kebioskop21 Nonton Movie Online Subtitle Indonesia
Hei, kalian. Kalian nonton aksi Ronaldo melawan PSG?
Kudengar dia mencetak dua gol.
Kita bahkan tak bisa menonton Neymar.
Aku bertaruh.
Real Madrid memenangkan Champions League tahun ini.
Tidak mungkin!
Messi dan Barca akan menyapu bersih mereka
setelah mengalahkan Chelsea.
Bagaimana kita akan menontonnya ketika kita di sini?
Jangan khawatir. Kita akan pulang tepat waktu.
Ali, menurutmu siapa yang akan mengambil trofi?
"Yang menang adalah yang percaya bahwa mereka bisa melakukan apa saja."
Artinya?
Artinya, Bruce Lee bijaksana.
Aku tak punya waktu untuk pertandingan sepak bola.
Falasi. Santai sedikit.
Tidak mudah membuat barang ini.
Jangan terlalu sensitif.
Hanya jerigen. Mudah diganti.
Jika kau tidak mau menggantinya.
Kalau ingin pakai peralatan, pakai dengan benar.
Sudah kubilang pada dia kita mengalami banyak cedera, laporan selama tiga hari,
dan membersihkan kendaraan.
Kau tahu apa tanggapannya? "Kau bisa saja menelepon."
Apa pernikahan selalu seperti ini?
Kau seorang prajurit.
Kau harus pandai melapor pada atasanmu sekarang.
Sayang sekali kau bertugas dalam Pasukan Cepat Tanggap besok.
Kau akan ketinggalan.
Ketinggalan apa? / Hari kaki.
Mungkin aku bisa bertukar dengan Falasi?
Ini mungkin kesempatan terakhirku untuk berpatroli dengan kalian.
Apa yang kau katakan, Falasi?
Kau yakin bisa mengatasinya?
Semua aturan Ali yang tak ada habisnya.
Apa yang kau lakukan?
Falasi, hargai dirimu dan pelatihan.
Lupakan aturanku.
Kau bisa jadi yang terbaik dari kami jika kau bersungguh-sungguh.
Lebih baik dariku.
Kata siapa aku ingin menjadi sepertimu?
Aku mencoba untuk membantumu.
Aku tidak meminta bantuan. / Ada apa denganmu?
Ali! / Semuanya!
Tenang.
Perhatian! Pagi, Pak!
Pagi. / Semuanya baik-baik saja?
Latihan, Pak. Membangun kerja sama tim!
Aku muak dengan ini. / Biarlah. Aku akan bicara dengannya.
Bilal, kau selalu bicara. Dia tak pernah mendengar.
Lupakan saja.
Seminggu lagi kita akan pulang.
Putriku menginginkan kuda ajaib untuk ulang tahunnya.
Tapi yang ini biasa saja.
Aku harus menghiasnya. Apa tanggapanmu?
Aku memperingatkan dia.
Terima saran dari saudara.
Tidak semuanya harus dilakukan seenak jidat.
Kau harus memberi dan menerima. Ayo pergi.
Ali! Semua beres.
Terima kasih.
Falasi, maafkan aku.
Mudah diganti.
Mereka tukaran?
Aku dengar kau sudah distribusikan 3.000 kotak minggu ini.
Apa boleh buat? Aku lapar saat berpatroli.
Dasar tak pernah kenyang.
Kenapa kau kemari? Mengubah segalanya, Falasi?
Ini minggu terakhirku, kenapa tidak?
Bisa-bisanya kau menghisap racun itu.
Paru-paruku atau paru-parumu?
Rasakan.
Kukira kita bermain sepak bola hari ini.
Ayo jalan.
Siap untuk perjalanan?
Kapan Kau berangkat untuk ujian promosi, Pak?
Minggu depan. / Kau siap?
Aku siap untuk bertemu keluargaku.
Pak, dengan kau dipromosikan,
aku tak suka bekerja pada seorang yang keras kepala sepertimu.
Sudah pertimbangkan merekomendasikanku untuk mengambil alih?
