kebioskop21 http://103.194.171.185/
Biarkan Imajinasi Anda Melayang! KHUSUS DEWASA www.WIKWIKENAK.com
Dijamin PUAS bikin NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
"Buku harianku Sayang, akhirnya aku berani
menulis surat selamat tinggal kepada Ayahku.
'Ayah, terima kasih atas semua yang telah kau lakukan untukku.
tapi aku tidak bisa lagi mengkhawatirkan kesehatan fisikku.
Kau tidak menyimak. Pergi sana!
Kuharap kau menemukan damai dan memaafkan diri.
Maaf, aku tidak bisa tinggal di sini. Tidak seperti ini. Ini waktunya.
Selamat tinggal. Aku sayang kau. Aku pergi dari sini. '"
Aku baru mulai menyadari betapa aku merindukan ibuku.
Apa sebaiknya kita menyalakan ponsel?
Aku hanya ingin beritahu dia bahwa aku baik-baik saja,
Dan meminta maaf... / Lily!
Baik, kau benar.
Itu mati?
Neil, aku tidak bodoh.
Serius?
Kukembalikan setelah kau mulai berpikir jernih.
Jangan.
Katamu dia tidak memukulmu.
Ini bukan apa-apa.
Ke luar sekarang!
Jangan ganggu aku.
Lihat ayahmu saat dia bicara padamu.
Kau bukan ayahku dan baumu seperti bir murahan.
Kita janji saling jujur.
Masih ada air?
Tidak.
Berapa lama lagi?
Sedikit lagi.
Sepertinya ini tempat bagus.
Untuk beruang, mungkin.
Aku tidak pernah tahu sebesar apa kecemasanmu.
Kau akan tahu andai mengenalku.
Tunggu di sini.
Biar kulihat yang bisa di dapat di sungai itu.
Kau bisa mendirikan tenda saat aku pergi.
Aku tidak akan lama.
Tidak.
Neil!
Aku memintamu membersihkan dapur dan apa yang kau lakukan?
Lari ke kamarmu untuk menulis di buku harianmu.
Sekarang mungkin kita akan selesaikan pekerjaan sesungguhnya.
Neil?
Kau di situ?
Halo? Ada orang di sini?
Ya Tuhan.
Hai. .
Halo, Pak. Aku butuh bantuan.
Maaf menggedor pintu seperti itu.
Aku bersama pacarku... / Tidak apa-apa.
Aku senang kau aman.
Terima kasih. Kau punya telepon...
Jangan berdiri di situ. Masuklah. Ayo.
Kuambilkan air.
Terima kasih. Kau sangat baik.
Boleh kupinjam telponmu?
Pacarku mungkin butuh bantuan.
Ini.
Aku harus pakai telepon. / Ini.
Maafkan aku.
Aku tidak marah.
Kau bau. Pergilah mandi. Kita lanjut bicara nanti.
Permisi?
Terima kasih airnya.
Tapi kupikir lebih baik aku pergi sekarang.
Mau ke mana? Hei! Tidak, tunggu.
Hei, kembalilah kemari.
Ada apa denganmu?
Apa maumu dariku?
Aku ingin kau masuk
agar kita bisa mengobrol normal.
Apa?/ Aku tidak akan mengulanginya lagi!
Masuk sekarang. / Baik.
Apa yang kau...Tunggu... / Ayo. Ikut.
Ya Tuhan. Tunggu.
Sialan.
Sini tasmu.
Ayo.
Duduk.
Tolong.
Tambah airnya?
Kau tidak mengerti seserius apa situasiku.
Kau bisa memberitahuku.
Aku di sini untukmu.
Tidak ada yang perlu diberitahukan. Aku tidak mengerti!
Aku kemari meminta bantuan dan... / Hei!
Kau dengar aku berteriak? / Ya, dari tadi.
Maaf.
Ini konyol. / Tidak, duduk!
Kau tidak bisa menyuruhku... / Kau, duduk!
Aku hanya ingin pergi. / Kau ingin pergi.
Kalau begitu kau bisa ikut denganku. Ayo.
Sedang apa kau? / Diam. Aku tidak ingin dengar.
Ikut denganku sekarang. / Kau menyakitiku.
Dan kau akan masuk kemari.
Masuk ke sana. Masuk dan pikirkan.
Keluarkan aku, dasar gila!
Keluarkan aku, dasar gila.
Aku harus segera keluar dari sini.
Sedang apa kau?
Apa yang akan kau lakukan dengan itu?
Menjauh dariku.
Aku mau turun dan mengeluarkanmu.
Tadinya aku akan minta maaf, tapi sekarang...
