kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Bu?
Nak...
Marcos?
Kupikir kau tak mau bicara denganku.
Sudah berbulan-bulan.
Kau bisa pamit saat pergi. Tapi aku mengerti.
Seseorang sedang mempermainkan kami.
Melecehkan para pemetik.
Panen baru dimulai
dan orang-orang pergi.
Ibumu baik-baik saja?
Tidak juga.
Kenapa meneleponku?
Kau jurnalis, kau--
Sedang hiatus.
Mau bilang usil, tapi...
Kau bisa bantu kami, Sloane.
Kata-kata terakhir yang terkenal itu.
Kau tidak bisa menjauh selamanya.
Sloane, tolong.
Ada jadwalku yang terbuka.
Hei, George.
Hei, Sloane.
Selamat datang kembali di Santa Lucia
di mana baunya selalu seperti kotoran sapi dan anggur asam.
Hei, Sloane.
Hei, Marcos dewasa yang aneh.
Tapi Arthur tidak bisa menyewa pekerja baru
tanpa memberi mereka tempat tinggal.
Dia sedang membangun tempat di East Palm Court.
Ada yang sudah bicara dengan Arthur?
Dia tidak akan membalas.
Dan polisi tidak mau ke pusat kota untuk kami.
Ada dugaan siapa pelakunya?
Begitu banyak orang di kota ini
yang berharap kami tidak ada.
Aku cuma punya beberapa hari.
Ayolah, Sloane.
Ibu selalu membicarakan jurnalismemu.
Aku harusnya mulai sekolah bulan depan.
Tapi aku tidak bisa pergi jika keadaan seperti ini.
Ini perpaduan yang menempatkan Gold Rush di peta.
Beritahu aku jika kalian ingin mengunjungi kembali sesuatu
dan luangkan waktumu.
Dulce, kenalkan Sloane.
Satu-satunya anak tiriku.
Ini Dulce.
Dia tangan kananku di sini.
Senang bertemu.
Hei, mereka di angka empat dan cobalah bersikap baik.
Dia menulis untuk "Anggur Dunia Baru".
Selalu.
Mereka suka pinot?
Dia suka.
Dia pikir itu pedas.
Tunggu sampai mereka mencoba yang 2016.
Tepat.
Senang bertemu denganmu Sloane.
Baik.
Biar kuambil ini.
Aku tak menyentuh apapun.
Seperti ibumu dulu--
Terima kasih.
Tidak ada banyak kru di luar sana.
Kami kekurangan.
Semua orang sepertinya ingin bekerja
untuk Mariela Vicuan tahun ini.
Apa rahasianya?
Kau khawatir?
Tidak pernah.
Segera setelah pekerja baru kami siap menempati
dan berjalan minggu depan, kita harusnya akan ramai.
Senang kau pulang, Sloane.
Tidak terduga.
Aku tidak akan tinggal lama.
Aku senang kau ada.
Hei, harus hati-hati.
Ada banyak bahan bakar untuk api di sini.
Berapa lama kau bekerja untuk Arthur?
Aku bekerja pada tanaman merambat sekitar dua minggu
lalu kami mulai bicara.
Aku sudah bekerja sekitar sebulan.
Dia orang baik.
Memang.
Aku turut prihatin soal ibumu.
Arthur bilang dia meninggal di musim semi.
Aku yakin dia adalah wanita yang luar biasa.
Kau tidak mengenalnya.
Kau punya masalah sejak mulai kerja di sini?
Masalah?
Tidak.
Masalah tidak bisa menyentuhku di sini.
Dengar desas-desus?
Aku jarang keluar.
Tak suka keluar, ya?
Hei!
Hati-hati.
Hei, Sloane!
Gerry, sepeda bagus.
Terima kasih.
Kumis bagus.
Terima kasih.
Hei, kau melihat pria berpakaian hitam lewat?
Berbau busuk?
Aku belum melihat atau mencium bau siapa pun
yang aneh malam ini, Sloaney.
Baik.
Hei, aku mengerti kenapa kau pergi tanpa pamit.
Di pemakaman, aku ingin bilang aku menyesal.
Tapi itu seperti yang dikatakan pacarku,
masa lalu adalah masa lalu,
masa depan adalah misteri dan masa kini, adalah kini.
Senang bertemu denganmu, Ger.
Ya.
Sudah kukatakan berulang kali
saluran listrik dalam jarak 8,75 meter dari rumah pribadi
berarti kita semua kelinci percobaan
untuk teknologi radiasi terbaru dari telkom besar.
Terima kasih untuk itu, Alice.
Sampai jumpa minggu depan,
Pasti.
Dan sekarang Nona Patty Ernst, pengawas wilayah.
Tolong, kau bisa memanggilku Pengawas Patty.
Kita bisa melewatkan semua formalitasnya.
Ini tentang keamanan, keamanan lingkungan,
keamanan komunitas kita yang berharga,
keselamatan dan keamanan,
keamanan untuk anak-anak kita.