Kau tidak masalah tidak berada di garis depan?
Keluargaku akan suka.
Bagaimana?
Aku sudah menulis rekomendasi.
Kapan saja kau siap.
Aku tak salah tentang Falasi.
Dia seperti kakakmu. Jangan bicara seperti itu padanya.
Memang, aku menganggapnya seperti saudara.
Tapi haruskah aku diam saja melihat kesalahannya?
Aku hanya khawatir,
tindakannya itu mempengaruhi dirinya.
Jika dia tak prima, maka pasukan kita tidak prima.
Ali, cukup. Kita sedang berpatroli.
Hei!
Apa yang begitu penting?
ISTRI: AKU SEDANG MENUNGGU DOKTER.
Ali. / Dia sakit.
Kenapa kau tak bilang apa-apa? / Kami belum tahu apa yang salah.
Hei, ada sesuatu di depan.
Pasukan Yaman.
Apa kita mengenal orang-orang ini?
Kurasa aku pernah melihat mereka sebelumnya.
Kita kedatangan pasukan.
Salam. / Salam.
Semoga Tuhan memberimu kesehatan.
Apa kabar? / Semuanya baik.
Apa yang terjadi?
Kendaraan mogok, perlu diperbaiki.
Bagaimana kabar kudanya?
Begitu saja. Tapi aku ingin beri dia sesuatu yang istimewa.
Menurutmu kita bisa mempercayai orang-orang ini?
Entahlah.
Tetap bersama mereka.
Bawa mereka kembali ke jalan dan kemudian menyusul.
Sekarang bagaimana?
Pasukan Yaman melaporkan aktivitas di kaki bukit di depan.
Mereka memberi kita lokasi.
Kita akan memeriksanya?
Tak jauh dari tempat penggembala.
Ini bukan rute patroli kita. Tapi mari kita periksa.
Astaga. / Apa?
Sepertinya kita menemukannya.
Ali!
Sudah kuperbaiki. Lihatlah.
Salam.
Selamat datang.
Berharap kami punya banyak. Tapi musuh memblokir persediaan kami.
Tapi jangan khawatir. Kami usahakan agar dapat lebih banyak.
Bagaimana dengan kambingku?
Sebagian telah diambil.
Kau yakin diambil? Barangkali hanya berkeliaran.
Mereka akan kembali. / Aku yakin diambil.
Aku mendengar suara tembakan.
Tembakan? / Ya!
Semalam. / Dari mana?
Sampai nanti.
Ali!
Ini lokasi yang diceritakan orang Yaman itu.
Di belakang ngarai, pasti ada jalan menuju tempat terbuka.
01 ke 02, cek status? Over.
Kami membawa kendaraan Yaman ke jalan dan menyusul.
Dikopi. Kami memasuki ngarai,
menuju lokasi.
Mengkopi. Hanya beberapa menit di belakangmu.
Over.
Sepak bola adalah sentuhan yang bagus.
Biarkan mereka bermain sepak bola, bukannya angkat senjata.
Ada kabar dari rumah?
Tidak ada sinyal.
Jangan khawatir, Ali. Dia akan baik-baik saja.
Bagaimana kau tahu? Aku suaminya dan aku tak tahu.
Bagaimana anak-anakku jika dia meninggal?
Bagaimana anak-anak gembala itu jika dia terbunuh?
Mereka diculik, dilatih, dibunuh, atau dijadikan tameng manusia.
Dan kita ke sini untuk mencegah hal itu terjadi.
Pak. / Itulah yang harus kita fokuskan.
Pak! Arah jam 11!
Ali, arahkan pistol ke arahnya.
Kita harus bergerak!
01 ke 02, kami bentrok!
Aku ulangi, kami bentrok! Kau mengkopi?
Mengkopi. Kami masuk.
Kita terjebak.
01 ke 02. Kami tak bisa bergerak.
Musuh terus menembaki dengan senjata kecil dan RPG.
Kami butuh bantuan. Over!
Diterima. Datang secepat mungkin.
Arah jam 7!
Nyalakan. / Dimana Salem?
Disini.