Kau main-main dengan semua barangku.
Selamat. Kau dihukum.
Kupikir kau lapar sekarang.
Maaf meninggalkanmu di sini.
Tapi kau tidak memberiku pilihan.
Apa yang terjadi?
Naiklah, kumandikan kau.
Jangan sentuh aku.
Aku tidak akan menyakitimu.
Aku ingin mencari pacarku.
Cukup omong kosong ini. Turuti kataku.
Maaf.
Maaf, aku...
Biar kubuatkan roti isi baru. Kita akan selesaikan semua.
Bagaimana?
Aku tidak bisa lagi membiarkanmu pergi.
Lagi?
Aku bahkan tidak bisa bicara denganmu!
Tidak apa-apa. Kemari. Peluk aku.
Jangan ganggu aku! / Ada apa denganmu?
Ada apa denganku? Semua ini masuk akal?
Baiklah, cukup.
Aku tidak sedang main. / Sedang apa kau? Berhenti!
Lepaskan aku. / Ikut denganku.
Masuk kemari, sekarang! Masuk.
Naik!
Kau gila!
Waktunya kau berlatih. / Berlatih untuk apa?
Bisa kita mencoba membuat ini berhasil?
Kau berjanji tidak lagi menyeretku begitu?
Aku sungguh minta maaf.
Apa yang bisa kulakukan untuk memperbaikinya?
Jangan ganggu aku.
Kuberikan akhir pekan.
Selamat malam.
Tolong keluarkan aku.
Ini hari Minggu.
Minggu adalah hari istirahat.
Hemat kekuatanmu, hentikan semua teriakan
dan terima ini.
Aku tidak akan membiarkan itu terjadi lagi. Kau akan menang.
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Tetap fokus. / Apa yang harus aku menangkan?
Aku sudah memberitahumu berkali-kali. / Menangkan apa?
Kita berdua butuh pikiran yang jernih.
Cukup.
Satu hari lagi.
Tunggu. Tolong. Aku lapar.
Aku tahu.
Sedang apa kau? Aku memintamu mencuci mobil.
Bisa besok saja? Aku menstruasi.
Pagi. Bagaimana sarapanmu?
Ini waktunya. Berbaring.
Kataku berbaring.
Ayo, cepat.
Angkat kaki.
Kita mulai dengan sit-up.
Dan satu.
Bagus.
Dua. Ayo.
Tiga. Ayo, kau bisa.
Dan empat.
Tidak. Tetap lihat. Berhenti. Tarik napas.
Ke luar sekarang. / Jangan ganggu aku.
Kau siap lagi?
Tidak.
Ya! Ayo.
Jangan jadi malas.
Sialan kau!
Sial!
Baik.
Aku berharap kau sudah sedikit tenang.
Siap mencobanya lagi?
Apa yang terjadi?
Apa?
Kenapa kau melakukan itu? / Aku tidak melakukan apapun.
Kau diizinkan menyentuh kotak yang ada namamu.
Selain itu tidak boleh.
Ini semua sudah diatur.
Apa yang kau coba lakukan? / Tidak ada.
Kau pikir aku senang meninggalkanmu di sini?
Jika kau bersikap baik, aku tidak perlu melakukannya.
Tidak apa-apa.
Mari kita lakukan lima sit-up.
Lalu kita naik ke atas, makan malam yang enak.
Sungguh? / Ya.
Tapi kau harus melakukan yang kuinginkan lebih dulu.
Baik. / Baik. Ayo.
Kau hanya butuh motivasi.
Aku akan mengingatnya.
Dan satu.
Dan dua.
Dan tiga. Ayo.
Dan empat.
Lupakan.
Tunggu. Aku sedang mencoba.
Naiklah ke atas. Kubuatkan yang istimewa.
Biarkan Imajinasi Anda Melayang! KHUSUS DEWASA www.WIKWIKENAK.com
Dijamin PUAS bikin NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
Dari reaksimu itu memuaskan?
Silahkan duduk.
Tidak.
Berdoa.
Kita selalu berdoa. Ayo, Katherine.
Kupikir kau lapar.
Bapa kami di surga.
Terima kasih makanannya.
Tolong berkati makanan yang akan kami...
Akan...
Kuambil itu. Terima kasih banyak.
Aku tidak mengerti kenapa kau tidak menghormati makanan ini.
Kau tidak bisa berdoa dengan benar sekarang?
Kau ini apa? Bayi?
Aku mencoba melakukan sesuatu yang baik, silakan.
Dan hancurkan segalanya. Jika kau bertingkah seperti bayi,
kau bisa makan dengan itu.
