Lo.
Baiklah. Bisa beri tahu kami nama, asal...
Dan berapa banyak pengikutmu di Instagram ke hadapan kamera?
Ya. Halo. Namaku Lo'Modele. Aku dari Southeast Washington, DC.
Aku punya sekitar 4,100 pengikut di Instagram.
Aku dari Overland Park, Kansas.
Aku dari Juarez, Chihuahua.
Namaku Wiley. Aku dari Atlanta, Georgia...
Dan aku punya 2.443 pengikut di Instagram.
Aku sudah hitung dan cek.
Aku seorang asisten, tapi bosku tidak punya banyak aturan.
Kontenku tentang real estat, hal-hal pribadi dan kurir.
- Semua asisten punya... - Apa dia tahu kau di sini?
Tidak, aku izin sakit.
- Itu lucu sekali. - Apa pekerjaanmu?
Saat ini aku hanya melakukan modeling dan akting.
Aku melakukan modeling dan akting.
- Aku modeling dan akting. - Aku akting dan modeling.
Bisa beri tahu jumlah pengikut Instagram-mu?
Rasanya aku punya sekitar 230 pengikut di Instagram.
Saat ini aku punya 1.100 pengikut.
13.200.
Aku tidak tahu berapa banyak pengikut yang aku punya.
- Siapa pengikutmu? - Pria bernafsu.
Banyak pria bernafsu.
Mereka ingin melihatku setengah telanjang atau pakai bikini.
- Apa minatmu? - Saat ini aku fokus ke roller skate.
Aku seorang putri di akhir pekan.
Halo, semuanya. Senang berada di sini hari ini.
Namaku Cinderella.
- Apa kau ingin terkenal? - Sudah pasti.
Ya. Aku ingin jadi terkenal. Aku akan jadi terkenal.
Menurutku bukan terkenal.
Aku hanya ingin punya platform di mana aku bisa mengubah dunia...
Yang sesuai dengan caraku ingin mengubahnya.
Aku rasa seumur hidupku aku bilang aku ingin terkenal...
Tapi saat ini rasanya bahkan tidak ingin lagi...
Rasanya aku berhak terkenal.
- Kenapa begitu? - Aku ingin orang merasakan ini.
Aku ingin orang merasakan karisma dan gairah kehidupan nyata.
Ini bukan akting.
Seumur hidup, aku diasingkan di segala situasi...
Seperti SMA, semuanya.
Tapi aku merasa melakukan semua ini untuk suatu alasan.
Aku ingin berbagi pada dunia bahwa orang seperti ini ada di dunia ini.
Ini peluangku untuk mungkin menjadi seorang teladan.
Tapi saya merasa lebih otentik di media sosial...
Dengan pengikut lebih banyak...
Karena tahu aku menjangkau lebih banyak orang.
Berapa jam sehari menurutmu yang kau habiskan di media sosial?
Banyak, banyak.
Kalau aku tidak sedang berolahraga, biasanya aku ada di media sosial.
- Terus menggulir layar ponsel. - Apa tepatnya kerjamu di sana?
Melihat orang-orang pakai baju renang...
Merasa iri aku belum punya otot perut.
Aku menghabiskan waktuku melihat-lihat meme dan pria di sana.
Setidaknya tiga sampai empat jam.
- Empat sampai enam jam. - Sekitar setengah hari.
Rata-rataku 12 jam.
Aku ingin sekali punya setidaknya sejuta pengikut.
Aku berteman dengan gadis yang punya 1,3 juta pengikut...
Dan gaya hidupnya...
Adalah 1,3 juta pengikut.
Ini seperti basis penggemar. Jadi dia musisi.
Dia seperti bintang pop kecil dan jangkauannya lebih luas.
Merek terkenal menginginkanmu. Itu hebat.
Apa kau berusaha meningkatkan pengikut Instagram-mu?
Apa itu fokusmu?
Sebenarnya itu masalah besarku dengan Instagram...
Yaitu aku merasa tidak punya formula.
Tampaknya belakangan ini swafoto adalah yang paling populer.
Di sanalah aku tahu bisa dapat like lebih banyak, di foto sendiri...
Dan sayangnya, aku peduli tentang itu.
Jadi inilah prosesku untuk swafoto, sungguh.
Agar tampak berkilau, tapi kau ingin kelihatan basah.
Kau ingin tampak basah belakangan ini.
- Itu dia. - Baiklah.
Jika ada yang menjentikkan jari...
Dan kau punya sejuta pengikut di Instagram...
Apa yang akan kau lakukan?
Yo, daftarkan aku.
Aku akan lakukan apa pun, kalau bisa duduk di pantai seharian.
- Akan kuhapus. - Terima kasih.
Ketenaran adalah sesuatu yang tidak jelas dan aneh.
Anda tidak bisa menyentuhnya...
Tapi itu lebih kuat dari hampir semua benda di bumi.
Anda tidak bisa melihatnya, tapi hampir semua orang menginginkannya.
Dan yang benar-benar mendapatkannya tidak punya kendali atas itu.
Jadi terkenal itu agak mirip seperti menjadi balita...
Dalam artian semua tindakan Anda dipuji.
Menurut saya, keinginan terkenal...
Hanyalah keinginan untuk dicintai.
Untuk mendapat perasaan semacam itu.
Dulu seseorang terkenal karena punya keahlian dan bakat khusus.
Seperti akting, musik, atau olah raga.
Lalu saat media tumbuh...
Dan butuh semakin banyak materi untuk hiburan 24 jamnya...
Itu membuka lebih banyak kesempatan untuk tenar.
Suku telah memutuskan.
Saat itulah kita dapat TV realita...
Di mana Anda bisa jadi tenar hanya karena Anda terkenal.
Hentikan!
Kini ada ketenaran yang baru, di mana Anda tenar cuma karena angka.
- Hai, semua. Terima kasih... - Hai, semua. Apa kabar?
- Sekadar beri tahu, kami punya... - Halo yang di sana. Masuklah.
Di luar panas. Ayo.
Influencer terkenal.
Selama 10 tahun lebih...
Saya orang yang membela media sosial di TV.
Sebagai reporter untuk New York Times dan Vanity Fair...
Rutinitas saya adalah meliput dampak teknologi pada masyarakat.
Kini, saat hampir 4 miliar orang habiskan ratusan miliar jam sehari...
Di situs seperti Instagram, Facebook dan Twitter...
Saya sadar ada akibat tidak disengaja yang luas pada platform ini.
Salah satu yang terbesar adalah obsesi masyarakat pada ketenaran.
Maka diadakanlah eksperimen sosial ini.
Baiklah, halaman satu.
- Lo, aku suka. - Taylor mungkin Kyoshi, ya?
Kami bisa membuat ini anti gagal dengan memilih...
Penyanyi opera, model, atau pemain basket profesional.
Tapi mereka bisa mudah terkenal karena bakat mereka.
Jadi daripada itu, kami putuskan memilih tiga pilihan kurang jelas...
Dominique, Wylie, dan Chris.
Ini rumahku.
Aku baru beli ikan.
Namanya Kitty Smalls.
Dia masih hidup satu setengah minggu kemudian.
Aku terkesan pada diriku sendiri.
Aku baru menumpahkan yoghurt di area pangkal pahaku.
Aku besar di Pantai Miami.
Aku pindah ke LA setelah kuliah untuk mengejar karier akting.
Audisi besar pertamaku bukanlah peran yang kuinginkan...
Karena aku harus melakukan adegan seks palsu.
Agenku bilang, "Jujur, ini langkah yang sangat bagus untukmu.
Menurutku kau harus melakukannya."
Dan kini aku tampak agak lebih baik.
Aku menentukan batasan keras pada diriku setelah itu.
Rasanya Meryl Streep tidak pernah menunjukkan dadanya di layar...
Kenapa aku harus melakukannya?
Diam di sini sebentar. Aku akan panggil ibu.
Aku pernah berperan di beberapa film mahasiswa.
Aku berperan sebagai robot.
Selamat pagi, Richard.
Sebenarnya aku sangat menikmati peran itu.
Sepatumu dipakai di kaki yang salah.
Aku sering dapat peran remaja yang gelisah.
Sial.
Aku masih menunggu kesempatan besarku.
Di mana Richard?
Dia mengirim orang asing untuk mengantarku ke dokter?
Di mana Richard?
Dia mengirim orang asing untuk mengantarku ke dokter?
Aku bukan orang asing total. Jadi kau suka hewan, ya?
Pergi sana.
- Hei, selamat pagi. - Hai, Bu. Apa kabar?
Baik. Kenapa kau bangun pagi-pagi sekali?
Aku bekerja pukul sembilan.
Kami akan kedatangan manajer regional.
Ibu tahu dia dan aku tidak akur.
- Bersikaplah positif. Ingat? - Ya.
- Kaulah gadis lulu. - Ya.
Baiklah, sayang.
Ibu harap harimu menyenangkan. Ibu sayang padamu.
Aku juga sayang Ibu. Kita bicara lagi nanti.
- Selamat pagi. - Pagi.
- Maaf aku terlambat. - Tidak apa-apa.
