kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah!
Lockdown akan dimulai 60 detik lagi.
Lockdown akan dimulai 30 detik lagi.
Tunggu!
Tidak!
Lockdown dimulai.
Lima,
Empat...
Tiga,
Dua...
Tidak!
Tolong jangan! Kumohon!
Lockdown diberlakukan.
Tetaplah disini!
Lepaskan aku!
Tetaplah disini!
Lepaskan aku!
Lockdown berlangsung selama 24 jam.
Fasilitas ini diserang, dan telah dikunci.
Aku masih di dalam. Yang lainnya sudah mati.
Jika kau mau Adam dan semua penelitiannya,
keluarkan aku dari sini!
Dalam waktu 24 jam, pintu-pintu ini akan terbuka...
dan kau akan kehilangan Adam selamanya.
TERJEMAHAN | YOYONG MASAMBA
Oh ayolah!
JOIN MY GROUP TELEGRAM https://t.me/Collection_MovieTerbaik
Astaga. Hei, sayang. Bagaimana keadaanmu?
Kurang baik. Selalu mau muntah.
Kumulai bersihkan kamar bayi, lalu temat tidur bayi,
dan sekarang tak ada kunci yang cocok.
Aku yakin kita cuma punya satu.
Tunggu, kenapa kau kenakan perlengkapanmu?
Harusnya kau pulang hari ini.
Aku tahu. Tinggal satu pekerjaan lagi.
Apa? Tidak. / Dengarkan aku, oke?
Tidak.
Pekerjaan yang satu ini, penting bagi kita...
agar kita bisa beli rumah di Kingston, oke?
Maksudku tempat yang lebih baik.
Tempat ini akan jadi sekolah yang lebih baik,
dan semuanya akan jadi lebih baik, oke?
Dan semuanya tak ada gunanya jika kau mati diluar sana...
dan tidak kembali bersama kami.
Sayang, aku akan kembali, aku janji.
Berapa bayarannya?
Bayarannya besar.
Marshall membutuhkanku satu pekerjaan lagi,
dan setelah semua itu, selesai sayang.
Masa bodoh apa yang dibutuhkan Marshall.
Kau sudah memberitahunya, kan?
Tidak, belum kuberitahukan.
Harus kau beritahukan dia. Kumau kau memilihku dibanding dia.
Oh, James! Pulanglah...
jadi aku gak perlu lakukan ini lagi.
Aku gak mau melakukannya lagi.
Jika itu yang menentukan antara pulang atau tidak,
tinggalkan yang itu.
Hei, kapan kau beritahu yang sebenarnya?
Kau tahu bayi itu milikku.
Enyahlah, Junior!
Oke!
Baiklah, aku akan pergi.
Oke. Hubungi saat kau pulang.
Akan kutelpon begitu aku selesai, oke? Aku mencintaimu.
Jadi, kau mau bilang apa padaku?
Apa?
Telepon, Jess. Bilangnya, "Jadi, apa kau memberitahunya?"
Kau mau katakan apa padaku?
Jangan khawatir, sudah kutahu yang mau kau tanyakan.
Sungguh, apa yang mau kutanyakan?
Kau mau aku jadi ayah baptis putrimu.
Oh bagus. Oh, dia kembali menjadi kepunyaanku sekarang? Oke!
Kau seorang ayah cuma beberapa saat.
Hei, aku heran kau belum tanyakan padaku.
Kau tahu, dengan semua pendidikanku dan yang lainnya.
Kau tahu seorang ayah baptis harus rela berkorban...
mungkin menyerahkan nyawa mereka sendiri.
Kau gak rela mati demi siapa pun.
Hei, kawan, aku rela mati untukmu.
Junior, kau punya satu kelebihan, kau orangnya jujur.
Jangan sampai Don't lose it. hilang. Cuma itu yang kupunya.
Yah, sial. Tadinya aku berpikir satu-satunya kelebihanku...
aku binatang buas di tempat tidur.
Sekali lagi, kau kenapa berbohong?
Kenapa kau tak beritahu aku, kawan?
Baiklah, "Brokeback", terapi pasangan selesai.
Ayo pergi.
Oke.
Tidak apa kok. Jangan khawatir soal itu, oke? Ayo pergi.
Jika itu tak begitu merepotkan,
setidaknya akan kucoba dan menyelamatkanmu.
Rela menebus.
Junior.
Junior!
Hei, kita akan lewat jalan lain.
Ikutlah dengan kami.
Apa saja harus dilalui?
Kita selamatkan ilmuwan cantik, kan?
Ilmuwan cantik itu jatuh cinta padaku,
kami mengukir sebuah kenangan, tertawa,
lalu dia pensiun jadi ilmuwan demi menjadi ibu dari anak-anak-ku.
Kau lupa soal tentara mini...
yang menyerang fasilitas itu.
Benar, milisi pemarah yang mau masuk lewat pintu depan, tapi mereka tak bisa...
karena itu tempat nuklir?
Pengacau pamungkas.
Mudah saja, kita masuk lewat belakang,
menyelinap masuk lewat pintu belakang.
Tak ada yang tahu kita di sana...
sampai boomnya meledak.
Marshall, kau tahu...
tidak semuanya tentang seks, kan?
Semuanya tentang seks, Rach, kecuali seks,
berkaitan dengan segala sesuatu yang lainnya.
Dengarkan. 8 jam yang lalu, dermawati kita,
Institut Samyaza, menerima panggilan darurat...
dari salah satu kompleks mereka di Bosvania.