Musuh arah jam 10!
Senapan mesin lumpuh.
01 ke 02, kau mengkopi?
Kami dapat!
Mundur!
Kami ditembaki RPG.
Bagian depan hancur.
Kenapa kita tak bergerak? / Aku mencoba!
Kita keluar!
Cepat keluar dari sini!
Masuk.
Pak. Mereka membutuhkanmu.
Bagaimana situasinya, Pak?
Patroli bentrok dengan musuh.
Detailnya masih masuk.
Kita terhubung dengan patroli 02.
Kedua kendaraan digempur RPG dan senjata ringan.
Patroli 01 tak bisa dioperasikan, mereka terjebak di ngarai.
Ada komunikasi dengan kendaraan utama? / Tidak, pak.
Patroli 2 rusak dan tak dapat menjangkau mereka.
Berikan pada Sersan Salem. Suruh bertahan sampai kau bisa mencapai kendaraan.
Persiapkan Pasukan Cepat Tanggap dan pasukan yang diperlukan.
Siap, Pak. Ayo, Sa'id.
Dengarkan! / Ya, pak.
Bersiaplah untuk PCT. / Ya, pak. Siapa yang kita jemput?
Patroli.
Bilal? / Kita pergi berlima.
Siap, Pak!
Aku tak ingin melihatnya setidaknya sehari.
Sayari, Balushi! / Ya, pak!
Siap-siap. Kita ada misi. / Pak?
Patroli digempur. Mungkin ada korban. Laporkan pada Kapten Sa'id. Ayo!
Baik, Pak.
Kau perlu memanggil istrimu untuk meminta izin? Cepatlah.
Ayo.
Ayo keluar.
Brigade siap!
Apa kita menabrak sesuatu? / Entah.
Kontrol tak berfungsi.
Bisa kau keluarkan kita dari sini?
Sudah kucoba segalanya, tak ada yang berhasil.
01 ke 02, kau menerima?
Ayo!
Salem, kita dalam masalah serius. Apa ada bantuan menjemput kita?
Mereka ada di mana-mana.
Ayo!
Mereka mungkin mendengar pesan kita dan berbalik.
Jika ya, mereka telah menghubungi PCT.
Alarm apa ini?
Peringatan bahwa ada masalah.
Kau bercanda?
Berapa lama PCT untuk sampai ke sini?
Setidaknya satu jam.
Satu jam.
Kita akan bertahan, mudah-mudahan.
BANTENGMERAH - SITUS SLOT ANTI RUNGKAD - WELCOME BONUS SLOT 200% - KLIK.FUN/SLOT88
Apa yang tersisa?
Empat kartrid. Masing-masing tiga puluh peluru, satu sudah dimuat. Kau?
Sama.
Apa?
Mustahil menemukan sinyal di sini.
Tidak ada apa-apa. / Aku mungkin dapat.
DI LUAR JANGKAUAN
Tidak ada apa-apa.
09 ke 02. PCT keluar sepuluh menit.
Diterima.
Cek situasi?
Kami ditembaki RPG.
Kendaraan masih beroperasi tapi tak akan lama.
Kami sangat tertekan. Kami masih membalas tembakan,
tapi aku tak tahu berapa lama kami bisa bertahan.
Apa Patroli 01 terlihat? / Tidak, pak.
Tetapkan kembali UAV ke lokasi mereka.
Aku perlu melihat apa yang kita hadapi di sini.
Sedang mengirim koordinat.
Kontrol ke 09, UAV dialihkan ke lokasimu.
Musuh kita ada di mana-mana.
Mundur. Kita perlu membersihkan ngarai
untuk PCT mencapai Patroli.
Diterima, Pak.
Di sana!
Ada pergerakan.
RPG mendekat.
Berhenti!
Mereka ingin menyerang kita dengan RPG lagi.
Rekam ini.
Tembak.
Rekam kendaraan itu.
Teruskan.
Kalian baik-baik saja?
Entah berapa lama kendaraan ini akan bertahan.
Rudal lain!
Arahkan ke pintu.
Bilal. / Hindasi!