Kami tahu pentingnya
pekerja pertanian bagi komunitas kecil kita.
Tapi perumahan komersial dan lingkungan perumahan
tak bisa bercampur.
Fasilitas baru Arthur Stendhal
akan mendorong paksa lebih dari selusin orang asing
ke lingkungan tenang.
Untuk istri Joe Dunney, Barb,
sendirian di rumah saat dia bepergian untuk John Deere
atau untuk Sue Ellen Mason kecil
yang suka bermain di luar dengan bonekanya.
Aku pindah untuk mengubah Hukum Zonasi 647 malam ini
demi keselamatan dan keamanan masyarakat kita.
Semua yang mendukung, katakan ya.
Ya.
Semua menentang.
Gerakannya kalah.
Bisa kau percaya ini?
Sulit untuk mengalahkan Stendhal di sekitar sini.
Ya Tuhan, beritahu aku.
Halo?
Apa?
Sloane!
Kau senang sekarang?
Tidak ada lagi pekerja pertanian yang membuat lingkungan kalian tidak aman.
Arthur.
Astaga.
'06 Zin, panen terbaik.
Aku lebih suka IPA.
Aku bercanda.
Apa yang akan kau lakukan tanpa perumahan itu?
Jangan khawatir.
Mereka pikir ini akan membuat kita menyerah.
Ini cuma kemunduran biasa.
Kemunduran lumayan.
Menurutmu siapa yang melakukannya?
Bisa saja salah satu dari warga negara baik
di pertemuan semalam
atau mungkin itu cuma kecelakaan.
Aku mengerjakan tanah ini
sejak aku cukup usia memegang gunting.
Kakek selalu ingin aku berkonsentrasi di sekolah,
tapi aku tidak sabar balapan pulang dan bekerja di tanaman merambat.
Aku tahu cerita ini.
Ya, aku pernah memberitahumu
jika ibumu ingin aku memberikan tempat itu?
"Bawa aku ke Tuscany," katanya.
Tapi aku tidak bisa.
Jadi dia menjadi pemilik bersama terbaik
yang pernah ada.
Di bawah standar.
Kau dulu berlomba pulang untuk bekerja di tanaman merambat juga
dan mewawancarai para pemetik.
Aku masih punya artikel pertamamu.
Pulitzer sedekat ini...
Tempat ini.
Mengalir di darahmu.
Dan akan tetap seperti itu.
Hei, kau melihat Dulce?
Dia harusnya datang lebih awal menyiapkan persediaan untuk kita.
Tidak.
Bisa jaga di sini selama satu jam?
Aku harus ke kantor polisi
dan memberikan pernyataan.
Kau pikir mereka akan melakukan sesuatu?
Mungkin mereka lega itu terbakar.
Aku berharap kau bisa membantuku
setelah kau mengelap.
Kami tidak buka sampai jam 10.
Aku bukan pelanggan.
Dia menggigit?
Tergantung.
Pada?
Jika aku dalam bahaya.
Kau aman di sini selama kau suka Cabernet.
Aku tidak tahu Cabernet dari buah campuran.
Pria tepat untukku.
Aku mencari Dulce, Dulce Lopez Castillo.
Saudari temanku. Dia belum pulang berminggu-minggu
dan mereka khawatir.
Tampaknya dia baik saja.
Jadi kau mengenalnya?
Tidak juga.
Apa maksudmu?
Dia bekerja di sini.
Aku perlu bicara dengannya.
Dia tidak masuk hari ini.
Dia anak baik.
Dia magnet masalah.
Kau tahu sesuatu tentang itu?
Jika dia muncul, bisa kau memintanya meneleponku?
Aku di tempat Bettie B.
Riverside Ave.
Itu satu-satunya.
Ada apa? Kutu busuk?
Tidak sejak tahun 90-an.
Kamar 305.
Tico Reyes.
Sloane Sawyer.
Untuk berjaga-jaga.
Bagaimana?
Cuma polisi kota kecil yang berusaha melakukan pekerjaan sesedikit mungkin.
Hei, Gerry bilang dia melihatmu malam itu,
hampir menabraknya.
Kedengarannya benar.
Pertama kebakaran, sekarang Dulce.
Ini tidak berubah menjadi hari yang menyenangkan, bukan?
Hal seperti ini sering terjadi?
Tidak, dia bisa diandalkan.
Aku dulu membiarkan ibumu bicara keras pada karyawan.
Bisa kita jangan libatkan Ibu dari ini?
Sloane, kita bisa membicarakannya.
Kita harus bicarakan dia.
Kau harus mempertanyakan.
Aku tidak ingin detail jika itu yang kau maksud.
Aku hampir tidak melihatmu di pemakaman.
Aku harus kembali bekerja.
Aku tahu tidak mudah
bagimu untuk pergi saat dia meninggal.
Kau bisa bicara denganku.
Tidak, astaga!
Aku cuma merindukannya, Sloane.