Aku kehabisan napas.
Aku suka membuat orang tertawa.
Aku ingin sekali menjadi aktris reguler sebuah acara TV.
Tapi aku tidak ikut audisi setiap minggu.
Saat aku di sini tiap Kamis sebelum kelas, aku melatih dialog...
Di belakang sini sambil menghitung inventaris.
Yang pasti saat bertemu agen, mereka mau lihat berapa pengikutmu...
Semua paket media sosial, bahwa kau sudah mewakili merek.
Aku dulu berpikir jika kita berusaha atau melakukan pekerjaan...
Maka orang akan mengagumi karya kita...
Dan mengakui bahwa kita telah membuat sebuah karya...
Tapi sekarang, semua orang bisa melakukannya.
Karena adanya Instagram.
Aku hanya mengikuti permainan agar bisa melakukan yang kuinginkan.
Tapi sementara itu, aku akan mencatat pesanan daring.
Hari ini tanggal 4 Oktober.
Tanggal 22 Oktober menandai satu tahun aku tinggal di LA.
Kalau ingin menjadi orang penting...
Maka kau harus keluar dari Tucson, Arizona...
Dengan segala cara, Bung.
Tempat itu neraka.
Aku membuat gerakan.
Aku punya kesibukan.
Aku muncul di acara-acara. Aku melakukan kemunculan.
Aku membuat produkku sendiri. Orang datang dan bersenang-senang.
Aku menciptakan sebuah kebudayaan, tapi ini terlalu kecil.
Orang pergi ke sini untuk menjalani babak terakhir.
Bukan di masa kejayaannya.
Pemikiran yang terlintas di benakku waktu di Arizona begitu negatif...
Aku begitu murung.
Aku tidak bisa ke mana-mana, selain ke atas.
Jadi dengan datang ke sini, aku harus punya pandangan baru.
Aku akan punya masa depan baru.
Jadi, aku langsung masuk mobil dan bilang ke nenekku, "Aku pergi."
Nenekku bilang, "Kau sebaiknya pergi."
Itu ponselmu?
Waktu pertama tiba di LA, semuanya sulit.
Tapi aku punya tim yang bagus, punya banyak teman di sini.
Saat SMA, aku punya kecintaan terhadap busana.
Jalur musik membawaku ke mode dan minatku untuk keduanya tumbuh.
Nenek dan kakekku punya mesin jahit tempo dulu...
Dan mereka mengajariku cara memakainya.
Aku ingin membuat merek yang setiap potong tidak ada duanya.
Konsep di belakang 1-Off adalah aku memasang grafis ke busana bekas.
Semua orang ingin dikenal atas sesuatu.
Bahkan jika hanya oleh beberapa orang atau seluruh dunia.
Semua orang ingin dikenal.
Aku dipilih waktu SMA...
Sebagai yang paling terkenal dan berbusana terbaik setiap tahun.
Aku harus mencari buku tahunan agar bisa menunjukkannya pada kalian.
Tapi itulah faktanya.
Rumah-rumah ini lucu.
- Selamat pagi. - Hei, aku ingin minta bantuanmu.
Aku mau mencari dasi kupu-kupu yang bosku dulu pernah beli.
Bisa kau cari dua nama? Atas namanya atau nama suaminya.
Aku bekerja untuk seorang agen real estat di Beverly Hills.
Sekitar 40 persen urusan pribadi, 60 persen urusan real estat.
Jadi aku melakukan open house dan menunjukkan rumah...
Lalu aku juga mengambil penatu dan mengisi kotak pil.
Aku punya dua ponsel...
Sebab harus punya semua nomor kontak dan iCloud-nya di satu ponsel.
Jadi ada sekitar 12.000 nomor kontak di ponsel ini.
Dan ini ponsel pribadiku.
Aku pindah ke sini sekitar setahun lalu.
Ini pertama kalinya aku jauh dari rumah.
Aku dulu lebih berat dan gemuk.
Aku tinggal di atas restoran calzone, jadi itu mungkin sebabnya.
Di Atlanta, aku tidak punya komunitas gay yang luas.
Di sini, kebanyakan temanku adalah pria-pria gay.
Tekanannya besar sekali untuk tampil menarik di sini.
Khususnya di komunitas gay. Sesungguhnya itu menyebalkan.
Itu begitu melelahkan, tapi semua orang terus melakukannya.
Jadi aku merasa harus ikut kebudayaan itu.
Sejauh ini tidak masalah.
Hanya tidak seasyik dulu waktu aku bisa makan calzone.
Hai, bagus. Apa kabarmu?
Waktu aku SMA, aku sadar aku menderita OCD.
Waktu aku ke sini, itu berubah menjadi hal lain.
Kombinasi media sosial dan berada di sekitar banyak orang rupawan.
Banyak persaingan.
Aku minum pil penenang, tapi belakangan ini siapa yang tidak?
Aku tidak punya banyak pengalaman dengan itu...
Tapi ketenaran, aku rasa dari yang aku tahu...
Sepertinya hebat.
Itu sepertinya hal yang bagus dan semua orang menginginkannya.
Jadi aku agak berpikiran, "Kalau semua orang menginginkannya...
Kenapa aku tidak."
Aku memang berpikir kalau ketenaran bisa kupakai sebagai alat...
Untuk mengatasi masalahku sendiri atau apalah.
Aku tidak cukup tahu tentang itu untuk mencari tahu apa yang kupunya.
Entahlah, apa ucapanku masuk akal?
Orang sering bertanya padaku...
Apa itu seorang influencer?
Beri kami satu kata, definisi.
Sulit sekali melakukan itu.
Aku kutip di kamus Merriam-Webster dalam definisi untuk influencer...
Jadi seharusnya aku punya jawaban yang lebih baik.
Tapi menurutku, influencer adalah orang...
Yang separuh wiraswasta dan separuh selebritas.
Madison Guest dan aku dalam perjalanan...
Ke pesta Fashion Week pertama kami malam ini.
Kami senang sekali.
Influencer, menurutku secara teknis...
Orang yang punya banyak pengikut...
Di berbagai platform.
Orang yang punya akses ke pengikut yang banyak...
Entah asli atau palsu...
Dan mereka mampu mempromosikan diri atau merek.
Selamat pagi.
Aku baru sampai hanggar tampat kami syuting pesawat hari ini.
Tapi yang terpenting, kita syuting arloji hari ini.
Lihat si cantik ini.
Apa kabar, semua?
Kalian pernah dengar aku bicara soal Regi beberapa kali di siaranku.
Regi adalah platform pemesanan yang luar biasa.
Kondisioner dalam ini adalah kondisioner dalam toples yang bagus.
Influencer juga berarti...
Pengangguran atau orang tanpa akal sehat atau tujuan.
Menurutku, istilah influencer secara umum punya konotasi negatif...
Apa pun alasannya.
Orang menyamakan influencer dengan...
Blogger atau model tidak dikontrak...
Atau semacamnya.
Intinya adalah menunjukkan...
Gaya hidup yang orang ingin tiru.
Mereka hanya menunjukkan ke orang...
Inilah hidupku...
Dan jika kau ingin jadi sepertiku, sebaiknya ikuti aku.
Influencer bervariasi.
Bisa saja dari influencer mikro yang punya misalnya 5.000 pengikut...
Hingga ke seseorang yang punya pengikut sejuta lebih.
Ada influencer gaya, ada influencer mode...
Influencer gaya hidup...
Influencer desain rumah dan interior...
Influencer kesehatan, influencer kesegaran dan kebugaran.
Ada banyak sekali macamnya.
Kita makan enak hari ini.
Ada banyak sisi positifnya juga, khususnya bagi mereka, misalnya...
Yang tidak punya suara dalam media tradisional.
Kita akan membahas tentang...
Bagaimana kalian bisa kampanye mendaftar pemilih digital.
Semua yang dulu terpusat, diperiksa, dikendalikan, dan dijaga gerbang...
Gerbang itu telah terbuka lebar, sebagian besar oleh teknologi.
Kita melihatnya di komunitas aktivis...
Dari #metoo ke Black Lives Matter, gerakan lingkungan, krisis iklim.
Kami mogok sekolah demi iklim.
Ada kelompok orang yang berjuang demi kebebasannya di seluruh dunia...
Yang kini sadar akan satu sama lain...
Karena mereka bisa terhubung di antara dunia itu.
Baiklah. Ayo kita lakukan ini.
Kita lihat apa yang kau punya.
Kau tahu harus bagaimana.
Punya ide mau rambut seperti apa atau terserah saja?
- Terserah saja. - Baiklah.
- Kita akan potong lebih pendek. - Keren.
Baiklah, apa impianmu di sini?
Entahlah. Rasanya dari dulu aku suka keriting.
Kita selalu mau apa yang kita tidak punya, 'kan?
Ada jutaan orang yang punya jutaan pengikut di Instagram.
Itu artinya semua orang mengenal orang yang kenal orang...
Yang terkenal di Instagram.
Apa kabar? Nona itu pasti mau merawat kukuku.
Ya, apa kabar? Apa kau akan memanjakanku?