Apa yang terjadi? Kau baik-baik saja? Hindasi?
Ali, bantu aku.
Rudal lain.
Tarik dia keluar.
Beri tekanan padanya. Kita harus hentikan pendarahannya.
Letakkan tanganmu di sana.
Kami semakin dekat dengan lokasi.
Ini tempat yang bagus untuk berhenti.
Berhenti disini.
Ayo. Lebih cepat!
Cepat dan atur ranjau.
Satu di sisi ini, satu di sisi lain.
Sebelah sini.
Ayo cepat!
Yang di belakang maju.
Apa yang terjadi?
Tanam ranjau lagi, cepat!
Masing-masing di setiap sisi.
Dari sini.
Bakar yang ini.
Yang di belakang, maju!
Kau terluka? Coba kulihat.
Pak, ini situasi serius, mereka semua berkumpul.
Lebih cepat! Pastikan itu diperketat!
Siapkan sasaranmu!
Mereka keluar dari kendaraan. / Kami siap menembak pak!
Ayo cepat!
Lewat sini!
Ayo cepat! / Lewat sini.
Tembak! / Sebuah rudal akan datang sekarang.
Bawa pasukanmu ke tempat yang aman!
Mundur!
Itu datang dari gunung. Jangkauan mereka terbatas.
Terus bergerak atau mereka dapat membidik kita.
Bukan putaran pertama yang harus kau khawatirkan.
Tapi yang kedua.
Mana posisi UAV? Aku perlu melihat posisi mortir musuh.
Di mana lokasimu?
Aku harus mengubah rute untuk menghindari angin.
UAV berjarak 20 kilometer dari penyergapan.
Hampir tiga menit lagi, Pak.
Diterima.
Berhenti.
Diluar jangkauan.
Kau harus menyelamatkan orang-orang kita apa pun caranya.
Jangan biarkan musuh mengambil sandera apa pun.
Kau punya otoritas penuh untuk mengeluarkan mereka.
Ini masalah keamanan nasional.
Dikopi, Pak.
Ke semua stasiun. Inilah situasinya.
Terdapat satu kendaraan yang terjebak di ngarai yang ditembaki.
Orang-orang kita dikepung.
Musuh memegang kendali dan tahu medan dengan baik.
Mungkin ada ratusan dari mereka yang bersembunyi di antara bebatuan.
Ini bukan serangan biasa. Mereka sudah rencanakan.
Ini penyergapan.
Mereka menunggu kita
dan bersedia melakukan apa saja.
Kita harus mengakui kemampuan musuh kita.
Kita tak boleh meremehkan mereka.
Kekuatan kita bukan pada keunggulan senjata kita.
Kekuatan kita adalah kebersamaan.
Hanya kita harapan bagi orang-orang ini.
Kita akan membawa pulang saudara-saudara kita.
Semuanya. Aku dapat sinyal.
MENGHUBUNGI SYAMSI
Ayolah!
SYAMSI
Halo? / Syamsi!
Bilal! Mereka sudah menyelamatkanmu?
Tidak. Apa ada yang datang untuk kami?
PCT dalam perjalanan.
Pastikan mereka datang dengan cepat. Kami baik-baik saja, tapi Hindasi terluka.
Kuusahakan.
Berikan telepon.
Halo.
Ibu?
Aku baik-baik saja.
Ayo maju.
Ayo lihat apa yang mereka miliki.
UAV dalam posisi, pak.
Jaga dirimu.
Hei, kalian harus menelepon keluarga kalian.
Aku akan menelepon saat kita kembali ke markas.
Ali. / Saat kita kembali ke markas.
Mereka tak menembaki kita lagi.
Putar. / Ayo berbalik!
Cepat! Lewat sini!
Pak, kenapa mereka tak gunakan mortir sebelum kita tiba di sana?
Kendaraan patroli yang terjebak hanya umpan.
Umpan? Untuk apa?
Untuk memancing kita.
Sekarang bagaimana?
Gigit kailnya.
Kami berjarak 400 meter.
Kontak kiri!
Aman!