Senyawa ini adalah lab penelitian bio yang terhebat...
yang bisa membuka genom manusia.
Milisi kejam berusaha menyerbu kompleks tersebut,
mengakibatkan korban sipil yang tingggi.
Kompleks itu saat ini terkunci,
dan milisi kejam itu ada di luar mencoba menerobos masuk.
Jumlah, sumber daya, dan artileri mereka banyak.
Jika tahu lokasi kita,
artileri itu bisa menghabisi kita bahkan sebelum kita mulai.
Ada dari mereka yang mencari jalan lain di hutan,
jadi penting untuk waspada.
Asal panggilan itu satu-satunya ilmuwan yang masih hidup.
Misinya adalah memasuki fasilitas,
menyelamatkan ilmuwan dengan penelitian,
dan keluar tanpa terdeteksi.
Saat ini kita punya tim di lapangan,
dan mereka menemukan dua terowongan pelarian.
Aku bergabung dengan Alpha, dan memasuki fasilitas....
untuk menemukan ilmuwan itu. Kalian berdua bergabung dengan tim Bravo,
Moses and Preacher, dan lindungi kami ber-enam.
Misinya mudah.
Masuk ke kompleks tanpa diketahui oleh milisi musuh,
dan keluar lewat terowongan kedua untuk melarikan diri.
Dalam 24 jam, helikopter akan tiba di LZ kita...
untuk penjemputan. Jika kau tak ada di sana saat mendarat,
carilah jalan keluar sendiri.
Kau tahu, langsung kukatakan saja,
jika kita ditawari pekerjaan, dan mantanku adalah bosnya,
akan kuberitahu kau informasi penting itu...
sebelum kita menandatangani kontrak.
Aku cuma bilang apa yang sudah kukatakan.
Kapan? Kapan kau bilang begitu?
Saat kuperkenalkan kau, dan kubilang, "Hei, ini Rachel. Kita pulang duluan."
Apa? Tidak, kurasa kalian ditempatkan bersama-sama.
Kau cuma dapat tugas di tempat lain.
Dengar, kawan, semuanya baik-baik saja. Rachel tenanglah, oke?
Kami akhiri saling berhubungan.
Oh, senang mendengarnya.
Apa sih yang dilakukan orang ini di sini?
Ini tidak baik.
Tak apa-apa.
Kami takkan menembakmu.
Apanya yang tidak apa-apa.
Kau tak perlu lari. / Dia akan lari.
Dia kabur, dia lari.
Ini tim Bravo. Kita telah diketahui.
Ada yang kabur. Kuulangi, ada yang kabur.
Dia menuju ke arah barat. Cepat hadang dia.
Cepat hadang sebelum dia beritahukan milisi musuh.
Kau melihatnya?
Diam.
Diam, atau mau kami bunuh.
Baiklah. Becket, Marshall.
Kita baru saja 5 menit disini...
dan musuh sudah tahu posisi kita.
Selamat. Kau mungkin baru saja membunuh kami.
Kau bisa bicara bahasa Inggris?
Baiklah, siapa yang mau membunuhnya?
Apa yang kau lakukan di sini, Nak?
Kita tak punya waktu.
Dia punya detektor logam.
Menurutmu apa yang dia cari, tutup botol?
Dia mencari lubang palka.
Jadi, kita ikat dia.
Dengar nak, tak ada niat menyakitimu,
tapi jangan beritahukan temanmu di mana kami berada.
Kau mengerti?
Bagus. Sekarang ulurkan tanganmu.
Mereka datang.
Orang-orang Nefilim datang.
Ya? Kami akan menemukan dia juga.
Ini tim Alfa.
Kami telah memasuki fasilitas tersebut.
Kami memulai pencarian ilmuwan.
Komunikasi akan dimatikan. Sampai bertemu lagi.
Baiklah, kawan. Lakukan tugasmu.
Tetap waspada.
Kita tidak tahu apa yang kita hadapi.
Hei, Rach, ada yang tak beres.
Aku tidak suka ini.
Hei, angkat tanganmu, berbalik.
Apa-apaan?
Serangan!
Kawan - kawan, bersiap!
Lari! Teman-teman, lari! Cepat!
Cepat, cepat, cepat!
Semuanya, cepat pergi!
Beck! Beck! Becket!
Mereka menembakku!
Beck! Tahan tembakanmu! Tahan tembakanmu!
Becket! Becket, mereka memojokkanku!
Becket, mereka menembakiku!
Sial!
Sial, harusnya kita tak lakukan ini.
Apa Moses baik-baik saja?
Dia sudah mati. Beck, kita harus pergi dari sini.
Tempat ini akan dipenuhi milisi.
Ada aku, Preach. Ada aku.
Aku bersamamu.
Sial, bagaimana kondisinya?
Peluru menembus lehernya. Aku butuh waktu,
tapi aku bisa mengobatinya.
Kita tak punya waktu, Beck. Ayo.
Awasi saja, oke?
Moses sudah mati, dan harus ditinggalkan di sini. Ayo pergi.
Pegangi itu, Preach. Ini akan menyakitkan.
Kulihat ada gerakan.
Kau akan baik-baik saja.
Dia takkan selamat.
Tak satu pun dari kita akan selamat! Kita rentan di sini...
di tengah hutan ini. Kita harus...
Aku tidak akan pergi, oke?