Aku tidak mengerti kenapa kita tidak bisa makan malam menyenangkan bersama.
Silakan makan.
Makan saladmu.
Sedang apa kau?
Katherine, jangan melempar makanan ke lantai.
Apa...
Jangan berani-berani. / Sialan kau!
Hei! Kau bisa kembali ke ruang bawah tanah.
Kau tidak menghormati makanan? Kembali ke ruang bawah tanah.
Kau, keluar dari sini. Aku tidak ingin melihatmu
Pergi dari hadapanku.
Buka bajumu.
Ini.
Di mana aku ganti pakaian?
Di sana.
Aku akan menunggu.
Cepat. Banyak yang harus kita lakukan hari ini.
Kau kehilangan beberapa kilogram sejak kau minggat.
Kau akan makan lebih baik mulai sekarang.
Jangan lihat aku seperti itu. Ayo, naik.
Baik.
Kau coba.
Lima menit berjalan kaki.
Ini untuk lari lima menit.
Aku kembali 10 menit lagi.
Hei, Jeff. / Hei.
Senang melihatmu. Masuklah.
Jadi, kenapa kemari?
Kau tidak jawab teleponmu.
Aku harus datang menemuimu langsung.
Hei, mau teh?
Aku pergi sebentar lagi.
Maksudmu apa? Kau baru sampai di sini.
Ayo. Duduklah.
Jadi bagaimana semuanya?
Semuanya sangat hebat.
Ya? / Ya.
Hei. Coba terka?
Apa?
Dia sudah kembali.
Dan dia mulai berlatih lagi.
Dia tidak dalam kondisi terbaik, tapi kami akan mencapainya.
Siapa yang kembali? / Katherine.
Kau berhenti minum obat?
Jeff, aku baik-baik saja.
Ya Tuhan, semuanya hebat. Dia sudah kembali.
Evan. Kau berhenti minum obat atau tidak?
Aku hanya senang.
Aku sudah menunggu ini selama berbulan-bulan...
Evan, dengar. / Kami membidik Emas.
Evan, dengar. / Jika kami bisa capai tujuan kami
dalam dua bulan. / Evan, berhenti. Kami semua menyayangimu!
Baik? Kau tahu ini.
Kenapa kau kemari, Jeff?
Hei.
Dan kau datang sejauh ini, karena hanya Tuhan tahu...
Sudah lama sekali kau tidak ke sini. Kenapa? Untuk membuatku kesal?
Tidak, dengar. / Ya, untuk menjatuhkanku.
Aku datang jauh-jauh melihatmu. / Seperti memorial Ayah.
Kau memeluk gadis remaja asing. Apa yang kau harapkan?
Aku berharap saudaraku memberi sedikit dukungan.
Aku mendukungmu, Evan.
Bisa bantu aku? Mari kita...
Kuantar kau ke dokter. / Aku tidak...
Aku tidak butuh itu lagi. / Kubawa ke sana sekarang.
Aku tidak punya waktu untuk itu.
Aku punya Katherine. Kami akan berlatih. / Evan.
Aku tidak bisa melakukan ini lagi.
Maksudmu apa? / Aku pergi, Evan.
Kali ini selamanya.
Aku akan menelepon dokter itu.
Dan semoga dia bilang menemuimu baru-baru ini.
Aku akan menemuinya. Aku janji.
Jaga dirimu.
Ya, tentu.
Hei, Jeff.
Mau menyapa Katherine?
Aku lelah, Evan. Cari psikiater.
Maaf terlalu lama. Pamanmu mampir.
Hei, aku di sini.
Sedang apa kau? Dia sudah pergi.
Tolong telepon dia dan suruh dia kembali.
Aku ingin melihat pamanku. / Aku tahu, Sayang.
Kubilang kau ingin bertemu tapi dia harus pergi.
Lihat dirimu. Berkeringat.
Kau berlari sangat lama. Aku sangat bangga padamu.
Ini. Naiklah ke atas. Bersihkan dirimu.
Ini. Kubawakan handukmu.
Sedang apa kau? Keluar!
Baik. / Keluar!
Jaga rambutmu. Semua sudah kulihat.
Ini, Sayang.
Pasti terasa enak.
Pulang.
Kau biarkan air mengalir?
Aku lupa. / Jangan sia-siakan air.
Kau tinggalkan kamar agak berantakan. Tapi...
...kupikir kukembalikan lagi semuanya pada tempatnya.
Ya. Terima kasih.
Tuan Mo menunggumu.
Ayolah. Kau ingat Tuan Mo.
Aku sayang kau.
Tentu.
Luangkan waktu. Aku akan buat makanan.
Baik.