Tandai itu.
Mortir berputar sejauh 500 meter.
Muat ulang! Bergerak! / Bergerak!
Koordinat. Utara 1320, 999.
Timur 43, 100.
Dikopi.
Tahan.
Putaran lainnya adalah 80-an.
Itu 120. Kendaraan tak akan tahan ledakannya.
Mundur perlahan.
Koordinat posisi mortir kedua.
Mazroui, kau semakin populer di sana.
Lihat?
Selalu ada yang kedua.
Posisi ketiga di tebing. Arah jam 9.
Pak, kembali ke putaran 80-an.
Tandai itu.
Kita mendapatkannya. Tarik kembali.
Kita kembali ke posisi mortir pertama.
Pak. Kita di luar jangkauan lagi.
Apa laporan dari UAV?
Terdapat tiga posisi mortir. Sedang mengunci koordinat mereka.
09 ke kontrol, meminta dukungan udara untuk menetralkan posisi mortir.
Kirimi dia Apache dan sampaikan koordinatnya.
Mengerti, Pak. Menghubungi Apache sekarang dari Al Anad.
Aku punya ide.
Ayo lakukan. Bagaimana kita keluar dari sini?
Kuda itu. Aku akan cat itu dengan warna pink.
Dia akan suka.
Kau ikut denganku. Isi ulang RPG.
Baik, Pak!
Lebih dekat.
Astaga.
Bilal!
Kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja.
Keluarlah, orang Emirat.
Jika kau menyerah sekarang, kami tak akan membunuhmu.
Buka!
Pergi ke sisi lain.
Ini kesempatan terakhirmu.
Kami tak akan menyerah!
Ali, kau baik-baik saja?
Beruntung! Syukurlah kau orang yang beruntung!
Teman-teman.
Kau, rekam ini.
Kau kemarilah.
Pastikan kau merekam ini.
Aku mau jadikan mereka pelajaran.
Keluarlah orang Emirat!
Apa yang dia lakukan?
BANTENGMERAH - SITUS SLOT ANTI RUNGKAD - WELCOME BONUS SLOT 200% - KLIK.FUN/SLOT88
Kau harus dapatkan umpannya sekarang, Pak.
Pak, kurasa mereka mencoba memaksa orang kita keluar.
09 ke Komando. Seberapa jauh helikopterku?
22 menit.
Pak, ini mungkin berakhir dalam 10 menit.
Kami butuh dukungan udara di sana sebelum mereka keluar dari kendaraan.
Pak, kita tak punya waktu untuk mengeluarkan mortir terlebih dahulu.
Kau mendengar?
Aku tahu tentara itu disergap.
Aku habiskan beberapa bulan bersama mereka.
Aku tahu nama keluarga mereka.
Pak, izinkan aku masuk dulu.
Persiapkan pasukanmu.
Berikan ponselmu.
Halo?
Sayang, ini aku.
Ali? Aku tak mengenali nomornya.
Kau sudah kembali dari patroli?
Apa kata dokter? / Dokter menjalankan beberapa tes dan
Aku hamil.
Aku sangat bahagia.
Apa anak-anak bersamamu?
Tidak. Mereka bersama ibumu. Kami bisa menelponmu malam nanti.
Aku tak sabar.
Ali?
Syukurlah kau baik-baik saja.
Sudah dulu. Cium anak-anak untukku. Sudah dulu, aku mencintaimu.
Dia baik-baik saja.
Bilal. Berjanjilah.
Jika ada apa-apa di luar sana, jaga anak-anakku.
Ali. / Berjanjilah padaku!
Pegang perkataanku.
Tapi kau harus berjanji padaku hal yang sama.
11 ke 12, tetap di belakangku.
Mengerti.
Makin banyak kendaraan datang.
Kau, tunggu disana! Bawa mereka begitu mereka keluar!
Kau ikut aku.
Mereka mundur. Kita harus keluar.
Kita akan mati lemas jika terus tinggal di sini.
Ini mungkin kesempatan terakhir kita.
Siap?
Ali, tunggu! Aku harus memberitahumu sesuatu.