Baiklah, bagus.
Tapi ketenaran di Instagram, bukan tujuan satu-satunya.
Like, pengikut, tontonan.
Semua ukuran itu telah menjadi indikasi di masyarakat kita...
Untuk menjadi seseorang yang disukai dan punya kehidupan menarik.
Dan itu berpengaruh ke penerimaan pekerjaan.
Itu berpengaruh untuk menjalin hubungan, berkencan.
Kalau tidak berpartisipasi...
Peluang yang orang lain dapat akan tertutup untuk kita.
Tapi serius, lihat pola ini. Kau harus mengambil foto.
Pasti.
Aku tampak seperti ibuku.
Mereka bagus sekali menata rambutmu.
- Ya. Aku suka potongannya. - Kelihatan bagus sekali.
Sangat natural.
Aku juga suka rambutku di belakang telinga.
Berikutnya di jalan menuju ketenaran...
Kami harus mencarikan para influencer potensial ini...
Lebih banyak pengikut.
Jadi secara daring, Anda tidak perlu masuk situs gelap.
Anda bisa masuk ke internet dan langsung membeli...
Apa pun yang Anda mau.
Dan saat ini saya akan membelikan Dom, Wylie dan Chris...
Teman-teman palsu.
Satu situs yang telah kami gunakan untuk kisah ini...
Tentu saja bernama Famoid, F-A-M-O-I-D.
Aku akan mengunjunginya sekarang dan membelikan Dominique...
7.500 pengikut hari ini untuk harga total 119.60 dolar.
Baiklah.
Dan selesai, pesanan Anda telah diterima.
Jadi sekarang tertulis, perkiraan waktu pengiriman tiga hari.
Sebenarnya tidak akan selama itu. Mungkin hanya perlu 24 jam.
Kita mungkin akan melihatnya terjadi cukup cepat.
Sekarang saya akan melakukan lagi untuk Wiley.
Saya akan menyimpan tangkapan layarnya.
Dan kita akan membelikan Chris 7.500 pengikut.
Dia akan melihat angkanya masuk dalam beberapa jam...
Dan akan bertambah perlahan selama beberapa hari ke depan.
Perusahaan itu melakukannya...
Agar tidak memicu piranti lunak Instagram...
Yang mengawasi peningkatan mendadak.
Ya, Instagram-ku menggila sekarang.
Ini baru saja terjadi tiga jam yang lalu.
Apa yang Nick lakukan?
Aku belikan dia 7.500 bot.
Jadi apa sebenarnya bot?
Singkatnya, itu algoritme yang pura-pura jadi manusia di internet.
Bot-bot ini diciptakan peretas dan pemrogram yang menulis kode...
Dan meramban internet untuk mencuri identitas acak secara daring...
Dengan mencuri foto-foto, nama, dan biodata orang.
Lalu kode mereka mencampur semua ini untuk membuat jutaan orang palsu...
Yang bisa digunakan untuk mendapat like, komentar, dan pengikut...
Jutaan orang sungguhan di media sosial.
USA!
Anda mungkin pernah mendengar tentang bot-bot ini...
Saat pemilihan terbaru, Brexit...
Dan kebangkitan sayap kanan alternatif...
Di mana media sosial dipakai untuk memicu...
Perpecahan di seluruh dunia.
Semua dilakukan orang-orang palsu yang membagikan berita palsu.
Konten media Anda mungkin telah jadi bagian campur tangan Rusia...
Dalam pemilihan presiden.
Isunya adalah bagaimana bot-bot komputer canggih...
Menyebarkan konten dan artikel daring...
Yang bisa membantu Trump dan merugikan Clinton.
Tapi mereka juga punya peran lebih besar dalam penipuan umum...
Dengan membuat orang kelihatannya lebih populer dari sebenarnya.
Dan ini tidak hanya digunakan dalam media sosial.
Untuk beberapa dolar...
Anda bisa membeli penawar palsu barang Anda di eBay.
Anda bisa membayar unduhan palsu lagu di situs-situs musik...
Penjualan palsu buku-buku dan ulasan palsu film-film.
Anda bisa memilih mau bot pria atau wanita...
Orang AS atau Tionghoa, liberal atau konservatif.
Dan saat ini ada ratusan juta bot berbaur secara daring...
Dan kebanyakan orang tidak bisa membedakannya dari orang sungguhan.
Aku tidak punya cokelat sungguhan, jadi aku akan membuatnya.
Bubuk kokoa dan mentega.
Kita bisa buat tetap seperti ini.
Ini dia.
Baiklah, Wiley, aku akan memberimu 50 dolar...
Jika kau makan salah satu kotak mentega itu.
Aku mau. Aku suka mentega.
Dom, kau akan pergi ke Four Seasons.
Wiley, kau sepertinya lebih ke tipe Viceroy.
- Bagaimana posisi duduknya, Ash? - Ya, silakan arahkan.
Coba julurkan lagi kaki kananmu. Ya. Sempurna.
Lalu lihatlah ke arah sana.
Cantik.
Seperti itu. Ya.
Sempurna. Ya. Aku suka itu.
Cantik.
Oh, manis. Aku suka itu.
Apa kau bisa angkat kedua sikutmu? Ya.
- Hei. - Benar begitu.
Cantik.
Bukan, di dalam obrolan grup. Katamu kau hanya lihat obrolan grup.
Kalau kau lihat obrolannya, ada di sana.
Baiklah. Siap?
T-U-J-U-N-G-A, Hollywood Utara.
Dominique, bisa lihat aku dengan senyum yang sama dan kaca mata naik?
- Siapa itu? - Bosku.
Dia pikir aku ada di pesta ulang tahun bibiku sekarang.
Wiley. Giliranmu.
Aku sangat tidak nyaman.
Tolong arahkan saja aku.
Kau bisa melihat ke sisi pundakmu dan sedang membuka jubah mandimu.
Ya ampun. Baiklah.
Ini...
- Ya, benar. Itu sempurna. - Memang berbeda.
Sempurna.
Kita akan ambil fotomu mengambil kue, mungkin sambil minum.
Jadi apa yang kita lakukan di sini?
Kenapa kami membuat cokelat bohongan dari mentega...
Dan mengisi kolam anak tua yang kotor dengan mawar?
Ini akan jadi bagus.
Dan kenapa Chris berpura-pura sedang berlatih...
Di gym pribadi di Beverly Hills...
Padahal sebenarnya dia ada di sebuah gudang pusat kota?
Baiklah, kalian siap melakukannya?
- Bagaimana kelihatannya? - Bagus sekali.
Baiklah. Keren.
Kami hanya melakukan yang dilakukan sekian banyak influencer.
Kami berpura-pura.
Begitu banyak konten yang dibuat-buat dan palsu.
Aku pernah bekerja dengan influencer untuk proyek...
Di mana kami memilih mereka dari Instagram dan foto-foto mereka.
Lalu kami minta mereka datang untuk pemotretan atau wawancara.
Mereka tidak mau difoto karena foto mereka banyak diedit sendiri.
Mereka juga tidak nyaman dengan apa pun yang kami potret.
Baiklah, bisa kita foto timunnya?
Oh, sempurna.
Di internet, ada ribuan tutorial menjelaskan cara berpura-pura...
Bahwa Anda sedang liburan mewah, padahal Anda sedang di kamar sendiri.
Atau, seperti yang berhasil dilakukan influencer ini...
Aku pergi liburan mewah impian ke Bali.
Satu-satunya masalah adalah aku sebenarnya ada di Ikea.
Dan hampir semua orang melakukan ini dalam satu bentuk atau lainnya.
Orang berlatih di gym pribadi bohongan...
Agar nanti bisa berlatih gratis di gym pribadi.
Foto-foto bohongan ini dengan cepat menjadi mata uang...
Yang bisa Anda gunakan untuk mendapatkan...
Pengalaman, produk, dan sponsor sungguhan secara gratis.
Dia yang usahanya paling keras.
- Wow, Bung. - Itu gila.
Baiklah. Siap? Mulai.
- Yang tinggi. - Ya, yang tinggi.
- Coba sedikit lebih tinggi. - Baiklah.
Kau hanya melemparnya ke belakangmu.
Mereka memalsukan perjalanan berkemah yang dibiayai total...
Agar nanti mereka bisa dapat...
Perjalanan berkemah yang dibiayai total secara gratis.
- Itu dia. - Itu baru pas.
Mereka memalsukan mendaki di Redwood...
Agar bisa mendapatkan peralatan mendaki gratis dan sponsor.
Sempurna. Satu lagi.
Apa kita punya kursi toilet?
Mereka memalsukan upgrade gratis ke kelas satu atau naik jet pribadi.
Dan untuk itu, Anda hanya memerlukan kursi toilet seharga 12 dolar.
Kami bekerja dengan banyak selebritas...
Dan semua yang mereka unggah...
Belum tentu asli atau dibuat pada hari itu.
Unggahan mereka sangat diatur dan dibuat-buat dalam banyak arti.
- Tampillah seolah kau bersantai. - Lebih ke sini.
Jadi belum tentu hanya influencer yang melakukannya.