Ayah.
Itu tidak akan terjadi tahun ini.
Kau juara.
Kau akan raih beasiswa itu.
Kupikir kau mungkin ingin makan di kamar.
Hei. Maaf bertindak seperti orang bodoh.
Aku tidak bangga dengan perilakuku. Hanya saja...
Aku ingin semuanya kembali seperti semula di antara kita.
Aku sayang kau.
Aku juga, Ayah.
Hei.
Mau ke mana?
Aku hanya ingin melihat apa kau butuh bantuan.
Mau bantu memasak?
Ya.
Kau benci memasak.
Aku tahu, tapi kupikir mungkin kau butuh bantuan.
Jangan bicara lagi. Ikut denganku.
Ada tugas untukmu.
Ini. Kau potong tomat.
Aku buat teh. Mau?
Tentu.
Aku mau mengejutkanmu dan masakkan favoritmu.
Apa pendapatmu soal itu?
Risotto. Aku menyukainya.
Risotto. Sejak kapan kita punya Risotto?
Itu yang kau suka sekarang? / Tidak.
Ya. Tapi apapun yang ingin kau buat.
Kubuat spageti.
Aku suka spaghetti. Itu favoritku.
Potong tomat itu.
Kita akan butuh itu. / Baik.
Kapan kau belajar memotong begitu?
Ibuku mengajar... / Ibumu?
Dia sangat payah memotong tomat.
Ucapanku belum selesai. Dia mengajariku jangan memotongnya.
Dia sangat payah.
Itu dia.
Itu Katherine yang aku kenal dan sayang.
Aku sudah selesai memasaknya. / Baik.
Pergi dan istirahatlah.
Kita harus olahraga nanti.
Jadi, ke mana sekarang?
Aku baru saja mau mencari udara segar.
Panas sekali di sini.
Kau lupa tehmu.
Aku berubah pikiranku.
Kau banyak berubah akhir-akhir ini.
Kau tahu...
Kupikir sebaiknya kau ke kamarmu sekarang.
Biarkan Imajinasi Anda Melayang! KHUSUS DEWASA www.WIKWIKENAK.com
Dijamin PUAS bikin NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
"Buku Harianku Sayang, Ayahku mengambil temanku, Tn. Mo hari ini.
Aku merindukannya tapi kata Ayahku aku harus dewasa. "
"Seluruh keluargaku ada di sini untuk ulang tahunku.
Setelah semua orang pergi, ibuku mulai bersih-bersih seperti biasa.
Ayah dan aku main dalam situasi gelap total.
Dia mencoba mengejarku di sekitar rumah,
tapi dia langsung menangkapku.
Dia marah padaku karena terlalu lambat dan sekarang aku dihukum. "
Tentang apa semua itu? Kau bisa lebih baik dari itu.
Itu tidak cepat. Jika aku bisa menangkapmu,
pria di belakang pasti bisa menangkapmu. Paham?
Sudah kubilang berkali-kali, kau harus tetap fokus.
Kau tidak boleh terganggu.
"Kami bermain petak umpet lagi.
Aku suka ini, tapi orang tuaku selalu bertengkar setelahnya.
Ayahku sangat suka memerintah dan selalu membuatku menangis. "
Aku ingin semua lampu menyala mulai sekarang.
Itu vas kedua yang kau pecahkan dalam dua bulan.
Ivy, itu hanya vas.
Jangan berani-berani meninggikan suaramu padaku.
Maaf.
Ini.
Yang kau lakukan salah. / Apa yang salah?
Apa yang terjadi padamu, Evan?
Aku tidak tahu harus berbuat apa lagi.
Aku ingin putri kita sukses. Apa itu kejahatan?
Dia berusia 12 tahun. Itu gila. Biarkan dia menikmati masa kecilnya.
Dia bukan anak-anak lagi.
Tidak normal di usianya berolahraga seberat itu.
Kau tidak mengerti? / Kami hanya bermain.
Itu bagus untuknya. Dia menyukainya.
Biarkan dia memilih mimpinya sendiri.
Bukan mimpimu.
Kau menjadi seperti ayahmu.
Jangan.
Itu yang sebenarnya.
Dia tidak menginginkan ini.
Apa aku seperti Ayahku?
Jangan mengatakan itu dan pergi begitu saja.
Dia akan berterima kasih kelak. Lihat saja nanti.
Dia akan berterima kasih. / Hentikan kegilaan ini.
"Usia 16 yang indah."
Ayah?
Aku mau keluar malam ini. / Apa itu?
Apa? Tidak.
Ini hari ulang tahunmu. Ini waktu keluarga, Sayang.