Jadi kau belum dengar kabar dari Dulce?
Tidak.
Kau tahu di mana dia tinggal?
Tidak, sebenarnya tidak.
Nomor ponsel?
Ya, itu ada di daftar.
Setelah nada, tolong rekam--
Pesan suara.
Sampai nanti.
Tidak ada ruang untuk kompetisi?
Aku tahu apa yang terbaik untuk kota ini.
Dan apa itu?
Keselamatan dan...
Keamanan.
Kau pernah ke salah satu demonstrasiku?
Benar.
Aku pengawas daerah, Patty Ernst.
Sloane.
Kau terdaftar untuk memilih Sloane?
Kau dengar kebakaran di East Palm Court?
Ya, sangat disayangkan.
Tapi untung mereka memadamkannya.
Sebelum melompat ke rumah siapa pun.
Sloane apa?
Sawyer.
Putri Nara.
Ya, kurasa kau mirip dengannya.
Dia mengenal saudaraku dengan cukup baik,
Sebelum saudaraku membersihkannya.
Dia sedang mengerjakan kampanyeku sekarang.
Dia pikir aku punya peluang bagus di Kongres.
Mereka bisa memilikimu.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Hei!
Apa yang kau lakukan, nona?
Aku pergi.
Permisi.
Hei, milik pribadi.
Ini tak apa?
Aku tidak bisa menghentikanmu.
Timothy.
Sloane.
Aku tidak mengenalimu dengan semua karya seni itu.
Ya, cukup keren, bukan?
Kau tahu nama pria itu?
Tidak.
Kau melihat kebakaran semalam?
Aku kerja sepanjang malam, petugas.
Ada tujuh orang yang bersumpah melihat itu.
Santai, cuma bertanya.
Syukurlah.
Serius?
Ini lingkungan perumahan.
Ya, dan menurutmu apa yang akan dilakukan para pekerja?
Tinggal di sini, benar?
Pergi, mahasiswi.
Halo?
Mencari seseorang?
Di mana semua orang?
Api besar melewati ngarai.
Katanya itu bisa menjalar ke tol.
Jadi semua berangkat pagi ini,
meninggalkanku di sini untuk mengurus semua.
Apa ada yang menyelidiki kebakaran East Palm Court?
Aneh, benar?
Beruntung itu tidak membuat seluruh lingkungan terbakar.
Orang-orang begitu ceroboh.
Kau pikir seseorang menyulutnya?
Apa aku ini mirip petugas ATF?
Tapi aku tahu api yang dipercepat saat melihatnya.
Mereka menemukan sesuatu di TKP?
Belum sempat.
Entah berapa lama mereka akan mengurus kebakaran itu.
Yang terburuk yang pernah kulihat dalam 40 tahun.
Terima kasih.
Hei.
Hei, kalian baik-baik saja?
Kai belum terbakar.
Itu benar.
Kulihat bayangan, tapi dia lolos.
Sloane Sawyer.
Motel Bettie B?
Hei, bisa memasukkanku
ke kamar Nn. Dulce Lopez Castillo?
Telepon di bawah sana.
Aku akan mencoba mengetuk.
Astaga, aku tidak ingat kamar mana.
Aku tahu itu ada di suatu tempat.
Mungkin tulis di tempat yang lebih aman lain kali.
Terima kasih sarannya.
Halo?
Sloane Sawyer.
Halo, Sloane Sawyer.
Senang mendengar kabar darimu.
Dulce, dia sebenarnya menginap di hotelmu.
Mau kucek, tapi aku sibuk.
Aku akan melihat apa yang bisa kutemukan.
Temui aku di Bar. Kam delapan malam?
Apa perlu aku memakai sepatu bot koboiku?
Cari saja tanda rusak.
Kupikir nama barnya Marvin.
Ya, ini kencan.
Hei, Sloane.
Hei aku sangat minta maaf soal sebelumnya.
Aku benci bertengkar denganmu.
Selalu.
Aku datang dengan damai.
Aku ingin tahu apa kau dengar kabar dari Dulce.
Dulce?
Ya.
Dia menelepon, dia sakit karena pneumonia.
Kuminta dia istirahat selama dia butuhkan.
Hei, kau lowong untuk makan malam?
Aku memasak.
Aku tidak bisa.
Baiklah.
Hei!
Kau lagi. Apa masalahmu?
Salah mengenali.
Kau mengikutiku?
Ini kota kecil.
Kau melaju di jalan yang benar.
Sepertinya ada wabah di sekitar sini, ban kempes.
Ada banyak batu tajam.
Ya, pasti itu.
Kerja.
Jadi aku membelikan Bettie minuman.
Diet soda jeruk. Mengendurkan saraf.
Dulce pergi tiba-tiba beberapa malam lalu.
Mengosongkan kamarnya, membayar tagihannya.
Dia pergi.
Apa yang bisa kau ceritakan tentang Dulce?
Dia punya tulisan tangan yang bagus.