Menurut saya, platform ini telah menciptakan...
Sebuah formula cara menggunakannya.
Turbulensi. Tidak.
Bagian merusak dari seluruh dunia influencer ini...
Adalah seringkali itu tidak nyata.
Anda bisa memalsukan sehingga seolah Anda tinggal di rumah mewah...
Padahal Anda tinggal di apartemen studio.
Seperti salah foto di mana...
Dia berada di Taman Nasional Sequoia dan ada tiang pagar di sana.
Tapi bagi pengguna pada umumnya, saya rasa mereka tidak akan sadar.
Kadang orang bahkan berpura-pura tanpa menyadarinya.
Seperti Liz.
Saya pernah berpura-pura.
Saya pindah ke LA selama dua tahun dan tidak ada yang tahu.
Liz adalah wajah akun Instagram @newyorkcity yang sangat populer.
Saya bekerja selama 1,5-2 tahun di Los Angeles...
Dan terus menjalankan akun itu.
Orang pikir saya di New York, padahal saya di pantai Los Angeles.
Itu kacau sekali, bukan?
Baiklah. Jadi, begini.
Kita akan menurunkan gantungan ini sedikit.
Sempurna.
Ya, aku suka ini. Itu kelihatan bagus, Wiley.
Ponselmu berbunyi dan aku yakin itu mungkin bosmu.
Semua orang diam.
Hei.
Tentu, dan tur calon pembeli rumahmu dipindah ke jam dua.
Kau tinggal ke pelataran parkirnya. Aku akan bilang Shane.
Kau tinggal ke pelataran parkirnya.
Katanya, saat kau sampai ke janji tur rumahmu...
Kau tinggal ke pelataran parkirnya.
Baiklah. Dah.
- Dia tidak sopan. - Dia tidak sopan.
- Baiklah. Sampai mana kita? - Ya ampun.
Ya. Aku tidak bisa melihat apa pun.
Dia hampir mengalahkanku.
Dan tentu saja Anda harus punya...
Video drone palsu tentang tinju bohongan.
Jab, jab, kanan. Kau bilang jab, jab, kanan.
Saat Anda membeli bot-bot palsu ini...
Mereka tidak otomatis memberi like dan mengomentari foto palsu Anda.
Jadi Anda harus membeli fitur itu juga.
- Bagaimana sejauh ini? - Bagus.
Ya? Kau mau lihat bagaimana keajaiban ini bekerja?
- Ya, aku mau lihat. - Baiklah.
- Jadi ini ponsel-Instaku, botku... - Ponsel sekali pakaimu.
Dengan berbagai isinya.
Jadi aku punya aplikasi yang bisa memberimu 25 pengikut sekarang juga.
Mungkin agak lama mulainya.
Sementara menunggu, akan kutunjukkan cara memanipulasi like.
Jadi, ayo kita pilih foto.
Ayo pakai ini yang dari tanggal 5 Mei.
Baiklah, aku akan klik ini.
Jadi, aku baru saja membeli 15 like untukmu.
Kau akan melihat like itu bermunculan.
Aku juga bisa memanipulasi komentar.
Aku tinggal tekan tombol dan botnya akan otomatis memberi komentar...
Dan itu pakai akun yang diretas, bot, itu pakai segalanya.
Pada dasarnya, begitulah cara kerjanya.
Dan cara ini bukan hanya dipakai influencer.
Jurnalis, politisi, dan bahkan selebritas kelas A...
Semuanya membeli bot.
Kenapa sedikit sekali usaha untuk menghentikan ini?
Uang.
Kenapa Instagram tidak menghentikan ini?
Karena ini mengangkat angka mereka.
Kalau Anda pikirkan, apa yang diuangkan perusahaan ini...
Adalah keterlibatan dan pertumbuhan pengguna...
Dan bot menghasilkan keduanya.
Semua mau menunjukkan...
Bahwa strategi Instagram mereka punya metrik bagus.
Tidak ada untungnya bagi siapa pun apabila bot disingkirkan.
Mulainya dari atas: Wall Street.
Mereka menanamkan uang yang banyak ke perusahaan teknologi ini...
Karena hasil investasi mereka...
Besarnya tidak seperti peluang lain di seluruh planet ini.
Seberapa besar tepatnya?
Triliunan dolar besarnya.
Seperti yang bisa Anda bayangkan...
Tidak menguntungkan bagi bankir untuk menanyakan...
Apakah orang di platform itu nyata...
Sebab uangnya jelas nyata.
Perusahaan teknologi suka sekali menyombongkan...
Angka pengguna aktif yang mereka punya...
Agar nilai perusahaan mereka terus tumbuh.
Jadi walau situs seperti Instagram dan Twitter...
Sedikit mengatur bot...
Kebanyakan mereka menutup sebelah mata...
Saat platform mereka dipenuhi banyak sekali akun palsu.
Tanya saja pria ini.
Dia makelar bot yang bisa membuatmu terkenal...
Untuk sebuah harga.
Instagram dulu hanya memiliki 7 atau 9 persen bot...
Tapi angka itu tentu saja telah meningkat.
Beberapa orang paling tenar di dunia punya 50-60 persen bot di lamannya.
Tidak perlu dikatakan bahwa...
Orang yang membuat, menjual, dan membeli akun-akun palsu itu...
Juga mendapat keuntungan.
Satu vendor kecil bilang, dia bisa menghasilkan...
Sekitar 3 juta dolar sebulan dari peternakan bot kecil.
Beberapa makelar bot besar menghasilkan 10 kali lipat dari itu.
Ini bisnis besar.
Perusahaan besar ini bisa dihargai setidaknya...
Jika aku harus taksir nilainya minimal 10-20 juta, mungkin lebih.
- Semua berdasarkan bot palsu? - Ya.
Lalu ada influencer.
Ada begitu banyak uang di ekosistem media sosial, itu gila.
Aku bekerja dengan beberapa merek yang mengalokasikan...
Seratus persen anggaran periklanan mereka...
Untuk media sosial.
Ini ekonomi sungguhan.
Maksud saya, kita membangun bisnis tersendiri di seputarnya.
Agensi influencer yang Liz bantu buat laku dijual puluhan juta dolar.
Ini kotak besar pensil Lippie.
Aku dapat mikser berdiri karya Kitchen Aid dari Best Buy.
Jadi berapa banyak yang orang-orang ini bisa hasilkan?
Para influencer ini sekarang sedang naik daun.
Kami pernah tawarkan, jika tidak salah...
Dua Youtuber terkenal usia 16 tahun...
Masing-masing 36.000 dolar...
Untuk mengunggah beberapa gambar di Snapchat.
Sebagian besar influencer...
Berusia antara 18 sampai 25 tahun.
Saya membayar influencer 80.000 dolar...
Untuk satu unggahan dan dua ciutan dulu.
Mereka bekerja dengan perusahaan Fortune 500.
Mereka adalah platform distribusi.
Mereka sendiri adalah perusahaan media.
Kim Kardashian memasang bayaran sebanyak 500.000 dolar...
Untuk satu unggahan di Instagram.
Aku sedang terobsesi dengan Elixir kit dua langkah Queen Pegasus.
Tapi di 2019, sebuah studi riset menyulut pers...
Bahwa banyak akun selebritas, seperti milik Kim Kardashian...
Punya puluhan juta bot palsu.
Jadi saat uang sebanyak itu berputar, tidak akan ada yang diuntungkan...
Bila semua omong kosong ini dibongkar.
Hai, apa kabar?
- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
Hari ini akan menyenangkan sekali.
- Aku sudah tidak sabar. - Aku tahu.
Ini Kenzie dari pemanggilan casting...
Yang menawarkan mampir dan mengajari Dom cara-caranya.
Dia punya 15.000 pengikut sungguhan dan dianggap mikro-influencer.
Bagaimana kau bisa terlibat dunia influencer?
Aku berawal dari modeling dan akting...
Tapi aku lebih suka jadi influencer daripada bekerja di restoran...
Atau pekerjaan sampingan lain yang harus kita kerjakan.
Ini gaun terpanjang yang aku punya di LA.
- Tunggu, ini bagus. Ini bagus. - Baiklah, keren.
- Semoga masih muat. - Kita cek ini.
Itu sempurna. Baiklah.
Penampilan pertama adalah glamor Hollywood lama.
Jadi ini pasti bagus.
Aku selalu memilih inspirasi dan alur cerita untuk aku ikuti.
Lalu dari sana, kita bisa keluarkan sebanyak mungkin.
Membuat penontonmu puas itu perlu kerja keras.
Selebritas tradisional bisa langsung tampil di depan kamera...
Melakukan wawancara dan berfoto.
Mereka tidak perlu terlibat sepanjang waktu dengan penonton...
Seperti yang diharapkan pada seorang influencer.
Beberapa influencer teratas...
Mereka mengunggah tiga atau empat kali sehari.
Orang ingin melihat kontenmu dan apa yang kau buat, selalu.
Tapi kita akan membuatmu berada di atas sana, Nona.
- Kita akan lakukan. - Baiklah. Bagus.