Ya, tapi usiaku 16 tahun. Aku ingin keluar.
Dengan siapa / Apa itu penting?
Dengan Jared. / Tidak.
Ayah, tolong jangan lakukan ini.
Aku berjanji pulang lebih awal dan menghabiskan waktu bersamamu.
Kau dengar kataku. Jangan sampai kuulangi.
Ayah, aku mohon. / Paman Jeff-mu
akan berada di sini dalam dua jam, lalu makan malam menyenangkan.
Ibumu bekerja keras untuk membuatnya.
Kita akan memainkan beberapa permainan.
Selain itu, kau harus tidur lebih awal.
Kau harus lari sejauh lima mil di pagi hari.
Bu!
Halo? Hei, Jeff.
Jeff. Aku akan pergi.
Tidak membantu jika kau mengomel padaku.
Ya, apapun yang membuatmu bahagia.
Ya, baiklah. Selamat tinggal juga.
Katherine, makanan siap dalam 10 menit.
Baik, Ayah.
"Hari ini, aku menstruasi lagi.
Ayah tidak menangani ini dengan baik.
Setiap saat.
Dia sangat canggung dengan seluruh situasi.
Makanan siap.
Tidak.
Paman Jeff membawakanku pisang.
Halo. Hai, Jeff.
Senang mendengar darimu lagi.
Jeff, baik. Semua baik saja di sini.
Bisa berhenti menelepon?
Aku sedang menyajikan makan malam. Ayo.
Aku baru saja menstruasi.
Tapi makan malammu siap.
Aku butuh pembalut. / Baiklah.
Bisa pakai hal lain?
Aku tidak ingin berkendara ke kota lagi...
Aku butuh pembalut sekarang.
Tapi aku tidak mau menyetir.
Ayah! / Baik, dengar.
Maaf.
Baik. Jangan menangis.
Aku akan pergi.
Sekitar satu jam.
Hei, Sayang. Kupikir ide bagus
kau ke ruang bawah tanah dan berlatih saat aku pergi.
Tidak. Boleh tinggal di sini? / Tidak, Katherine.
Aku ingin kau ke ruang bawah tanah dan berlatih.
Kau bisa pergi baik-baik atau aku membawamu ke sana.
Baik.
Biar kuambil sesuatu dulu.
Apa itu?
Hanya buku harianku. Astaga.
Hai, Bu. / Ya.
Bagaimana kau bertemu Ayah?
Kau membawaku ke masa lalu sekarang.
Kupikir ayahmu sudah memberitahumu.
Ya, tapi aku ingin mendengar versimu.
Kami bekerja di sekolah yang sama bersama-sama.
Dan kami saling menyukai.
Ayahmu butuh dua semester untuk mengajakku berkencan.
Itu tidak terlihat sekarang. Tapi dia dulu pemalu.
Tidak mungkin. / Ya.
Aku masih ingat saat dia mengajakku kencan.
Tangannya gemetar, wajahnya merah padam,
berkeringat di seluruh kemeja coklat yang mengerikan ini.
Kau sudah siap, Sayang.
Kau cantik
Jared akan terpesona malam ini.
Dia pulang lebih awal. / Tidak apa-apa.
Biar aku bicara.
Dia pasti ngebut lagi.
Sial.
Halo, Tuan. Namaku Neil.
Maaf mengganggumu, tapi ada waktu sebentar?
Apa yang kau butuhkan?
Pernah melihat pacarku?
Pernah melihatnya?
Dia tersesat.
Ini lelucon? / Maaf?
Menurutmu ini lucu?
Aku tidak mengerti. / Siapa namamu?
Neil. / Neil.
Biar kuluruskan ini, Neil. Kau datang ke areaku,
mengatakan jika gadis di foto ini
adalah pacarmu dan dia hilang.
Benar, Tuan.
Siapa yang menyuruhmu melakukan ini?
Aku di sini hanya untuk...
Pasti Jeff! Jeff menyuruhmu melakukan ini.
Maaf?
Aku ingin kau keluar dari wilayahku
dan jangan kembali.
Boleh aku... / Bukannya sudah jelas?
Bisa minta fotoku kembali... / Kau berada di wilayah pribadi.
Mau kutelepon polisi?
Pak, aku hanya ingin fotonya kembali...
Tidak. Aku ingin kau keluar dari sini.
Ini peringatan terakhirmu.
Baik. Astaga, gila.
Aku tidak akan mengulanginya lagi.
Hati-hati berkendara.
"Ayah marah padaku lagi tanpa alasan yang jelas.
Itu selalu terjadi secara acak.