Itu benar.
Aku melihatnya menulis suatu hari
dan itu indah.
Dia bilang suka surat, seperti dunia kecil.
Jadi dia ingin menjadi kaligrafer?
Dia akan hebat.
Kau teman yang cukup baik, benar?
Maksudmu apa?
Katamu dia saudari temanmu, bukan?
Kau melewati banyak rintangan untuk itu.
Temanku bekerja. Aku punya waktu luang.
Mau masuk?
Apa kabarmu, Sawyer?
Hei Jen, lama--
Ya.
Senang melihat wajah jelekmu, Nak.
Terakhir kali aku melihatnya,
katakan saja seseorang berakhir di rumah sakit.
Jadi apa yang bisa kubawakan untukmu dan pria tampan ini?
Bourbon, pakai es.
Sama.
Jadi kau membuat seseorang masuk rumah sakit?
Salah satu pelanggan tetapnya mabuk.
Tidak semabuk itu, dan aku agak segar.
Jadi aku mungkin telah mematahkan lengannya.
Baik.
Kau suka menari?
Itu membuatku merasa tidak akan meledak.
Satu minuman lagi?
Lebih baik tidak, aku menyetir.
Mau ke mana?
Teman terbaik manusia.
Kau terlihat sedikit tersipu di sana, putri.
Bourbon.
Es.
Maaf.
Jadi aku ingin tahu kenapa seorang gadis meninggalkan kota
tanpa pamit.
Kau gugup aku tidak akan berada di sini saat kau kembali?
Defleksi.
Intrusi.
Kupikir aku terlalu dalam di kencan pertama.
Benar, Sawyer?
Aku benci situasinya
tapi aku menikmati kebersamaan ini.
Di mana kau menemukan ini?
Milik Dulce.
Ada kebakaran malam itu.
Perumahan pekerja baru ayah tiriku.
Ayo.
Apa yang ditemukan petugas Damkar?
Seluruh tempat
pergi untuk memadamkan kebakaran di selatan ngarai.
Dan kenapa kau tidak bilang tentang ini tadi?
Aku tidak tahu apa bisa mempercayaimu.
Nanti kukabari apa yang kami temukan, Nn. Sawyer.
Tidak perlu memanggilku nona, Gerry.
Kita pernah mandi bersama, aku pernah melihatmu telanjang.
Aku polisi sekarang, Sloane, Nn. Sawyer.
Aku harus sopan. Profesional.
Maaf, aku cuma sedikit terguncang
karena rahang manusia yang terbakar yang baru saja kugali.
Kau pikir itu dia?
Kerusakannya terlalu luas untuk diketahui.
Pasti kebakaran akan mengirim tim kemari.
Mungkin mereka bisa mengetahuinya dari gigi.
Kenapa lama sekali, McDonnell?
Berhenti menggoda saksi.
Kau harus mengambil pekerjaannya nanti.
Terima kasih, Sloaney.
Kau tahu orang itu.
Ya, dia teman keluarga.
Tampaknya tidak terlalu peduli dengan bagian tubuh terbakar.
Aku hampir lupa.
Sedikit soda jeruk.
Milik Dulce, kau ingin melihat apa dia meninggalkan sesuatu?
Kenapa kau tidak periksa dan melaporkan kembali?
Itu tidak jauh.
Kau mencoba membawaku kembali ke tempatmu?
Aku tidak bisa masuk ke sana.
Tempatnya pasti angker.
Bettie B bicara.
Bahwa beberapa orang pernah mati di sana.
Sungguh?
Ya, seorang wanita.
Ibuku.
Dia sudah bersih bertahun-tahun.
Lalu satu hal mengarah ke yang lain
dan dia overdosis di sana.
Ya Tuhan, ibumu.
Dia di sini...
...dan aku berada satu juta mil jauhnya.
Selamat malam.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Masalah mobil?
Karena itu mereka punya Penderek Gus's Banana.
Terbaik di kota.
Aku terkejut melihatmu dengan kompetisi semalam.
Apa?
Si licik yang bersamamu itu. Alejandro Vicuan.
Vicuña?
Ya, Bukannya mereka saingan terbesar Gold Rush?
Dia bilang namanya Reyes.
Alejandro Reyes Vicuan.
Kulihat SIM-nya.
Kenapa aku tidak mengenalnya?
Dia sekolah asrama East Coast mewah.
Tapi dia sudah kembali sekarang.
Seluruh tempat akan menjadi miliknya nanti.
Jika Mariela memilikinya.
Terima kasih, Ger. Aku berhutang padamu.
Motel Bettie B?
Bisa memasukkanku ke kamar 305?
Sudah keluar.
Apa?
Aku akan merindukannya.
Dia manis.
Ambilkan itu untukku.
Dia meninggal.
Aku tidak memercayaimu.
Itu tidak akan mengubah fakta, ibu.
Mereka menemukan gelangnya di kebakaran.
Kenapa kau begitu lama?