Kita tidak akan pakai semua ini, tapi kita jadi punya pilihan.
Itu bagus.
Kenzie dan kru fotografer, penata gaya dan tata riasnya...
Menggunakan rumah mewah untuk pemotretan hari ini...
Di mana kami hanya perlu membayar 613.20 dolar.
Harga yang tidak mahal untuk bisa berpura-pura hidup seperti ini.
Baiklah, dan aku sudah membagi semua menurut tema penampilan.
Ini penampilan empat. Penampilan satu.
Ini sempurna untuk nilai glamor terakhir.
Aku suka ruang kuning ini.
Baiklah. Luar biasa.
Kami baru melakukan pemotretan dan kami akan melakukannya lagi.
Itu karena pemotretan tadi hanya cukup untuk beberapa hari.
Kini saatnya untuk memberi makan monster itu lagi.
Astaga! Pertahankan matamu di sana.
Jika kami ingin calon bintang kami...
Mendapatkan produk gratis atau bahkan dibayar...
Kami harus buat seolah mereka hidup dengan gaya hidup influencer.
Ramai juga ya.
Ini gila.
Bisa pegang martinimu dengan tangan yang lain?
- Ya. - Itu manis.
Menakjubkan.
Yang orang tidak sadari...
Saat mereka melihat influencer dan berpikir...
"Wow, itu kehidupan yang hebat," dan seringkali memang...
Adalah banyaknya usaha yang terlibat di dalamnya.
Banyak sekali.
Kau berperan sebagai penulis konten. Kau anggota tim produksi konten.
Kau bisa dibilang membangun perusahaan sendiri.
Dan itu memerlukan banyak sekali kepintaran.
Sekarang berpose seolah seseorang meneleponmu.
- Aku suka itu. - Cantik sekali.
Baiklah.
Dia akan berbuat nakal di Gedung Putih.
Ya.
Foto-foto ini hebat.
Ini dia, jet pribadinya.
Apa pun tersedia untuk membantu Anda memalsukan foto.
Termasuk jet pribadi palsu.
- Bisa aku ambilkan minuman, Pak? - Ya, tentu. Apa yang kau punya?
Aku tidak percaya ada orang bodoh yang benar-benar memesan ini.
Tarifnya 49.99 per jam, 50 dolar sejam.
Kami coba pesan minggu kemarin, tapi selalu penuh.
Mari lihat ada apa lagi di sini. Ini saja.
Lalu kita akan melakukan sedikit pemotretan.
Apa pretzel ini bebas gluten?
Aku sedang berusaha menghindari gluten, tahu?
Baiklah, biar kufoto dirimu selagi berada di jetmu.
Jika kau mau melihat keluar jendela.
Oh ya, pemandangan yang indah. Aku suka dapat kursi jendela.
Aku ingin tahu apa temanmu ada yang sadar kalau ini palsu.
Apa kau akan mengunggah ini di Instagram-mu?
Tidak. Rasanya tidak pas untukku.
Ini sirkus.
Ini benar-benar sirkus.
Lihat ke arahku sebentar.
Aku lebih suka menunjukkan diriku dan kegiatan yang kulakukan...
Karena aku percaya aku berpengaruh, dengan atau tanpa Instagram.
Menurutku, aku memengaruhi setiap orang yang kusentuh...
Dan setiap orang yang menghabiskan waktu di dekatku...
Akan menyerap energi itu dan menyaksikan siapa aku.
Jadi, aku tidak perlu melakukan pemotretan jet palsu lagi.
Aku tidak perlu melakukan ini.
Ada begitu banyak yang terlibat dalam merencanakan kepalsuan...
Dan menggambarkan sesuatu yang tidak sungguh ada.
Itu cukup gila bagiku.
Ya. Astaga. Pertahankan semua itu.
- Aku terjebak. - Maaf.
Mata tertuju padaku.
Cantik.
Influencer yang baru mulai sekarang berusaha untuk masuk secepatnya...
Dan mendapatkan uang selagi bisa...
Sebelum platform ini berubah, berkembang, atau hilang.
Ya, pemotretan ini memang melelahkan...
Tapi kita bisa mengeluarkan empat penampilan berbeda.
Ini seperti iklan L'Oreal.
Jadi buang muka saja di sini.
Ya. Sempurna.
Orang membeli alat pencahayaan untuk kehidupan mereka sehari-hari...
Agar mereka tampak menakjubkan...
Bagi orang yang mungkin ingin menjadi bagian kehidupan mereka.
Karena kita semua membuat film kita sendiri...
Dan ingin menjadi bintangnya.
Cantik.
Kita harus kembali ke penampilan glamor.
Semua orang berusaha mengakali algoritme.
Dapatkan lebih banyak pengikut, lebih banyak penonton.
Kita butuh... Oh itu dia martininya.
Kau harus bersikap menjijikkan...
Dan mempromosikan diri agar bisa maju.
Baiklah.
Lagi pula ketenaran itu palsu, 'kan? Jadi kenapa tidak menipu saja?
Angkat dirimu di luar sana untuk dapatkan yang kau mau.
Aku suka itu.
Ini sungguh uang termudah dan tersulit yang Anda hasilkan.
Satu, dua, dan tiga.
Waktu kami memulai proyek ini, saya kira akan sederhana.
Saya membeli bot, like dan komentar, dan itu saja.
Tapi begitu naik roda hamster ini, semua berjalan makin cepat...
Dan sebelum kami sadari, tidak ada dari kami yang bisa turun.
Pepperoni adalah favoritku.
Pepperoni favoritmu?
Hei, Nick. Aku baru mengunggah.
Apa aku seharusnya dapat lebih banyak like?
Itu karena semakin banyak akun palsu yang Anda beli...
Semakin banyak like dan komentar palsu yang Anda perlukan.
Hei, Nick. Aku punya banyak like, tapi tidak ada komentar.
Kelihatannya aneh.
Sebelum Anda sadari, Anda menjadi saya...
Membelikan "influencer" Anda...
Semua interaksi palsu ini beberapa kali sehari.
Hei, Nick. Aku mau pasang unggahan.
Semua itu sambil berharap Anda tidak memicu algoritme...
Yang bisa mengusir mereka dari layanan itu...
Sambil berusaha memastikan bahwa penonton palsu Anda...
Tiba di waktu yang sama Anda mengunggah...
Agar semuanya kelihatan nyata.
Sayang, kapan kau akan tidur?
Aku hanya membeli bot, sebentar saja.
Selain semua itu, Wylie dan Dom cemas...
Mereka tidak mendapatkan like dan komentar yang cukup...
Di foto-foto mereka.
Chris tidak senang dengan semua bot palsu...
Karena dia bilang itu merusak akun Instagram-nya.
Tolong jangan beli terlalu banyak pengikut.
Itu bagus.
Biar aku tandai mereka.
Dan saya terus ditipu anak 14 tahun di Mesir...
Yang mengaku sebagai makelar bot besar.
Tapi mengesampingkan itu semua untuk sekarang...
Bagian tergila dari eksperimen ini...
Adalah setelah hanya tiga bulan, rencana kami mulai berhasil.
Aku tidak tahu apa aku suka ini.
Cukup bagus.
Ini gratis.
Outlet kacamata menghubungi Dom dan menawarkan dua kacamata gratis...
Ditukar dengan beberapa unggahan Instagram...
Yang kemudian saya isi dengan banyak like dan komentar palsu.
Baiklah, Bung. Ayo.
- Katakan di mana kita berada. - Kita di Royal Personal Training.
Kita di sini mau berlatih keras, latihan dengan baik.
Memperlancar aliran darah. Energi positif. Suasana bagus.
Ayo. Cepat.
Dan Chris mendadak mendapat pesan acak...
Dari gym pribadi di Beverly Hills yang mengincar influencer...
Menanyakan apa dia mau sesi gratis dan ditukar unggahan di Instagram...
Dan tentu saja, dengan menandai gym pribadi itu.
Lalu ada Wiley.
Aku mulai cemas sebab beberapa orang atau mungkin hanya satu orang...
Terus mengirimiku pesan tentang bot dan naiknya cepat sekali.
Suatu pagi aku bangun dan punya 12.000 pengikut.
Dan itu agak menakutkan.
Tapi aku rasa dia tahu dan bertanya apa yang terjadi.
Agar kasar menanyakannya dan itu membuatku tidak nyaman.
Cantik, persona baru apa ini? Aku khawatir.
Hanya sembarang pria di Atlanta yang aku agak kenal.
Dia membeberkan situasiku dan rasanya tidak nyaman.
Jangan kehilangan jati dirimu di luar sana.
Rasanya tidak menyenangkan. Sungguh.
Aku diminta melakukan sesuatu. Ini bagian dari rencana, tenang.
Lalu aku menyetel akun Instagram-ku ke privat.
Entah ada apa dengan troll internet. Ini membuatku kesal.
Orang mulai meneliti dampak negatif media sosial...
Bukan hanya dampak interpersonal...
Seperti merasa minder karena tidak punya banyak pengikut...
Tapi juga pelecehan yang menyertai...
Perundungan, semua racun media sosial.