Jika kau mau pergi, pergilah,
aku tak mau meninggalkannya.
Ya, ya, aku melihatmu.
Beck, sudah terlambat.
Ada lubang dua kaki di sana.
Preach, akan kami masukkan kau ke dalam lubang itu.
Nanti kami kembali menjemputmu, ya? Ayo pergi.
Baiklah, ayo pergi.
Kau bisa bersembunyi di sini.
Ini aman. Mereka tak bakal melihatmu.
Aku akan kembali lagi.
Mereka tak mungkin pergi jauh.
Berpencar, temukan mereka.
Kalian ada di mana?
Kau lihat apa?
Tunjukan dirimu!
Kurasa kita membunuh keluarganya. / Ayo!
Kudapatkan satu disini.
Oh, sial.
Jangan bergerak.
Kau bilang tadi dia sudah mati.
Ya, kukira dia sudah mati.
Menyerahlah sekarang, dan kami akan membunuhmu dengan cepat.
Berpencar. Temukan mereka.
Mereka punya anjing. Tembak.
Yakin kau mau baku tembak sekarang?
Tembak, atau dia mati.
Dia sudah mati, Becket.
Tembak sialan.
Baiklah.
Lindungi aku.
Ayo mulai.
Mereka disana!
Jalan arah ke kiri.
Marshall!
Cuma ada dua dari mereka.
Lindungi aku!
Berputar! Berlindung!
Berputar!
Isi ulang!
Peluru tinggal dua.
Kita harus pergi, Marshall.
Cepat, cepat!
Kita harus ke tempat yang tinggi.
Peluru terakhir!
Peluruku sudah mau habis. Ada jurang di depan.
Kita harus lompat!
Apa?!
Ada... Ada tebing! Jurang! Air!
Kita harus lompat!
Kau mau aku lompat dari tebing? Itu ide terbaikmu?
Ya! Ya, itu ide terbaik. Kau punya ide yang lebih baik?
Tidak, tidak, aku menyukainya, koboi.
Sialan.
Serangan!
Kau temukan mereka?
Tidak.
Ke hilir. Takkan lama.
Hati-hati.
Biarkan mereka yang tuntun kita kesana.
Kalau begitu kami tangani mereka.
Junior, kau dimana?
Hei, Beck.
Disini. Sialan.
Jadi, Farmer Becket, apa rencananya sekarang?
Beck?
Apa? Aku sedang berpikir.
Mungkin kau pikir harusnya kau bunuh anak itu?
Pop, pop, selesai.
Maaf. Ternyata kita kemari...
cuma membunuh anak itu? Begitukah cara kerjamu?
Begitulah cara Marshall melakukannya?
Membunuh anak itu, dan meninggalkan timnya?
Maksudmu apa?
Kau pikir apa yang kubicarakan?
Kau sengaja Moses mati, dan kau mau kutinggalkan Preacher.
Ya, kukira Moses sudah mati.
Dan untuk Preacher, kita sudah berikan...
lebih kesempatan bertempur dibanding yang pernah mereka berikan pada kita.
Kau bisa memarahiku saat pulang.
Ya, andai kita pulang.
Seberapa jauh kita dari Alfa?
Sungai itu menghemat waktu kita.
Kurasa kita cuma beberapa kilometer sekarang.
Jadi, kita ikuti jalur punggungan. Jika kita di bawah mereka,
kita lanjutkan saja, dan berharap Alpha lebih beruntung.
Ini dia. Di sinilah kita masuk.
Tidak, tidak, tidak, di sinilah kita bertemu mereka.
Yah, harusnya mereka sudah ada di sini sekarang.
Alpha mungkin sudah tiba lalu pergi.
Kita tidak bisa terus menunggu di sini.
Jika anjing-anjing itu menangkap kita, kita tamat.
Apa saranmu?
Kita masuk ke tempat itu, bertemu dengan Alpha,
keluar dari tempat mereka masuk, dan kita pergi dari sana.
Tidak tidak, tidak. Kita ke tempat penjemputan.
Dengarkan, kita tak bisa menunggu di sini lagi.
Cepat atau lambat, anjing-anjing itu akan menemukan kita,
dan saat mereka temukan, kita tamat.
Sekarang dengarkan, bila beruntung, mereka tidak...
Marshall! Kita tak bisa berlari lebih cepat dari mereka.
Oke? Kita harus pergi ke tempat yang mereka tak bisa kejar.
Percayalah padaku. Ini sudah pilihan terbaik kita, oke?
Kau yang pimpin jalan, James. / Baik.
Kau yakin jalannya sudah benar?
Jujur, aku tak begitu yakin sekarang.
Anjing-anjing itu semakin dekat. Kayaknya kita sudah terjebak di sini.
Ya, semoga aku tahu cara baca peta.
Aku tak percaya jika kau bisa baca buku.
Oh, sial.
Apa?
Sial.
Ada apa?
Ini tak masuk akal.
Harusnya ada di sini.
Apa petanya terbalik?
Tidak, petanya tak terbalik.
Bisa jadi... benarkah?
Hei! Junior!
Apa?
Kurasa aku menemukannya.
Kemarilah. Bantu aku.
Kurasa ada di bawah batu itu.
Oke.
Kau tak mau bicara.
Tidak apa-apa. Aku juga tak mau kau bicara.
Cuma butuh kau dengarkan.
Lihat pria itu di sana? Dia gak menyukaimu.
Kau membunuh saudaranya, dan ini gawat.