Aku mengumpulkan informasi.
Menari di bar.
Itu saja yang kudengar.
Kau punya mata-mata di mana-mana, benar?
Kau membuatku terdengar seolah semacam mata-mata.
Karena si wanita Sawyer itu?
Kudengar dia kembali ke kota.
Dia bukan apa-apa.
Apanya?
Yang itu, Bu.
Dia cuma gadis sedih.
Halo.
Alejandro, jangan cuma berdiri di situ.
Terima kasih, Alejandro.
Jika Arthur ingin bertemu denganku, dia bisa menelepon.
Aku yakin dia punya nomorku
dari sekian kali kucoba membeli kebun anggur itu.
Arthur tidak tahu aku di sini.
Alejandro, duduk.
Mezcal, ini resep spesialku.
Aku mengimpornya dari Meksiko
jauh sebelum terkenal.
Alejandro baru saja cerita tentang kebakaran di Arthur.
Sangat disayangkan.
Dia tidak mengatakan siapa yang membakar itu.
Kau penguping, ya?
Benarkah Dulce di sana?
Jika benar, apa dia mati dalam kebakaran?
Mereka harus memeriksa semua sebelum yakin.
Mereka cuma menemukan potongan tubuh.
Dia telah bersama kami selama bertahun-tahun.
Seperti putri bagiku.
Dia bukan putrimu.
Alejandro.
Alejandro tolong, beri kami waktu sebentar.
Baik? Tolong.
Mari kulihat.
Kau tangguh.
Itu mungkin bukan dia.
Kupikir mereka menemukan gelang peraknya di abu.
Itu hadiah dari kami, Bradley dan aku.
Suamimu?
Ya, dia adalah penikmat perhiasan, anggur.
Hal-hal lain.
Ini, lihat.
Semua ditemukan di properti.
Nenek buyutku
mungkin menguliti singa gunung memakai itu.
Biar kuajak berkeliling.
Aku bersikeras.
Lahan ini ada di tulangku.
Batu kapur.
Memberikan anggur kami mineralitas khususnya.
Ini tempat favoritku di dunia.
Tidak ada yang bisa membawaku pergi dari negeri ini.
Kuharap tidak ada yang mencoba.
Bisa membantuku menemukan Dulce?
Aku mencemaskannya.
Tolong.
Baik.
Sloane, itu menyenangkan.
Waktunya panen.
Halo.
Anggur di mana-mana untuk dipetik.
Tangan bernoda merah.
Terlalu banyak pekerjaan yang harus dilakukan.
Hei, Sloane, dengar.
Dan kenapa aku harus melakukan itu?
Aku bisa menjelaskan.
Dialog indah.
Aku sungguh-sungguh.
Kau tidak berarti apa-apa. Bahkan namamu pun tidak.
Tico nama panggilan.
Manis.
Ini panggilan buat seseorang dari Kosta Rika.
Kudengar di sana indah sepanjang tahun ini.
Dari situ asal Ayahku. Ayah kandungku.
Sampai dia pergi bertahun-tahun lalu.
Beritahu aku ke mana harus mengirim belasungkawa.
Bradley ayah sejatiku seumur hidupku.
Sampai Mariela mengusirnya.
Dia bicara seolah Ayahmu sudah mati.
Kau tidak tahu yang kau hadapi di sini.
Ya, lucu sekali bagaimana itu terjadi
saat kau bergaul dengan pembohong.
Baik, aku pantas mendapatkannya.
Ya, dan banyak lagi.
Mungkin aku terlalu sedih dan terlalu banyak pikiran
untuk tahu lebih baik.
Aku tidak bermaksud...
Tentu, tak satu pun dari kita sungguh-sungguh.
Sloane.
Darah Vicuña mengalir jauh di sini, Sloane.
Sedalam yang ada.
Mariela mengunyah orang dan dia memuntahkannya.
Tapi mereka keluar dan sudah berubah.
Mereka lebih mirip Picasso.
Hei, lain kali aku butuh pelajaran sejarah seni,
aku akan menghubungimu.
Hei, aku berbohong.
Tapi tidak tentang segalanya.
Alejandro?
Pulanglah, Alejandro.
Alejandro?
Sepertinya kau yang bertanya tentang sejarah di sekitar sini.
Aku cuma mencari tahu bagaimana teka-teki itu cocok.
Dan teka-teki seperti apa yang sedang kau susun?
Apa yang dapat kau ceritakan tentang Vicuña?
Kau bekerja dengan ayah tirimu, benar?
Itu benar.
Di sini tanah adalah segalanya.
Keluarga Vicuña punya dua hal penting.
Chumash India dan Meksiko murni.
Jadi mereka menganggap tanah itu dua kali lipat milik mereka.
Lalu, kau tahu apa yang terjadi.
Imigran Eropa seperti Stendhals masuk
dan mengambil apapun, pemilik aslinya hancur.
Tapi tanahnya ingat.
Ingat apa?