Saya punya adik 14 tahun yang sangat terpengaruh media sosial...
Snapchat, Instagram, Facebook, dan semuanya.
Ini membuatku tertekan.
Dan saya tidak mengira saya akan menjadi...
Salah satu orang yang begitu terpengaruh oleh ini.
Saya kira saya melakukan ini karena tidak ada masalah...
Tapi ini memang terjadi pada semua orang.
Menurut saya, mustahil untuk memisahkan...
Sisi negatif kebudayaan influencer, mekanik viral...
Dari platform teknologi tempat mereka berada.
Kita menjauhkan anak-anak dari rokok karena bahayanya...
Dan kita menjauhkan mereka dari senjata.
Tapi di ranah ini, kita melepaskan mereka ke serigala.
Peningkatan angka bunuh diri dan depresi pada remaja...
Menurut saya, terhubung langsung dengan media sosial.
Kalau Anda hanya mencari ketenaran dan perhatian...
Yang Anda lihat dibayar...
Dalam situasi itu, Anda tidak akan pernah merasa cukup.
Dan kalau perhatian itu menurun, Anda akan terancam hancur olehnya.
Pagi ini indah sekali di Abu Dhabi.
Astaga, terima kasih pada Marc Jacobs karena mengirim bunga ulang tahun.
Aku tidak pantas mendapatkan bunga ini. Astaga.
Aku baru pulang dan mendapatkan paket yang indah dari Lahana Swim.
Hai, semua.
Jadi kita akan pakai blender Vejo-ku untuk pertama kali.
Kita mendapatkan beberapa barang gratis.
Kashi dan granola, astaga.
Minuman sosial dengan kanabis.
Ini sikat gigi kecil. Aku senang sekali dengan ini.
Aku sudah kirim, "Dominique Druckman, penggemar besar perusahaanmu."
Mereka balas, "Hei, Dominique, senang kau mau bekerja dengan kami.
Kami ingin hadiahkan case ponsel kami untuk ditampilkan di feed IG-mu."
Inisialku dan gambar dada.
Dom mendekati ratusan ribu pengikut...
Dan produk-produk gratisnya berdatangan dari mana saja.
Wow. Lima botol anggur.
Astaga.
Kalian...
Bola energi.
Balsem pembersih.
Vibrator CBD.
Sandal Lamo.
Saat Dom mulai mendapatkan barang-barang gratis ini...
Dan lusinan peluang gratis...
Semuanya karena orang mengira dia influencer terkenal...
Sesuatu yang tidak kami perkirakan mulai terjadi.
Jadi kita dapat paket dari Gorjana, perusahaan perhiasan yang aku suka.
Mereka menghubungiku dan aku boleh memilih perhiasan.
Kami mengira kami harus menghubungi tempat dan merek...
Untuk mendapatkan pengalaman gratis ini...
Tapi justru mereka yang mendatanginya.
Hai, Dominique, namaku Paige.
Namaku Shana dari perawatan mulut Moon.
Kami ingin sekali bekerja sama denganmu.
Geser ke atas kodeku dan putihkan gigimu.
Untuk Wiley, perkembangannya agak berbeda.
Mobil bosku kehabisan bahan bakar.
Jadi aku dapat pesan darinya untuk mengisikannya.
Waktu pindah ke sini dari Atlanta...
Aku tidak menyangka akan mengisikan bahan bakar mobil orang lain.
Setelah Wylie dilecehkan "troll", dia berhenti mengunggah di Instagram.
Dia mulai terobsesi dengan bot...
Takut karena kini dia hampir punya 30.000 pengikut...
Orang akan tahu kalau itu tidak nyata...
Kalau dia tidak dapat cukup like dan komentar palsu di unggahannya.
Baiklah. Aku mau memasang unggahan Instagram pertamaku...
Kata Nick, dalam dua bulan, menurutku sebulan.
Tapi aku tidak gugup. Aku baik-baik saja.
Aku diberi tahu like otomatisnya kembali aktif.
Baiklah, aku akan tekan "bagi".
Aku merasa yakin.
- Berapa banyak like-nya? - Sejauh ini, nol.
Tunggu.
Ini menakutkan.
Aku dapat satu like.
Orang sungguhan.
Aku dapat komentar.
Aku merasa yakin, tapi agak gugup karena botnya belum masuk.
Keren. 30 like.
Ini aku memandanginya, melihat like masuk.
38, tidak sebagus itu.
Aku gundah dalam prosesnya...
Karena aku berharap bisa mengatakan aku punya 3.000 like sekarang.
Aku jelas masih menantikannya dan bersyukur kalau itu masuk.
Angkanya sekarang adalah 165.
Tidak terlalu bagus.
Salah satu masalahku adalah aku tidak tahu apa impianku.
Tidak tahu apa tujuanku dan aku tidak punya bayangan.
Aku hanya ingin bahagia.
Serta mengelilingi negeri dan melakukan hal yang berbeda...
Dan jauh dari teman dan keluarga yang sudah bersamaku seumur hidup.
Aku sudah melakukan itu, jadi menurutku impian itu tercapai.
Tapi aku masih mengusahakan langkah impianku yang berikutnya.
Jadi kita dapat 1 bot-like 14 detik yang lalu.
Ayo lihat apa yang terjadi.
Baiklah. Aku dapat bot lagi.
Kita dapat lagi.
27 menit setelah mengunggah, 176 like.
Dan aku baru dapat bot-like ketigaku.
Aku di APL hari ini. Mereka punya toko baru di The Grove.
Indah sekali. Kelihatannya seperti galeri seni.
Jadi sejauh ini yang mana favoritmu?
- Menurutku yang ini. - Yang ini?
- Pasti. - Ya, ini favorit penggemar kami.
Aku suka memakai yang ini.
Ini sampai ke titik di mana Dom hanya perlu menandai merek di foto...
Lalu merekalah yang menghubunginya...
Memintanya mengambil produk mereka secara gratis.
Aku dapat sepatu sneaker baru.
Bagaimana kau dapat sepatu sneaker baru?
Kami punya banyak pengikut, jadi aku seorang influencer.
Aku dapat jauh lebih banyak audisi dan panggilan.
Agenku bilang, "Instagram-mu seperti meledak...
Dan itu jelas telah membantumu masuk ke banyak kantor audisi."
Lalu mendadak, Dom mendapat pesan pribadi di Instagram...
Mengundangnya ke ini.
- Astaga, apa kalian senang? - Senang sekali.
Sayang, bisa kau bantu dia bawa ini? Seharusnya muat di bagasi.
Mari lihat momen penentuan.
Ya. Lihat, 'kan? Kita bisa, semuanya.
Baiklah. Hai, Nona-nona.
Kami senang sekali mengundang kalian semua.
Kita sungguh akan melakukan pemotretan jalan-jalan.
Kadang rasanya akan agresif.
Tapi kita akan bersenang-senang.
Jika belum tahu tujuan kita, coba tebak?
Pintunya sudah tertutup. Kalian ikut.
Aku tidak sabar lagi! Ayo, Vegas!
Jalan-jalan influencer VIP ini dibiayai sepenuhnya...
Dan ditaksir bernilai 5.000 dolar dengan hadiah dan baju gratis...
Rambut dan tata rias, dan modeling untuk merek busana.
Bila digabungkan, para wanita di bus punya beberapa juta pengikut.
Lalu ada Dom yang malang...
Yang benar-benar harus menguji kemampuan aktingnya di sini.
Di dalam bus, beberapa gadis sangat angkuh.
Semua orang selalu melihat ponsel, tapi aku mau cantik di dekat mereka.
Apa kegiatanmu untuk Hari Valentine?
Rasanya kami akan pergi ke Bahama.
Rasanya hari ini, tanggal 13 mungkin.
Mungkin kami akan berpesiar.
Royal Caribbean, mungkin?
Tunggu, ini pemberhentian pertama?
Ya.
Baiklah. Jadi kalau nona-nona berikut sudah siap...
Helen, Xenia, Stuart, Evelyn...
Malachi akan memotret bersama kalian.
Pemberhentian kami di gurun dan para gadis berganti baju di bus.
Kami harus mengeluarkan koper dari bagasi...
Dan berganti sepatu dan semua persiapan ini.
Lalu lakukan beberapa kali, seperti jalan ke arahku.
Sempurna. Lalu kembali.
Ya, itu bagus. Itu bagus.
Lakukan pose serius, ya.
- Kau siap untuk tertawa palsu? - Aku siap.
Siap.
Hari ini banyak berganti-ganti...
Kedinginan, dipotret, masuk bus, kedinginan, dipotret lagi.
Lalu kami ke lokasi lain, taman hiburan air yang terbengkalai.
Mungkin berputar dengan jaketmu.
Ya, tahan begitu. Sempurna.
Aku kedinginan. Aku merasa kotoran hidungku beku.
Semua pakaian ini seperti bahan linen termurah.
Aku suka sekali.
Banyak gadis yang bilang, "Entah apa aku bisa pakai foto ini."
Aku berpikir, "Foto ini luar biasa. Kau ini bicara apa?"