Dia mau membunuhmu pelan-pelan.
Jika kau membantuku, mungkin aku bisa bantu,
dan dia membunuhmu dengan cepat, ya?
Apa yang ada di dalam kantongan itu?
Dia bicara!
Namanya Vita.
Kau kenal dia?
Tidak.
Begitu infeksi, cuma bisa dihentikan dengan di bakar.
Kami sudah kuncl pintu depan,
dan mengunci semuanya di dalam,
selain itu ada jalan lain masuk dan keluar.
Kau mau aku tunjukkan di mana pintu masuk lainnya.
Ya! Kami sedang mencari mereka ketika kau datang...
membunuh orang-orang kami.
Bukan kami yang menembak duluan.
Aku tak peduli siapa yang memulai.
Jonah, kau peduli siapa yang menembak duluan?
Ya, Jonah juga tak peduli.
Kita perlu bekerja sama.
Buka kantongnya.
Sekarang kau ngerti kenapa ada yang mau masuk ke fasilitas berbahaya ini.
Jika sampai ketahuan, bunuh semuanya.
Bagaimana aku tahu kau bilang yang sebenarnya?
Kau memang tak tahu. Tapi kebenaran ada di depan mata.
Hei.
Kau tahu yang harusnya kukatakan padamu sebelumnya?
Ya.
Ini tugas terakhirku.
Begini saja, kita keluar dari sini, ini pekerjaan terakhirku juga.
Baiklah.
Sial!
Dindingnya.
Jelas sekali.
Ya. Dimana mayatnya?
Mari berharap senjata ini lebih baik dibanding orang terakhir itu.
Ya.
Jadi, kau dan Rachel, kenapa kalian putus?
Kau mau lakukan ini sekarang?
Ya, aku butuh pengalih perhatian.
Dia tahu tentang kondisiku.
Apa, maksudmu tentang ketidak dewasaanmu?
Maksudku itu.
Begitulah dan katanya seks itu bagus sekali.
Ya, itu selalu jadi masalah.
Kita sebaiknya pergi.
Sebentar lagi mereka mengikuti kita.
Aku lebih khawatir apa yang terjadi didalam sini.
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah!
Ini dia orangnya.
Apa-apaan?
Sepertinya mereka menemukan sesuatu di dalam es.
Persetan dengan uangnya, ayo pergi dari sini.
Sudah selesai berperan sebagai detektif, karena kau cuma mengetik kata sandi sembarangan.
Tidak, jangan sentuh barangnya!
Ekspedisi untuk memulihkan...
tubuh subjek N dari gletser yang berhasil.
Tapi percobaan manusia sangat merusak.
Darah asing berfungsi sebagai parasit,
dan menyerang DNA manusia.
Teori ini sudah pernah ada diantara para ilmuwan...
kalau spesimen ini adalah spesies alkitabiah...
dari kitab Henokh.
Jika begitu, mungkin kita harus masukkan ke dalam es. Mungkin...
Biar kusimpulkan untukmu.
Manusia berperan sebagai Tuhan, dan akhirnya menciptakan Iblis.
Kau masih ingat di sekolah minggu...
saat mereka...
mengajari kita tentang malaikat berdosa dan bahtera Nuh?
Kurasa aku tak masuk hari itu.
Malaikat berdosa itu memperkosa putri manusia,
dan mereka menciptakan spesies monster ini, yang disebut Nefilim,
yang akan berperang melawan umat manusia.
Umat ​​manusia telah kalah dalam pertempuran,
dan mereka berada di ambang kepunahan ketika Nuh membangun Bahtera.
Tuhan mengirimkan banjir,
dan membersihkan dunia dari kezaliman.
Ya.
Aku pasti masuk sekolah di minggu yang lain.
Harusnya ini cuma sebuah cerita, tapi...
Jadi, apa, orang-orang ini menemukan alien di es,
dan berusaha membiakkan kita dengannya?
Kau ambil USB-nya.
Ya.
Dr. Chloe?
Hei, Marshall. Kau dari masa lalu.
Kau berada di bunker...
bersama sekelompok ilmuwan mati, dan mungkin semacam spesies alkitabiah,
jadi pastikan pilihan hidupmu.
Letakkan kapaknya.
Dr. Chloe?
Tidak apa-apa.
Junior, aku menemukannya.
Tidak apa-apa. Akan kukeluarkan kau dari sini.
Kau harus diam. Mereka tertarik pada suara.
Astaga.
Junior, tolong!
Mahkluk apa kau ini?
Beck! Becket!
Astaga!
Makhluk apaan itu?
Apa kita mengenainya?
Mahkluk apa itu?
Kau baik-baik saja?
Tidak, aku tak baik.
Mereka datang.
Apa?
Mereka datang.
Apa maksudmu? Mereka bertambah banyak.
Kita harus pergi dari sini. Sekarang.
Ya, oke, kita harus pergi.
Tunggu. Ah, sial.
Ada apa?
Mereka datang.
Siapa yang datang?
Kau ingat orang jahat di luar?
Ya? Sekarang mereka ada disini.
Kayaknya mereka mau mengurung kita.
Ada yang mau menyerah?
Menyerah? Mereka akan membunuhmu.
Mereka membunuh semuanya.
Ya, kami sudah bertemu mereka pada saat kami masuk?
Sial.
Apa?
Ada di sana.
Kita tidak bisa lewat sini. Aku kehabisan amunisi.
Ya, punyaku tinggal sedikit.