Sejarah keluarga Mariela.
Orang-orang Arthur? Pendatang baru. Penerobos.
Permisi, Sayang.
Lepaskan aku.
Kau tidak tahu ini wilayah pribadi?
Siapa yang akan membayar banku?
Kau selalu meminta untuk dilukai.
Benar, Timmy?
Kau jalang.
Pindah ke LA cuma membuatmu lebih buruk.
Sekarang aku pelacur profesional.
Tidak terlihat seperti itu bagiku.
Kau merangkak pulang...
Kau tidak lebih baik dari kami.
Menurutmu lucu meneror buruh tani?
Suka sigung mati?
Baunya lebih baik darimu.
Tangguh, ya?
Ingat jika aku pernah mematahkan lenganmu?
Aku bisa melakukannya lagi.
Katakan. Ada apa dengan sigungnya?
Itu cukup lucu.
Lucu sekali.
Uang yang bagus juga.
Apa?
Sial!
Aku harusnya keluar malam ini.
Siapa wanita beruntung itu?
Baiklah.
Gadis Meksiko cantik itu
membayarku 100 dolar setiap aku menakut-nakuti.
Kau terkejut itu dia?
Wanita bisa melakukan apa saja akhir-akhir ini.
Dia bilang alasannya?
Dia tidak bilang apa-apa.
Membungkamku dan menjadi kreatif.
Kau artis.
Kau membakar itu juga?
Tidak.
Sial, tidak!
Serius?
Aku dari sini.
Aku tidak akan pernah melakukan hal sebodoh itu
menyalakan api di musim kemarau.
Ibuku tinggal di sebelah.
Baiklah, aku harus menelepon polisi.
Semoga berhasil membawa mereka kemari untukku.
Jangan main-main dengan pekerja atau mobilku lagi.
Aku masih mengenal semua orang di kota ini, mengerti?
Juana?
Halo, Marcos.
Hei, aku tahu siapa yang melakukan
semua yang di motel.
Bajingan kecil bernama Timothy Fitnall.
Ya, orang sini.
Pokoknya, kalian bisa tenang malam ini.
Tidak, jangan berterima kasih padaku, tidur saja.
Juana?
Marcos, maaf.
Bajingan itu.
Dia perlu dipenjara untuk ini.
Ya, aku menelepon Bos dalam perjalanan kemari
dan dia bilang keponakannya, Timothy, pasti terprovokasi.
Mereka tidak akan melakukan apa-apa.
Itu dosa.
Para pekerja tidak aman.
Dan salah siapa itu?
Aku membawakanmu kopi dengan gulamu.
Terima kasih.
Dari mana itu?
Kebakaran.
Pernah kabar dengar darinya, Arthur?
Atau kau berbohong lagi?
Kau tahu Dulce bekerja untuk Vicuas?
Apa?
Mariela ingin aku menemukannya.
Kau bertemu Mariela?
Ya, aku punya kesenangan berbeda.
Dia pikir semua miliknya.
Semuanya.
Kau tahu di mana Dulce?
Tidak.
Kau menjadi sangat menyebalkan, Alejandro.
Tolong, tidak ada yang memanggilku seperti itu kecuali ibuku.
Dia manis.
Itu dia?
Pernah dengar sesuatu tentang Dulce?
Si antek kecilmu?
Belum.
Maksudmu?
Kau tahu bagaimana dia membayar penduduk setempat yang marah
untuk mengganggu para pemetik Arthur.
Semalam, salah satu dari mereka memukuli temanku sangat parah
sampai berakhir di rumah sakit.
Pasti dia mendapat bonus bagus untuk darah seperti itu.
Itu tidak mungkin benar.
Aku tidak tahu apa-apa tentang itu.
Kau tidak tahu banyak, ya?
Itu ibuku, dia--
Percaya tanah ini miliknya.
Perseteruan kuno.
Aku tidak akan menyebut pencurian grosir tanah asli
sebuah permusuhan.
Ya, kau benar.
Tapi apa itu membenarkan dia membayar serangan kejahatan
pada buruh tani?
Trik lucu mengirim gadis manis seperti Dulce.
Tidak ada yang akan mencurigainya, 'kan?
Dia cuma melakukan apapun yang Mariela katakan padanya.
Kau pasti punya andil, Vicuna.
Aku tidak melakukan semua yang dia katakan.
Baik.
Kau sudah besar. Bebas berpikir.
Ya.
Jadi kenapa kau berbohong untuknya?
Beberapa kebohongan diperlukan.
Apa itu yang dia katakan padamu?
Dan kau percaya padanya?
Kupikir aku percaya.
Di mana Dulce?
Aku tidak tahu.
Jika kau menemukan sesuatu, dengar apa saja,
bisa tolong hubungi aku?
Kembali lagi?
Apa semua orang masih pergi?
Api masih mengamuk.
Dan bagaimana dengan East Palm Court?
Mereka menemukan mayat?
Pasti. Orang besar.