Itu bagus. Ya, begitu.
Menurutku, standar kami semua sangatlah berbeda.
Tiga, dua, satu.
Senyum.
Yang rasanya seperti 20 jam kemudian, kami akhirnya sampai di Las Vegas.
Hore, Vegas.
Aku kelelahan.
Aku harus melakukan seperti ini lagi besok.
Hari ini, kita akan pergi ke pameran dagang sebenarnya.
- Itu dia. - Hei!
Hai, semuanya.
Halo.
Lihat ke arahnya dan bilang, "cheese".
Rachel melakukan kemitraan dengan perusahaan sepatu bernama Lamo...
Lalu kami mampir dan berfoto.
Aku mendapat sepasang sandal empuk, jadi aku senang sekali.
Pernah melakukan jalan-jalan lain dengan Rachel?
Aku menonton Coachella dengan mereka tahun lalu. Menyenangkan sekali.
- Kau sudah pernah? - Belum, ini yang pertama.
Dia sering menggelar banyak acara seru.
- Ini juga pertama kaliku. - Bagaimana menurutmu?
Kurasa banyak gadis tidak terlalu menyukainya...
Atau ini tidak seperti harapan mereka.
Menurutku, semua gadis ini hasilkan lebih banyak uang membuat unggahan.
Itu sebabnya mereka berusaha mendekati merek-merek.
Baiklah, senyum.
Gadis-gadis ini hidup, bernapas, dan tidur...
Untuk berfoto, berkolaborasi, membeli kamera baru...
Pergi ke lokasi keren.
Bagaimana kalau kita bersama saja...
Karena kita sudah melakukan itu, apa bisa?
Baiklah. Keren.
Beberapa gadis yang lain pergi mendekati merek yang lain.
Kau punya firma humas yang bekerja untukmu?
- Turki. - Apa?
- Oh, kau dari Turki. - Ya.
- Keren. - Luar biasa.
Kita punya e-mail pribadinya.
- Sempurna. - Terima kasih.
Kami akan mengirimimu e-mail. Nama kami Shannon dan Robbi.
Terima kasih.
Pada awalnya aku agak masa bodoh, tapi kini aku mengaguminya.
Itu pekerjaan purnawaktu mereka dan itu tidak mudah.
Di bandara, mereka membuat tabel...
Semua orang yang mereka ajak bicara...
Beserta kontak personal dan merek apa itu.
- Baiklah, kita mulai. - Tiga, dua, satu.
Aku lelah sekali, tapi senang aku ikut.
Kalau aku dibayar uang banyak untuk tidak punya pekerjaan lain...
Aku akan selalu melakukan ini.
Jalan Chris di eksperimen sosial ini menjadi kisah tak terduganya sendiri.
Ini lagu baru. Ini instrumentalnya.
Aku menulisnya saat liburan Natal sewaktu mengunjungi keluargaku.
Ini dari tempat yang dulu kusebut R-U-M-A-H.
Tempat di mana kau tidak bisa memercayai sobatmu...
Karena mereka berbaring di tempatmu sehingga kau tidak bisa tidur.
Tahu maksudku? Ya.
Aku melihat orang di luar sini.
Biasanya kau tinggal masukkan, lalu santai sebentar...
Dan biarkan bensinnya terisi.
Tapi saat tidak punya uang, kau tidak bisa begitu.
Kau harus memerhatikan angka ini...
Karena kau harus menariknya di waktu yang tepat.
Itu dia. Sudah cukup.
Aku mau ke rumah.
Saat saya membeli semua keterlibatan palsu untuk Chris...
Dia berusaha semampunya untuk menghapusnya.
Aku tidak perlu melihat semua komentar palsu ini.
Aku hapus semua komentarnya karena kata-katanya norak.
Tunggu. Aku akan bacakan beberapa komentar.
Semua orang seharusnya sepertimu, hebat dan elegan.
Sayang padamu. Tangan berdoa.
Oh, wow. Lihat dirimu. Emoji muka hati.
Kelihatannya bagus sekali, sayang.
Kau memang yang terbaik.
Apa lagi komentarnya? Influencer teratas adalah kau.
Itu komentar terbaikku, tapi tetap dari bot.
Jadi, terserahlah.
Eksperimen sosialnya di sini adalah kami ingin pakai tiga orang...
Dan mencoba apa kami bisa membuat mereka terkenal.
Dan inilah yang terjadi.
Ada Dominique yang sudah siap melakukan apa pun...
Tapi kau mau terkenal karena menjadi dirimu dan bukan yang lain...
Dan kau tidak mau melakukan apa pun...
Yang bukan bagian dari tujuan inti dan proses untuk sampai ke sana.
Ya. Aku mau terkenal karena menjadi diriku sendiri.
Aku mau orang tahu siapa aku yang sebenarnya...
Karena tahu kisahku dan latar belakangku.
Waktu Dom datang, dia seperti tanah liat, benar?
Dia lunak dan kalian bisa membentuknya.
Kalian memberinya highlight rambut, memangkas rambutnya.
Dia seperti wanita baru.
Dia seperti manusia yang baru.
Aku datang dan aku seperti batu yang sudah terpahat.
Dan jadinya, mau tambahkan apa ke pahatan ini?
Aku tidak butuh rombakan penampilan. Aku tidak butuh penata gaya.
Jadi, apa yang orang-orang ini akan lakukan untukku?
Aku lebih baik miskin tapi nyata, daripada kaya tapi palsu.
Dan itu faktanya. Aku tidak mau melakukan apa saja.
Tapi bagi kami itu sulit dalam eksperimen sosial karena...
Lalu kami harus berbuat apa?
Tapi jika kau menanyaiku mana yang kupilih...
Seratus ribu pengikut palsu atau seratus yang asli...
Aku akan selalu pilih yang asli.
Ini tidak seperti yang aku harapkan, tapi aku sepenuhnya menghormati.
Aku ingin orang memahami ini.
Jujur. Aku ingin orang memahami ini.
Aku tidak bisa memalsukannya.
Aku harus bersiap-siap untuk...
Astaga, pesta ulang tahun orang ini. Temanya luar angkasa tahun 1960-an.
Jadi aku datang sebagai Ziggy Stardust.
Sedangkan Wiley...
Bergulat dengan kecemasan media sosial memerlukan waktu.
Saat saya akhirnya mematikan keterlibatan palsu...
Ternyata itu menjadi hal terbaik baginya.
Entahlah, kostum ini agak terlalu berani.
Dulu waktu memasang unggahan, saya tidak nyaman dengan diri saya...
Dan mengkhawatirkan pendapat orang lain tentang saya.
Memalukan sekali, saya terlalu memikirkan pendapat orang lain.
Saya baru sadar kalau itu tidak penting.
Ini wig yang aku punya.
Bintang rock.
Saya dapat pekerjaan baru.
Saya bekerja di tempat di mana saya dihargai dan itu luar biasa.
Setelah tidak memiliki tekanan itu, saya lebih nyaman dengan diri saya.
Menurut saya, orang terlalu serius menanggapi Instagram.
Andai saya bisa membuat bio Instagram saya...
"Tolong jangan anggap ini serius."
Kini saya tidak menganggapnya serius dan saya suka itu.
Kini saat saya mengunggah sesuatu, rasanya menyenangkan lagi.
Mengingat Chris sudah tidak mau keterlibatan palsu lagi...
Dan Wylie tidak mau lagi menjadi bagian eksperimen ini...
Artinya kami hanya punya satu orang lagi.
- Hai, aku Dominique. - Kau siap?
Turunlah. Ayo kita lakukan ini.
Dia kebetulan sedang berjaya di hidup barunya sebagai influencer.
- Jadi ini baru dimulai. - Baru dimulai.
Dia mendapatkan perawatan kecantikan gratis sekarang.
Aku dingin sekali.
Permainan katanya jelas.
Dia menjadi duta besar merek untuk sebuah gym.
Dia memesan iklan...
Dan dapat lebih banyak panggilan dan audisi dari sebelumnya.
Jadi aku sampai ke audisi, itu panggilan kedua...
Lalu seorang wanita keluar dan tanya, "Apa kau Dominique?"
Karena mereka orang Prancis. Dan aku jawab, "Ya."
Dia bilang, "Kami senang sekali bertemu denganmu."
Aku menjawab, "Ya."
Aku tidak pernah disambut seperti itu saat audisi.
Biasanya aku hanya menuliskan namaku.
Lalu dia bilang, "Omong-omong, fotografernya suka Instagram-mu."
Aku menjawab, "Baiklah."
Aku masuk dan difoto beberapa kali dan audisinya berjalan menyenangkan.
Lalu aku pergi.
Beberapa jam kemudian aku dapat peran itu.
Sejujurnya itu hasil tercepat yang pernah kudapat.
- Kau mau bot lagi? - Tentu.
Aku mau bot lagi kalau kau tawarkan.
Kita hampir lima bulan di eksperimen ini...
Dan kini saatnya membawa Dom ke tingkat selanjutnya.
Saya baru membeli bot tambahan untuknya...
Dan dia akan punya 250.000 pengikut.