Kuda itu istimewa karena Kau yang buat.
Tidak perlu banyak dekorasi.
Jangan khawatir tentang hal itu, saudara.
Terima kasih.
Sekarang!
Ali!
Ayo! Bilal!
Aku tidak apa-apa! Ayo bantu Hindasi!
Bantu Hindasi!
11 ke 12, bersiaplah. Over.
Di sini tak aman.
Kita harus bergerak.
Ada perlindungan di sana. Jika kita mencapainya, kita mungkin punya kesempatan.
Kau bercanda? Aku tak bisa lari!
Aku juga tak bisa.
Merangkaklah.
Aku akan alihkan mereka. Bergerak ketika mereka fokus padaku.
Ali! / Kau hampir tak bisa bergerak!
Aku akan ke sana dan memberimu perlindungan.
Serang!
Maju, aku akan menjauhkan mereka.
Ali!
“Aku bersaksi bahwa tak ada Tuhan selain Allah
dan bahwa Muhammad adalah nabinya.”
Kita kehilangan satu teman.
Kita harus temukan mereka sekarang.
11 ke 12.
Kami mengkonfirmasi tentara yang terluka. Over.
Bilal!
Apa Ali berhasil?
Ali.
Ali baik-baik saja.
Ali baik-baik saja. Dia berlindung.
Kita tak akan berhasil ke tempat dia. Ada terlalu banyak tembakan.
Tembak!
Komunikasi tak berfungsi. Terlalu banyak gangguan!
Bunuh mereka!
Hentikan mereka!
12.
Mereka datang untuk kita.
Kita akan keluar dari sini.
11 ke 12.
Tetap di dekat kami, mengkopi?
Isyaratkan mereka untuk naik.
Kita bergerak ke atas.
Siap-siap!
Mundur!
09 ke 12, kau mengkopi?
Kau mengkopi?
Semua baik-baik saja?
Tangan kiriku mati rasa.
Aku harus ikat ini sebelum kau kehilangan jari.
09 ke 11. Cek status?
Petugas medis terkena ranjau darat.
Kendaraanku rusak akibat ledakan, macet di belakang.
Bagaimana dengan petugas medis?
Mereka juga tak bergerak.
Sayari.
Sayari, kau baik-baik saja?
Kita harus mengeluarkan mereka. / Lihat aku.
Kita harus bawa mereka ke tempat yang aman.
Kepalamu. Kau baik-baik saja?
Kau sadar ada di mana?
Dalam kendaraan terbalik bersamamu!
Berapa banyak jari yang aku angkat?
Singkirkan tanganmu dari wajahku. Kau bau tembakau.
Kau baik-baik saja.
Musuh mendekat!
Tembakkan senjata itu lagi. / Amunisinya habis, Pak.
Tiga puluh detik.
Dimuat ulang.
Paksa musuh mundur.
Kita akan mati di sini, kan?
Tidak.
Diam.
Diam saja. Jangan bergerak.
Jangan biarkan siapa pun melihat kami.
Kau dengar aku?
Jangan khawatir. Tetap bertahan.
Kita akan baik-baik saja.
Lindungi aku. / Ya, pak.
Kau sekarang terhubung dengan Pemburu 18, Pak.
09 ke Pemburu 18.
Hancurkan posisi mortir.
Dikopi, Pak.
Helikopter masuk!
Bersembunyi! Cepat.
Mortir posisi satu, dinetralkan.
Mortir posisi dua, dinetralkan.
Aku mengirim pasukan penyelamat lain sebelum musuh berkumpul kembali.
Pak!
Musuh fokus pada Apache.
Kita harus mengeluarkan yang terluka.
Ayo cepat!
Biar aku bantu!
Aku ditembak RPG dari lembah.
Lihat!
Dia tertembak! Kapten Sa'id.
Menara! Kita bisa keluar lewat sana.
Zayudi, bidik penembak jitu!
Jatuhkan penembak jitu!
Sialan!
Sepertinya kita tak bisa keluar dari sini.
Makin banyak tembakan ke udara. Yang ini sudah dekat.