Maksudmu itu laki-laki?
Tentu, gigi yang buruk.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Hei, kau melihat George akhir-akhir ini?
Tidak untuk beberapa hari.
Berapa lama tepatnya?
Senin, tidak. Minggu.
Kau tahu di mana dia tidur?
Sebagian besar di gedung terbengkalai,
katanya dia menemukan tempat baru belakangan ini.
Itu sedang dibangun.
Apa yang kau coba lakukan di sini, Sloane?
Kau nomor satu dalam daftar Chief sekarang.
Aku tidak boleh membantumu.
Aku bahkan tidak boleh bicara denganmu.
Aku berharap kau melihat Marcos semalam.
Dia beruntung hidup menceritakan kisah itu.
Pelankan suaramu.
Kenapa? Apa yang terjadi di sana?
Kenapa Chief-mu begitu akrab dengan Alejandro?
Mariela menguasai polisi.
Kenapa kau di sini?
Ingat pembakaran kecil yang kalian semua lupa selesaikan?
Kupikir mayatnya adalah George.
Tidak. Sial.
Ya, kotoran sapi dan anggur asam.
Kau harus menangkap Timothy Fitnall.
Kau harus pergi dari sini, Sloane.
Kurasa kau tidak bisa memenangkan yang ini.
Dia juga tidak bisa.
Juana, kau berkemas?
Apa?
Tidak.
Ini makananmu.
Ada apa?
Kau pasti berpikir aku cukup bodoh.
Maksudmu?
Aku sudah selesai melindungimu.
Maksudmu apa?
Aku menelepon patronmu.
Mariela?
Selamat tinggal.
Tidak, Arthur, tolong.
Tolong, bantu aku pergi dari sini, tolong.
Bicara.
Kami punya rencana.
Kau dan?
Mariela.
Itu adalah idenya untuk melecehkan para pekerja.
Bagaimana kau tega melakukan itu?
Lebih mudah menakut mereka daripada membayar mereka lebih banyak uang.
Itu mengingatkanku.
Kau berutang padaku beberapa ban cadangan.
Aku melakukannya untuk putriku.
Putrimu?
Di mana dia?
Aku tidak tahu.
Mariela membawanya pergi.
Dan kenapa?
Itu bayi suaminya. Bersamaku.
Jadi dia berkata bayi itu harusnya menjadi miliknya.
Tapi dia darah daging, dia adalah segalanya.
Baik, jadi...
Jadi Mariela mengusir suaminya
dan dia mengambil anakmu?
Kubilang aku harus membantunya mendapatkan tanah Arthur.
Dan saat Aku mengatakan kepadanya aku muak, dia berkata
jika aku membakar gedung Arthur,
aku bisa mendapatkan bayiku kembali.
Dan sebagai gantinya dia mengirim orang berpistol untuk membunuhku.
Jadi aku kabur kembali ke Arthur.
Arthur.
Kuberitahu dia aku sedang dikuntit oleh seorang pacar
jadi dia membantuku bersembunyi di sini.
Dia cerita tentang ibumu. Betapa cantik dan pintarnya ibumu.
Ya, di sinilah kita.
Maafkan dia.
Maafkan dirimu.
Dan kenapa aku harus menerima saran dari seorang pembakar?
Aku tidak pernah menyakiti siapapun.
Aku cuma ingin bayiku kembali.
Kecuali George.
Siapa?
DI dalam api itu.
Itu kosong.
Tidak.
Ya Tuhan.
Hei, hentikan!
Bagaimana ini lebih baik untuk anakmu?
Kau tidak bisa memutuskan untuk tidak menjadi seorang ibu!
Kau tidak tahu apa yang Mariela mampu lakukan.
Sebaiknya kau cepat.
Ayo, ambil barangmu.
Kau menghubungi Arthur Stendhal.
Silakan tinggalkan pesan dan aku akan menghubungimu kembali.
Sloane.
Astaga.
Seseorang mengambil Dulce.
Dia pria besar,
Aku pernah melihatnya di suatu tempat sebelumnya.
Itu pasti Cuco, preman ibu.
Yang setia.
Sloane, aku tidak percaya dia melakukan ini padamu.
Percayalah.
Dulce kembali ke tempat kita.
Dia menyesal sekali.
Mariela tidak mau bicara sepatah katapun padanya.
Sial, jika aku tahu dia bersembunyi di sini--
Kau mau apa?
Mau membantunya mendapatkan dia atau membawanya kembali ke Mariela?
Kupikir Dulce seorang perusak rumah tangga.
Tidur dengan ayah tiriku dan menghancurkan keluargaku.
Dulce masih remaja.
Dia dimakan hidup-hidup oleh keluargamu yang bahagia ini
dan sekarang Mariela menyandera bayinya.
Sloane, aku berbuat salah.
Aku tidak seperti dia.
Aku tahu.
Aku perlu memperbaiki ini.
Kita harus menemukan bayi itu.
1978, tahun kuambil alih pertanian kakekku.