Hei, aku punya ide.
Kenapa manusia tak melawan yang bukan manusia?
Hei, bantu aku di sini.
Ya.
Oh ayolah.
Aku akan mati,
kita semua akan mati, kau tahu?
Kita semua akan mati. Ayo pergi. / Ayo.
Bajingan.
Apa ada yang bingung kenapa...
kita masuk kedalam lubang disaat kita baru saja melihatnya...
masuk kelubang itu?
Tidak? Aku bicara pada diriku sendiri.
Kita harus terus bergerak.
Tepat di bawah kita.
Kita harus bergerak.
Dok, kita harus terus bergerak.
Kau dari masa lalu.
Kau berada di bunker bersama sekelompok ilmuwan mati.
Matikan benda itu!
...para hibrida alkitabiah,
jadi pastikan pilihan hidupmu.
Dan kau tahu kenapa, periksalah Becket karena...
Dimana itu? Dimana itu?
Pergi! Pergi!
Terus bergerak, terus bergerak!
Dokter, gerakkan saja pantatmu. Ayo!
Ayo pergi, Beck! Ayo!
Cepat! Keluar dari sana!
Angkat kepalamu, Sumpah demi Tuhan.
Ayo, brengsek.
Tunjukan dirimu.
Kau baik-baik saja?
Sial!
Ngapain kita disini?
Sial. Ini pertunjukan orang aneh di sini.
Kau tak apa? Kau tak apa, Dr. Chloe?
Karena kami butuh jawaban!
Oh tidak! Aku pernah melihatnya.
Sial.
Sedang apa kita disini, koboi?
Keluarkan saja aku dari sini.
Tolong.
Kami takkan tinggalkan ruangan ini...
sampai kau beritahukan kami apa yang sedang terjadi.
Mereka hibrida genetik.
Hibrida? Hibrida dari apa?
Sebagian manusia, sebagian...
Sesuatu yang lain.
Apa sesuatu yang lainnya?
Kami sebut Subjek N.
Kami ambil darahnya, dan membuat Adam dengan itu.
Bisakah kita pergi sekarang?
Ini omong kosong Nephilim...
yang kau bicarakan di luar sana.
Ya ampun. Kenapa dengan kalian?
Kau temukan seseorang di es itu,
lalu meninggalkannya di es sialan itu.
Ini yang harus kita lakukan.
Kita harus temukan jalan masuk lainnya.
Kita masuk lewat medis, masuk ke ruang mesin.
Semoga di sepanjang jalan kita menemukan Alpha.
Tidak, tidak, tidak, tidak.
Apa lagi sekarang?
Aku tidak akan ke sana.
Tentu kau takkan ke sana.
Kenapa? Kenapa kau tak mau sana?
Di situlah Adam memulai semuanya.
Dan aku baru saja menghabiskan 20 jam lamanya...
pergi sejauh mungkin dari sana.
Mereka ada berapa banyak, sih?
Fasilitas ini punya 22 karyawan.
Menurutmu berapa banyak yang terinfeksi?
Semuanya kecuali satu.
Kaulah orangnya, bukan?
Kaulah yang tidak terinfeksi?
Tunggu, makhluk ini orang-orang sialan itu?
Itu orang-orangmu?
Mereka saling membunuh. Mungkin tinggal sedikit dari mereka sekarang.
Mereka tak saling serang.
Itu tak mengubah apapun.
Kita harus turun ke sana. / Fasilitas ini terkunci.
Kau tidak bisa pergi ke sana jika itu yang kau mau.
Kita harus naik.
Kau kenapa? Kita tidak bisa kembali.
Milisi ada di atas sana. Mereka mengejar kita.
Terus kenapa kau menuntun mereka ke pintu masuk?
Siapa kalian?
Oh, baguslah. Terima kasih.
Senang bertemu denganmu juga, oke?
Kalvarimu yang kau kirimi pesan singkat,
tim operasi khususmu? Mereka sudah mati, dan kita tidak mati.
Dan kau dalam masalah. Jadi,...
kita akan ke sana, bersama atau tanpamu.
Informan bilang ada terowongan lain...
yang mengarah keluar. Kita harus menemukannya,
menemukan Alpha, dan kita akan keluar dari sini.
Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Sepertinya mereka membunuhnya.
Atau mungkin dia membunuh mereka.
Kurasa ini tempatnya.
Baiklah, siapa Adam ini, ya? Kenapa dia begitu penting?
Adam adalah hibrida pertama yang berhasil dibuat 30 tahun lalu.
Dia dipindahkan ke sini untuk penahanan...
ketika dia semakin tak stabil. / Kalian masukkan dia dalam kurungan?
Ayolah, Beck, apa yg kau lakukan?
Sedang dikerjakan.
DNA subjek N cukup berpengaruh buruk pada DNA dewasa.
Satu-satunya cara untuk menggabungkan...
dua turunan secara genetik adalah embrio.
Bagus, jadi dia bayi tabung.
Jadi, apa yang terjadi padanya?
Dia tak dapat ASI yang cukup.
Tak ada yang pertanyakan apa dia tak masalah...
dijadikan percobaan ilmiah, dan dia jadi tak terkendali.
Begitulah yang terjadi.
Oke. Pesan moral dari cerita ini, kau anggap setuju.
Mengerti.
Hei, hei! Berhenti di sana!
Jatuhkan senjatanya, dan angkat tanganmu!
Lakukan, dan lakukan sekarang!