Hati-hati, kita hanya perlu menembak turun.
Ya, pak.
Kau baik-baik saja?
Ya. Bangunkan aku.
Tunggu sebentar!
Ayo untuk posisi mortir ketiga.
Dapat tembakan besar, Pak.
Pemburu 18, lupakan mortir posisi tiga. Mundur.
Aku ulangi. Mundur. Aku tahu kau tak takut,
tapi kita tak bisa biarkan Apache lumpuh.
Letakkan kotak itu di sana.
Beri aku perlindungan!
Bergerak!
Ulurkan tanganmu.
Berlindung!
Aku tak bisa menjangkau mereka.
Pak, bahumu!
Tidak apa-apa.
11 ke 09.
Mereka bersembunyi di bawah bebatuan itu.
Helikopter melemahkan mereka tapi mereka beruntung.
Aku tak bisa menjangkau yang terluka tapi...
Bertahanlah.
Tim penyelamat lain dalam perjalanan.
Pak, lihat ini.
PCT 2, musuh memasang ranjau di rutemu.
Jangan maju. Kau mengkopi?
PCT 2. Kau mengkopi?
PCT 2 mundur.
PCT 2. Kau mengkopi?
Kau mengkopi?
PCT 2. Kau mengkopi?
Mundur, dikopi!
Ada sesuatu yang terjadi di sana.
Kita keluar dari sini.
Siapkan kuadron pengebom.
Baik, Pak.
Tim Penyelamat 02? Laporan. Apa statusmu?
Tim Penyelamat ke 09, kami baik-baik saja. Ditembaki.
Mazroui, kau harus mengeluarkan kami dari sini.
Mereka ada di mana-mana! Kami tak bisa apa-apa.
Muhammad.
Mereka akan membunuh kita. /Jangan panggil dia dengan nama depan.
Kirim kendaraan lain! Penjelajah darat, apa saja!
Tolong jawab kami.
Tetap kuat, kita tak takut pada apapun selain Allah!
Aku berjanji akan bawa kalian semua pulang.
09 ke Komando.
Aku mendengarmu. Over. / Meminta pengintaian dari atas,
untuk seluruh bidang, pak.
Dikopi. Kami butuh visual di situs penyergapan.
Baik, pak!
Mereka akan mengirim lebih banyak.
Kita tunggu mereka.
Terus rekam! / Baik, pak!
Ada perlindungan sekarang.
Jika kita bisa bawa pasukan lain ke ngarai,
kita bisa gunakan kendaraan yang rusak sebagai pelindung.
Hanya satu kendaraan lagi dan kita punya tembok yang kokoh.
Ke semua stasiun.
Bersiaplah dan tunggu sinyalku.
09, apa rencanamu?
Aku akan masuk dengan semua yang tersisa, Pak.
Mazroui, kau mengambil resiko besar.
Pak.
Aku tak akan mengirim lebih banyak orang ke sana jika aku tak mau masuk sendiri.
Kendaraan komandomu akan segera terlihat.
Kau akan jadi sasaran empuk.
Aku mengerti, Pak
tapi aku harus keluarkan mereka sekarang.
Beri aku medwakhmu.
Kau tak merokok.
Bukankah katamu itu beracun?
Tetap positif.
Setidaknya, AC bekerja.
BANTENGMERAH - SITUS SLOT ANTI RUNGKAD - WELCOME BONUS SLOT 200% - KLIK.FUN/SLOT88
09 ke Tim Penyelamat 02.
Bersihkan kendaraanmu dan berlindung.
Bergerak! / Ayo pergi!
Kau bisa melihat sesuatu?
Akhirnya mereka datang pada kita.
Pindahkan mortir.
Bergerak!
Ya! Ayo, Mazroui!
Lihat, sudah kubilang!
Ikuti kami.
09 ke 23, muat tentara itu dan bawa mereka ke tempat aman.
Bergerak!
Aku dapat lokasinya.
Ayo maju sedikit lagi!
Mereka datang!
Semua! Tetap berlindung.
Amankan posisi.