Dengan semua ketenaran ini...
Kita akan coba buat Dominique dapat liburan gratis...
Dan kami akan coba membuatnya dibayar uang nyata...
Untuk menjual produk ke ratusan ribu pengikutnya.
Walau pengikutnya belum tentu nyata.
Ada sedikit masalah di sini.
Saat mengincar merek besar yang punya pendapatan miliaran dolar...
Mereka punya akses ke program canggih...
Yang bisa membedakan pengikut palsu atau keterlibatan tidak otentik.
Bagi kami, itu menakutkan.
Jadi daripada ketahuan...
Saya menguji akun Dom ke salah satu program berbayar ini.
Program itu tidak hanya melaporkan...
Bahwa dia punya hampir 100.000 pengikut dan keterlibatan asli...
Program itu juga mengatakan...
Dia masuk peringkat 0,1 persen orang paling terkenal di planet ini.
Bagaimana kami melakukan itu?
Entah saya hebat sekali membeli bot atau program itu juga tipuan.
Mungkin menengok ke arah sana. Ya.
Terima kasih sudah menghubungi Hotel Bel Air, dengan Jeremy.
Hai, namaku Dominique Druckman. Aku suka sekali hotelmu.
Hai, aku Dominique Druckman. Aku penggemar berat merekmu.
Aku punya 160.000 pengikut...
Dan ingin mencari cara untuk bekerja sama.
Aku suka bikini kalian.
Kita bisa menghadiahkan produk bersama.
Aku baru menembus 175.000 pengikut.
Jujur, nasib Dominique membaik...
Dalam cara yang tidak bisa kami bayangkan di awal semua ini.
Dia dapat kemitraan berbayar dengan perusahaan tata rias dan perhiasan...
Dan kami baru dapat kesempatan ini, stempel ketenaran influencer...
Liburan yang dibiayai sepenuhnya...
Yang termasuk kamar hotel gratis untuk Dom dan seorang teman...
Uang belanja seribu dolar, layanan minuman di klub...
Makan malam di restoran bintang lima dan perawatan spa.
Apa yang Dom harus lakukan untuk semua ini?
Cukup mengunggah semua pengalaman ini di Intstagram...
Menandai hotel dan spa tersebut...
Dan memastikan ratusan ribu pengikutnya melihat ini.
Peringatan dari CDC...
Virus corona menyebar begitu cepat di seluruh dunia.
Tingginya jumlah penderita membuat rumah sakit Italia Utara kewalahan.
Maskapai udara AS kini membatalkan beberapa penerbangan.
Seluruh negara diperintahkan untuk tetap di rumah.
Saat kami mau berangkat untuk liburan gratis influencer...
Dunia menjadi terhenti.
Perintah tetap di rumah dikeluarkan di seluruh dunia...
Dan di Amerika...
Kota demi kota tutup dengan selang beberapa jam.
Kami membatalkan perjalanan kami.
Dan bersama warga Amerika lain, kami langsung melakukan karantina...
Saat sebuah pandemi global mulai membunuh ratusan ribu orang.
Tapi anehnya, waktu kami melihat-lihat Instagram...
Semua influencer itu yang ingin kami tiru itu...
Mereka masih memotret diri seolah semua baik-baik saja.
Mereka memotret diri di pantai, walau pantainya ditutup.
Penerbangan dibatalkan, hotel ditutup...
Tapi tidak kelihatan begitu di akun mereka.
Tidak.
Perhiasan.
Menyenangkan.
Sementara Dom...
Saat ekonomi global mulai jatuh dan jutaan orang kehilangan pekerjaan...
Bisnis begitu putus asa menjual produk mereka...
Sehingga mereka masih mengiriminya produk-produk gratis.
Aku dapat beberapa perhiasan dari salah satu merek.
Rasanya aneh membuat video unboxing sekarang...
Jadi tidak akan kulakukan.
Aku tidak perlu sesumbar aku dapat produk gratis tanpa alasan sekarang.
- Kau bisa dengar? - Ya.
Baiklah. Aku rasa beginilah kita akan melakukan wawancara terakhir kita.
Bagaimana keadaanmu?
Semua lancar-lancar saja.
Aku jadi sering menyadari betapa palsunya semua ini.
Melihat influencer memasang foto bikini...
Sementara ada penyanyi opera menyanyi di balkon di Italia.
Tidak bisakah kau perhatikan atau akui atau melakukan tindakan...
Pada sesuatu yang bukan dirimu dan tubuhmu di pantai?
Rasanya tidak tulus...
Dan menunjukkan sesuatu yang tidak ingin kulakukan.
Menurutku, sepanjang proses, sikapku seperti tak peduli ketenaran.
Tapi saat karantina, aku melihat...
Apa yang bisa dilakukan ketenaran bila digunakan dengan benar.
Melihat orang seperti John Legend menggunakan bakat dan ketenarannya...
Untuk menghadirkan kesenangan, kebahagiaan, dan rasa lega...
Di saat seperti ini.
Melihat semua orang bertepuk tangan...
Untuk pekerja garis depan dan perespon pertama...
Di berbagai kota dan negara melalui media sosial.
Dan orang-orang yang mampu menjangkau pengikut mereka...
Dan menyumbang ribuan dolar untuk bank makanan dan rumah sakit...
Adalah hal luar biasa.
Dan video SNL, waktu Brad Pitt tampil dan melepas rambut palsunya...
Dan dia ingin berterima kasih pada para pekerja garis depan.
Terima kasih atas ketenangan dan kejernihan kalian di masa keruh ini.
Di tengah semua ini...
Dom bahkan mulai mendapatkan pengikut sungguhan...
Ribuan jumlahnya...
Karena orang terjebak di rumah...
Dan menghabiskan waktu lebih di media sosial...
Dan mengira dia sungguh terkenal.
Dia juga terus mendapat banyak produk gratis...
Termasuk bidet yang dia unggah secara daring...
Dan anehnya benar-benar viral...
Tanpa harus saya belikan like dan komentar palsu.
Baiklah, berhenti, itu cukup!
Begitu banyak orang bilang minggu mereka jadi senang karena ini.
"Aku tertawa keras."
Jadi jika aku bisa melakukan itu untuk lebih banyak orang...
Menurutku itu luar biasa.
Dan menurutku itu sesuai dengan ketenaran.
Lalu ada para influencer.
Kami menuju Miami Art Basel. Apa kabar, sayang?
Kami meniru para influencer ini dengan berpura-pura seperti mereka.
Dan sepanjang proses ini...
Saat kami mengupas lapis demi lapis yang terjadi di belakang layar...
Saya terus bertanya-tanya, apakah ada yang nyata?
Apa ada tindakan influencer ini yang benar-benar otentik?
Menuju kelas olahraga.
Saat kami menggali lebih dalam dunia ini...
Saya kira kami tidak akan mengetahui jawabannya.
Dan kami mungkin tidak akan tahu...
Jika bukan karena pandemi global dan peristiwa yang mengikutinya.
- Katakan namanya! - George Floyd!
Berbulan-bulan kemudian...
Saat unjuk rasa Black Lives Matter meledak di seluruh negeri...
Saat kisah-kisah tragis rasialisme dan pelecehan ini...
Mungkin tidak akan terlihat kalau bukan karena media sosial...
Kaumku tidak ingin masalah. Hidup kami sudah cukup susah.
Ada kemarahan daring ketika orang menuduh beberapa influencer...
Memanfaatkan kesempatan ini untuk foto-foto.
Ini bukan hanya soal pengikut palsu, foto bohongan, dan ketenaran semu...
Yang begitu meresahkan di sini.
Di penghujung hari, mereka tidak membuat Anda...
Merasa lebih baik dengan diri Anda sendiri.
Seluruh konsep influencer itu...
Adalah untuk membuat Anda merasa lebih buruk.
Seolah mereka berkata, "Lihat hidup mewah yang kujalani.
Lihat liburan menakjubkan yang kutuju dan produk hebat yang kupakai."
Walau jika kenyataannya tidak sehebat itu.
Kau tahu itu uap selokan?
Ini bukan ketenaran.
Semua ini telah dicap dengan salah.
Anda tidak benar-benar terkenal.
Anda jelas tidak dikagumi atas keahlian atau bakat tertentu.
Aku kini tahu sabun mandi mereka yang aku juga suka.
Anda menjajakan produk.
Anda semacam pembawa acara infomersial.
Hei, semua. Hi-Smile menawarkan...
Pengiriman ekspres gratis tepat di saat Natal.
Semua begitu dibuat-buat dan dangkal.
Jadi lihatlah.
Melihat apa yang gadis-gadis ini lakukan di balik layar...
Lalu apa yang mereka pasang di feed dan bagaimana dunia melihatnya...
Sungguh menyedihkan.
Dan rasanya aku juga termasuk karena orang pikir aku influencer...
Dan jelas memperlakukanku berbeda begitu melihat jumlah pengikutku.
Orang menganggapku begitu berbeda.
Ya. Mereka pikir Anda terkenal.
Lalu mereka pikir...
"Aku ingin menjadi seperti itu saat besar nanti."