Menghadap kedinding sekarang!
Cepat! Lakukan sekarang!
Ayo cepat!
Kita tak sendirian di sini.
Tentu saja, kita tak sendirian di sini.
Ada sesuatu yang hidup di bawah sini,
dan itu bukan manusia, oke?
Kita bisa bekerja sama. / Jangan bicara lagi!
Pelankan suaramu.
Jika ada yang bicara lagi, akan kutembak...
kedua matanya. Aku cuma butuh gadis itu.
Dan kalian, aku akan bunuh.
Sial.
Aku cuma tebak saja.
Kalau kau hubungi panggilan darurat,
barangkali bilang ada monster di sini bersamamu.
Begitu ketahuan, akan kupersiapkan dengan cara berbeda.
Jika tahu, kau takkan datang sama sekali.
Kau benar.
Jadi, apa itu Adam?
Hei, apa itu Adam?
Tidak, Adam sudah mati. Olek membunuhnya.
Olek? Siapa Olek?
Dia yang bertanggung jawab menahan Adam.
Alur cerita yang dipelintir.
Pengasuh membunuh pasien.
Jadi, kenapa dia masih berada di sini?
Dia mau mempersenjatai penelitian Adam...
yang kumiliki.
Oh, dia punya penelitian.
Sedikit informasi yang bagus...
untuk diketahui sebelumnya, dokter.
Apa rencananya jika kita keluar dari sini?
Helikopter akan menjemput kita, dan tinggalkan tempat....
kenangan buruk ini.
Oke, kita harus ikuti jalur air menuju palka.
Dapat dari mana peta itu?
Ayo pergi!
Penyembur api.
Kalian, aku punya lagi.
Pipa merah yang mana? Seluruh ruangan ini pipa merah.
Kurasa yang ini.
Utama...
Kenapa mereka buat pintu begitu kecil?
Baiklah, apa selanjutnya?
Lubang palka berikutnya ada diujung.
Oke. Itu cukup mudah, ya?
Ayo pergi.
Sial. Kita ada masalah.
Ya, setinggi 7 kaki, suka membunuh sekadar untuk kesenangan?
Tidak banyak bicara, sangat terobsesi denganmu?
Kecuali jika kau bicarakan si rambut merah, karena kubatalkan bagianku.
Kita kemari dengan arah yang salah dari gunung ini.
Kita takkan tepat waktu sampai ke LZ.
Oke. Kita temukan Alpha, pastikan dia punya telepon satelit,
hubungi titik ekstraksi yang berbeda.
Apa yang terjadi jika kita tak temukan temanmu?
Kurasa aku harus jadi penunjuk jalan, ya?
Yah, aku punya petanya. Aku harus berada di depan.
Oke.
Selain itu, kau ada senjata.
Apa artinya itu?
Lockdown sudah berakhir.
Hei, Rach, ya?
Bagaimana keadaanmu?
Bantu aku lepaskan rompinya.
Hati-hati.
Hei, hei, kau akan baik-baik saja.
Kau akan baik-baik saja.
Hei, kau akan baik-baik saja, ya?
Ya, ya, kami menemukannya. Kami temukan ilmuwan itu.
Kita akan pulang. Semuanya akan berjalan lancar.
Apa yang terjadi padanya?
Perut bagian bawah-nya robek.
Teman-teman?
Astaga. Oke, teman-teman, kita harus bergerak.
Kita harus bergerak. Rach, kita akan... / Dia tak bisa.
Dia tak bisa.
Maksudmu apa?
Oke oke. Ini akan baik-baik saja.
Kami akan membawamu pulang. Bisa bantu kami?
Sudah terlambat.
Begitu kau terinfeksi, tak ada yang bisa kau lakukan.
Enak saja! Bantu dia!
Dia berubah.
Hei, sadarlah dan bantu dia?
Ada bangsal di ujung lorong.
Cari tandu yang bisa kita gunakan membawanya keluar.
Oke. Oke, hei, aku akan segera kembali.
Aku akan segera kembali.
Kita tak ada waktu lagi.
Aku tak lama.
Semuanya akan baik-baik saja.
Hei, biar kutangani ini. Carilah jalan keluar.
Oke, terus tekan lukanya.
Akan kucari lubang palka berikutnya.
Kau akan baik-baik saja.
Hei, semuanya akan baik-baik saja.
Hei, itu akan baik-baik saja.
Ini akan baik-baik saja, ya.
Ini akan baik-baik saja.
Maafkan aku.
Apa yang kau... Apa yang kau lakukan?
Aku membantu temanmu.
Rach.
Kau tembak... kau tembak kepalanya.
Begitu darah masuk, kau tidak bisa menghentikannya.
Temanmu sudah berubah. Dia kesakitan.
Kau membunuhnya.
Kuhentikan penderitaannya.
Hei, santai saja.
Katakan...
kenapa aku tak membunuhmu sekarang? / Tenanglah.
Kutahu apa yang terjadi padanya karena sudah...
kulihat ini terjadi pada teman-temanku.
Ini bukan waktunya, oke?
Kita bisa tangani ini nanti,
tapi sekarang kita harus pergi.
Yah, akan kutembak 2 kali ilmuwan ini...
dan lanjutkan hidupmu.
Tak perlu ada lagi yang mati.
Dengarkan. / Kau jangan bicara.
Orang yang kau sayangi sudah mati.
Semakin lama kita tinggal di sini, semakin berbahaya bagimu.