Sedetik dia tenang,
dan selanjutnya, dia orang yang berbeda.
Binatang buas.
Kau tidak bisa lepas dari binatang buas.
Dia butuh bantuan. Aku butuh bantuan.
Aku rindu ibu."
Maaf, aku telat pulang.
Aku bawa... kau tahu.
Paman Jeff tidak berhenti mengomel tentang pergi ke dokter.
Jadi aku...
Aku menelepon saat keluar. Mengambil beberapa obat.
Ini bukan apa-apa.
Saat kau pergi, aku...
...melihatnya sebentar.
Membantu amarahku dan kecemasanku.
Hei, jangan khawatir. Aku sedang melatih amarahku.
Kau ingin aku tinggal di sini?
Aku akan menyiapkan makan malam.
Aku akan ke kamarku.
Aku berjanji tidak akan menanyakan ini.
Selama jeda kecilmu,
di mana kau?
Kau bersama siapa saja? / Maksudmu apa?
Kau tahu persis maksudku.
Aku dengan pacarku. Jared.
Kau dulu bersama Jared.
Ya, kenapa?
Tak ada alasan.
Tunggu.
Selagi kita di sini, mari periksa tinggi badanmu.
Lihat jika kau telah tumbuh lebih tinggi.
Aku merasa tidak sehat. / Ayolah.
Kita akan mengukurnya.
Menempel ke dinding.
Ayo.
Tegak lurus.
Tegakkan kepalamu. Aku tidak ingin membuat kesalahan.
Baiklah. Menyingkir.
Itu tidak benar.
Kau? Bungkuk?
Ayo coba lagi.
Punggung di dinding.
Sini.
Itu lebih baik.
Sepertinya kita harus memperkuat punggungmu.
Ayo. Kita timbang beratmu.
Naik.
100 pound?
Berat badanmu turun 20 pon. Bagus, jangan khawatir.
Bukan masalah. Tidak perlu dikhawatirkan.
Tetap tenang.
Ini.
Berapa banyak? / Aku tidak tahu berapa banyak.
Persiapan bertahun-tahun buyar begitu saja. Astaga.
Kau tidak punya rasa hormat. / Maaf.
Lakukan saja sampai kubilang berhenti, ayo.
Aku bilang berhenti?
Aku bahkan tidak tahu mengapa repot-repot.
Itu hanya buang waktu...
Gila.
Katherine!
Serahkan kuncinya.
Kataku serahkan kuncinya.
Teganya kau melakukan itu?
Teganya kau melakukan itu pada Ayahmu sendiri?
Teganya kau melakukan itu? Ayahmu sendiri.
Teganya kau melakukan itu pada orang yang menyayangimu?
"Hari pertama di rumah sakit."
Tidak.
Makan malammu ada di atas meja.
Maaf.
Ayah.
Bisa kau baca doa malam ini?
Tentu.
Berkati kami, Tuhan, untuk ini, hadiahmu,
yang akan kami terima dari karunia-Mu, melalui Kristus.
Berkati kami, Tuhan, untuk ini, hadiahmu,
yang akan kami terima dari hadiahmu,
melalui Kristus, Tuhan kami.
Terima kasih membawa putriku kembali padaku.
Aku berjanji menyayanginya sepenuh hati.
Tidak peduli apa yang dia lakukan.
Semua yang kumiliki adalah miliknya.
Tolong. Beri aku kesabaran.
Untuk membantunya mencapai mimpinya,
tanpa kehilangan ketenanganku seperti orang bodoh sangat gila.
Amin.
Silakan. Cukup...
...makan makan malammu.
Ayah?
Ya, Sayang.
Sekolah segera dibuka kembali.
Kapan kau harus kembali?
Aku sudah pensiun, Sayang.
Aku pensiun setelah kau pergi. Aku hanya...
Bagaimana denganku?
Paman Jeff-mu. Dia bilang lebih baik
bahwa aku tetap di sini. Aku akan mengajarimu.
Kau akan sekolah rumah.
Perpustakaan itu diberi nama ibumu.
Aku tidak tahu itu. / Kau harusnya ada di sana.
Andai kau tidak menyalahkanku dan pergi begitu saja.
Aku tidak menyalahkanmu. Itu bukan... / Jangan.
Aku tidak menyalahkan. / Cukup...
...selesaikan makan malammu lalu cuci piring.
Biarkan Imajinasi Anda Melayang! KHUSUS DEWASA www.WIKWIKENAK.com
Dijamin PUAS bikin NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!
Ayah?
Ya?
Bisa putar musik?
Sepi sekali di sini.
Kau ingin dengar lagu pengantar tidurmu?
Tentu.