Juga antik pertamaku. Dan ini botol terakhir.
Aku menyimpannya untuk hari aku pensiun, tapi apa-apaan?
Anggur membusuk di tanaman merambat, rumah terbakar.
Arthur.
Ada apa, Sloane?
Mau memberiku lagi
penampilan layu merek dagangmu?
Kami butuh bantuanmu.
Kau dan?
Aku Alejandro Vicuan,
tapi kebanyakan orang memanggilku Tico.
Keluar dari tanahku, Alejandro.
Arthur, dia bersama kita.
Bisa kita bicara tentang Dulce?
Mariela mengambil anaknya dan sekarang menyekapnya
seperti tebusan.
Kita perlu membantunya.
Aku lelah, Sloane.
Ini anaknya.
Ya, kenapa kau tidak meminta polisi?
Mereka korup, kau tahu itu.
Aku lelah.
Itu cuma jus anggur, Arthur.
Tidak, kau salah di situ.
Ini tanah dan pasir dan air.
Ini puisi dalam botol.
Itu jus anggur.
Apa layak memisahkan ibu lain dari anaknya,
membuat orang tidak bersalah dipukuli dan lebih buruk lagi?
Layak menyandera ibuku?
Itu tidak adil.
Kau bisa saja membawanya ke Tuscany.
Kau bisa membawanya ke mana saja.
Dia memberiku kehidupan.
Dia memberiku kau.
Cuma tanah ini yang pernah kukenal.
Tapi mungkin itu bukan berkah, mungkin kutukan.
Kenapa kau tidak pergi, Sloane?
Pergilah selagi bisa.
Aku di sini sekarang.
Baiklah.
Kau masuk dulu dan jangan biarkan--
Aku belum pernah melihatmu dalam hidupku.
Tepat.
Temukan Dulce.
Pasti.
Apa rencanamu?
Kita sudah dewasa, saatnya bertindak seperti itu.
Kerja bagus.
Sangat pintar.
Mencuri panenku langsung dari bawahku.
Kau menyakiti orang yang tidak bersalah.
Aku?
Di mana anak itu?
Anak apa?
Jangan main-main denganku, anak Dulce.
Arthur, tidak pernah ada anak.
Bayinya mati.
Gadis malang itu gila karena kesedihan.
Lepaskan saja anak itu.
Dan kau bisa punya semuanya.
Katakan padaku,
Katakan apa yang kami rindukan selama 100 tahun.
Kau bisa punya seluruh lembah yang membusuk.
Arthur, tidak pernah ada anak.
Cuma seorang gadis yang sangat gila.
Dia sangat manipulatif.
Pria tua yang lemah adalah keahliannya.
Sekarang apa katamu tentang kebun anggur berharga itu?
Apa itu?
Menangis semalaman.
Apa? Siapa?
Pasti kangen ibunya.
Tidak bisa tidur.
Di mana dia?
Begitu sering menangis.
Seseorang harus membungkamnya.
Sloane.
Lihat. Dulce. Kutemukan dia.
Ada apa dengan dia?
Mariela memberiku sesuatu untuk rasa sakitnya.
Kita harus pergi dari sini.
Dia bilang bayiku sudah mati.
Dia ada di sini.
Kembalikan anakku.
Damela!
Alejandro?
Kita keluarga.
Ini pertarunganmu.
Tidak, mereka pertarunganku.
Bukan kau atau tanah ini.
Apa yang selalu aku ajarkan padamu?
Kekerasan.
Mariela, tolong.
Kau dan keluargamu mencengkeram tanah curian
untuk terlalu banyak generasi.
Kau mengajariku untuk melawan kotor
dan aku akan berjuang sampai tidak bernafas lagi.
Ayo.
Kejar mereka.
Aku di belakangmu.
Di mana Arthur?
Aku harus menemukannya.
Kurasa dia terluka.
Arthur, aku sudah menelepon ambulans. Kau akan baik saja.
Kubawa Ibumu kemari di kencan pertama kami.
Maaf.
Aku pergi saat dia mulai memakai lagi.
Aku sangat marah.
Itu yang dia inginkan untuk hidupmu.
Aku di sini sepanjang waktu dan mampu berbuat apa-apa.
Itu bukan salahmu.
Kau putri yang baik.
Tolong, jangan mati.
Bernapas saja, ya?
Ambulans sedang kemari.
Kita akan berjuang untuk tanahnya. Kebun anggurnya.
Itu tak penting lagi.
Semua omong kosong tentang turun temurun tiap generasi.
Tak ada keturunan lelaki dari nenek moyang.
Anggur pertamaku darahnya mengalir padamu.
Aku senang kau di sini.
Selain itu cuma cerita tak penting.
Tanahnya. Atas nama ibumu.
Semua milikmu.
Harusnya bukan punyaku.
Kau pasti bisa mengelolanya. Percayalah.
Ceritakan kisahmu. Ceritakan yang bagus.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.