Kau dengar?
Mereka akan masuk pintu itu kapan saja.
Kita harus pergi dari sini.
Pergi.
Tidak, aku takkan kemana-mana Kau tak berpikir...
Minggir. Jangan menghalangiku. / Tidak, pikirkanlah sejenak...
Minggir!
Kau kenapa?
Aku kenapa, ya?
Kau kenapa?
Aku berusaha menyelamatkan hidup kita.
Menyelamatkan hidup kita, Beck? Kita tak bakal ada di sini...
jika bukan karenamu!
Apa, seolah-olah ini semua salahku? / Ya, itu salahmu!
Jika kau biarkan Moses bunuh anak itu dihutan, kita pasti sudah keluar.
Tapi tidak, kau begitu pengecut...
menarik pelatuknya!
Dia ada di sini.
Kok bisa dia mengikuti kita?
Bagaimana kau lakukan ini?
Cukup! Aku di sini! Mari kita akhiri!
Ayo, tunjukkan dirimu!
Brengsek!
Ayo pergi!
Ayo! Ayo, cepat, cepat!
Ayo! Ayo!
Dimana Junior?
Aku tidak tahu.
Junior, bisa dengar aku?
Oh, apa yang kalian lakukan di sini?
Kemarilah. Bajingan.
Oh, sial. Dia ada di sini.
Diam.
Dia akan mendengar kita.
Berikan pisaunya.
Maafkan aku. Aku perlu gunakan tempatmu.
Terima kasih sudah menerimaku.
Ada sesuatu di luar sana.
Junior, Junior, bisa dengar aku?
Beck? Sial.
Beck, aku di kamar mayat.
Dimana kalian?
Kita harus halangi pintunya!
Junior, kami butuh bantuan!
Junior!
Terima kasih kawan. Aku harus pergi.
Beck, Beck, aku terjebak di kamar mayat.
Ayo! Ayo! Ayo!
Aku tak mau mati di sini. Ayo pergi.
Junior!
Junior, kami butuh pengalihan!
Persetan denganmu, kawan.
Kenapa dia pergi?
Entahlah.
Sial.
Anak buah Olek ada di sini.
Jadi mereka mengejar kita.
Oh baguslah. Jadi, kita punya alat perekam dan pisau.
Sial.
Carilah Becket,
terutama menjelang hari-hari libur.
Cerita sekolah minggu itu?
Mungkin mereka masuk ajaran kultus pemujaan! Becket baik-baik saja.
Anaknya tak lama lagi akan lahir, dan kau ikut bahagia,
jadi jangan diambil hati.
Sebenarnya..
Kau telah terinfeksi?
Bagus.
Ini keadilan. Kau membunuh saudaraku.
Bersiaplah untuk mati? Itu kalimatnya, kan?
Princess Bride?
Kau menjatuhkan ini.
Terima kasih.
Kau tahu cara menggunakannya?
Akan kucari tahu.
Ayo habisi bajingan itu.
Berhenti.
Apa?
Kau harus keluarkan aku dari sini
Ya, begitu kita temukan Marshall.
Tidak. Jika Olek dapatkan penelitian ini, dia akan mengubahnya jadi senjata.
Dan jika itu terjadi, semuanya akan mati.
Dimana Adam?
Siapa Adam?
Kau tidak tahu?
Penyebarannya begitu cepat?
Kau merasakannya.
Merubah dirimu.
Juga mendatangkan kebenaran.
Kau mau apa?
Melihat jiwamu menghilang.
Maksudmu apa?
Rasanya sakit, ya?
Darahmu akan mendidih, rasanya seperti terbakar.
Lalu kau akan berhalusinasi, kenangan yang bukan milikmu.
Kau akan mati, dan terlahir kembali sebagai Nefilim.
Terserah padamu, kawan,
Aku mau sedikit mencicipinya, ya?
Beri aku sedikit saja. Berikan ayah sedikit.
Tusuk saja...
Kau orang yang lucu, ya?
Aku yakin, ini takkan bertahan lama.
Tapi jika kau beritahukan di mana Adam,
akan kuakhiri penderitaanmu.
Aku sudah bilang. Aku tidak tahu...
Aku butuh bantuan disini!
Kau tidak bisa mengurungku di sini!
Kau tak bisa menahanku di sini.
Saat dia kembali...
Dia.
Aku tahu, aku tahu, aku tahu.
Kita akan membereskannya.
Dan sekarang, kau tahu kebenaran telah membebaskanmu.
Jadi, kumohon.
Jadi, ini kamar Adam?
Ya. Di sinilah mereka menahannya.
Dia sudah lama berada di sini?
Setidaknya kita temukan Alpha.
Oh, kurasa aku mau muntah.
Junior, kau bisa dengar aku?
Kau nampak seperti pria yang lemah?
Aku akan mengampunimu apapun yang bakal terjadi.
Junior!
Tidak ada yang bisa melewati beton ini.
Harusnya ada telepon satelit ditempat sini.
Ini masih berfungsi.
Baiklah, kumau....
kau ikuti terowongan ini sampai ke ujung.
Kau tidak ikut?
Ketika kau sampai ke permukaan, tekan tombol ini.
Mereka akan datang mencarimu.
Terima kasih.
Bisa kau ceritakan lagi kisah tentang Adam itu?
Apa? Kenapa, kita tidak punya waktu?
Oh, kupikir kita punya waktu.