Bantu aku membuka ini.
Zayudi.
Aku melihat mereka. / Alihkan mereka!
Cepat.
Bantu mereka. Buka pintu itu!
Ayo! Masuk cepat! Bergerak!
Berlindung!
Berlindung di belakang kendaraan ini!
Kontak! / Masuk sekarang!
Aku menyerah, Pak.
Falasi.
Kami harus mengeluarkanmu. Kau kehilangan banyak darah.
Tetap bersamamu, pak.
Aku tak akan pergi tanpa saudara-saudaraku.
Dorong lebih keras, Balushi.
Turun! Merangkak di bawah kendaraan!
Tembak! Di sisi kanan!
Masuk! Cepat!
Bergerak!
Siapkan tempat!
Cepat! / Bergerak!
Hati-hati!
33 ke 09, orang-orang dievakuasi.
31, maju.
Kemari!
Hancurkan senapan mesin itu dan keluarkan semuanya.
09 ke semua, melapor berurutan.
Dari 33. Mesin berfungsi. Tapi senjata kami lumpuh.
Minta izin untuk mundur.
Dikopi. Mundurlah.
31 mengkopi?
Ada yang terluka?
Negatif pak, tapi kendaraan tak bisa beroperasi.
Dikopi 31.
Bertahanlah dan kami akan menghubungimu.
11, mengkopi?
Situasi yang sama.
34, mengkopi?
Di Sini!
Di sini, Pak. Berfungsi penuh.
Tembak balik musuh.
Kita berhasil.
Tapi orang-orang kita masih di luar sana.
Ali tak bergerak.
Kurasa kita tidak akan keluar.
Aku punya rencana.
Dengar, begitu melihat sinyalku
Kau akan bergerak,
bawa kembali yang terluka,
dan aku akan bereskan penembak jitu itu.
Sinyal apa?
Kau akan tahu.
Asap. Sekarang!
Ya, pak!
Paksa mereka mundur.
Maju! / Ayo.
Berhenti menembak, Berhenti!
Itu sinyalnya. Ayo! / Bergerak!
09, aku sudah perintahkan serangan udara.
F16 akan tiba di lokasi dalam tujuh menit.
Setelah mengamankan orang-orang kita, panggil saja.
Dikopi, Pak.
Putar balik. Terus tembak, lindungi orang-orang kita!
Cepat!
Terus maju!
Ayo! / Kemari!
Cepat!
Bergerak! / Cepat!
Bergerak!
Bersiaplah untuk mengambil orang-orang kita.
Tetap waspada terhadap musuh!
Bergerak!
Kita bergerak.
Ali! Bilal! Hindasi!
Disini!
Bilal, kami mengeluarkanmu dari sini.
Kau akan baik-baik saja.
Ali. Kita harus membawa Ali.
Nanti. Aku berjanji.
Tapi, kami harus mengeluarkanmu dari sini dulu.
Kami mendapatkan para penyintas.
Ali!
Ali.
Maafkan aku, saudara.
Tidak sepertimu, aku tak menembak orang dari belakang.
BANTENGMERAH - SITUS SLOT ANTI RUNGKAD - WELCOME BONUS SLOT 200% - KLIK.FUN/SLOT88
Jatuhkan semua senjata di muka gunung itu. / Dikopi.
Pak.
Haruskah kita menembak, Pak?
Tidak. Serahkan pada Falcon.
Pak.
Kami tak akan berhasil jika bukan karenamu.
Tidak, itu berkat Bani Zayid.
Mari berdoa.
[SURAH ALFATIHAH]
....
...
....
...
Amin.
Petugas medis! Ayo cepat! / Bersihkan jalan!
Bersihkan jalan!
Cepat!
Hati-hati! / Tolong dia!
Seperti ini. Ini.
Bawa dia ke rumah sakit!
Bergerak!
Tenang.
Buka pintunya, awas.
Pegang tanganku.
Oke.
Ke pintu!
Hati-hati semua.
Sinjai, 15 Desember 2022
Penerjemah: zahrahh87 Telegram: @zahrahh87