Apa-apaan?
Hei, kau tahu apa yang kupikirkan?
Apa?
Sudah lama tidak main permainan kecil kita.
Bagaimana kalau kita bergembira?
Ya.
Siap?
Ayah datang.
Apa?
Kau baik-baik saja? / Ini pergelangan kakiku.
Ayo. Berdiri. Aku memegangmu.
Lanjutkan. Ini dia
Ayo. Kita keluar dari sini.
Awas pergelangan kakimu.
Sudah berakhir? / Kurasa begitu.
Baik, ayo masuk.
Aku bisa jalan. / Baik.
Katherine?
Aku ingin tinggal di sini lebih lama.
Di dalam berantakan.
Aku butuh bantuanmu membersihkannya.
Baik.
Tidak. Hei. Aku saja.
Ibumu yang membuatnya.
Aku lupa. / Ya. Lebih baik diperbaiki.
Fotonya rusak?
Tidak. Kacanya pecah.
Itu balapan terakhirku.
Hal itu tidak akan terjadi kepadamu.
Ayahmu melatihmu.
Kau akan menang.
Tepat waktu. Bagaimana perasaanmu?
Baik. / Ya? Merasa baik?
Merasa kuat? / Ya, aku siap.
Ayo, Nak.
Tiga putaran keliling. Ayo!
Mari lihat jika kau bisa mengalahkan rekorku dalam waktu dekat, Sayang.
Tidak, Katherine. Mata lurus ke depan.
Jangan teralihkan.
Bagus, Nak!
Ayo. Tingkatkan kecepatan. Pertahankan kecepatan.
Satu putaran lagi. Ayo.
Tidak, tunggu, Katherine.
Tidak, Katherine.
Katherine.
Tolong, jangan pergi.
Jangan pergi.
Pergelangan kakiku.
Apa? Tidak.
Hati-hati. Baik.
Bisa kita makan?
Ya. / Bagus.
Baik.
71, 72, 73...
Tidak.
Kau belum siap.
Aku yang belum siap atau kau?
Gantian. Ayo.
Ayolah, kau pasti sudah menyelesaikan PR-mu.
Makan malammu mulai dingin. / Sudah. Baik.
Ayo, ambil piringnya.
Aku kenal seseorang yang akan segera berulang tahun.
Ya. / Apa?
Kau tidak lupa hari ulang tahunmu, 'kan?
Sempat lupa. Aku ingat sekarang.
Mulailah pikirkan permintaanmu.
Apapun yang kau suka. Katakan saja.
Kau tahu mauku, Ayah.
Aku hanya ingin mengatakan bangganya aku terhadapmu.
Itu benar. Aku...
Kau berlatih demi tujuanmu dengan tekad, komitmen,
dan kau keluar dari zona nyamanmu setiap hari...
Hentikan. / Kenapa?
Aku hanya ingin mengatakan yang sebenarnya kurasakan.
Kita melakukannya bersama, Ayah.
Jika bukan karenamu, aku tidak akan sejauh ini.
Jadi, kau merasa siap? / Ya.
Hei, itu bagus. Kudaftarkan kau lomba.
Apa? / Ya.
Kau akan lari tujuh minggu lagi.
Aku lari tujuh minggu lagi? / Ya.
Terima kasih, Ayah.
Aku sudah lama menanti. Itu dia!
Apa itu? / Hadiah terbaik.
Kau lupa tomatnya.
Burung itu membuatku gila.
Sini, mendekat. / Apa?
Tidak. Jangan. Kau tidak menginginkan itu.
Aku ingin mengingat momen ini. / Aku payah swafofo.
Aku sayang Ayah.
Aku lebih sayang.
Hei, mari makan.
Kita harus berdoa dulu.
Berkati kami, Tuhan, untuk ini, hadiahmu,
yang akan kami terima dari karunia-Mu
melalui Kristus, Tuhan kami. Amin.
Dan 98, ayo.
Ini dia, 99.
Ini dia, hadirin sekalian. Dan itu 100.
Hadirin sekalian, dia mencapai 100.
Ya!
Ya Tuhan.
Kau. Aku sangat bangga padamu, kau luar biasa.
Ayo. Di sini.
Berdiri tegak. Ini dia.
Dan...
Dia makin besar. Ayo, momen kebenaran.
Ini dia. Naik. Ayo.
Naik.
Jangan lihat!
Tidak. / Apa?
Sempurna.
Sangat sempurna!
♪ Tidurlah, Katherine Sayang ♪
♪ Aman dengan Tn. Mo ♪
♪ Tidur dan Ayah ada ♪
♪ Ke mana mimpi pergi ♪
Aku tak bermaksud membunuh ibumu.