Kenapa tidak kau ceritakan padaku kisah tentang Adam,
kisah dimana dia dikurung di sini seumur hidupnya,
lalu dia membunuh para penculiknya agar dia bisa melarikan diri.
Kenapa kau tidak ceritakan kisah itu lagi?
Kau ini bicara apa?
Istriku sedang hamil 12 minggu.
Dia sudah muntah sejak dimulainya.
Mungkin kau cuma sakit,
atau mungkin karena semua darah ini, atau makhluk sialan ini...
yang mengejarmu. Lalu aku melihat ini!
Kenapa Adam punya tempat tidur bayi di kamarnya?
Kau menakutiku.
Sudah berapa bulan?
Kau membuatku takut.
Jangan bohong padaku! Jangan membohongiku.
Ya Tuhan!
Sudah berapa bulan?
Aku hampir sama dengan istrimu.
Kau permainkan kami selama ini.
Kau tahu berapa banyak orang yang mati...
karena mau menyelamatkanmu?
Apa yang kau akan lakukan seandainya ada di posisiku,
cuma dengan membayangkan dunia nyata,
dan janji kosong bahwa suatu hari kau akan dibebaskan!
Aku tak mau anakku dibesarkan di tempat ini.
Jadi, apa, kau baru saja membunuh mereka?
Tidak semuanya.
Dan panggilan darurat? Uangku?
Cuma karena wortel di ujung ranting....
membuat kami datang menyelamatkanmu.
Kenapa? Kenapa kau tak bilang yang sebenarnya dari awal?
Kau tahu, aku mau percaya kalau kau orang yang baik.
Tapi kau berbohong. Kenapa?
Maaf. Biar kucoba sekali lagi.
Hai, aku Chloe. Aku dibuat di lab,
dikurung di sini selama 30 tahun,
dan aku membunuh para penculikku.
Maukah kau menyelamatkanku?
Itu yang kau mau?
Sepengetahuanku, orang cuma peduli...
disaat mereka menginginkan sesuatu.
Jadi, kurasa pertanyaan sebenarnya adalah...
Maukah kau membiarkanku pergi?
Aku mengerti kenapa kau melakukannya.
Akan kulakukan apa saja demi menyelamatkan anak-ku.
Makanya aku tak bisa membiarkanmu meninggalkan ruangan ini.
Aku punya anak perempuan sekarang, dan darah dagingmu...
Itu amat berbahaya.
Ayo.
Kau orang baik, Becket.
Aku minta maaf karena harus seperti ini.
Aku takkan membunuhmu, tapi aku tak mau...
kau pergi dari ruangan ini.
Marshall benar, kau tak punya keberanian.
Terkadang untuk mengalahkan monster, kau harus jadi monster.
Hei!
Lepaskan dia, jelek, atau pacarmu kutembak.
Bergerak lagi, kutembak kepalamu.
Aku benci bilang padamu, Beck,
tapi dia membohongi kita.
Terima kasih atas bantuannya.
Kau membunuhku, dia akan mencabikmu.
Kau tidak tahu? Aku sudah mati.
Olek.
Tolong jangan.
Aku tak ada niat melukaimu.
Maafkan aku.
Maafkan aku
Kumohon maafkan aku.
Kau sudah mengubah semuanya.
Tahu apa yang sudah kau lakukan tak bisa diperbaiki lagi.
Aku akan mengubah semuanya.
Tapi kulakukan dengan caraku.
Kau tahu, tak seharusnya begini.
Jik kubiarkan kau hidup, kau tak bakal membiarkanku pergi.
Akan kuberikan putrimu hadiah yang sama...
diberikan padaku.
Dia akan melahirkan benih anakku.
Hei!
Dia sudah mati?
Ya, dia sudah mati.
Kita mau bilang apa pada orang-orang mengenai apa yang terjadi di sini?
Yah, kita akan bilang itu idemu datang ke sini.
Hei, apa aku bisa jadi ayah baptis putrimu sekarang?
Apa?
Kau bilang aku harus bersedia berkorban, kan?
Kurasa aku baru saja menyelamatkan dunia.
Apa itu membantuku?
Ya.
Ya, kau pasti terbantu sekarang.
Jadi, kau mau bangun,
atau aku akan menarikmu ke atas tangga ini?
Begini, kau duluan saja.
Aku cuma mau beristirahat sedikit lebih lama lagi.
Ayo, tidak apa-apa. Ayo pergilah.
Aku takkan kemana-mana, Beck.
Aku terinfeksi, kawan.
Makanya kami mau membantumu.
Tak ada gunanya.
Tidak ada obatnya.
Memang tidak ada.
Baiklah, aku takkan meninggalkanmu di sini, jadi ayo pergi.
Baiklah? Helikopter sudah datang. Kita harus pergi,
jadi ulurkan tanganmu, dan kita naik tangga ini.
Mereka mengurungnya di sini pasti ada alasannya.
Tidak ada obatnya.
Kau tak pernah tahu itu.
Aku tahu kau mau menyelamatkanku, kawan.
Tapi misi baru, membawamu pulang.
SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA DEPOSITNYA CUMA 5.000</font
Dengan bonus SPEKTAKULER Daftar sekarang di recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah!
Halo? Siapa ini?
James? Kaukah itu?
James?
Halo? James, kau di sana?
James? Kaukah itu? Bicaralah padaku, James!
Ada seseorang di sini.
Tarik.
TERJEMAHAN | YOYONG MASAMBA