Aku tahu.
Kau mirip dia.
Hei, Sayang. Aku tidak tahu kau sudah bangun.
Aku mau pergi lari. / Tidak.
Ini hari spesialmu.
Tapi lombanya beberapa hari lagi.
Ya. Dan hari ini Minggu dan Minggu adalah...
Hari istirahat. / Benar.
Tutup matamu.
Buka.
Selamat ulang tahun.
Ini... / Ya.
Terima kasih, Ayah. / Lupa sesuatu?
Kena kau. Pergilah.
Aku keluar sebentar.
Tidak ada ulang tahun tanpa kue.
Kenapa kau di sini?
Hai, Ayah.
Jangan hanya berdiri di situ.
Kemari. Bantu Ayahmu. Ayo.
Sini. Ambil itu. Dan kau ambil itu.
Aku ambil yang ini.
Ayo. Masuk.
Ayo.
Ayah? Kau baik saja?
Masukkan es krim itu ke freezer sebelum meleleh.
Kubawakan favoritmu. Chocolate fudge sundae.
Ya, aku tahu. Dietnya.
Tapi hanya setahun sekali.
Sedang apa kau?
Aku tidak ingin kau di sini saat aku sedang menyiapkan.
Ke kamarmu. Ini butuh waktu lama.
Bagaimana kau tahu aku akan berada di sini?
Kau akan merusak kejutan.
Ke kamarmu. Ayo, cepat!
Hanya itu? Ke kamarmu?
Bagaimana dengan aku rindu, aku sayang, aku membencimu,
ke mana saja kau?
Tentu aku menyayangimu. Pertanyaan macam apa itu?
Kau sedang menstruasi?
Aku tidak mengerti.
Tolong ke kamarmu saja. Ayo. Kerjakan PR.
PR? Aku tidak punya PR. / Pergi saja.
Baik, aku pergi.
Hei.
Aku suka tulisan tanganmu.
Siapa kau?
Kau baca buku harianku?
Ya. Untuk mempelajarimu.
Aku mengagumimu sejak lama.
Apa?
Aku tidak pernah mengira akan bertemu langsung denganmu.
Baiklah, cukup.
Itu lucu. Suaramu seperti yang kubayangkan.
Selamat ulang tahun. / Terima kasih.
Bagaimana rasanya akhirnya menjadi dewasa?
Bebas? Independen?
Kau pasti tidak terlalu suka, atau kau tidak akan kembali.
Cukup tentangku. Aku ingin tahu siapa kau.
Aku adalah kau, setahun lebih muda.
Maaf?
Aku tinggal di sini sekarang.
Aku tidur di ranjangmu, makan makananmu, memakai pakaianmu.
Aku memilih gaun ini untuk malam ini.
Bagaimana?
Ayah menyukainya.
Dia bilang hijau adalah warnaku.
Kupecahkan rekormu untuk lari satu mil.
Aku akhirnya membuat Ayah bangga.
Ayah? Kenapa kau terus memanggilnya Ayah? Ada apa?
Aku tidak takut pada apapun lagi.
Itu karena aku akhirnya bahagia sekarang.
Kau mulai membuatku takut. / Aku tahu. Kau ketakutan.
Aku juga awalnya takut. / Tolong tetap di situ.
Kau tidak mengerti, ya?
Aku tidak tahu maumu. Aku kemari melihat Ayahku.
Aku tidak mencari masalah apa pun.
Dia butuh bantuan setelah kecelakaan itu.
Meski dia ngebut malam itu, kau harusnya mendukungnya.
Dia tidak sengaja.
Lihat dia.
Menangis.
Dasar jalang malang!
Dia menyayangimu.
Kau tidak tahu bagaimana rasanya
punya ayah kejam.
Binatang buas!
Aku tidak bisa kembali.
Maaf.
Semua baik-baik saja di sana, Sayang?
Semua baik-baik saja, Ayah.
Jangan biarkan aku menunggu.
Baik.
♪ Selamat ulang tahun ♪
♪ Katherine Sayang ♪
♪ Selamat ulang tahun ♪
Memohonlah
Ya Tuhan. Kau sangat cantik.
Terima kasih, Ayah. Bisa kita jalan-jalan?
Ya, tentu bisa.
Aku yang menyetir.
Tentu, kuambil dompetku dan kita ketemu di mobil.
Hati-hati. / Selalu.
Biarkan Imajinasi Anda Melayang! KHUSUS DEWASA www.WIKWIKENAK.com
Dijamin PUAS bikin NAGIH! BUKTIKAN SENDIRI!